オーラル
JMdict 100319
Reading オーラル
Translation eng oral Translation ger oral ; mündlich

言伝える
JMdict 100319

語り継ぐ
JMdict 100319
Word 語り継ぐ
Reading かたりつぐ
Translation eng to transmit ; to hand down Translation ger mündlich überliefern



語り伝える
JMdict 100319
Word 語り伝える
Reading かたりつたえる
Translation eng to hand down ; to pass on ( story or tradition ) Translation ger mündlich überliefern

口碑
JMdict 100319

口頭
HanDeDict 100318
Traditional 口頭 Simplified 口头
Pinyin kou3 tou2
Deutsch mündlich (u.E.) ( Adj ) ; oral (u.E.) ( Adj ) ; stimmhaft (u.E.) ( Adj ) ; vokal (u.E.) ( Adj )

口頭上
HanDeDict 100318
Traditional 口頭上 Simplified 口头上
Pinyin kou3 tou2 shang4
Deutsch mündlich (u.E.) ( Adj )

用聲音
HanDeDict 100318
Traditional 用聲音 Simplified 用声音
Pinyin yong4 sheng1 yin1
Deutsch mündlich (u.E.)

オーラル
JMdict 200217
Reading オーラル
Translation spa oral Translation swe muntlig ; oral
Translation eng oral Translation ger oral ; mündlich


語りつぐ
JMdict 200217
Word 語り継ぐ ; 語りつぐ
Reading かたりつぐ
Translation hun átörökít ; átvisz
Translation eng to transmit ; to hand down Translation ger mündlich überliefern Translation rus передавать из рода в род ( сказание )


口頭
JMdict 200217
Word 口頭
Reading こうとう
Translation dut mondeling ; oraal ; gesproken ; verbaal ; bij monde ( overgebracht ) ; via mondelinge overlevering Translation slv usten Translation spa oral Translation swe muntlig ; oral
Translation eng oral ; verbal ; spoken ; parol Translation ger mündlich ; Mündlichkeit Translation fre oral Translation rus устный ; : {~{の}} устный ; устно , на словах , словесно {~で}



語り伝える
JMdict 200217
Word 語り伝える
Reading かたりつたえる
Translation hun lesegít ; utókorra hagy ; meghal ; továbbít
Translation eng to hand down ; to pass on ( story or tradition ) Translation ger mündlich überliefern

口碑
JMdict 200217
Word 口碑
Reading こうひ
Translation dut mondelinge overlevering ; mondelinge traditie ; volksmond Translation hun monda Translation spa leyenda ; epopeya
Translation eng oral tradition ; legend ; folklore Translation ger mündliche Überlieferung ; mündlich überlieferte Tradition ; Sage Translation rus устное предание

口頭
HanDeDict 200217
Traditional 口頭 Simplified 口头
Pinyin kou3 tou2
Deutsch mündlich ( Adj ) ; oral ( Adj ) ; stimmhaft ( Adj ) ; vokal ( Adj )


用聲音
HanDeDict 200217
Traditional 用聲音 Simplified 用声音
Pinyin yong4 sheng1 yin1
Deutsch mündlich








口頭上
HanDeDict 200217
Traditional 口頭上 Simplified 口头上
Pinyin kou3 tou2 shang4
Deutsch mündlich ( Adj )


言伝て
JMdict 100319
Word 言伝 ; 言伝て
Reading ことづて
Translation eng ( oral ) message ; declaration ; hearsay ; rumour ; rumor Translation ger Botschaft ; mündliche Mitteilung ; Nachricht


口演
JMdict 100319
Word 口演
Reading こうえん
Translation eng oral presentation Translation ger mündliche Erzählung


口授
JMdict 100319

口述
JMdict 100319
Word 口述
Reading こうじゅつ
Translation eng dictation ; verbal statement Translation ger mündliche Erklärung ; mündliche Darlegung ; Diktat Translation fre déclaration ( parlée ) ; dictée

口述試験
JMdict 100319

口承
JMdict 100319
Word 口承
Reading こうしょう
Translation eng passing on by word of mouth ; oral tradition Translation ger ( schriftspr .) ; mündliche Überlieferung

口伝え
JMdict 100319

口答
JMdict 100319
Word 口答
Reading こうとう
Translation eng oral answer Translation ger mündliche Antwort Translation fre réponse orale

口頭審理
JMdict 100319
Word 口頭審理
Reading こうとうしんり
Translation eng oral proceedings Translation ger mündliche Verhandlung

口約束
JMdict 100319

伝承
JMdict 100319
Word 伝承
Reading でんしょう
Translation eng transmission ; hand down ( information ) ; legend ; tradition ; folklore Translation ger Überlieferung ; mündliche Tradition Translation fre folklore ; légende ; tradition ; transmission


言伝え
JMdict 100319
Word 言い伝え ; 言伝え
Reading いいつたえ
Translation eng tradition ; legend Translation ger Sage ; mündliche Überlieferung

口頭試問
JMdict 100319
Word 口答試問 ; 口頭試問
Reading こうとうしもん
Translation eng oral examination ; interview Translation ger mündliche Prüfung

俗伝
JMdict 100319
Word 俗伝
Reading ぞくでん
Translation eng popular belief or saying Translation ger mündliche Überlieferung der einfachen Leute

訳読
JMdict 100319
Word 訳読
Reading やくどく
Translation eng oral translation ; reading and translating Translation ger mündliche Übersetzung

面接試験
JMdict 100319

Records 1 - 50 of 77 retrieved in 512 ms