YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
蚞
Unicode 5.2
Character
蚞
Pinyin
MU4
Cangjie Input Code
LID
盦
Unicode 5.2
Character
盦
Definition
lid
of
a
caldron
;
Buddhist
cloister
Pinyin
AN1
Jyutping
am1
On
OU
AN
ON
Kun
HUTA
蓋
JMdict 100319
Word
蓋
Reading
ふた
;
がい
Translation eng
cover
;
lid
;
cap
Translation ger
Deckel
;
Haube
;
Verschluss
;
Klappe
Translation fre
couvercle
落し蓋
JMdict 100319
Word
落とし蓋
;
落し蓋
Reading
おとしぶた
Translation eng
lid
resting
directly
on
food
;
wooden
drop-lid
for
simmering
Translation ger
{Kochk
.}
Deckel
,
der
zum
Kochen
direkt
auf
das
Essen
gelegt
wird
開瞼器
JMdict 100319
Word
開瞼器
Reading
かいけんき
Translation eng
eyelid
speculum
;
lid
retractor
亠
Radical List
Radical
亠
Radical
⼇
Meaning
lid
蓋
CEDict 100318
Traditional
蓋
Simplified
盖
Pinyin
gai4
English
lid
;
top
;
cover
;
canopy
;
to
build
蓋兒
CEDict 100318
Traditional
蓋兒
Simplified
盖儿
Pinyin
gai4
r5
English
cover
;
lid
蓋子
CEDict 100318
Traditional
蓋子
Simplified
盖子
Pinyin
gai4
zi5
English
cover
;
lid
;
shell
頂蓋
CEDict 100318
Traditional
頂蓋
Simplified
顶盖
Pinyin
ding3
gai4
English
roof
;
lid
眼瞼
HanDeDict 100318
Traditional
眼瞼
Simplified
眼睑
Pinyin
yan3
jian3
Deutsch
Augenlid
(S) ;
Lid
(S)
蓋
KanjiDic2 100402
Literal
蓋
Reading Pinyin
gai4
;
ge3
;
he2
Reading On
ガイ
;
カイ
;
コウ
Reading Kun
ふた
;
けだ
.し ;
おお
.う ;
かさ
;
かこう
Reading Korean
gae
;
hab
Reading Korean
개
;
합
Meaning
cover
;
lid
;
flap
盖
KanjiDic2 100402
Literal
盖
Reading Pinyin
ge3
Reading On
ガイ
;
カイ
;
コウ
Reading Kun
ふた
;
けだ
.し ;
おお
.う ;
かさ
;
かこう
Reading Korean
gae
;
hab
Reading Korean
개
;
합
Meaning
cover
;
lid
;
flap
葢
KanjiDic2 100402
Literal
葢
Reading Pinyin
ge3
Reading On
ガイ
;
カイ
;
コウ
Reading Kun
ふた
;
けだ
.し ;
おお
.う ;
かさ
;
かこう
Reading Korean
gae
Reading Korean
개
Meaning
cover
;
lid
;
flap
盦
KanjiDic2 100402
Literal
盦
Reading Pinyin
an1
Reading On
オウ
;
アン
;
オン
Reading Kun
ふた
Meaning
lid
of
a
cauldron
;
Buddhist
cloister
蚞
Unicode 12.1
Character
蚞
Pinyin
mù
Cangjie Input Code
LID
盦
Unicode 12.1
Character
盦
Definition
lid
of
a
caldron
;
Buddhist
cloister
Pinyin
ān
Jyutping
am1
On
OU
AN
ON
Kun
HUTA
スタメン
JMdict 200217
Reading
スタメン
Translation dut
basisspeler
{sportt
.} ;
lid
van
de
basisopstelling
Translation eng
starting
lineup
;
player
in
the
starting
lineup
Translation ger
Mischgewebe
aus
Wolle
und
Hanf
;
Startaufstellung
;
Sportler
einer
Mannschaft
,
der
gleich
zu
Anfang
antritt
Crossref
スターティングメンバー
セクション
JMdict 200217
Reading
セクション
Translation dut
sectie
;
deel
;
stuk
;
afdeling
;
lid
;
paragraaf
Translation hun
ácsolatszakasz
;
ágazat
;
alfaj
;
elmetszés
;
elvágás
;
gerezd
;
hálókocsi-fülke
;
hálókocsifülke
;
hossz-szelvény
;
keresztszelvény
;
kétszemélyes
hálókocsifülke
;
körcikk
;
profil
;
részleg
;
szegmens
Translation slv
sekcija
;
odsek
;
del
;
prerez
Translation spa
(
eng
: (
eng
:
section
)
sección
segmento
;
dvisión
)
Translation swe
paragraf
Translation eng
section
Translation ger
Sektion
;
Abteilung
Translation rus
((
англ
.)
section
) ; 1)
секция
; 2)
глава
;
параграф
委員
JMdict 200217
Word
委員
Reading
いいん
Translation dut
lid
van
een
commissie
;
commissielid
;
afgevaardigde
;
gedelegeerde
;
commissie
;
comité
;
delegatie
Translation slv
predstavnik
Translation spa
miembro
del
comité
Translation eng
committee
member
Translation ger
Mitglied
(
eines
Ausschusses
od
.
Komitees
) ;
Komiteemitglied
;
Ausschussmitglied
;
durch
Wahl
oder
aufgrund
von
Empfehlung
für
Beratung
,
Untersuchung
oder
Bearbeitung
ausgewählte
Person
;
Klassensprecher
Translation fre
membre
d'un
comité
Translation rus
член
{комиссии
(
или
)
комитета}
一員
JMdict 200217
Word
一員
Reading
いちいん
Translation dut
lid
;
lidmaat
Translation hun
valaki
;
végtag
Translation slv
oseba
;
član
Translation spa
persona
;
miembro
Translation eng
person
;
member
Translation ger
ein
Mitglied
(
einer
Gesellschaft
) ;
ein
Mitarbeiter
(
einer
Firma
) ;
ein
Angestellter
;
ein
Beamter
Translation fre
membre
Translation rus
(
кн
.)
член
(
общества
,
клуба
и т. п.)
穢す
JMdict 200217
Word
汚す
;
穢す
Reading
よごす
;
けがす
Translation dut
bevuilen
;
vuilmaken
;
smerig
maken
;
bezoedelen
;
bevlekken
;
besmeuren
;
besmeren
;
smetten
;
onteren
;
te
schande
maken
;
schande
aandoen
;
schande
brengen
over
;
in
ongenade
doen
vallen
;
een
slechte
naam
bezorgen
;
de
naam
bezoedelen
van
;
zijn
eer
doen
verliezen
;
bezwalken
;
bezwadderen
;
zwart
maken
;
bekladden
;
onteren
;
schenden
;
aanranden
;
verkrachten
;
misbruiken
;
schofferen
;
zich
vergrijpen
aan
;
te
na
komen
;
rossen
{Sur
.N.} ;
de
eer
hebben
aanwezig
te
zijn
bij
{末席を}
;
te
zetelen
in
;
zitting
te
hebben
in
;
lid
te
zijn
van
;
vuilmaken
;
besmeuren
;
besmeren
;
bevuilen
;
bekladden
;
zwart
maken
;
bezwalken
;
bezoedelen
;
bezwadderen
;
bevlekken
;
verontreinigen
;
smetten
;
vervuilen
;
smerig
maken
;
aanmaken
{sla}
;
toebereiden
;
smeren
{brood}
Translation hun
becsületébe
gázol
vkinek
;
lefokoz
;
megszégyenít
;
megvonja
kegyeit
vkitől
;
szégyenére
van
;
meggyaláz
;
nem
fogad
el
;
nem
vált
be
;
szennyez
;
beszennyez
;
fertőz
;
megfertőz
;
bemocskol
;
bepiszkít
;
megtrágyáz
;
színez
Translation slv
umazati
Translation spa
manchar
;
ensuciar
;
desgraciar
;
deshonrar
;
contaminar
;
ensuciar
;
manchar
;
manchar
;
ensuciar
Translation eng
to
pollute
;
to
contaminate
;
to
soil
;
to
make
dirty
;
to
stain
;
to
disgrace
;
to
dishonour
;
to
dishonor
;
to
defile
Translation ger
schmutzig
machen
;
beschmutzen
;
dreckig
machen
;
besudeln
;
beflecken
;
entehren
;
schänden
;
entweihen
;
entheiligen
;
vergewaltigen
;
schänden
(
eine
Frau
) ;
in
eine
hohe
Position
aufsteigen
(
eine
charakterlose
oder
unfähige
Person
) ;
anwesend
sein
;
Mitglied
sein
; (
sehr
bescheiden
)
etw
.
durch
die
eigene
Anwesenheit
Unehre
machen
;
schmutzig
machen
;
beschmutzen
;
besudeln
;
verschmutzen
;
verunreinigen
(
im
Gegensatz
zum
Homographen
kegasu
meist
im
konkreten
Sinn
benutzt
) ;
Aemono
machen
;
einen
gemischten
Salat
machen
Translation fre
polluer
;
contaminer
;
salir
;
souiller
;
tacher
;
faire
honte
à ;
déshonorer
;
profaner
Translation rus
пачкать
;
загрязнять
;
пачкать
,
загрязнять
;
обрастать
ракушками
и
водорослями
(о
судне
) ; 1)
пачкать
,
марать
,
загрязнять
; 2)
осквернять
;
бесчестить
,
позорить
加入
JMdict 200217
Word
加入
Reading
かにゅう
Translation dut
aansluiting
;
toetreding
;
adhesie
;
deelname
;
aanmelding
;
affiliatie
;
abonnering
{i
.h.b.} ;
lid
worden
van
;
zich
aansluiten
bij
;
toetreden
tot
;
deelnemen
aan
;
meedoen
met
;
zich
voegen
bij
;
vervoegen
{Belg
.N.} ;
abonnee
worden
van
{i
.h.b.}
Translation hun
beírás
;
bejegyzés
;
belépés
;
benevezés
;
bevonulás
;
birtokbavétel
;
szótári
címszó
;
bebocsátás
;
beengedés
;
egyetemi
felvétel
;
felvétel
Translation slv
pridružiti
se
;
vstopiti
;
podpisati
;
privrženost
;
vstop
;
postati
član
;
pridružitev
Translation spa
participación
;
incorporarse
;
adscribirse
;
ingresar
;
afiliarse
Translation eng
joining
(a
club
,
organization
,
etc
.) ;
becoming
a
member
;
entry
;
admission
;
subscription
;
affiliation
;
signing
(e.g. a
treaty
) ;
taking
out
(
insurance
)
Translation ger
Beitritt
;
Eintritt
;
Aufnahme
;
eintreten
;
betreten
;
sich
anschließen
;
sich
beteiligen
;
aufgenommen
werden
;
Mitglied
einer
Organisation
werden
Translation fre
être
admis
;
adhérer
;
devenir
membre
;
joindre
;
s'affilier
;
s'inscrire
Translation rus
присоединение
;
участие
;
присоединяться
(к
чему-л
.);
принимать
участие
,
участвовать
(в (в
чём-л
.);
абонироваться
(
напр
.
на
телефон
);
вступать
какую-л
.
организацию
)
{~する}
;
присоединяться
(к
чему-л
.);
принимать
участие
,
участвовать
(в
чём-л
.);
абонироваться
(
напр
.
на
телефон
);
вступать
(в
какую-л
.
организацию
)
加盟
JMdict 200217
Word
加盟
Reading
かめい
Translation dut
zich
aansluiten
;
toetreden
;
lid
worden
;
aansluiting
;
toetreding
;
affiliatie
Translation hun
részvétel
Translation slv
udeležba
;
sodelovanje
;
včlanjenje
;
zveza
Translation spa
inscripción
;
ingreso
;
afiliación
Translation eng
joining
(
an
association
,
agreement
,
etc
.) ;
participation
;
affiliation
;
accession
Translation ger
Mitglied
werden
;
Beitritt
(z.B.
zu
einem
Bund
) ;
Eintritt
(
bei
einer
Gruppe
,
Mannschaft
od
.
Organisation
)
Translation fre
affiliation
;
participation
Translation rus
присоединяться
,
вступать
;
присоединение
(
напр
. к
союзу
),
вступление
(
напр
. в
союз
) ;
присоединяться
,
вступать
{~する}
会員
JMdict 200217
Word
会員
Reading
かいいん
Translation dut
lid
(
van
een
vereniging
) ;
leden
{verzameln
.} ;
ledental
Translation hun
testrész
Translation slv
član
Translation spa
socio
;
miembro
Translation eng
member
;
the
membership
Translation ger
Mitglied
(
eines
Vereins
) ;
Angehöriger
(
eines
Vereins
)
Translation fre
membre
;
adhérent
;
adhésion
Translation rus
1)
член
(
общества
,
кружка
и т. п.);
состав
членов
; 2)
член
фондовой
биржи
蓋
JMdict 200217
Word
蓋
Reading
ふた
;
がい
;
フタ
Translation dut
deksel
;
klep
;
lid
;
dop
;
afsluiting
;
stolp
{i
.h.b.} ;
afsluitplaat
;
afsluitdop
;
afsluitklep
;
sluitflap
{封筒の}
;
operculum
{dierk
.} ;
sluitklep
;
kieuwdeksel
;
dekvlies
Translation hun
fedél
;
fedő
;
rejtekhely
;
ácsolat-ék
;
ékfa
;
tökfedő
;
sapka
;
tető
Translation slv
pokrov
Translation spa
tapa
;
cubierta
Translation eng
cover
;
lid
;
cap
Translation fre
couvercle
;
capuchon
;
opercule
;
capsule
Translation rus
крышка
;
покрышка
,
чехол
;
колпак
;
клапан
(
кармана
) ;
накрывать
; (
перен
.)
держать
в
тайне
{~をする}
閣僚
JMdict 200217
Word
閣僚
Reading
かくりょう
Translation dut
lid
van
de
ministerraad
;
lid
van
het
kabinet
;
kabinetslid
;
kabinetscollega
;
bewindsman
;
bewindspersoon
;
regeringspersoon
;
beleidsman
{Belg
.N.} ;
beleidspersoon
Translation slv
član
ministrskega
kabineta
;
minister
Translation spa
ministros
del
gabinete
Translation eng
cabinet
ministers
Translation ger
Kabinettsmitglied
;
Kabinettsminister
Translation fre
membre
du
gouvernement
;
ministre
Translation rus
министр
,
член
кабинета
министров
;
министры
,
кабинет
министров
県議
JMdict 200217
Word
県議
Reading
けんぎ
Translation dut
lid
van
een
prefectuurraad
Translation eng
prefectural
assembly
member
Translation ger
Präfekturversammlung
;
Abgeordneter
der
Präfekturversammlung
(
Abk
.)
Translation rus
((
сокр
.)
県会議員
)
член
префектурального
совета
Crossref
県議会議員
;
県会議員
項
JMdict 200217
Word
項
Reading
こう
Translation dut
item
;
artikel
;
punt
;
lid
{jur
.} ;
rubriek
;
term
{wisk
.} ;
element
;
achterkant
van
de
nek
{anat
.} ;
nucha
;
nek
;
item
;
punt
;
term
{wisk
.}
Translation hun
csúcs
;
fejezet
;
orom
;
vezető
Translation eng
nape
(
of
the
neck
) ;
clause
;
paragraph
;
item
;
argument
;
term
(
of
an
equation
)
Translation ger
Punkt
;
Artikel
;
Abschnitt
;
Paragraph
;
Term
;
Glied
;
Ausdruck
Translation rus
1)
параграф
;
пункт
; 2) (
мат
.)
член
Crossref
項・うなじ
所属
JMdict 200217
Word
所属
Reading
しょぞく
Translation dut
horen
bij
;
behoren
tot
;
toebehoren
tot
;
verbonden
zijn
aan
;
gelieerd
zijn
aan
;
zitten
bij
;
lid
zijn
van
;
ingedeeld
zijn
bij
;
geaffilieerd
zijn
aan
;
onder
bevel
;
commando
staan
van
;
geattacheerd
zijn
aan
; ±
werken
voor
;
het
horen
bij
;
het
toebehoren
tot
;
het
verbonden
zijn
aan
;
het
gelieerd
zijn
aan
;
het
ingedeeld
zijn
bij
;
affiliatie
;
het
geaffilieerd
zijn
aan
;
horend
bij
;
toebehorend
tot
;
verbonden
aan
;
gelieerd
aan
;
ingedeeld
bij
;
lid
van
;
geaffilieerd
aan
;
geattacheerd
aan
Translation slv
pripadati
;
pripadnost
Translation spa
vinculado
a ;
pertenecer
a ;
miembro
Translation eng
belonging
to
(a
group
,
organization
,
etc
.) ;
affiliation
(
with
) ;
being
attached
to
;
being
under
the
control
of
Translation ger
gehören
zu
… ;
angehören
;
zugehören
;
Zugehörigkeit
;
Angehörigkeit
Translation fre
appartenance
Translation rus
подчинённый
,
подведомственный
(
кому-чему-л
.);
принадлежащий
(к
чему-л
.);
входящий
в
систему
(
чего-л
.) ;
принадлежать
(к
чему-л
.);
быть
подчинённым
(
подведомственным
) (
кому-чему-л
.);
быть
приданным
(
кому-чему-л
. (о
войсковом
подразделении
);
входить
в
систему
(
чего-л
. (
об
организации
и т. п.) ;
подчинённость
,
подведомственность
;
принадлежность
(к
какой-л
.
организации
) ;
подчинённый
,
подведомственный
(
кому-чему-л
.);
принадлежащий
(к
чему-л
.);
входящий
в
систему
(
чего-л
.)
{~の}
;
принадлежать
(к
чему-л
.);
быть
быть
подчинённым
(
подведомственным
) (
кому-чему-л
.);
приданным
(
кому-чему-л
. (о
войсковом
подразделении
);
входить
в
систему
(
чего-л
.
организации
и т. п.)
{~する}
属する
JMdict 200217
Word
属する
Reading
ぞくする
Translation dut
komen
onder
;
vallen
onder
;
ressorteren
onder
;
afhankelijk
zijn
van
;
behoren
tot
;
horen
bij
;
thuishoren
in
;
bij
;
lid
;
deel
zijn
van
;
toebehoren
aan
;
gerekend
worden
tot
Translation hun
be
van
sorolva
;
hatáskörébe
tartozik
;
tartozik
Translation spa
pertenecer
Translation eng
to
belong
to
;
to
come
under
;
to
be
affiliated
with
;
to
be
subject
to
Translation ger
dazugehören
;
zugehören
;
angehören
;
unter
(
eine
Kategorie
etc
.)
fallen
; …
ist
Element
von
… (
Symbol
: ∈)
Translation fre
être
affilié
à ;
appartenir
à ;
faire
partie
de
;
relever
de
Translation rus
1)
принадлежать
,
относиться
(к
чему-л
.);
быть
подчинённым
(
какому-л
.
учреждению
);
быть
приписанным
(
напр
. к
порту
) ; 2)
принадлежать
(
кому-л
.);
быть
присущим
(
кому-чему-л
.) ;
возлагать
(
поручения
;
надежды
);
доверять
,
поручать
(
что-л
.
кому-л
.)
隊員
JMdict 200217
Word
隊員
Reading
たいいん
Translation dut
lid
van
een
team
;
equipe
;
korps
Translation eng
troops
;
group
members
;
team
members
Translation ger
Mitglied
einer
Truppe
;
Mitglied
einer
Gruppe
Translation rus
член
(
состав
)
отряда
入る
JMdict 200217
Word
入る
Reading
いる
Translation dut
betreden
;
binnengaan
;
ingaan
;
Kioto}
afslaan
van
de
noord-zuidlaan
{in
;
toetreden
tot
{仏門に~}
;
lid
worden
van
;
aankomen
;
deelachtig
worden
{涅槃に~}
;
bereiken
{悟道に~}
;
geraken
tot
;
verwerven
;
besteed
worden
{念が~}
;
{太陽
;
月が~}
ondergaan
;
barsten
{ひびが~}
;
breken
;
komen
tot
{佳境に~}
;
bereiken
;
aanbreken
{寒に~}
;
beginnen
;
vanzelf
…
{…~}
;
aandachtig
…
{…~}
;
toegespitst
… ;
terdege
…
Translation hun
beérkezik
;
behajt
;
hatalomra
jut
;
megérik
;
fagyaszt
;
lenyugszik
;
megállapodik
;
megszilárdul
;
ültet
;
véget
ér
;
beilleszt
;
kezd
;
kezdődik
Translation spa
llegar
;
entrar
;
entrar
en
;
desaguar
;
cerrar
Translation eng
to
get
in
;
to
go
in
;
to
come
in
;
to
flow
into
;
to
set
;
to
set
in
Translation ger
hineingehen
;
eintreten
;
hineinkommen
;
einsteigen
;
anfangen
;
eröffnen
Translation fre
pénétrer
dans
;
rentrer
Translation rus
1)
входить
;
вступать
;
впадать
(о
реке
) ; 2)
заходить
,
закатываться
; 3) (
связ
.:)
今日からつゆに入る
с
сегодняшнего
дня
начинается
дождливый
сезон
Crossref
入る・はいる・1
;
気に入る
;
立ち入る・1
這入る
JMdict 200217
Word
入る
;
這入る
Reading
はいる
Translation dut
binnengaan
;
naar
binnen
gaan
;
erin
gaan
;
intrekken
;
ingaan
;
binnenkomen
;
inkomen
;
instappen
;
intreden
;
inlopen
;
inslaan
;
binnentreden
;
binnendringen
;
binnentrekken
;
trein
{van
;
schip
enz
.}
binnenlopen
;
aankomen
;
arriveren
;
gaan
in
{het
klooster
enz
.} ;
komen
in
;
treden
in
;
stappen
in
;
gaan
naar
{de
universiteit
enz
.} ;
in
dienst
treden
bij
;
aan
de
slag
gaan
bij
;
zich
begeven
in
;
zijn
intrede
doen
in
;
lid
worden
van
;
zich
aansluiten
bij
;
deelnemen
aan
;
meedoen
aan
;
overgaan
{in
een
toestand
e.d.} ;
geraken
in
;
raken
in
;
krijgen
;
bevatten
;
erin
zitten
;
erin
steken
;
inbegrepen
zijn
;
vallen
onder
;
komen
onder
;
er
aan
te
pas
komen
;
er
bij
te
pas
komen
;
elektriciteitsnet
e.d.}
aangesloten
zijn
(
op
)
{van
;
geïnstalleerd
zijn
;
thee
{van
;
koffie}
gezet
zijn
;
klaar
zijn
Translation hun
beír
;
bejegyez
;
feljegyez
;
összekapcsol
;
beáll
;
beiratkozik
;
fékez
;
feltartóztat
;
tartalmaz
;
visszatart
;
becsül
;
érvényes
;
fog
;
hord
;
megfog
;
megvéd
;
tart
;
helyreállít
;
kiegyenlít
;
állít
;
bír
vmit
;
elfogyaszt
;
elkölt
;
eltűr
;
enged
;
kap
;
kitol
vkivel
;
mond
;
rendelkezik
vmivel
;
szerez
;
túljár
az
eszén
vkinek
;
tűr
;
van
vkinek
vmije
Translation slv
vstopiti
{v
nekaj}
;
priti
v ;
pojaviti
se
Translation spa
entrar
Translation eng
to
enter
;
to
go
into
;
to
break
into
;
to
join
;
to
enroll
;
to
contain
;
to
hold
;
to
accommodate
;
to
have
(
an
income
of
) ;
to
get
;
to
receive
;
to
score
Translation ger
hineingehen
;
hereinkommen
;
beinhalten
;
eintreten
;
beitreten
;
erhalten
;
anfangen
Translation fre
entrer
;
pénétrer
;
s'introduire
;
joindre
;
s'inscrire
;
devenir
membre
de
;
contenir
;
tenir
;
accueillir
;
percevoir
(
un
revenu
de
) ;
obtenir
;
recevoir
;
marquer
(
des
points
)
Translation rus
1)
входить
;
влезать
,
забираться
;
попадать
(
куда-л
. о
ком-л
.) ;
войдите!
{さあ}お入り
; 2)
вступать
; 3)
проникать
,
проходить
,
попадать
(
куда-л
. о
чём-л
.) ; 4)
входить
,
помещаться
; 5)
получаться
(о
доходах
) ; 6) (о
времени
):)
入会
JMdict 200217
Word
入会
Reading
にゅうかい
Translation dut
toetreden
(
tot
een
vereniging
) ;
lid
worden
van
;
toetreding
(
tot
een
vereniging
) ;
het
lid
worden
van
Translation hun
bebocsátás
;
egyetemi
felvétel
;
felvétel
;
beiratkozottak
;
besorozás
Translation spa
ingreso
;
admisión
;
unirse
;
inscripción
(
inscribirse
en
algún
sitio
)
Translation eng
admission
;
joining
;
enrollment
;
enrolment
Translation ger
in
eine
Gesellschaft
eintreten
;
einem
Verein
beitreten
;
Mitglied
werden
;
Beitritt
(
zu
einer
Gesellschaft
od
.
zu
einem
Verein
) ;
Eintritt
;
Vereinsbeitritt
;
Mitgliedwerden
Translation rus
вступать
{в
общество}
,
становиться
членом
{общества}
;
вступление
в
общество
;
вступать
общество}
,
становиться
членом
{~する}
{в
{общества}
Crossref
退会
入閣
JMdict 200217
Word
入閣
Reading
にゅうかく
Translation dut
kabinetstoetreding
;
tot
het
kabinet
toetreden
;
kabinetslid
;
minister
worden
;
lid
van
het
kabinet
;
van
de
ministerraad
worden
Translation eng
joining
the
cabinet
Translation ger
Eintritt
in
ein
Kabinett
;
Beitritt
zu
einem
Kabinett
;
in
ein
Kabinett
eintreten
;
einem
Kabinett
beitreten
;
Kabinettsmitglied
werden
Translation rus
вхождение
в
кабинет
{министров}
;
входить
в
состав
кабинета
,
получать
портфель
{~する}
;
входить
в
состав
кабинета
,
получать
портфель
入団
JMdict 200217
Word
入団
Reading
にゅうだん
Translation dut
toetreding
;
aansluiting
;
het
lid
worden
;
toetreden
;
zich
aansluiten
;
lid
worden
;
z'n
intrede
doen
;
vervoegen
{Belg
.N.}
Translation hun
beiratkozottak
;
besorozás
;
felvétel
Translation eng
joining
(a
group
,
team
,
etc
.) ;
enrollment
;
enrolment
Translation ger
Beitritt
(
zu
einem
Verein
,
einer
Mannschaft
,
einer
Musikgruppe
etc
.) ;
Eintritt
;
beitreten
(
einem
Verein
,
einer
Mannschaft
,
einer
Musikgruppe
etc
.)
Translation rus
вступление
в
организацию
白人
JMdict 200217
Word
白人
Reading
はくじん
Translation dut
blanke
;
lid
van
het
Indo-Europese
ras
Translation slv
belec
Translation spa
blanco
(
persona
) ;
caucásico
Translation eng
unlicensed
prostitute
;
beginner
;
amateur
;
white
person
;
Caucasian
Translation ger
Weißer
;
Kaukasier
Translation fre
homme
de
race
blanche
Translation rus
(
сущ
.) ; 1)
белый
; 2) (
уст
.)
незарегистрированная
проститутка
Crossref
素人・しろうと・3
;
素人・しろうと・1
分子
JMdict 200217
Word
分子
Reading
ぶんし
Translation dut
{nat
. ;
chem
.}
molecule
;
teller
{wisk
.} ;
lid
;
element
;
lui
{verzameln
.} ;
lieden
Translation hun
elem
;
molekula
(
kémiában
) ;
számláló
(
matematikában
)
Translation slv
molekula
;
delček
Translation spa
molécula
;
numerador
Translation eng
numerator
;
molecule
;
member
;
element
Translation ger
Molekül
;
Zähler
(
in
Brüchen
) ;
Element
Translation fre
molécule
;
numérateur
Translation rus
1)
молекула
; 2) (
мат
.)
числитель
; 3)
элемент
(о
ком-л
.)
列なる
JMdict 200217
Word
連なる
;
列なる
Reading
つらなる
Translation dut
zich
uitstrekken
{山脈が}
;
zich
voortzetten
;
op
rijen
staan
;
{veroud
. ;
lit
.t.} (
zich
)
rijen
;
een
file
vormen
{車が}
;
bijwonen
;
aanwezig
zijn
;
lid
zijn
van
{会に}
;
invloed
hebben
op
;
aanbelangen
;
aangaan
;
van
doen
hebben
met
Translation hun
elterül
;
meghosszabbít
;
megnagyobbít
;
növel
;
nyújt
;
terít
Translation slv
razširiti
;
raztegniti
;
razprostreti
;
podaljšati
;
nadaljevati
;
povečati
Translation spa
extender
;
alargarse
;
estar
en
una
fila
Translation eng
to
extend
;
to
stretch
out
;
to
stand
in
a
row
;
to
attend
;
to
participate
in
;
to
enrol
;
to
enroll
;
to
join
;
to
have
a
connection
;
to
be
related
;
to
be
linked
Translation ger
sich
erstrecken
;
in
einer
Reihe
stehen
;
beiwohnen
;
anwesend
sein
;
Mitglied
werden
;
sich
einschreiben
;
sich
anschließen
Translation fre
être
aligné
en
ligne
;
atteindre
;
s'étendre
à (
de
grande
proportions
,
etc
.) ;
participer
(
en
tant
que
membre
à
un
groupe
,
une
association
)
Translation rus
1)
{про}тянуться
цепью
;
вытягиваться
в
линию
;
стоять
в
ряд
; 2) (に)
присутствовать
(
где-л
.),
принимать
участие
в (
чём-л
.)
目蓋
JMdict 200217
Word
瞼
;
目蓋
;
眼蓋
Reading
まぶた
;
まなぶた
Translation dut
ooglid
;
lid
{verk
.} ;
oogscheel
{gew
.} ;
{veroud
. ;
lit
.t.}
scheel
;
herinnering
(
uit
z'n
kinderjaren
)
Translation hun
szemhéj
Translation spa
párpado
;
párpados
Translation eng
eyelid
Translation ger
Augenlid
Translation fre
paupière
;
paupières
Translation rus
веки
{верхние}
衆議院議員
JMdict 200217
Word
衆議院議員
Reading
しゅうぎいんぎいん
Translation dut
lid
van
het
Lagerhuis
{Jap
.
pol
.} ;
Lagerhuislid
;
lid
van
de
Tweede
Kamer
;
Tweede
Kamerlid
;
volksvertegenwoordiger
;
volksafgevaardigde
;
afgevaardigde
;
gedeputeerde
Translation spa
diputado
;
congresista
Translation eng
member
of
the
Lower
House
Translation ger
Mitglied
des
Unterhauses
;
Unterhausabgeordneter
落とし蓋
JMdict 200217
Word
落としぶた
;
落とし蓋
;
落し蓋
Reading
おとしぶた
Translation eng
lid
resting
directly
on
food
;
wooden
drop-lid
for
simmering
Translation ger
Deckel
,
der
zum
Kochen
direkt
auf
das
Essen
gelegt
wird
老中
JMdict 200217
Word
老中
Reading
ろうじゅう
;
ろうぢゅう
Translation dut
lid
van
van
de
Raad
Oudsten
{Jap
.
gesch
.}
Translation eng
member
of
shogun's
council
of
elders
Translation ger
Älterer
Staatsrat
;
Senatsmitglied
des
Shōgunats
(
in
der
Edo-Zeit
)
Translation rus
1)
совет
старейшин
при
сёгунате
(в
эпоху
Токугава
) ; 2)
член
совета
старейшин
組合員
JMdict 200217
Word
組合員
Reading
くみあいいん
Translation dut
lid
van
een
vereniging
;
genootschap
;
sociëteit
;
bondslid
Translation spa
miembro
de
un
sindicato
;
miembro
de
una
corporación
;
miembro
de
una
cooperativa
;
socio
Translation eng
unionist
;
union
member
Translation ger
Gewerkschaftsmitglied
Translation rus
член
союза
(
профсоюза
,
кооператива
,
синдиката
);
партнёр
開瞼器
JMdict 200217
Word
開瞼器
Reading
かいけんき
Translation eng
eyelid
speculum
;
lid
retractor
属
JMdict 200217
Word
属
Reading
ぞく
Translation dut
gezel
;
lid
;
verwant
;
medestander
;
ondergeschiktheid
;
subordinatie
;
onderhorigheid
;
afhankelijkheid
;
volgeling
;
onderdaan
;
ondergeschikte
;
onderhorige
;
sakan
主典
der
4e
klasse
in
het
ritsuryō-systeem}
{Jap
.
gesch
.}
{ambtenaar
;
ambtenaar
der
hannin
判任-klasse
in
Meiji-Japan
{Jap
.
gesch
.} ;
klerk
;
geslacht
{biol
.} ;
genus
;
behoren
;
volgen
;
begeleiden
;
overlaten
;
opdragen
;
gezel
;
verwant
;
geslacht
{biol
.} ;
genus
Translation slv
pripadati
{nekomu
ali
nečemu}
Translation spa
género
(
taxonomía
)
Translation eng
genus
;
generic
Translation ger
Gattung
(
Taxonomie
) ;
einfacher
Beamter
;
Unterbeamter
;
Zugehörigkeit
Translation fre
genre
(
par
ex
.
le
genre
humain
) ;
générique
Translation rus
(
биол
.)
родовой
; 1) (
см
.)
ぞっかん【属官】
; 2):
{~の}
(
биол
.)
родовой
Crossref
属する・ぞくする
盖
KanjiDic2 200217
Literal
盖
Reading Pinyin
ge3
Reading On
ガイ
;
カイ
;
コウ
Reading Kun
ふた
;
けだ
.し ;
おお
.う ;
かさ
;
かこう
Reading Korean
gae
;
hab
Reading Korean
개
;
합
Meaning
cover
;
lid
;
flap
葢
KanjiDic2 200217
Literal
葢
Reading Pinyin
ge3
Reading On
ガイ
;
カイ
;
コウ
Reading Kun
ふた
;
けだ
.し ;
おお
.う ;
かさ
;
かこう
Reading Korean
gae
Reading Korean
개
Meaning
cover
;
lid
;
flap
盦
KanjiDic2 200217
Literal
盦
Reading Pinyin
an1
Reading On
オウ
;
アン
;
オン
Reading Kun
ふた
Meaning
lid
of
a
cauldron
;
Buddhist
cloister
Records 1 - 50 of 125 retrieved in 2929 ms
1
2
3