極力
JMdict 100319
Word 極力
Reading きょくりょく
Translation eng to the utmost ; to the best of one's ability Translation ger nach Kräften ; mit ganzer Kraft ; äußerst ; intensiv ; möglichst
成る可く
JMdict 100319
成るたけ
JMdict 100319
精精
JMdict 100319
Word 精々 ; 精精
Reading せいぜい
Translation eng at the most ; at best ; to the utmost ; as much ( far ) as possible Translation ger soweit wie nur möglich ; möglichst ; so weit wie möglich ; höchstens ; nicht mehr als Translation fre au maximum ; au plus ; autant que possible Translation rus самое большое
可及的
JMdict 200217
極力
JMdict 200217
成るたけ
JMdict 200217
精精
JMdict 200217
Word 精々 ; 精精
Reading せいぜい
Translation dut zo hard mogelijk ; zo hard als men kan ; met uiterste best ; uit alle macht ; keihard ; tot het uiterste ; op alle mogelijke manieren ; dat het een aard heeft ; op z'n best ( genomen ) ; op z'n hoogst ; op z'n meest ; op z'n langst ; hooguit ; hoogstens ; in het beste geval ; maximaal ; niet anders dan ~ Translation hun legfeljebb ; legjobb esetben Translation slv kvečjemu ; največ Translation spa al máximo ; lo más posible
Translation eng at the most ; at best ; to the utmost ; as much ( far ) as possible Translation ger soweit wie nur möglich ; möglichst ; so weit wie möglich ; höchstens ; nicht mehr als Translation fre au maximum ; au plus ; autant que possible Translation rus самое большое ; 1) насколько возможно ; 2) самое большее
御免こうむる
JMdict 200217
在るだけ
JMdict 200217
儘快
HanDeDict 200217
Traditional 儘快 Simplified 尽快
Pinyin jin3 kuai4
Deutsch möglichst schnell ( Adj )
一日も早く
JMdict 200217
一日も早い
JMdict 200217
あたう限り
JMdict 200217
有り丈
JMdict 200217
Word 有り丈
Reading ありたけ ; ありだけ
Translation eng all that one has ; all that there is ; the whole Translation ger alles und jedes ; alles zusammen ; alles , was man hat ; soviel man hat ; möglichst ; so weit wie möglich ; nach Möglichkeit Translation rus ( см .) ありったけ
Crossref 有りっ丈
可及的速やかに
JMdict 200217
有りったけ
JMdict 200217
成る可く
JMdict 200217
Word 成るべく ; 成る可く
Reading なるべく
Translation dut zo ~ mogelijk ; zo mogelijk ; liefst {gevolgd door nara なら} Translation slv če je le mogoče ; kolikor je mogoče Translation spa tanto como sea posible Translation swe till max
Translation eng as much as possible ; wherever practicable ; if possible Translation ger möglichst ; wenn möglich ; wo möglich Translation fre aussi ... que possible ; autant que possible ; dans la mesure du possible ; si possible Translation rus ( см .) なるたけ ; насколько возможно
盡量
HanDeDict 100318
Traditional 盡量 Simplified 尽量
Pinyin jin4 liang4
Deutsch tüchtig , nach Kräften (u.E.) ; ausgiebig (u.E.) ( Adj ) ; möglichst (u.E.)
儘快
HanDeDict 100318
Traditional 儘快 Simplified 尽快
Pinyin jin3 kuai4
Deutsch möglichst schnell (u.E.) ( Adj )
可及的
JMdict 100319
Word 可及的
Reading かきゅうてき
Translation eng as ... as possible Translation ger ( schriftspr .) ; so ... wie möglich ; möglichst ; nach Kräften
盡量
HanDeDict 200217
Traditional 盡量 Simplified 尽量
Pinyin jin4 liang4
Deutsch tüchtig , nach Kräften ; ausgiebig ( Adj ) ; möglichst
盡
HanDeDict 100318
Traditional 盡 Simplified 尽
Pinyin jin4
Deutsch möglichst , äusserst (u.E.) ; vor allem (u.E.) ; verausgaben (u.E.)
盡
HanDeDict 200217
Traditional 盡 Simplified 尽
Pinyin jin4
Deutsch möglichst , äusserst ; vor allem ; verausgaben
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 298 ms