Word 文 Reading ぶん Translation dut geschrift ; opstel ; tekst ; stijl ; literatuur ; letteren ; de pen {i .h.b.} ; zin ; voor zinnen} {maatwoord Translation hun mondat Translation slv stavek ; tekst Translation spa frase Translation swe mening Translation eng sentence ; composition ; text ; writings ; the literary arts ( as opposed to the military arts ) ; academia ; literature ; statement Translation ger Satz ; Text ; Aufsatz Translation fre phrase ; composition ; texte ; écrits ; arts littéraires ( par opposition aux arts militaires ) ; milieu universitaire ; littérature Translation rus 1) письменность ; литература ; ( обр .) гражданские занятия (в противоп . военным ) ; 2) сочинение ; текст ; 3) стиль ; 4) 簡単な語で文を綴る составить предложение из простых слов Crossref 武・1

Word 文学 Reading ぶんがく Translation dut literatuur ; letteren ; ( taal- en ) letterkunde ; literatuurwetenschap ; geesteswetenschappen ; alfawetenschappen ; zachte wetenschappen Translation hun irodalom Translation slv književnost ; literatura Translation spa literatura Translation swe litteratur Translation eng literature Translation ger Literatur ; Dichtung ; Schrifttum ; Geisteswissenschaften Translation fre littérature Translation rus литература ; литературный {～的}

Word 文芸 ; 文藝 Reading ぶんげい Translation dut kunst en letteren ; taalkunst ; literaire kunst ; letterkunde {oneig .} ; literatuur Translation hun irodalom Translation slv literatura ; literarna umetnost Translation spa literatura ; arte literario Translation eng literature ; the arts ; art and literature ; liberal arts Translation ger Literatur ; schöne Literatur ; Dichtung ; Kunst und Literatur Translation fre arts et lettres ; belles-lettres Translation rus литература {художественная}

Word 文献 Reading ぶんけん Translation dut literatuur ; documentatie ; schriftuur ; documentenmateriaal Translation hun irodalom Translation slv litrtatura；dokumentaren zapis Translation spa libros de referencia ; documentos Translation eng literature ; books ( reference ) ; document Translation ger Literatur ; Sekundärliteratur ; Dokumente Translation fre documents ; littérature Translation rus 1) литература , библиография ( по какому-л . вопросу ) ; 2) литературный памятник ; письменные источники

Word 文理 Reading ぶんり Translation dut alfa- en bètawetenschappen ; letteren en exacte wetenschappen ; literatuur en wetenschap ; tekstlogica ; tekstcoherentie ; tekstuele structuur ; context ; rode draad ; gedachtegang Translation hun összefüggés Translation eng literature and science ; context ; ( line of ) reasoning Translation ger Geistes- und Naturwissenschaften Translation rus 1) контекст ; общая нить ( повествования , сюжета , разговора ) ; 2) гуманитарные и естественные науки

Word 同人誌 Reading どうじんし Translation dut dojinshi {voor en door fans in eigen beheer uitgegeven ( parodiërende ) publicatie over manga ; anime ; games ; literatuur enz .} Translation hun amatőr magazin Translation eng magazine published by fans ; fanzine ; zine ; publication aimed at a particular hobby group ; publication sold directly , and not via commercial publishers Translation ger Privatzeitschrift ; Zeitschrift einer literarischen Gruppe ; Fanzine

Word イギリス文学 Reading イギリスぶんがく Translation dut Engelse letterkunde ; literatuur Translation eng British literature Translation ger britische Literatur

Word 文学賞 Reading ぶんがくしょう Translation dut literatuurprijs ; letterkundige prijs Translation eng literary prize Translation ger Literaturpreis Translation fre prix littéraire Translation rus литературная премия