Search 'művezető' - YuJisho CJK Dictionary

スーパーバイザ

JMdict 200217

Reading スーパーバイザー ; スーパーバイザ ; スーパバイザ

Translation hun művezető Translation swe övervakare

Translation eng supervisor Translation ger Aufseher ; Direktor

フォアマン

JMdict 200217

Reading フォアマン

Translation hun brigádvezető ; csoportvezető ; előmunkás ; esküdtszék elnöke ; művezető ; pallér

Translation eng foreman Translation ger Vorarbeiter

上司

JMdict 200217

Word 上司

Reading じょうし

Translation dut meerdere ; superieur ; hogere in rang ; chef ; baas Translation hun feljebbvaló ; felületből kiálló gomb ; felvigyázó ; főbonc ; gombdísz ; góré ; kerek domborítás ; kerek domborulat ; munkaléc ; művezető ; pajzsdudor ; pártvezér ; szuper ; tengelyvastagodás ; törzsfő ; tulaj ; üzemvezető ; zabla végének domború díszítése Translation slv nadrejeni Translation spa superior ; jefe

Translation eng ( one's ) superior ; ( one's ) boss ; the higher-ups Translation ger Vorgesetzter ; höhere Behörde Translation fre chef ; supérieur Translation rus ( кн .) старший по чину , начальник ; высшие инстанции ( власти )

Crossref 部下 ; 目上

親玉

JMdict 200217

Word 親玉

Reading おやだま

Translation hun aknász ; bányamester ; domborulat ; dudor ; dudorodás ; főnök ; kidomborodás ; kidudorodás ; klassz ; művezető ; púp ; szuper ; első ; fő ; vezér ; vezető ; csúcs ; fejtési front ; felső rész ; gubó ; mákfej ; orom

Translation eng boss ; chief ; head Translation ger Oberhaupt ; Haupt ; Chef ; Boss ; Führer ; Häuptling Translation rus ( см .) おやぶん 1

親分

JMdict 200217

Word 親分

Reading おやぶん

Translation dut baas ; chef ; leider ; aanvoerder ; leidende figuur ; patroon Translation hun aknász ; bányamester ; domborulat ; dudor ; dudorodás ; főnök ; kidomborodás ; kidudorodás ; klassz ; művezető ; púp ; szuper ; első ; fő ; vezér ; vezető ; csúcs ; fejtési front ; felső rész ; gubó ; mákfej ; orom Translation spa jefe

Translation eng boss ; kingpin ; chief ; head (e.g. of a crime syndicate ) Translation ger Oberhaupt ; Haupt ; Chef ; Boss ; Führer ; Häuptling Translation rus 1) главарь ; босс ; старшина , старший ; 2) лица , заменяющие родителей

組長

JMdict 200217

Word 組長

Reading くみちょう

Translation dut groepschef ; groepsleider ; ploegleider ; teamleider ; voorman {職工の} ; ploegbaas ; fabrieksbaas ; meesterknecht ; werkbaas ; werkmeester ; vakbondsleider {組合の} ; {pej . ; bel .} vakbondsbonze ; klassenvertegenwoordiger {学校の} ; klasvertegenwoordiger {Belg .N.} ; klassenoudste ; klasoudste ; bendeleider {暴力団の} ; bendehoofd Translation hun felületből kiálló gomb ; felvigyázó ; főbonc ; gombdísz ; igazgató ; kerek domborítás ; kerek domborulat ; munkaléc ; pajzsdudor ; pártvezér ; szuper ; tengelyvastagodás ; törzsfő ; üzemvezető ; zabla végének domború díszítése ; művezető Translation spa jefe ( yakuza )

Translation eng boss ( esp . yakuza ) ; foreman Translation ger Leiter ; Anführer ; Aufseher ; Vormann ; Vorarbeiter ; Bandenführer ; Yakuzaboss Translation rus староста класса ; бригадир ; десятник ; прораб ; начальник группы ; главарь

綜理

JMdict 200217

Word 総理 ; 綜理

Reading そうり

Translation dut eerste minister ; premier ; minister-president Translation hun munkavezető ; művezető Translation slv ministrski predsednik ; vodja Translation spa primer ministro ; líder ; presidente

Translation eng prime minister ( as the head of a cabinet government ) ; premier ; leading ; overseeing ; leader ; overseer ; president Translation ger Präsident ; Ministerpräsident Translation fre président ; premier ministre Translation rus 1) президент ; глава ; лидер ; 2) ( сокр .) премьер

Crossref 内閣総理大臣

主領

JMdict 200217

Word 首領 ; 主領

Reading しゅりょう

Translation dut bendeleider ; bendehoofd ; leider ; hoofd ; chef ; aanvoerder Translation hun csúcs ; eleje vminek ; fejtési front ; felső rész ; fő ; főnök ; gubó ; mákfej ; orom ; vezető ; első ; vezér ; aknász ; bányamester ; domborulat ; dudor ; dudorodás ; kidomborodás ; kidudorodás ; klassz ; művezető ; púp ; szuper

Translation eng head ; chief ; boss ; leader Translation ger Anführer ; Boss ; Chef ; Führer ; Leiter Translation rus глава , вождь , лидер , предводитель ; возглавляться ( кем-л .), иметь во главе ( кого-л .) {…を～とする}

領袖

JMdict 200217

Word 領袖

Reading りょうしゅう

Translation hun vezető ; első ; fő ; főnök ; fővezető ; pajzsfej ; parancsnokló ; vezér ; felületből kiálló gomb ; felvigyázó ; főbonc ; gombdísz ; góré ; kerek domborítás ; kerek domborulat ; kihasasodás ; klassz ; munkaléc ; művezető ; pajzsdudor ; pártvezér ; szuper ; tengelyvastagodás ; törzsfő ; tulaj ; üzemvezető ; zabla végének domború díszítése

Translation eng leader ; chief ; boss Translation ger Führer ; Leiter ; Boss Translation rus вождь , глава

頭領

JMdict 200217

Word 頭領

Reading とうりょう

Translation hun csúcs ; fejtési front ; felső rész ; fő ; főnök ; gubó ; mákfej ; orom ; vezető ; első ; vezér ; aknász ; bányamester ; domborulat ; dudor ; dudorodás ; kidomborodás ; kidudorodás ; klassz ; művezető ; púp ; szuper

Translation eng head ; chief ; boss Translation ger Leitung ; Vorstehen ; Oberhaupt ; Leiter ; Chef ; Konsul ; Familienoberhaupt

職長

JMdict 200217

Word 職長

Reading しょくちょう

Translation hun brigádvezető ; csoportvezető ; előmunkás ; esküdtszék elnöke ; művezető ; pallér

Translation eng foreman Translation ger Vorarbeiter ; Werkmeister Translation rus мастер ( цеха ); десятник ; звеньевой

Records 1 - 11 of 11 retrieved in 199 ms