高笑い
JMdict 200217
声高
JMdict 200217
大声
JMdict 200217
五月蝿い
JMdict 200217
Word 煩い ; 五月蝿い ; 五月蠅い ; 煩さい
Reading うるさい ; ウルサイ ; うっさい
Translation dut lawaaierig ; luidruchtig ; rumoerig ; de neiging tot vitten hebbend ; de neiging tot klagen hebbend ; klagerig ; kleinzielig ; pietluttig ; moeilijk ; veeleisend ; hoge eisen stellend ; kieskeurig ; niet gauw tevreden over ; lastig ; vervelend ; irritant ; hinderlijk ; ergerlijk ; onaangenaam ; onhebbelijk ; lastig ; opdringerig Translation hun feltűnő ; hangos ; kiabáló ; lármás ; zajos ; hangosan ; nyűgös ; bosszantó ; idegesítő ; okvetetlenkedő ; ellentmondást nem tűrő ; erőszakosan vezető ; hatalmaskodó ; önkényeskedő ; parancsolgató ; rendelkező természetű ; feltűnő ; hangos ; kiabáló ; lármás ; zajos ; hangosan ; aggodalmas ; nyűgös ; bosszantó ; idegesítő ; okvetetlenkedő ; ellentmondást nem tűrő ; erőszakosan vezető ; hatalmaskodó ; önkényeskedő ; parancsolgató ; rendelkező természetű Translation slv glasen ; zelo hrupen ; razgrajaški Translation spa ruidoso ; molesto ; impertinente ; susceptible ; irritante ; inquietante ; tedioso ; mandón
Translation eng noisy ; loud ; annoying ; troublesome ; tiresome ; persistent ; importunate ; fussy ; finicky ; picky ; particular ; nagging ; fastidious ; bossy ; shut up! ; be quiet! Translation ger laut ; lärmend ; störend ; lästig ; aufdringlich ; nervtötend ; nervig Translation fre assourdissant ; bruyant ; tapageur ; ennuyeux ; problématique ; fatiguant ; persistant ; importun ; tatillon ; chipoteur ; pinailleur ; ennuyant ; embêtant ; casse-pieds ; fastidieux ; ( trop ) autoritaire ; tais-toi ! ; silence ! Translation rus надоедливый , докучливый ; надоел! , отстань! , не приставай! {～！}
諄い
JMdict 200217
Word 諄い
Reading くどい ; クドい
Translation dut vervelend ; saai ; langdradig ; wijdlopig ; breedvoerig ; breedsprakerig ; lastig ; vermoeiend ; opdringerig ; de neiging hebbend zich aan anderen op te dringen ; zwaar ; niet luchtig ; ( van kleur ) opzichtig ; ( van kleur ) schreeuwerig Translation hun okvetetlenkedő ; kemény ; nagy ; nehéz ; unalmas Translation slv dolgovezen ; nadležen ; vsiljiv ; premočen {okus , barva} Translation spa repetitivo ; redundante ; pesado
Translation eng verbose ; importunate ; wordy ; repetitious ; long-winded ; heavy ( taste ) ; rich ; strong ; cloying ; gaudy ; loud Translation ger weitschweifig ; wortreich ; langweilig ; geschwätzig ; schwer ; fettig ; aufdringlich ; laut ; penetrant ; grell Translation fre bavard ; verbeux ; importun ; prolixe ; répétitif ; lourd ( pour un goût ) ; riche ; fort ; écœurant ; voyant ; criard ; bruyant
大きい
JMdict 200217
Word 大きい
Reading おおきい
Translation dut groot ; omvangrijk ; machtig ; indrukwekkend ; imposant ; groots ; schitterend ; gigantisch ; immens ; kolossaal ; enorm ; reusachtig ; stem} luid {m .b.t. ; hard klinkend Translation hun nagy ; terjedelmes ; átfogó ; bő ; bőkezű ; bőséges ; kiterjedt ; kövér ; nagylelkű ; nagyszabású ; nemes ; széles ; széleskörű ; tág ; tágas Translation slv velik Translation spa grande ; largo Translation swe stor
Translation eng big ; large ; great ; loud ; extensive ; spacious ; important ; decisive ; valuable ; older ; grown up Translation ger groß ; gewaltig ; mächtig ; riesig ; gigantisch ; immens ; ungeheuer ; laut ; dick Translation fre gros ; large ; grand ; bruyant Translation rus большой , крупный ; ( ср .) おおきく【大きく】
騒騒しい
JMdict 200217
Word 騒々しい ; 騒騒しい
Reading そうぞうしい
Translation dut lawaaierig ; lawaaiig ; luidruchtig ; schetterig ; schreeuwerig ; roezemoezig ; rumoerig ; roezig ; druk ; tapageus ; tumultueus ; bruyant ; woelig ; roerig ; onrustig ; turbulent ; rumoerig ; tumultueus ; veelbewogen ; woelziek ; troebel {fig .} Translation hun kiabáló ; lármás ; féktelen ; szilaj Translation slv hrupen ; vihrav ; silovit Translation spa ruidoso ; bullicioso Translation swe stojande
Translation eng noisy ; loud ; boisterous ; clamorous ; raucous ; turbulent ; unsettled ; restless Translation ger laut ; lärmend ; geräuschvoll ; ohrenbetäubend ; unruhig ; aufgeregt ; stürmisch ; turbulent Translation fre bruyant ; tapageur Translation rus шумный ; беспокойный ; крикливый ; буйный
豪傑笑い
JMdict 200217
Word 豪傑笑い
Reading ごうけつわらい
Translation eng loud laugh Translation ger schallendes Gelächter Translation fre éclat de rire ; rire bruyant Translation rus богатырский смех
高声
JMdict 200217
放歌高吟
JMdict 200217
Word 放歌高吟
Reading ほうかこうぎん
Translation spa cantar o declamar a voz en grito ; recitar o entonar en voz muy alta
Translation eng loud singing
大呼
JMdict 200217
大笑
JMdict 200217
高吟
JMdict 200217
高話
JMdict 200217
高鼾
JMdict 200217
Word 高いびき ; 高鼾
Reading たかいびき
Translation eng loud snoring Translation ger lautes Schnarchen ; tiefer Schlaf Translation rus громкий храп
ギャーギャー
JMdict 200217
ドギツイ
JMdict 200217
けばい
JMdict 200217
Reading けばい
Translation eng gawdy ; glitzy ; loud (e.g. of makeup ) Translation ger grell ; schreiend ; auffallend ; prunkhaft ; überladen
Crossref 毳々しい
大
JMdict 200217
娚
KanjiDic2 200217
Literal 娚
Reading Pinyin nan2 Reading On ナン ; ノウ ; ドウ Reading Kun めおと ; たわむ . れる Reading Korean nam Reading Korean 남
Meaning loud talking
唶
KanjiDic2 200217
Literal 唶
Reading Pinyin jie4 Reading On シャ ; セキ ; シャク ; サク Reading Kun な.く Reading Korean cha ; chaeg
Meaning sigh ; groan ; loud laughter
咋
CC-CEDict 200217
Traditional 咋 Simplified 咋
Pinyin zha4
English loud noise ; shout ; suddenly
咥
CC-CEDict 200217
Traditional 咥 Simplified 咥
Pinyin xi4
English loud laugh
唶
CC-CEDict 200217
Traditional 唶 Simplified 唶
Pinyin jie4
English sigh ; groan ; loud laughter
嗷
CC-CEDict 200217
Traditional 嗷 Simplified 嗷
Pinyin ao2
English loud clamor ; the sound of wailing
大聲
CC-CEDict 200217
Traditional 大聲 Simplified 大声
Pinyin da4 sheng1
English loud voice ; in a loud voice ; loudly
巨響
CC-CEDict 200217
Traditional 巨響 Simplified 巨响
Pinyin ju4 xiang3
English loud sound
強詞奪理
CC-CEDict 200217
強音踏板
CC-CEDict 200217
Traditional 強音踏板 Simplified 强音踏板
Pinyin qiang2 yin1 ta4 ban3
English loud pedal ( on piano ) ; sustaining pedal
洪亮
CC-CEDict 200217
Traditional 洪亮 Simplified 洪亮
Pinyin hong2 liang4
English loud and clear ; resonant
粗大
CC-CEDict 200217
Traditional 粗大 Simplified 粗大
Pinyin cu1 da4
English thick ; bulky ; loud
大嗓
CC-CEDict 200217
Traditional 大嗓 Simplified 大嗓
Pinyin da4 sang3
English loud voice
噱
CC-CEDict 200217
Traditional 噱 Simplified 噱
Pinyin jue2
English loud laughter
嘹亮
CC-CEDict 200217
Traditional 嘹亮 Simplified 嘹亮
Pinyin liao2 liang4
English loud and clear ; resonant
非難囂囂
JMdict 200217
高
CC-CEDict 200217
Traditional 高 Simplified 高
Pinyin gao1
English high ; tall ; above average ; loud ; your ( honorific )
毳毳しい
JMdict 200217
高歌
JMdict 200217
Word 高歌
Reading こうか
Translation spa cantar alto
Translation eng loud singing Translation ger laut singen ; lautes Singen ; Singen mit lauter Stimme Translation rus ( кн .) громкое пение
高聲
CC-CEDict 200217
Traditional 高聲 Simplified 高声
Pinyin gao1 sheng1
English aloud ; loud ; loudly
高談闊論
CC-CEDict 200217
Traditional 高談闊論 Simplified 高谈阔论
Pinyin gao1 tan2 kuo4 lun4
English to harangue ; loud arrogant talk ; to spout
放歌
JMdict 200217
Word 放歌
Reading ほうか
Translation spa cantar alto
Translation eng loud singing Translation ger laut singen ; lautes Singen Translation rus громко петь ; ( кн .) громкое пение ; громко петь {～する}
高らか
JMdict 200217
裂帛
JMdict 200217
哄笑
JMdict 200217
霹靂神
JMdict 200217
Word 霹靂神
Reading はたたがみ ; はたはたがみ
Translation eng loud thunder
派手
JMdict 200217
Word 派手
Reading はで
Translation dut opzichtig ; opvallend ; voyant ; fel ; flashy ; felgekleurd ; kleurrijk ; bont ; pompeus ; kakelbont ; poenig {inform .} ; opzichtig ; druk ; weids ; groots ; zwierig ; gezwollen ; theatraal ; bombastisch ; hoogdravend ; opgeschroefd ; opzichtig ; opvallend ; voyant ; fel ; flashy ; felgekleurd ; kleurrijk ; bont ; pompeus ; kakelbont ; poenig {inform .} ; opzichtig ; druk ; weids ; groots ; zwierig ; gezwollen ; theatraal ; bombastisch ; hoogdravend ; opgeschroefd {van gedrag ; gebaren ; stijl enz .} Translation hun csiricsáré ; feltűnő ; mutatós ; rikító ; buzi ; homokos ; homoszexuális ; vidám ; cifra Translation slv ki pade v oči ; upadljiv ; privlačen ; kričeč ; živahen Translation spa llamativo ( vistoso ; ostentoso ) ; alocado ( estrepitoso )
Translation eng showy ; loud ; gay ; flashy ; gaudy Translation ger prächtig ; prunkhaft ; auffallend ; auffällig ; grell ; schreiend ; knallig ; luxuriös ; Auffälligkeit ; Buntheit ; Grelle ; Pracht ; Prunk ; Luxus Translation fre voyant ; bruyant ; gai ; tapageur ; tape à l'œil ; criard Translation rus яркий , кричащий , бьющий на эффект ; шикарный , щегольской ; : {～な} яркий , кричащий , бьющий на эффект ; шикарный , щегольской
大音響
JMdict 200217
Word 大音響
Reading だいおんきょう
Translation eng loud sound ; loud reverberation
高価い
JMdict 200217
Word 高い ; 高価い
Reading たかい
Translation dut hoog ; groot {背が〜} ; lang ; rijzig ; scheutig ; hoog ; schel ; schril ; schetterig ; snerpend ; hard ; luid ; doordringend ; alom bekend ; welbekend ; hooggeplaatst ; aanzienlijk ; voornaam ; verheven ; hooggestemd ; nobel ; edel ; hoogstaand ; hooghartig ; laatdunkend ; superieur ; trots ; opgeblazen {fig .} ; uit de hoogte ; hoog in prijs ; duur ; prijzig ; kostbaar ; duurkoop ; aan de prijs ; hoog genoteerd ; expensief ; kostelijk {gew .} ; jouker {Barg .} ; branderig {Barg .} Translation hun emelkedett ; felül ; fenséges ; fent ; fő ; magas ; magasztos ; nagyfokú ; nagyon Translation slv visok ; drag ; velik Translation spa alto ; elevado ; caro Translation swe hög ; dyr
Translation eng high ; tall ; expensive ; high-priced ; high ( level ) ; above average ( in degree , quality , etc .) ; loud ; high-pitched ; shrill Translation ger hoch ; groß ; lang ; großgewachsen ; teuer ; kostbar ; kostspielig ; laut ; hochgestellt ; vornehm ; edel ; scharf ; genau ; tief ; hoch ; schrill ; berühmt ; berüchtigt Translation fre élevé ; grand ; haut ; cher ; coûteux Translation rus 1) высокий ; 2) громкий ; 3) дорогой
やんや
JMdict 200217
Reading やんや
Translation eng hooray! ; cheers! ; bravo! ; loud (e.g. applause ) ; enthusiastic ; tumultuous Translation ger Lobesruf ; Beifall Translation rus с одобрением , с аплодисментами ; с энтузиазмом
Crossref よいやよいや
高朗
CEDict 100318
Traditional 高朗 Simplified 高朗
Pinyin gao1 lang3
English loud and clear ; bright and clear
Records 51 - 100 of 176 retrieved in 2128 ms