酒場
JMdict 100319
Word 酒場
Reading さかば
Translation eng bar ; bar-room Translation ger Lokal ; Kneipe ; Bar ; Schenke ; Taverne Translation fre bar ; café

地元
JMdict 100319
Word 地元
Reading じもと
Translation eng home area ; home town ; local Translation ger lokal ; Orts- ; Lokal- ; Orts- ; Stadt- Translation fre du pays ; local

地米
JMdict 100319
Word 地米
Reading じまい
Translation eng locally-produced rice Translation ger lokal produzierter Reis

地卵
JMdict 100319
Word 地卵
Reading じたまご
Translation eng locally-produced egg Translation ger lokal produzierte Eier ; Eier aus der Gegend

地域的
JMdict 100319
Word 地域的
Reading ちいきてき
Translation eng regional ; local Translation ger regional ; lokal ; bezirksmäßig ; gebietsmäßig

局地的
JMdict 100319
Word 局地的
Reading きょくちてき
Translation eng local Translation ger lokal ; örtlich

啤酒店
HanDeDict 100318
Traditional 啤酒店 Simplified 啤酒店
Pinyin pi2 jiu3 dian4
Deutsch Lokal (u.E.) (S)

地方
HanDeDict 100318
Traditional 地方 Simplified 地方
Pinyin di4 fang5
Deutsch Teil (u.E.) (S) ; ( 部分 ) Teil (u.E.) (S) ; ( 地区 ) Platz , Raum , Stelle (u.E.) (S) ; Ort , Platz , Stelle (u.E.) (S) ; lokal , regional (u.E.) ( Adj )

地方級
HanDeDict 100318
Traditional 地方級 Simplified 地方级
Pinyin di4 fang5 ji2
Deutsch Kommunalebene (u.E.) (S) ; lokale Ebene (u.E.) (S) ; lokal , regional (u.E.) ( Adj )

局部性
HanDeDict 100318
Traditional 局部性 Simplified 局部性
Pinyin ju2 bu4 xing4
Deutsch lokal , hiesig (u.E.) ; Lokalität (u.E.) (S)

地場
JMdict 100319
Word 地場
Reading じば
Translation eng local Translation ger Lokal ... ; Lokalnachrichten ; ( Zeitungsspalte ) ; lokale Börse ; lokaler Börsenmakler

ロカラドリフト
JMnedict 100319

土音
HanDeDict 100318
Traditional 土音 Simplified 土音
Pinyin tu3 yin1
Deutsch Lokalakzent (S, Sprachw )

局部麻醉
HanDeDict 100318
Traditional 局部麻醉 Simplified 局部麻醉
Pinyin ju2 bu4 ma2 zui4
Deutsch Lokalanästhesie (u.E.) (S)

地方債
JMdict 100319
Word 地方債
Reading ちほうさい
Translation eng municipal bond ; local bond Translation ger Lokalanleihe

現場検証
JMdict 100319

地方版
JMdict 100319
Word 地方版
Reading ちほうばん
Translation eng local edition Translation ger Lokalausgabe ; Lokalseiten

ローカル線
JMdict 100319
Word ローカル線
Reading ローカルせん
Translation eng local line Translation ger Lokalbahn ; Nebenlinie

地方銀行
JMdict 100319
Word 地方銀行
Reading ちほうぎんこう
Translation eng regional bank Translation ger Lokalbank

地方紙
JMdict 100319
Word 地方紙
Reading ちほうし
Translation eng local newspaper Translation ger Lokalblatt ; Lokalzeitung

郷土料理
JMdict 100319
Word 郷土料理
Reading きょうどりょうり
Translation eng local cuisine Translation ger lokale Küche ; Küche der Heimat

地域時刻
JMdict 100319
Word 地域時刻
Reading ちいきじこく
Translation eng local time Translation ger Ortszeit ; lokale Zeit

地検
JMdict 100319

土俗
JMdict 100319
Word 土俗
Reading どぞく
Translation eng local customs Translation ger ( schriftspr .) ; lokale Sitten und Bräuche

土地柄
JMdict 100319
Word 土地柄
Reading とちがら
Translation eng local colour ; local color Translation ger lokale Sitten und Bräuche


地方自治
JMdict 100319
Word 地方自治
Reading ちほうじち
Translation eng local ( governmental ) autonomy Translation ger lokale Selbstverwaltung



現地生産
JMdict 100319
Word 現地生産
Reading げんちせいさん
Translation eng local production Translation ger lokale Produktion



土豪
JMdict 100319
Word 土豪
Reading どごう
Translation eng local clan Translation ger ( schriftspr .) ; lokale Sippe ; lokale Familie ; (f)

本星系群
HanDeDict 100318
Traditional 本星系群 Simplified 本星系群
Pinyin ben3 xing1 xi4 qun2
Deutsch Lokale Gruppe (u.E.) (S)

地方戲
HanDeDict 100318
Traditional 地方戲 Simplified 地方戏
Pinyin di4 fang1 xi4
Deutsch lokale Oper (u.E.) (S)

風土人情
HanDeDict 100318
Traditional 風土人情 Simplified 风土人情
Pinyin feng1 tu3 ren2 qing2
Deutsch lokale Sitten und Gebräuche (u.E.)

工作站
HanDeDict 100318
Traditional 工作站 Simplified 工作站
Pinyin gong1 zuo4 zhan4
Deutsch lokale Dienststelle (u.E.)

國產化
HanDeDict 100318
Traditional 國產化 Simplified 国产化
Pinyin guo2 chan3 hua4
Deutsch lokale Wertschöpfung (u.E.) (S)

市俗
HanDeDict 100318
Traditional 市俗 Simplified 市俗
Pinyin shi4 su2
Deutsch lokale Sitten und Gebräuche (u.E.)

局地戦争
JMdict 100319
Word 局地戦争
Reading きょくちせんそう
Translation eng limited ( scale ) war Translation ger lokaler Krieg ; regional begrenzter Krieg

地酒
JMdict 100319
Word 地酒
Reading じざけ
Translation eng local sake Translation ger Sake aus einer bestimmten Gegend ; lokaler Sake

土侯
JMdict 100319
Word 土侯
Reading どこう
Translation eng local ruler Translation ger lokaler Feudalherr

国言葉
JMdict 100319
Word 国言葉
Reading くにことば
Translation eng national language ; local dialect Translation ger Mundart ; lokaler Dialekt

限定戦争
JMdict 100319
Word 限定戦争
Reading げんていせんそう
Translation eng limited war Translation ger beschränkter Krieg ; lokaler Krieg

郷社
JMdict 100319
Word 郷社
Reading ごうしゃ
Translation eng village shrine Translation ger lokaler Schrein

本地打印機
HanDeDict 100318
Traditional 本地打印機 Simplified 本地打印机
Pinyin ben3 di4 da3 yin4 ji1
Deutsch lokaler Drucker (u.E.) (S)

民風
HanDeDict 100318
Traditional 民風 Simplified 民风
Pinyin min2 feng1
Deutsch lokaler Charakter , örtliche Eigenheit (u.E.) (S)

局地
JMdict 100319
Word 局地
Reading きょくち
Translation eng municipal ; limited area ; locality Translation ger Örtlichkeit ; Lokalität ; lokales Gebiet

地裁
JMdict 100319
Word 地裁
Reading ちさい
Translation eng district court Translation ger lokales Gericht
Crossref 地方裁判所

土産
JMdict 100319
Word 土産
Reading みやげ
Translation eng present ; souvenir Translation ger lokales Souvenir ; Reisemitbringsel ; Geschenk Translation fre cadeau ; présent ; souvenir Translation rus подарок ; сувенир
Crossref お土産

Records 1 - 50 of 82 retrieved in 133 ms