横たわる Word
よこたわる Reading
to lie down Translation eng to stretch out Translation eng liegen Translation ger sich legen Translation ger vor einem liegen Translation ger repousser (la résolution de qq chose) Translation fre s'allonger Translation fre

横臥 Word
おうが Reading
lying on the side Translation eng (schriftspr.) Translation ger Liegen auf der Seite Translation ger

臥せる Word
ふせる Reading
to lie down Translation eng to retire Translation eng to go to bed Translation eng liegen Translation ger Bett hüten Translation ger

臥床 Word
がしょう Reading
confined to bed Translation eng Bett Translation ger Liegen Translation ger Schlafen Translation ger

仰臥 Word
ぎょうが Reading
lie on one's back Translation eng (schriftspr.) Translation ger Liegen auf dem Rücken Translation ger

持ち越す Word
もちこす Reading
to carry over Translation eng to carry forward Translation eng to keep (for later) Translation eng to defer Translation eng verschieben Translation ger vertagen Translation ger hinausschieben Translation ger aufschieben Translation ger liegen lassen Translation ger anstehen lassen Translation ger übertragen Translation ger hereinnehmen Translation ger überstehen Translation ger überleben Translation ger
持ち越し Crossref

就床 Word
しゅうしょう Reading
bedridden Translation eng (schriftspr.) Translation ger Liegen Translation ger (im Bett) Translation ger Schlafen Translation ger

乗る Word 載る Word
のる Reading
to get on Translation eng to ride in Translation eng to board Translation eng to mount Translation eng to get up on Translation eng to spread (paints) Translation eng to be taken in Translation eng to share in Translation eng to join Translation eng to feel like doing Translation eng to be mentioned in Translation eng to be in harmony with Translation eng to appear (in print) Translation eng to be recorded Translation eng to be found in (a dictionary) Translation eng liegen Translation ger (auf) Translation ger berichtet werden Translation ger (geschrieben) Translation ger stehen Translation ger erscheinen Translation ger être imprimé (dans le journal) Translation fre être mentionné Translation fre être noté, conservé Translation fre paraître (dans le journal) Translation fre être joint à Translation fre rejoindre Translation fre se joindre à Translation fre embarquer Translation fre monter Translation fre prendre (train) Translation fre сади́ться (в вагон, машину) Translation rus е́хать (на чём-л.) Translation rus

寝かす Word
ねかす Reading
to put to sleep Translation eng to lay (something) on its side Translation eng ins Bett schicken Translation ger ins Bett bringen Translation ger einwiegen Translation ger zum Schlafen bringen Translation ger legen Translation ger liegen lassen Translation ger ruhen Translation ger (Wein) Translation ger fermentieren Translation ger (Reismalz) Translation ger coucher (quelqu'un) Translation fre faire reposer (quelque chose) sur son côté Translation fre

寝かせる Word
ねかせる Reading
to put to bed Translation eng to lay down Translation eng to ferment Translation eng ins Bett schicken Translation ger ins Bett bringen Translation ger einwiegen Translation ger zum Schlafen bringen Translation ger legen Translation ger liegen lassen Translation ger ruhen Translation ger (Wein) Translation ger fermentieren Translation ger (Reismalz) Translation ger allonger Translation fre coucher (au lit) Translation fre faire reposer (pâte) Translation fre faire vieillir (alcool) Translation fre

積もる Word 積る Word
つもる Reading
to pile up Translation eng to accumulate Translation eng to estimate Translation eng sich anhäufen Translation ger sich ansammeln Translation ger liegen Translation ger sich aufstauen Translation ger betragen Translation ger abschätzen Translation ger s'amonceler Translation fre s'empiler Translation fre s'entasser Translation fre
見積もる Crossref

当たる Word 当る Word 中る Word 中たる Word
あたる Reading
to be hit Translation eng to strike Translation eng to touch Translation eng to be in contact Translation eng to be affixed Translation eng to be equivalent to Translation eng to be applicable Translation eng to apply to Translation eng to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) Translation eng to be selected (in a lottery, etc.) Translation eng to win Translation eng to be successful Translation eng to go well Translation eng to be a hit Translation eng to face Translation eng to confront Translation eng to lie (in the direction of) Translation eng to undertake Translation eng to be assigned Translation eng to be stricken (by food poisoning, heat, etc.) Translation eng to be afflicted Translation eng to be called upon (by the teacher) Translation eng to treat (esp. harshly) Translation eng to lash out at Translation eng to be unnecessary Translation eng (in baseball) to be hitting well Translation eng to be on a hitting streak Translation eng (in fishing) to feel a bite Translation eng (of fruit, etc.) to be bruised Translation eng to spoil Translation eng to feel (something) out Translation eng to probe into Translation eng to check (i.e. by comparison) Translation eng to shave Translation eng treffen Translation ger schlagen Translation ger stoßen Translation ger berühren Translation ger streifen Translation ger sich bewahrheiten Translation ger sich bestätigen Translation ger führen Translation ger gewinnen Translation ger große Los ziehen Translation ger Erfolg haben Translation ger gelingen Translation ger zuwiesen werden Translation ger ausgesetzt sein Translation ger bescheinen lassen Translation ger sonnen Translation ger unternehmen Translation ger übernehmen Translation ger in die Hand nehmen Translation ger [10] Translation ger sich entgegensetzen Translation ger widerstehen Translation ger Stirn bieten Translation ger Widerstand leisten Translation ger [11] Translation ger liegen Translation ger sich befinden Translation ger [12] Translation ger prüfen Translation ger nachschlagen Translation ger [13] Translation ger entsprechen Translation ger gleichwertig sein Translation ger [14] Translation ger verdienen Translation ger wert sein Translation ger würdig sein Translation ger [15] Translation ger infizieren Translation ger schle Translation ger être équivalent à Translation fre être appliquable Translation fre être assigné Translation fre maltraiter Translation fre s'appliquer à Translation fre s'intoxiquer Translation fre se charger de (enquête) Translation fre se chauffer Translation fre traiter Translation fre être frappé Translation fre être situé (vers une direction) Translation fre affronter Translation fre atteindre son but Translation fre avoir du succès Translation fre entreprendre Translation fre heurter Translation fre réussir Translation fre попадать Translation rus совпадать Translation rus

腹這い Word
はらばい Reading
lying on one's belly Translation eng Kriechen Translation ger (auf dem Bauch) Translation ger Liegen Translation ger (auf dem Bauch) Translation ger

平臥 Word
へいが Reading
lying down Translation eng being laid up Translation eng liegen Translation ger (übertr.) Translation ger krank im Bett liegen Translation ger

忘れる Word
わすれる Reading
to forget Translation eng to leave carelessly Translation eng to be forgetful of Translation eng to forget about Translation eng to forget (an article) Translation eng vergessen Translation ger verschwitzen Translation ger nicht mehr denken Translation ger sich aus dem sinn schlagen Translation ger liegen lassen Translation ger verlegen Translation ger verbummeln Translation ger être étourdi Translation fre être distrait Translation fre oublier Translation fre забыва́ть Translation rus

面する Word
めんする Reading
to face on Translation eng to look out on to Translation eng (schriftspr.) gegenuberstehen Translation ger gegenuberliegen Translation ger hinausgehen auf ... Translation ger liegen nach ... Translation ger anstosen an ... Translation ger konfrontiert werden mit ... Translation ger être tourné vers Translation fre быть обращённым (в какую-л. сторону, к чему-л.) Translation rus выходить (на, в) Translation rus

消え残る Word
きえのこる Reading
to remain unextinguished Translation eng to survive Translation eng liegen bleiben Translation ger (Schnee) Translation ger

置き忘れる Word
おきわすれる Reading
to leave behind Translation eng to misplace Translation eng to forget Translation eng vergessen Translation ger liegen lassen Translation ger

身を伏せる Word
みをふせる Reading
to lie face-down Translation eng liegen Translation ger

平臥 Traditional 平卧 Simplified
ping2 wo4 Pinyin
liegen (u.E.) (V) Deutsch


水平地 Traditional 水平地 Simplified
shui3 ping2 de5 Pinyin
liegen (u.E.) (V) Deutsch


躺下 Traditional 躺下 Simplified
tang3 xia4 Pinyin
Liege (u.E.) (S) Deutsch legen (u.E.) (V) Deutsch liegen (u.E.) (V) Deutsch

坐落在 Traditional 坐落在 Simplified
zuo4 la4 zai4 Pinyin
Liege (u.E.) (S) Deutsch liegen (u.E.) (V) Deutsch


Traditional Simplified
tang3 Pinyin
liegen, sich hinlegen (V) Deutsch


擱座 Word
かくざ Reading
running aground Translation eng stalled Translation eng stranded Translation eng Auf-Grund-Laufen Translation ger Stranden Translation ger Liegenbleiben Translation ger Steckenbleiben Translation ger

躺著 Traditional 躺着 Simplified
tang3 zhe5 Pinyin
liegend (u.E.) Deutsch


積雪 Word
せきせつ Reading
fallen snow Translation eng (schriftspr.) Translation ger gefallener Schnee Translation ger liegender Schnee Translation ger enneigement Translation fre

臥龍 Word 臥竜 Word
がりゅう Reading がりょう Reading
great man Translation eng exceptional person hidden among the masses Translation eng reclining dragon Translation eng liegender Drache Translation ger in der Welt unbekannte große Persönlichkeit Translation ger


遺失物 Word
いしつぶつ Reading
lost article Translation eng verlorene Sache Translation ger liegengebliebene Sache Translation ger Fundsache Translation ger objet perdu Translation fre

遺留品 Word
いりゅうひん Reading
lost articles Translation eng liegengebliebene Sache Translation ger zurückgelassener Gegenstand Translation ger verlorener Gegenstand Translation ger

落ち穂 Word
おちぼ Reading
fallen ears (of grain) Translation eng liegengebliebene Ähren Translation ger abgefallene Ähren Translation ger

遺留 Word
いりゅう Reading
bequest Translation eng Zurücklassen Translation ger Liegenlassen Translation ger Nachlass Translation ger Vermächtnis Translation ger

忘れ物 Word
わすれもの Reading
lost article Translation eng something forgotten Translation eng etw., das man liegen gelassen hat Translation ger etw., das man vergessen hat Translation ger Fundsache Translation ger Liegenlassen Translation ger Vergessen Translation ger objet perdu Translation fre objet trouvé Translation fre



Records 1 - 40 of 40 retrieved in 781 ms