Word
身
Reading
み
Translation dut
lichaam
;
lijf
;
lijfje
;
karkas
;
donder
;
flikker
{volkst
.} ;
sodeflikker
{volkst
.} ;
sodemieter
{vulg
.} ;
gebbe
{Barg
.} ;
ziel
{veroud
.} ;
filet
;
visfilet
;
visvlees
;
vlees
;
vis
{bot-
of
graatloos
stuk
vlees
of
vis}
;
de
eigen
persoon
;
het
zelf
;
zichzelf
;
iemands
positie
;
iemands
plaats
;
iemands
situatie
;
rang
;
stand
;
lichaam
van
een
mes
;
lemmet
;
lemmer
;
kling
;
blad
{van
bijl
;
zaag}
;
pot
{i
.t.t.
deksel}
;
houder
;
vat
Translation hun
alapanyag
;
főrész
;
hangszerszekrény
;
holttest
;
hulla
;
kalaptető
;
karosszéria
;
kocsiszekrény
;
konzisztencia
;
összeállás
;
ruhaderék
;
tetem
;
tömöttség
;
maga
magát
;
magának
;
magát
;
önmagát
;
saját
magát
;
sajátmaga
Translation slv
telo
;
oseba
;
nekoga
srce
;
pozicija
;
status
Translation spa
(
mi
)
cuerpo
Translation eng
body
;
oneself
;
one's
place
;
one's
position
;
main
part
;
meat
(
as
opposed
to
bone
,
skin
,
etc
.) ;
wood
(
as
opposed
to
bark
) ;
blade
(
as
opposed
to
its
handle
) ;
container
(
as
opposed
to
its
lid
)
Translation ger
Körper
;
Person
;
man
selbst
;
Fleisch
;
Fischfleisch
;
jmds
.
sozialer
Status
;
Behälter
;
Schale
;
Topf
;
Schwertklinge
Translation fre
corps
;
soi-même
;
sa
propre
place
;
sa
propre
position
;
partie
principale
;
viande
(
par
opposition
aux
os
, à
la
peau
,
etc
.) ;
bois
(
par
opposition
à
l'écorce
) ;
lame
(
par
opposition
à
son
manche
) ;
récipient
(
par
opposition
à
son
couvercle
)
Translation rus
1)
тело
; (
перен
.)
сам
{человек}
;
губить
себя
;
доводить
себя
до
гибели
{身で}身を食う
;
2) (
перен
.)
душа
,
ум
;
силы
;
3) (
перен
.)
положение
(
чьё-л
.) ;
4)
мясо
;
5)
клинок
,
лезвие
;
6) (
см
.)
みはば
; (
ср
.)
みみ【身々】
,
みのけ
,
みのまわり
,
みのたけ
,
みのうえ
,
みのほど
Word
振り
;
風
Reading
ふり
Translation dut
zwaai
;
slingerbeweging
;
slag
;
voorkomen
;
schijn
;
allure
;
uiterlijkheid
;
show
;
pose
;
air
;
lichaamshouding
;
houding
;
postuur
;
hangend
gedeelte
van
een
wijd
uitlopende
kimonomouw
Translation hun
áltatás
;
fondorlat
;
hiúság
;
hivalkodás
;
igény
;
jogcím
;
látszat
;
látszatkeltés
;
száműzés
;
szerepjátszás
;
színlelés
;
ürügy
;
bemutatás
;
kiállítás
;
látványosság
;
parádé
Translation slv
pretvarjanje
Translation spa
comportamiento
;
apariencia
Translation eng
swing
;
shake
;
wave
;
swinging
;
appearance
;
behaviour
;
pretence
(
pretense
) ;
show
;
pretending
(
to
) ;
going
to
restaurant
,
hotel
etc
.
without
a
reservation
or
introduction
;
move
(
dance
) ;
postures
;
lead
in
(e.g.
to
a
running
joke
,
asking
a
question
) ;
lead
up
;
unsewn
part
of
a
hanging
sleeve
on
a
traditional
Japanese
woman's
garment
;
counter
for
swords
,
blades
,
etc
. ;
not
wearing
underwear
or
pants
Translation ger
Benehmen
;
Benimm
;
Körperhaltung
;
Positur
;
Vorgabe
;
Vorbeilaufen
;
Schwung
Translation fre
affecter
de
;
faire
semblant
de
;
feindre
de
;
simuler
Translation rus
1)
{внешний}
вид
,
облик
(
чей-л
.);
одежда
,
костюм
(
на
ком-л
.) ;
2)
манеры
,
движения
;
поведение
;
3) (
театр
.)
игра
;
жесты
,
движения
;
4):
{~をする}
притвориться
,
прикидываться
,
делать
вид
;
(
ср
.)
…ふり
…ぶり
;
1)
качание
;
2) (
см
.)
ふれ【振れ】
;
3) (
см
.)
ふりこ
;
4) (
см
.)
ふりそで
;
5) (
связ
.:)
振りの客
нежданный
гость
;
случайный
посетитель
;
(
ср
.)
…ふり
Crossref
前振り・2
;
振りをする
Records 1 - 50 of 61 retrieved in 3074 ms