Word 嘘 ; 噓 Reading うそ ; ウソ Translation dut leugenachtig ; onjuist ; onwaar ; verkeerd ; vals ; nep ; leugen ; onwaarheid ; onjuistheid Translation hun hazugság ; helytelen Translation slv laž ; govorica Translation spa mentira ; falsedad ; hecho incorrecto ; increíble! ; no puede ser! Translation swe lögn Translation eng lie ; fib ; falsehood ; untruth ; mistake ; error ; unwise move ; bad decision ; no way! ; unbelievable! ; really?! Translation ger falsch ; unwahr ; gelogen ; Lüge ; Verlogenheit ; Flunkerei ; Unwahrheit ; Unrichtigkeit ; Quatsch ; Erdichtung ; Märchen ; Falschmeldung ; Fiktion Translation fre mensonge ; bobard ; fausseté ; inexactitude ; faute ; erreur ; manœuvre malavisé ; mauvaise décision ; Pas possible ! ; Incroyable ! ; Vraiment ?! Translation rus ложный ; лживый ; 1) ложь , неправда , враньё , враки ; ложный ; лживый {～の} ; 2) ( перен .:) {～である} быть неправильным ( неверным ); быть неразумным ( невыгодным )

Word 偽り ; 詐り Reading いつわり Translation dut onwaar ; leugenachtig ; vals ; onecht ; aangenomen ; voorgewend ; gefingeerd ; fictief ; geveinsd ; bedrieglijk ; onwaarheid ; leugen ; leugenachtigheid ; valsheid ; onechtheid ; bedrieglijkheid Translation hun hazugság ; képzelgés ; kitalálás ; koholmány ; valótlanság Translation spa mentira ; falsedad ; embuste ; engaño Translation eng lie ; falsehood ; fiction ; fabrication Translation ger falsch ; unwahr ; vorgeblich ; lügenhaft ; fiktiv ; Lüge ; Unwahrheit Translation rus ложный , фальшивый ; ложь , обман ; ложный , фальшивый {～の} ; честный , безобманный {～のない}

Word 虚偽 Reading きょぎ ; こぎ Translation dut valsheid ; onwaarheid ; leugen ; bedrieglijkheid ; onechtheid ; leugenachtigheid ; drogreden {log .} ; vals ; onwaar ; bedrieglijk ; onecht ; leugenachtig ; gefingeerd ; fictief ; verzonnen ; misleidend ; verneukeratief Translation hun nem igaz ; nem pontos ; valótlan ; képzelgés ; koholmány ; regényirodalom ; regényműfaj ; széppróza ; valótlanság ; csalás Translation eng falsehood ; untruth ; lie ; misinformation ; fallacy ( logic ) Translation ger Lüge ; Unwahrheit ; Falschaussage ; Trug ; Trugschluss ; Sophisma ; falsch ; unwahr ; erfunden ; gelogen ; verlogen ; nicht den Tatsachen entsprechend ; aus der Luft gegriffen Translation fre fabulation ; faux ; mensonge ; tromperie Translation rus ложь ; лживость ; искажение ; ложный ; лживый {～の} ; ложный ; лживый

Reading デマ Translation dut ( vals ; loos ; ongegrond ) gerucht ; uitstrooisel ; praatje ; roddel ; verkeerde informatie ; leugenachtige voorstelling ; demagogie Translation hun fáma ; híresztelés Translation slv neosnovane govorice ; napačne govorice ; demagoška propaganda Translation spa calumnia ; difamación Translation eng false rumor ( rumour ) ; false alarm ; misinformation Translation ger demagogisch ; Demagogie ; Volksaufwiegelung ; politische Hetze ; ( falsches ) Gerücht ; Falschmeldung Translation fre ( fausse ) rumeur ( lit . dema ( gogy )) Translation rus (( сокр . англ .) demagogy ) демагогия ; ложные слухи ; лживая пропаганда Crossref デマゴギー・1

Word 妄語 Reading もうご Translation dut leugenachtigheid {boeddh .} ; het liegen ; lastering ; laster ; mendaciteit {één der vijf hoofdzonden} ; verbod op liegen {boeddh .} Translation hun hazugság ; vacok Translation eng lie ; falsehood Translation ger Lüge ; Unwahrheit ( eine der fünf buddh . Sünden ) Translation rus ( буд .) ложь (( как один из великих грехов , ср .) ごかい【五戒】 )