YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
マニエ
JMnedict 100319
Reading
マニエ
Romaji
Magnier
万家
JMnedict 100319
Word
万家
Reading
まんいえ
Romaji
Man'ie
マニエ
JMnedict 200217
Reading
マニエ
Romaji
Magnier
万家
JMnedict 200217
Word
万家
Reading
まんいえ
Romaji
Man'ie
一辺倒
JMdict 100319
Word
一辺倒
Reading
いっぺんとう
Translation eng
complete
devotion
to
one
side
Translation ger
Vorliebe
;
Manie
;
einseitige
Ausrichtung
;
Parteinahme
気狂い
JMdict 100319
Word
気違い
;
気狂い
;
基地外
Reading
きちがい
Translation eng
madness
;
madman
Translation ger
Verrücktheit
;
Wahnsinn
;
Verrückter
;
Wahnsinniger
;
Manie
;
Fan
Translation fre
folie
;
fou
熱
JMdict 100319
Word
熱
Reading
ねつ
Translation eng
fever
;
temperature
Translation ger
Wärme
;
Hitze
;
Fieber
;
Körpertemperatur
;
Enthusiasmus
;
Eifer
;
Enthusiasmus
;
Manie
Translation fre
chaleur
;
fièvre
;
température
Translation rus
(
высокая
)
температура
;
жар
;
лихорадка
病気
JMdict 100319
Word
病気
Reading
びょうき
Translation eng
illness
;
disease
;
sickness
Translation ger
Krankheit
;
Leiden
;
Beschwerde
;
Schwäche
;
Sucht
Translation fre
maladie
;
manie
Translation rus
болезнь
病癖
JMdict 100319
Word
病癖
Reading
びょうへき
Translation eng
bad
habit
;
peculiarity
;
weakness
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Manie
;
krankhafte
Angewohnheit
;
Absonderlichkeit
狂
HanDeDict 100318
Traditional
狂
Simplified
狂
Pinyin
kuang2
Deutsch
irre
,
verrückt
(u.E.) ;
Manie
(u.E.) (S) ;
Kuang
(u.E.) (
Eig
,
Fam
)
狂熱
HanDeDict 100318
Traditional
狂熱
Simplified
狂热
Pinyin
kuang2
re4
Deutsch
Manie
(u.E.) (S) ;
enthusiastisch
(u.E.) (
Adj
) ;
fanatisch
(u.E.) (
Adj
) ;
frenetisch
(u.E.) (
Adj
) ;
leidenschaftlich
(u.E.) (
Adj
)
熱
KanjiDic2 100402
Literal
熱
Reading Pinyin
re4
Reading On
ネツ
Reading Kun
あつ
.い
Nanori
あた
Reading Korean
yeol
Reading Korean
열
Meaning
heat
;
temperature
;
fever
;
mania
;
passion
Meaning fr
chaleur
;
fièvre
;
température
;
manie
;
passion
Meaning es
calor
;
fiebre
;
pasión
;
caliente
Meaning pt
calor
;
temperatura
;
febre
;
mania
;
paixão
癖
KanjiDic2 100402
Literal
癖
Reading Pinyin
pi3
;
pi4
Reading On
ヘキ
Reading Kun
くせ
;
くせ
.に
Reading Korean
byeog
Reading Korean
벽
Meaning
mannerism
;
habit
;
vice
;
trait
;
fault
;
kink
Meaning fr
manie
;
mauvaise
habitude
;
vice
;
trait
(
caractère
) ;
défaut
;
frisé
Meaning es
costumbre
;
hábito
;
debilidad
;
vicio
;
manía
Meaning pt
maneirismo
;
hábito
;
vício
;
traço
;
falta
;
entortar
一辺倒
JMdict 200217
Word
一辺倒
Reading
いっぺんとう
Translation dut
eenzijdige
voorliefde
;
onvoorwaardelijke
toewijding
;
volkomen
overgave
;
vooringenomenheid
;
overhelling
naar
één
zijde
Translation spa
devoción
completa
a
un
lado
Translation eng
complete
devotion
to
one
side
Translation ger
Vorliebe
;
Hingabe
zu
einer
Seite
;
Manie
;
einseitige
Ausrichtung
;
Parteinahme
Translation rus
:
{…~である}
быть
горячим
сторонником
(
кого-л
.);
быть
целиком
за
(
кого-л
.)
気狂い
JMdict 200217
Word
気違い
;
気狂い
;
基地外
;
既知外
Reading
きちがい
;
キチガイ
Translation dut
gek
;
krankzinnig
;
waanzinnig
;
dol
;
geestelijk
gestoord
;
getikt
;
lijp
;
knetter
;
krankzinnigheid
;
waanzin
;
waanzinnigheid
;
dolheid
{veroud
.} ;
gek
;
krankzinnige
;
waanzinnige
;
dolleman
;
gestoorde
;
fanaat
;
fan
;
enthousiast
;
maniak
;
manie
;
gekte
;
fanatisme
Translation hun
őrült
Translation spa
locura
;
loco
;
demente
;
loco
;
ido
;
orate
;
demente
;
chiflado
Translation eng
madness
;
madman
;
enthusiast
;
freak
;
junkie
Translation ger
Verrücktheit
;
Wahnsinn
;
Verrückter
;
Wahnsinniger
;
Manie
;
Fan
Translation fre
folie
;
fou
Translation rus
1)
сумасшествие
,
помешательство
;
сойти
с
ума
,
помешаться
;
рехнуться
{~になる}
; 2)
сумасшедший
,
помешанный
熱
JMdict 200217
Word
熱
Reading
ねつ
Translation dut
hitte
;
warmte
;
heetheid
{w
.g.} ;
temperatuur
; (
hoge
)
lichaamstemperatuur
;
verhoging
{pregn
.} ;
koorts
{i
.h.b.} ;
temp
;
koortsgloed
;
koortshitte
;
de
pip
;
brand
;
het
gloeien
(
van
een
lichaamsdeel
) ;
passie
;
gloed
;
vuur
;
ijver
;
vurigheid
;
enthousiasme
;
rage
;
manie
;
-koorts
;
-woede
;
{fig
. ;
lit
.t.}
brand
;
drift
{veroud
.} ;
warmte-energie
Translation hun
hőemelkedés
;
láz
;
láz
Translation slv
vročina
;
temperatura
Translation spa
fiebre
;
calentura
Translation swe
feber
;
temperatur
Translation eng
heat
;
fever
;
temperature
;
zeal
;
passion
;
enthusiasm
;
mania
;
craze
;
rage
Translation ger
Wärme
;
Hitze
;
Fieber
;
Febris
;
erhöhte
Körpertemperatur
;
Enthusiasmus
;
Eifer
;
Enthusiasmus
;
Manie
Translation fre
chaleur
;
fièvre
;
température
;
zèle
;
enthousiasme
;
passion
;
manie
;
vogue
;
rage
Translation rus
1) (
физ
.)
тепло
;
тепловой
,
термический
{~の}
; 2)
повышенная
температура
(
тела
),
жар
;
иметь
повышенную
температуру
(
жар
)
{~がある}
; 3)
пыл
,
горячность
; 4)
страстное
увлечение
,
мания
熱狂
JMdict 200217
Word
熱狂
Reading
ねっきょう
Translation dut
geestdriftig
worden
;
laaiend
enthousiast
worden
;
dolenthousiast
worden
;
zich
enthousiast
tonen
;
door
het
dolle
heen
raken
;
begeesterd
raken
;
uit
z'n
bol
gaan
;
uit
z'n
dak
gaan
;
wild
enthousiasme
;
geestdrift
;
passie
;
vurigheid
;
manie
;
rage
;
fanatisme
;
verwoedheid
;
dolheid
;
uitzinnigheid
Translation eng
wild
enthusiasm
;
being
crazy
about
Translation ger
sich
begeistern
;
sich
aufregen
;
begeistert
werden
;
Begeisterung
;
Enthusiasmus
;
Fanatismus
Translation rus
быть
охваченным
энтузиазмом
;
быть
очень
увлечённым
;
горячиться
,
кипятиться
;
энтузиазм
;
сильное
увлечение
(
возбуждение
) ;
быть
быть
охваченным
энтузиазмом
;
очень
увлечённым
;
горячиться
,
кипятиться
{~する}
;
полный
энтузиазма
;
пламенный
(
напр
.
привет
)
{~せる}
,
{~的}
; с
энтузиазмом
;
горячо
,
увлечённо
;
ликуя
{~的に}
熱中
JMdict 200217
Word
熱中
Reading
ねっちゅう
Translation dut
enthousiast
raken
;
in
vuur
en
vlam
raken
;
warm
lopen
voor
;
opgaan
in
;
gepassioneerd
raken
;
geabsorbeerd
raken
;
weg
raken
van
;
in
beslag
genomen
worden
;
begeesterd
raken
;
bevlogen
raken
;
bezield
raken
;
gedreven
raken
;
in
geestdrift
geraken
;
vurig
worden
;
geestdriftig
worden
;
in
gloed
geraken
;
zich
passioneren
;
laaiend
(
enthousiast
)
worden
;
zich
storten
op
;
gebrand
raken
op
;
gespitst
raken
op
;
passie
;
geestdrift
;
enthousiasme
;
begeestering
;
bevlogenheid
;
absorptie
;
bezieling
;
gloed
;
ijver
;
elan
;
vuur
Translation hun
marhaság!
;
szamárság!
;
rajongás
;
hév
;
mohóság
Translation slv
navdušenje
;
predanost
;
zanos
;
strast
;
vnema
;
navdušiti
se
za
{kaj}
;
biti
zatopljen
v
{kaj}
;
vneto
početi
{kaj}
Translation spa
entusiasmo
Translation eng
being
enthusiastic
about
;
being
wild
about
;
being
absorbed
in
;
being
engrossed
in
;
being
devoted
to
Translation ger
sich
begeistern
;
enthusiastisch
sein
;
Begeisterung
;
Schwärmen
Translation fre
être
à
fond
(
dans
quelque
chose
) ;
être
fou
(
de
quelque
chose
) ;
enthousiasme
;
zèle
;
manie
癖
JMdict 200217
Word
癖
Reading
くせ
;
へき
Translation dut
persoonlijke
gewoonte
;
tweede
natuur
;
neiging
;
geneigdheid
;
hang
;
zucht
;
voorliefde
;
manie
;
hebbelijkheid
;
onhebbelijkheid
;
eigenaardige
gewoonte
;
tic
;
aanwensel
{悪い~}
;
aanwenst
{w
.g.} ;
wenst
{gew
.} ;
zwakheid
;
zwakke
kant
;
{髪
;
布の}
krul
;
spiraal
;
volute
;
gekunsteldheid
;
gemanieerdheid
;
geaffecteerdheid
;
onnatuurlijkheid
;
gemaaktheid
;
voor
gewoontes
{maatwoord
;
tics}
Translation hun
jellemző
vonás
;
sajátosság
Translation slv
navada
Translation spa
(
un
)
hábito
(a
menudo
un
mal
hábito
) ;
vicio
;
peculiaridad
Translation eng
habit
(
often
a
bad
habit
, i.e.
vice
) ;
tendency
;
peculiarity
;
idiosyncrasy
;
mannerism
;
crease
;
wrinkle
;
curl
;
kink
Translation ger
Gepflogenheit
;
Gewohnheit
;
Angewohnheit
;
Hang
;
Sucht
;
Laster
;
Schwäche
;
Eigenheit
;
Eigenart
;
Eigentümlichkeit
;
Marotte
;
Kräuselung
(
von
Haar
)
Translation fre
habitude
(
souvent
une
mauvaise
habitude
, c.
-à-d
.
un
vice
) ;
tendance
;
particularité
;
idiosyncrasie
;
pli
;
ride
;
boucle
;
entortillement
Translation rus
1)
{дурная}
привычка
(
черта
);
манера
,
замашки
;
слабость
(к
чему-л
.) ;
войти
в
привычку
,
стать
привычным
{~になる}
; 2)
локоны
,
кудри
; 3)
складки
,
мятые
места
(
на
одежде
) ; 4)
вычурность
,
манерность
(
напр
.
стиля
); (
ср
.)
くせに
; (
кн
.
см
.)
くせ
躁病
JMdict 200217
Word
躁病
Reading
そうびょう
Translation hun
mániás
elmezavar
Translation swe
mani
Translation eng
mania
Translation ger
Manie
Translation rus
(
мед
.)
мания
躁うつ
JMdict 200217
Word
躁鬱
;
躁うつ
Reading
そううつ
Translation hun
hangulathullámzás
;
váltakozó
hangulat
;
váltakozó
kedély
Translation eng
manic
depression
;
mood
swing
Translation ger
Manie
und
Depression
;
manisch-depressiv
Crossref
躁鬱病
病癖
JMdict 200217
Word
病癖
Reading
びょうへき
Translation hun
furcsaság
;
jellemző
vonás
;
sajátosság
;
sajátság
;
gyengeség
Translation eng
bad
habit
;
peculiarity
;
weakness
Translation ger
Manie
;
krankhafte
Angewohnheit
;
Absonderlichkeit
Translation rus
болезненная
слабость
(к
чему-л
.),
дурная
наклонность
(
привычка
)
癲狂
JMdict 200217
Word
癲狂
Reading
てんきょう
Translation hun
elmebaj
;
őrület
;
őrültség
;
bolondság
Translation eng
madness
;
insanity
;
lunacy
Translation ger
Irrsinn
;
Wahnsinn
;
Manie
;
Verrücktheit
;
Epilepsie
und
Verrücktheit
;
Geistesstörung
Translation rus
(
кн
.)
умопомешательство
狂
JMdict 200217
Word
狂
Reading
きょう
Translation dut
-manie
{geneesk
.} ;
-gekte
;
-zucht
;
-drift
;
-woede
;
-rage
;
-itis
;
-fanaat
;
-maniak
;
-enthousiasteling
;
-enthousiast
;
-liefhebber
;
-fan
;
-gek
;
-freak
;
krankzinnig
worden
;
buitengewoon
;
uitzinnig
;
enorm
;
enthousiasme
;
manie
;
kolder
;
scherts
;
gekheid
Translation hun
rajongója
vminek
Translation spa
sufijo
:
loco
por
,
chiflado
por
,
maniático
de
Translation eng
(
some
type
of
)
enthusiast
;
somebody
possessed
of
a (
certain
kind
of
)
mental
abnormality
熱
KanjiDic2 200217
Literal
熱
Reading Pinyin
re4
Reading On
ネツ
Reading Kun
あつ
.い
Nanori
あた
Reading Korean
yeol
Reading Korean
열
Meaning
heat
;
temperature
;
fever
;
mania
;
passion
Meaning fr
chaleur
;
fièvre
;
température
;
manie
;
passion
Meaning es
calor
;
fiebre
;
pasión
;
caliente
Meaning pt
calor
;
temperatura
;
febre
;
mania
;
paixão
癖
KanjiDic2 200217
Literal
癖
Reading Pinyin
pi3
;
pi4
Reading On
ヘキ
Reading Kun
くせ
;
くせ
.に
Reading Korean
byeog
Reading Korean
벽
Meaning
mannerism
;
habit
;
vice
;
trait
;
fault
;
kink
Meaning fr
manie
;
mauvaise
habitude
;
vice
;
trait
(
caractère
) ;
défaut
;
frisé
Meaning es
costumbre
;
hábito
;
debilidad
;
vicio
;
manía
Meaning pt
maneirismo
;
hábito
;
vício
;
traço
;
falta
;
entortar
狂熱
HanDeDict 200217
Traditional
狂熱
Simplified
狂热
Pinyin
kuang2
re4
Deutsch
Manie
(S) ;
enthusiastisch
(
Adj
) ;
fanatisch
(
Adj
) ;
frenetisch
(
Adj
) ;
leidenschaftlich
(
Adj
)
狂
HanDeDict 200217
Traditional
狂
Simplified
狂
Pinyin
kuang2
Deutsch
irre
,
verrückt
;
Manie
(S) ;
Kuang
(
Eig
,
Fam
)
マニェリ
JMnedict 200217
Reading
マニェリ
Romaji
Magnelli
マニエリスム
JMdict 100319
Reading
マニエリスム
Translation eng
manierisme
Translation ger
{bild
.
Kunst}
Manierismus
Source Language fre
マニエリスム
JMdict 200217
Reading
マニエリスム
Translation eng
Mannerism
(
art
)
Translation ger
Manierismus
Source Language fre
maniérisme
取扱い
JMdict 100319
Word
取り扱い
;
取扱い
;
取り扱
;
取扱
Reading
とりあつかい
Translation eng
treatment
;
service
;
handling
;
management
Translation ger
Behandlung
;
Bedienung
;
Handhabung
;
Management
;
Umgang
;
Behandlung
;
Aufnahme
Translation fre
maniement
;
manipulation
;
traitement
;
usage
操縦
JMdict 200217
Word
操縦
Reading
そうじゅう
Translation dut
を}
bedienen
{機械
;
hanteren
;
werken
met
;
を}
vliegen
met
{飛行機
;
navigeren
{船
を}
varen
met
;
sturen
;
besturen
;
navigeren
;
manoeuvreren
;
manipuleren
;
bediening
;
behandeling
;
hantering
;
maniëment
;
besturing
;
sturing
Translation hun
kibontás
;
vezetés
;
kezelés
;
kormányzás
Translation slv
vodenje
;
nadzorovanje
;
upravljanje
;
ravnanje
Translation spa
pilotar
;
maniobra
;
manejo
;
pilotaje
Translation eng
steering
;
piloting
;
flying
;
control
;
operation
;
handling
;
management
;
handling
;
control
;
manipulation
Translation ger
führen
;
lenken
;
steuern
;
handhaben
;
Steuerung
;
Lenkung
;
Führung
;
Handhabung
;
Beeinflussung
;
Manipulation
Translation fre
contrôle
;
guidage
;
manipulation
Translation rus
править
,
управлять
(
автомашиной
,
станком
и т. п.);
водить
(
что-л
.);
вести
(
судно
,
самолёт
.);
обращаться
(с
машиной
) ; 1)
вождение
,
управление
;
пилотирование
;
обращение
(с
чем-л
.) ;
править
,
управлять
(
автомашиной
,
станком
и т. п.);
водить
(
что-л
.);
вести
(
судно
,
самолёт
.);
обращаться
(с
машиной
)
{~する}
; 2)
вертеть
,
помыкать
(
кем-л
.)
取扱い
JMdict 200217
Word
取り扱い
;
取扱い
;
取り扱
;
取扱
Reading
とりあつかい
Translation dut
behandeling
;
hantering
;
bediening
;
het
omspringen
met
;
aanpak
;
behandeling
;
bejegening
;
onthaal
;
bediening
;
service
;
het
waarnemen
{van
een
ambt
;
betrekking
e.d.}
Translation hun
kezelés
;
karbantartás
;
készlet
;
kézbesítés
;
szertartás
;
kezelés
;
bánásmód
;
kezelés
;
karbantartás
;
készlet
;
kézbesítés
;
szertartás
Translation slv
ravnanje
;
delovanje
;
obravnavanje
Translation spa
manejo
;
trato
;
operación
;
manejo
;
tratamiento
;
operación
Translation eng
treatment
;
service
;
handling
;
management
Translation ger
Behandlung
;
Bedienung
;
Handhabung
;
Management
;
Umgang
;
Behandlung
;
Aufnahme
Translation fre
maniement
;
manipulation
;
traitement
;
usage
Translation rus
1)
обращение
,
обхождение
(с
кем-л
.) ;
обращаться
,
обходиться
(с
кем-л
.)
{~をする}
; 2)
обращение
( с
чем-л
.);
пользование
(
аппаратом
);
управление
(
машиной
) ; 3)
ведение
(
дел
)
遣う
JMdict 100319
Word
使う
;
遣う
Reading
つかう
Translation eng
to
use
(a
thing
,
method
,
etc
.) ;
to
make
use
of
;
to
put
to
use
;
to
use
(a
person
,
animal
,
puppet
,
etc
.) ;
to
employ
;
to
handle
;
to
manage
;
to
manipulate
;
to
use
(
time
,
money
,
etc
.) ;
to
spend
;
to
consume
;
to
use
(
language
) ;
to
speak
;
to
take
(
one's
lunch
) ;
to
circulate
(
bad
money
)
Translation ger
benutzen
;
gebrauchen
;
verwenden
;
sich
bedienen
;
einstellen
;
anstellen
;
beschäftigen
;
handhaben
;
bedienen
;
behandeln
;
verbrauchen
;
konsumieren
;
ausgeben
;
treiben
Translation fre
consommer
;
employer
;
manier
;
nécessiter
;
pratiquer
(
une
langue
,
du
sport
) ;
prendre
(
un
repas
) ;
se
servir
de
;
utiliser
Translation rus
использовать
;
употреблять
Crossref
人使い
;
言葉遣い
弄る
JMdict 100319
Word
弄る
Reading
いじる
;
まさぐる
Translation eng
to
touch
;
to
tamper
with
;
to
grope
about
;
to
feel
for
something
Translation ger
befühlen
;
anfühlen
;
befingern
;
berühren
;
betasten
;
handhaben
;
spielen
Translation fre
manier
;
toucher
;
trifouiller
;
tripoter
氣
HanDeDict 100318
Traditional
氣
Simplified
气
Pinyin
qi4
Deutsch
Atem
,
Atemluft
(u.E.) (S) ;
Gas
(u.E.) (S,
Chem
) ;
Geruch
(u.E.) (S) ;
Luft
(u.E.) (S) ;
Manier
(u.E.) (S) ;
Moral
,
Geist
(u.E.) (S) ;
physiologische
Aktivität
;
funktionelle
Vitalität
des
Organismus
;
Lebensenergie
(u.E.) (S) ;
Wetter
(u.E.) (S) ;
schikanieren
(u.E.) (V) ;
sich
ärgern
(u.E.) (V)
遣り様
JMdict 200217
Word
遣り様
Reading
やりよう
Translation dut
manier
van
doen
;
wijze
waarop
men
te
werk
gaat
;
handelwijze
;
methode
;
hoe
men
het
doet
;
aanpak
Translation eng
way
of
doing
something
Translation ger
Art
und
Weise
;
Methode
;
Mittel
;
Weg
;
Vorgehensweise
遣り方
JMdict 200217
Word
やり方
;
遣り方
Reading
やりかた
Translation dut
manier
(
van
doen
) ;
wijze
(
van
doen
) ;
wijs
;
methode
;
aanpak
;
koers
Translation hun
messze
;
módszer
;
távol
Translation spa
manera
de
hacer
;
manera
;
método
;
significados
;
manera
de
hacer
;
manera
;
método
;
medios
Translation eng
manner
of
doing
;
way
;
method
;
means
Translation ger
Art
und
Weise
;
Methode
;
Vorgehensweise
Translation fre
façon
de
faire
;
méthode
;
manière
Translation rus
способ
,
метод
;
образ
действий
;
путь
;
метод
;
подход
パタン
JMdict 200217
Reading
パターン
;
パタン
Translation dut
patroon
;
manier
;
leest
;
wijze
;
stramien
{fig
.} ;
patroon
;
mal
;
model
;
vorm
;
patroon
;
dessin
;
tekening
;
motief
;
ontwerp
;
plan
;
voor
patronen}
{maatwoord
Translation hun
mintázat
;
séma
Translation slv
vzorec
Translation spa
(
eng
:
pattern
)
modelo
;
patrón
;
norma
;
diseño
Translation swe
mall
Translation eng
pattern
;
behavioural
pattern
;
behavioral
pattern
;
predictability
;
force
of
habit
Translation ger
Muster
;
Anwendungsmuster
Translation fre
échantillon
;
motif
;
patron
(
couture
) ;
schéma
comportemental
;
prévisibilité
;
force
de
l'habitude
Translation rus
((
англ
.)
pattern
) ; 1)
образчик
,
образец
;
тип
; 2)
узор
; 3) (
телев
.)
титры
Crossref
ワンパターン
モード
JMdict 200217
Reading
モード
Translation dut
mode
;
wijze
;
manier
;
methode
;
toonaard
{muz
.} ;
toonsoort
;
toongeslacht
;
toonladder
;
{wisk
. ;
statistiek}
modus
;
modus
;
conditie
;
gesteldheid
;
gestreepte
plaid
;
reisdeken
;
Maud
;
Maude
Translation hun
alaprezgésmód
;
csipke-alapkitöltés
;
divat
;
domináns
rezgésmód
;
eljárás
;
igemód
;
mérvadó
rezgésmód
;
mód
;
modális
érték
;
módus
;
szokás
Translation spa
moda
(
eng
:
mode
,
fashion
)
Translation eng
fashion
;
mode
(
musical
mode
,
mode
of
probability
distribution
,
state
of
physical
system
)
Translation ger
Art
und
Weise
;
Modus
;
Tonart
;
Tongeschlecht
;
Modus
;
häufigster
Wert
;
Modus
;
Betriebsart
;
Mode
;
Fashion
Source Language fre
mode
Translation rus
((
англ
.)
mode
) ; 1)
мода
; 2) (
муз
.)
тональность
(
мажор
или
минор
)
呑み口
JMdict 200217
Word
飲み口
;
呑み口
;
呑口
;
飲口
Reading
のみくち
;
のみぐち
Translation dut
tap
;
tapkraan
;
tapkraantje
;
spon
;
stop
;
zwik
;
bom
;
smaak
;
aroma
;
smaakindruk
;
sakeliefhebber
;
gelegenheid
;
aanleiding
om
een
dronk
uit
te
brengen
;
lip
van
een
sake-kommetje
;
sake-kopje
;
manier
van
sake
drinken
;
drinkstijl
;
mondstuk
{キセルの}
Translation hun
csővég
;
csap
;
csapolt
ital
;
dugasz
;
dugó
;
könnyű
ütés
;
menetfúró
Translation spa
sabor
(
de
un
líquido
,
esp
.
bebidas
alcohólicas
) ;
alguien
quien
le
gusta
el
alcohol
;
borde
(
de
una
copa
) ;
forma
de
la
boca
cuando
se
bebe
;
grifo
;
espita
;
llave
;
sabor
(
de
un
líquido
,
esp
.
de
bebidas
alcohólicas
) ;
alguien
quien
le
gusta
el
alcohol
;
borde
(
de
una
copa
) ;
forma
de
la
boca
cuando
se
bebe
;
llave
;
grifo
;
espita
Translation eng
taste
(
of
a
liquid
,
esp
.
alcoholic
beverages
) ;
someone
who
enjoys
alcohol
;
place
one's
lips
touch
on
the
rim
of
a
cup
;
shape
of
one's
mouth
when
drinking
;
tap
;
faucet
;
spigot
Translation ger
Wasserhahn
;
Spundloch
;
Mundstück
einer
Pfeife
;
Rand
(
einer
Tasse
,
eines
Bechers
etc
.) ;
Trinker
;
Geschmack
Translation rus
втулка
{в
бочонке}
;
кран
(
вставленный
в
бочонок
);
водопроводный
кран
; 1)
вкус
; 2)
любитель
выпить
; 3)
краешек
чарки
(к
которому
прикасаются
губами
,
когда
пьют
)
運ぶ
JMdict 200217
Word
運ぶ
Reading
はこぶ
Translation dut
vorderen
;
vooruitgaan
;
opschieten
; (
vlot
)
verlopen
;
vooruitkomen
; (
goed
)
gaan
;
vervoeren
;
transporteren
;
overbrengen
;
aanvoeren
;
aanbrengen
;
brengen
;
voeren
;
schreden
enz
.}
wenden
naar
{zijn
;
enz
.}
richten
naar
{koers
;
stap
{geen
;
voet
enz
.}
verzetten
;
voortgaan
met
;
voortzetten
;
vervolgen
;
pen
enz
.}
voeren
{de
Translation hun
fuvaroz
Translation slv
prenašati
;
tovoriti
;
nesti
;
prenesti
Translation spa
transportar
Translation eng
to
carry
;
to
transport
;
to
move
;
to
convey
;
to
come
;
to
go
;
to
wield
(a
tool
,
etc
.) ;
to
use
;
to
go
(
well
,
etc
.) ;
to
proceed
;
to
progress
Translation ger
tragen
;
befördern
;
transportieren
;
bringen
;
schaffen
;
fahren
;
gehen
;
sich
begeben
;
fortschreiten
;
Fortschritte
machen
;
ausführen
;
mittels
einer
Sache
arbeiten
;
fördern
;
vorantreiben
;
protegieren
Translation fre
porter
;
déplacer
;
bouger
;
faire
avancer
;
transporter
;
véhiculer
;
venir
;
aller
;
manier
(
un
outil
,
etc
.) ;
utiliser
;
aller
(
bien
,
etc
.) ;
poursuivre
(
une
action
) ;
progresser
Translation rus
1)
переносить
,
нести
,
тащить
;
перевозить
,
транспортировать
;
передвигать
; 2)
{успешно}
развиваться
;
делать
успехи
;
продвигаться
вперёд
Crossref
足を運ぶ
足付き
JMdict 200217
Word
脚付き
;
足付き
;
足つき
Reading
あしつき
Translation dut
tred
;
manier
van
lopen
;
gang
;
pas
;
meubel
op
poten
;
kosten
;
geld
;
centen
Translation eng
something
(
equipped
)
with
legs
;
sole
of
foot
;
one's
manner
of
walking
Translation ger
Gang
;
Schritt
;
Gangart
;
Beinhaltung
;
mit
Beinen
versehenes
Gefäß
Translation rus
(
что-л
.)
на
ножках
;
на
ножках
(о
мебели
,
утвари
)
{~の}
;
походка
挙動
JMdict 200217
Word
挙動
Reading
きょどう
Translation dut
gedrag
;
houding
;
optreden
;
gedraging
;
handelwijze
;
manier
van
doen
;
doen
en
laten
;
handelingen
;
daden
Translation hun
életvitel
;
igazgatás
;
magatartás
;
magaviselet
;
viselkedés
;
viselkedésmód
Translation eng
conduct
;
behavior
;
behaviour
Translation ger
Benehmen
;
Verhalten
Translation rus
образ
действий
,
поведение
;
манеры
見方
JMdict 200217
Word
見方
Reading
みかた
Translation dut
visie
;
standpunt
;
opvatting
;
optiek
;
invalshoek
;
perspectief
;
oogpunt
;
gezichtshoek
;
gezichtspunt
;
zienswijze
;
benaderingswijze
;
insteek
;
inzien
;
kijk
;
manier
van
kijken
;
kijkwijze
;
kijkmethode
Translation hun
szempont
Translation slv
način
gledanja
;
zorni
kot
Translation spa
punto
de
vista
Translation eng
viewpoint
;
point
of
view
;
way
of
understanding
;
way
of
appreciating
;
how
to
look
at
something
(e.g.
noh
,
train
schedule
)
Translation ger
Aspekt
;
Gesichtspunkt
;
Sichtweise
;
Ansicht
;
Auffassung
;
Denkweise
Translation fre
manière
de
voir
;
point
de
vue
Translation rus
взгляд
{на
вещи}
,
точка
зрения
;
мнение
言回し
JMdict 200217
Word
言い回し
;
言回し
Reading
いいまわし
Translation dut
uitdrukking
;
zegswijze
;
dictie
;
bewoording
;
manier
van
spreken
;
spreekwijze
;
verwoording
;
formulering
;
frase
;
gezegde
Translation hun
szóhasználat
;
kifejezésmód
Translation spa
forma
de
expresarse
;
dicción
;
expresión
Translation eng
expression
;
phraseology
Translation ger
Ausdruck
;
Formulierung
;
Redewendung
;
Ausdrucksweise
;
Diktion
;
Wortwahl
Translation fre
cliché
;
expression
;
formule
Translation rus
манера
выражаться
;
оборот
{речи}
言方
JMdict 200217
Word
言い方
;
言方
Reading
いいかた
Translation dut
wijze
;
manier
van
spreken
;
spreektrant
;
uitdrukking
(
svorm
) ;
uitdrukkingswijze
;
manier
van
zeggen
;
zegging
;
zegswijze
;
verwoording
;
formulering
;
bewoording
;
inkleding
;
wending
Translation slv
način
govora
Translation spa
modo
de
hablar
Translation eng
way
of
talking
;
speaking
style
Translation ger
Ausdrucksweise
;
Redeweise
;
Sprechweise
;
Art
zu
sprechen
;
Phraseologie
Translation fre
façon
de
parler
Translation rus
манера
говорить
;
способ
выражения
;
как
{следует}
говорить
詞
JMdict 200217
Word
言葉
;
詞
;
辞
Reading
ことば
;
けとば
Translation dut
taal
;
spraak
;
woord
;
term
;
uitdrukking
met
een
specifieke
betekenis
;
zinsnede
;
deel
van
een
volzin
;
uitdrukking
;
spreekwijze
;
manier
van
uitdrukken
;
uitdrukking
;
fraseologie
;
zinsbouw
en
woordgebruik
van
een
spreker
of
schrijver
;
dialect
;
streektaal
;
gewesttaal
;
patois
;
uiteenzetting
;
verklaring
;
beschrijving
;
exposé
;
uitspraak
;
uiting
;
uitlating
;
opmerking
;
spreekwoord
;
proverbium
;
adagium
;
spreuk
;
kernspreuk
Translation hun
hír
;
nyelv
;
beszéd
;
beszédmodor
;
beszélő
képesség
;
felszólalás
;
hang
;
nyelvjárás
;
szónoklat
Translation slv
beseda
;
jezik
Translation spa
palabra
;
idioma
;
lengua
;
palabra
;
idioma
;
lenguaje
;
lengua
;
expresión
;
frase
Translation swe
ord
Translation eng
word
;
words
;
phrase
;
term
;
expression
;
remark
;
speech
; (
manner
of
)
speaking
;
learning
to
speak
;
language
acquisition
;
language
;
dialect
Translation ger
Sprache
;
Muttersprache
;
Wort
;
Dialekt
;
Mundart
;
Ausdruck
;
Sprechweise
;
Diktion
;
Wortlaut
;
Wortwahl
Translation fre
langage
;
dialecte
;
mot
;
mots
;
phrase
;
expression
;
formule
;
terme
;
remarque
;
discours
; (
manière
de
)
parler
Translation rus
слово
;
язык
; 1)
слово
;
слова
; 2)
язык
; 3)
диалект
Crossref
単語
;
言語
口調
JMdict 200217
Word
口調
Reading
くちょう
Translation dut
toon
;
wijze
van
praten
;
manier
van
spreken
;
taaltje
Translation hun
hanglejtés
;
színárnyalat
;
tónus
Translation spa
tono
;
expresión
Translation eng
tone
(e.g.
of
voice
,
etc
.) ; (
verbal
)
expression
Translation ger
Tonfall
;
Ton
;
Sprechweise
;
Ausdrucksweise
;
Redewendung
Translation rus
1)
тон
,
интонация
; 2)
выражение
,
оборот
речи
Records 1 - 50 of 101 retrieved in 1474 ms
1
2
3