Search 'malícia' - YuJisho CJK Dictionary

惡戲

JMdict 200217

Word 悪戯 ; 惡戲

Reading いたずら ; いたづら ; イタズラ

Translation dut ondeugendheid ; kwajongensstreek ; ontgroening ( bv . studentendoop ) ; plezier ; amusement ; tijdverdrijf ; hobby ; nutteloosheid ; geilheid ; geiligheid ; wulpsheid ; immoraliteit ; wangedrag ; gemenigheid ; ondeugend ; kwajongensachtig ; plezierig ; leuk ; amusant ; bij wijze van tijdverdrijf ; hobbyistisch ; nutteloos ; geil ; geilig ; wulps ; los ; losbandig ; immoreel ; gemeen ; laag Translation hun bajkeverő ; gonoszkodás ; rossz tréfa Translation slv draženje ; norčevanje ; vragolija ; potegavščina ; hudomušnost ; nagajanje ; zbijati hudomušne šale s kom ; nasankati koga ; hudomušna šala Translation spa tomar el pelo ; jugarreta ; travesura ; truco ; broma pesada ; malicia

Translation eng mischief ; prank ; trick ; practical joke ; pastime ; hobby ; playing with (a lighter , etc .) ; fooling around with ; messing around with ; amusing oneself with ; tampering with ; lewd behaviour ; sexual misconduct ; sexual assault ; molestation ; rape Translation ger Unsinn ; Alberei ; Quatsch ; Unsittlichkeit ; Streich ; böser Scherz ; Unfug ; Schabernack Translation fre sottise ; farce ; tour ( par ex . un mauvais tour ) ; passe-temps ; hobby ; jouer avec ( un briquet , etc .) ; s'amuser avec ; déconner avec ; se divertir avec ; trafiquer ( quelque chose ) ; comportement obscène ; inconduite sexuelle ; agression sexuelle ; attentat à la pudeur ; viol

悪じゃれ

JMdict 200217

Word 悪洒落 ; 悪じゃれ ; 悪戯

Reading わるじゃれ ; あくぎ ; わるざれ

Translation hun bajkeverő ; gonoszkodás ; rossz tréfa Translation spa broma ofensiva ; tomar el pelo ; jugarreta ; travesura ; truco ; broma pesada ; malicia ; broma ofensiva

Translation eng offensive joke Translation ger geschmackloser Scherz ; schlechter Witz ; böser Scherz ; böser Streich ; Unfug ; Schabernack Translation rus шаловливый ; испорченный ; в шутку ; шалость , проделка , {злая} шутка ; шаловливый ; испорченный {～な} ; в шутку {～に} ; сыграть шутку {～する} ; обидная шутка

意趣

JMdict 200217

Word 意趣

Reading いしゅ

Translation dut wrok ; wrevel ; verbolgenheid ; rancune ; haat ; onmin ; vijandschap ; bitterheid Translation hun neheztelés ; rosszakarat ; rosszindulat Translation spa rencor ; malicia

Translation eng revenge ; grudge ; malice ; spite ; intention ; disposition ; obstinacy ; reason Translation ger Groll ; Feindschaft ; Hass ; Absicht Translation rus 1) злоба , вражда ; 2) направление мыслей

Crossref 意趣返し・いしゅがえし

胆汁

JMdict 200217

Word 胆汁

Reading たんじゅう

Translation dut gal Translation hun epe ; gubacs ; keserűség ; malícia Translation spa bilis ; hiel

Translation eng bile ; gall Translation ger Gallen… ; biliös ; Galle ; Gallenflüssigkeit Translation rus жёлчь

狡智

JMdict 200217

Word 狡知 ; 狡智

Reading こうち

Translation hun aranyos ; csinos ; dörzsölt ; fortély ; ravasz ; ravaszság ; ügyes ; becsapás ; ipar ; légi jármű ; mesterség ; mesterségbeli szakértelem ; becsapás ; fortély ; ipar ; légi jármű ; mesterség ; mesterségbeli szakértelem ; ravaszság ; aranyos ; csinos ; dörzsölt ; ravasz ; ügyes Translation spa malicia ; picardía ; picaresca

Translation eng craft ; cunning Translation ger Verschlagenheit ; Listigkeit ; Schlauheit ; Gerissenheit Translation rus ( кн .) хитрость , лукавство ; коварство ; хитрый , лукавый ; коварный {～な}

黄水

JMdict 200217

Word 黄水

Reading おうすい ; きみず

Translation hun epe ; gubacs ; keserűség ; malícia

Translation eng bile ; gall Translation ger Gallenflüssigkeit Translation rus ( разг .) жёлчь

悪悪戯

JMdict 200217

Word 悪いたずら ; 悪悪戯

Reading わるいたずら

Translation hun csíny ; rossz tréfa Translation spa travesura ; malicia Translation swe bus

Translation eng mischief Translation ger Streich ; Unsinn ; Unfug ; Schabernack