実母
JMdict 100319
Word 実母
Reading じつぼ
Translation eng real ( own ) mother Translation ger leibliche Mutter
生母
JMdict 100319
Word 生母
Reading せいぼ
Translation eng one's real mother Translation ger ( schriftspr .) ; leibliche Mutter Translation fre mère biologique ; mère naturelle
実姉
JMdict 100319
Word 実姉
Reading じっし
Translation eng one's elder sister Translation ger ( schriftspr .) ; leibliche ; ( ältere ) ; Schwester
実妹
JMdict 100319
Word 実妹
Reading じつまい
Translation eng one's younger sister Translation ger ( schriftspr .) ; leibliche ; ( jüngere ) ; Schwester
飽食
HanDeDict 100318
Traditional 飽食 Simplified 饱食
Pinyin bao3 shi2
Deutsch leibliche Versorgung mit Essen (u.E.) (S)
親媽媽
HanDeDict 100318
Traditional 親媽媽 Simplified 亲妈妈
Pinyin qin1 ma1 ma1
Deutsch leibliche Mutter (u.E.) (S)
実母
JMdict 200217
Word 実母
Reading じつぼ
Translation spa madre verdadera ; madre biológica ; madre natural
Translation eng one's real mother ; natural mother ; birth mother ; biological mother Translation ger leibliche Mutter Translation rus родная мать
生母
JMdict 200217
Word 生母
Reading せいぼ
Translation dut biologische moeder
Translation eng one's real mother Translation ger leibliche Mutter Translation fre mère biologique ; mère naturelle Translation rus ( кн .) родная мать
実姉
JMdict 200217
Word 実姉
Reading じっし
Translation eng biological older sister ; real elder sister Translation ger leibliche ( ältere ) Schwester Translation rus родная {старшая} сестра
実妹
JMdict 200217
Word 実妹
Reading じつまい
Translation eng biological younger sister Translation ger leibliche ( jüngere ) Schwester Translation rus родная {младшая} сестра
生みの親
JMdict 200217
肉縁
JMdict 200217
Word 肉縁
Reading にくえん
Translation eng blood relation ; blood relative Translation ger leibliche Verwandtschaft ; Blutsverwandtschaft Translation rus ( кн . см .) けつえん【血縁】
Crossref 血縁・1
同母
JMdict 200217
Word 同母
Reading どうぼ
Translation eng same mother Translation ger leibliche Verwandschaft ; Zustand , von derselben Mutter geboren zu sein
Crossref 異母
飽食
HanDeDict 200217
Traditional 飽食 Simplified 饱食
Pinyin bao3 shi2
Deutsch leibliche Versorgung mit Essen (S)
親媽媽
HanDeDict 200217
Traditional 親媽媽 Simplified 亲妈妈
Pinyin qin1 ma1 ma1
Deutsch leibliche Mutter (S)
生みの親
JMdict 100319
Word 生みの親
Reading うみのおや
Translation eng one's true parents ; founder ; creator Translation ger leiblichen Eltern ; Initiator ; Gründer ; Erfinder
実兄
JMdict 100319
Word 実兄
Reading じっけい
Translation eng one's own elder brother Translation ger ( schriftspr .) ; leiblicher ; ( älterer ) ; Bruder Translation fre frère aîné de sang (?)
実父
JMdict 100319
Word 実父
Reading じっぷ
Translation eng real ( own ) father Translation ger leiblicher Vater
実弟
JMdict 100319
Word 実弟
Reading じってい
Translation eng one's ( biological ) younger brother Translation ger ( schriftspr .) ; leiblicher ; ( jüngerer ) ; Bruder
親爸
HanDeDict 100318
Traditional 親爸 Simplified 亲爸
Pinyin qin1 ba4
Deutsch leiblicher Vater (u.E.) (S)
生父
HanDeDict 100318
Traditional 生父 Simplified 生父
Pinyin sheng1 fu4
Deutsch leiblicher Vater (S)
実兄
JMdict 200217
Word 実兄
Reading じっけい
Translation dut volle oudere broer ; lijfelijke oudere broer
Translation eng biological older brother Translation ger leiblicher ( älterer ) Bruder Translation fre frère aîné de sang (?) Translation rus родной {старший} брат
実父
JMdict 200217
Word 実父
Reading じっぷ
Translation dut natuurlijke vader ; biologische vader Translation spa padre biológico , padre natural
Translation eng one's real father ; natural father ; biological father Translation ger leiblicher Vater Translation rus родной отец
Crossref 実母
父
JMdict 200217
Word 父
Reading ちち ; とと ; ちゃん ; てて ; かぞ ; かそ ; しし ; あて
Translation dut vader ; Vader {rel .} ; Abba {bijb .} ; stamvader ; grondlegger ; stichter Translation hun atya ; páter Translation slv oče Translation spa padre
Translation eng father Translation ger Vater ; Vater ; ( insbes .) eigene Vater ; leiblicher Vater ; Stiefvater ; Adoptivvater ; geistiger Vater ; Erfinder ; Entdecker ; himmlischer Vater ; Gott Translation fre père Translation rus отец ; отцовский ; ( ср .) ちちらしい {～の}
Crossref 母・はは
実弟
JMdict 200217
Word 実弟
Reading じってい
Translation dut volle jongere broer
Translation eng biological younger brother Translation ger leiblicher ( jüngerer ) Bruder Translation rus родной {младший} брат
親爸
HanDeDict 200217
Traditional 親爸 Simplified 亲爸
Pinyin qin1 ba4
Deutsch leiblicher Vater (S)
生父
HanDeDict 200217
Traditional 生父 Simplified 生父
Pinyin sheng1 fu4
Deutsch leiblicher Vater (S)
実子
JMdict 100319
Word 実子
Reading じっし
Translation eng one's own child Translation ger leibliches Kind ; eigenes Kind
実子
JMdict 200217
Word 実子
Reading じっし
Translation dut bloedeigen kind ; biologisch kind ; lijfelijk kind
Translation eng biological child ; one's own child Translation ger leibliches Kind ; eigenes Kind Translation rus родной ребёнок
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 476 ms