YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
一寸法師
JMdict 200217
Word
一寸法師
Reading
いっすんぼうし
Translation dut
±
Klein
Duimpje
;
kleinduimpje
;
dwerg
;
pygmee
;
mannetje
;
lilliputter
Translation hun
törpe
;
apró
Translation spa
enano
;
miniatura
Translation eng
dwarf
;
midget
;
elf
;
Tom
Thumb
;
Jack
Sprat
;
Issun-boshi
(
Japanese
fairytale
)
Translation ger
Däumling
(
insbes
.
die
Märchengestalt
) ;
Liliputaner
;
Zwerg
;
Pygmäe
Translation rus
лилипут
,
мальчик
с
пальчик
手先
JMdict 200217
Word
手先
Reading
てさき
Translation dut
vingertoppen
;
vingers
{meton
.} ;
werktuig
{fig
.} ;
instrument
;
marionet
;
mannetje
Translation hun
ujjak
Translation eng
fingers
;
fingertips
;
underling
;
stooge
;
tool
;
pawn
;
minion
Translation ger
Fingerspitze
;
Fingerspitzengefühl
;
Handlanger
;
jmds
.
Leute
;
Werkzeug
;
Agent
Translation rus
1)
пальцы
; 2)
агент
;
приспешник
;
агентура
小人
JMdict 200217
Word
小人
Reading
しょうにん
;
こびと
;
しょうじん
;
こども
Translation dut
klein
persoon
;
mensje
;
dwerg
;
lilliputter
;
kabouter
;
kriel
;
puk
;
opdondertje
;
onderdeurtje
;
pygmee
;
homunculus
;
neutel
;
opneukertje
;
garnaal
{spott
.} ;
prijslijst
e.d.}
kind
{m
.b.t. ;
weinig
te
beduiden
iemand
;
onaanzienlijk
mannetje
;
onbeduidend
;
nietig
;
onbelangrijk
;
onbetekenend
persoon
;
onbetekenende
mensen
;
onbeduidendheid
;
pygmee
;
niemendal
;
nulliteit
;
lichtgewicht
;
prul
;
mannetje
van
niks
;
niets
;
nul
;
figurant
;
iem
.
die
weinig
in
tel
is
;
iem
.
die
van
geen
tel
is
{Belg
.N.} ;
pruts
van
een
vent
{Belg
.N.}
Translation hun
gyermek
;
gyermek
;
törpe
;
gyermek
Translation spa
enano
(
persona
) ;
niño
;
pequeño
;
menor
Translation eng
child
;
small
person
;
dwarf
;
midget
;
narrow-minded
person
;
mean
person
Translation ger
Zwerg
(
im
Märchen
) ;
Zwergwüchsiger
;
Liliputaner
;
niedrigrangiger
Diener
(
bei
einer
Kriegerfamilie
) ;
Laufbursche
(
am
Shōgunat
oder
Daimyat
) ;
Kind
;
Kinder
;
junger
Mensch
;
Kind
;
kleingewachsener
Mensch
;
Zwergwüchsiger
;
kleingeistige
Person
;
ein
Niemand
;
Person
ohne
Format
;
unbedeutender
Mensch
;
Mensch
von
geringem
Stand
;
Lustknabe
Translation fre
enfant
;
personne
de
petite
taille
;
nain
;
personne
à
l'esprit
étroite
;
personne
mesquine
Translation rus
карлик
,
лилипут
,
пигмей
; (
см
.)
しょうねん【少年】
((
ср
.)
しょうじん【小人】
) ; 1)
карлик
,
пигмей
,
лилипут
; 2)
ничтожный
(
низкий
)
человек
; 3)
недалёкий
(
неумный
)
человек
小僧
JMdict 200217
Word
小僧
Reading
こぞう
Translation dut
jonge
monnik
{boeddh
.} ;
monnikje
;
priestertje
;
jonge
leerling
;
winkeljongen
;
leerjongen
;
knechtje
;
assistentje
;
joch
;
jochie
;
jongetje
;
ventje
;
kereltje
;
baasje
;
mannetje
;
manneke
;
broekje
{pej
.} ;
melkmuil
;
vlegel
;
rakker
;
deugniet
;
snotaap
;
blaag
;
halfwas
;
jonge
prostituee
{Jap
.
gesch
.}
Translation hun
gyerkőc
;
ifjonc
;
siheder
Translation eng
youngster
;
boy
;
kid
;
brat
;
young
Buddhist
monk
;
young
bonze
;
young
shop-boy
;
errand
boy
;
apprentice
Translation ger
junger
Mönch
;
junger
Priester
;
Lehrling
;
Laufbursche
;
Junge
;
Bub
;
Bübchen
;
Bürschchen
;
Bengel
;
Balg
(
Bez
.,
um
jugendliche
Männer
verächtlich
zu
machen
)
Translation fre
jeune
garçon
;
jeune
moine
bouddhiste
Translation rus
1) (
буд
.)
послушник
; 2)
мальчик
(в
магазине
и т. п.),
мальчик
на
побегушках
;
ученик
(
ремесленника
) ; 3)
юнец
,
паренёк
,
мальчишка
男性
JMdict 200217
Word
男性
Reading
だんせい
Translation dut
man
;
mannetje
{biol
.} ;
man
(s)
volk
{mv
.} ;
man
(s)
lui
{mv
.} ;
sterke
geslacht
{verzameln
.} ;
mannelijkheid
;
het
man-zijn
;
masculiniteit
;
masculinum
{taalk
.} ;
mannelijk
genus
;
geslacht
;
mannelijk
~ ;
manlijk
~ ;
mannen-
;
viriel
~ ;
masculien
~ ; ~
van
het
mannelijk
geslacht
; ~
masculini
generis
{Lat
.}
Translation hun
ember
;
hűbéres
;
katona
;
közkatona
Translation slv
moški
{formalno}
Translation spa
sexo
masculino
;
hombre
Translation eng
man
;
male
;
masculine
gender
Translation ger
männliches
Geschlecht
;
Mann
;
Maskulinum
;
männlich
;
maskulin
Translation fre
homme
;
masculin
;
genre
masculin
Translation rus
1)
мужской
пол
,
мужественность
;
мужественный
{~的}
; 2)
мужчины
; 3) (
грам
.)
мужской
род
坊や
JMdict 200217
Word
坊や
Reading
ぼうや
Translation dut
jongen
;
knaap
;
kereltje
;
jongetje
;
jochie
;
baasje
;
ventje
;
broekie
;
piepeltje
;
mannetje
;
joch
;
kid
;
onervaren
jongeman
;
broekje
;
groentje
;
melkmuil
;
beginneling
;
snotjongen
;
piepkuiken
{fig
.}
Translation hun
fiú
Translation slv
deček
Translation spa
muchacho
;
chico
Translation swe
gosse
;
grabb
;
pojke
Translation eng
boy
Translation ger
Junge
;
Sohn
;
Milchbart
;
Jüngelchen
;
Greenhorn
;
mein
Junge
;
mein
Kleiner
Translation fre
garçon
Translation rus
мальчик
,
мальчуган
房主
JMdict 200217
Word
坊主
;
房主
Reading
ぼうず
Translation dut
boeddhistische
priester
{boeddh
.} ;
monnik
;
bonze
;
geschoren
kruin
;
aanspreekvorm}
jongen
{als
;
jochie
;
joch
;
knul
;
jongetje
;
ventje
;
kereltje
;
mannetje
;
jongeman
;
jong
Translation hun
bonc
;
buddhista
pap
Translation slv
budistični
duhovnik
Translation spa
monje
budista
;
persona
calva
Translation eng
not
catching
anything
(
in
fishing
) ;
the
pampas
grass
bright
card
in
hanafuda
;
Buddhist
priest
;
bonze
;
close-cropped
hair
;
crew
cut
;
person
with
a
shorn
head
;
boy
;
sonny
;
lad
Translation ger
buddhistischer
Priester
;
Bonze
;
rasierter
Kopf
;
Glatze
;
Junge
Translation fre
bonze
;
prêtre
bouddhiste
Translation rus
(
буд
.)
монах
; (
обр
.)
бритоголовый
;
постричься
монахи}
; (
обр
.) ((
тж
.)
坊主に刈る
)
коротко
остричься
,
обрить
голову
{~になる}
{в
Crossref
お凸・おでこ・3
;
花札
牡
JMdict 200217
Word
雄
;
牡
Reading
おす
;
おん
;
オス
Translation dut
mannetjes-
;
mannelijk
… ;
mannelijk
dier
;
mannetjesdier
;
mannetje
Translation hun
hím
Translation slv
samec
Translation spa
macho
Translation eng
male
(
animal
,
plant
)
Translation ger
Männchen
;
männliches
Tier
;
männlich
;
Männchen
(
bei
Tieren
)
Translation fre
mâle
(
animal
)
Translation rus
мужского
пола
,
самец
;
самец
;
самец
(
употребляется
тж
.
префиксально
) ;
мужского
пола
,
самец
{~の}
Crossref
雌
御坊さん
JMdict 200217
Word
お坊さん
;
御坊さん
Reading
おぼうさん
Translation dut
aanspreekvorm}
eerwaarde
{als
;
weleerwaarde
heer
;
mijnheer
de
bonze
;
aanspreekvorm}
jongeman
{als
;
jongen
;
jongetje
;
kereltje
;
jochie
;
ventje
;
mannetje
;
ventje-lief
;
knul
;
broekje
;
groentje
;
melkmuil
;
snotjongen
Translation hun
szerzetes
Translation slv
budistični
duhovnik
;
menih
;
naziv
za
dečka}
{vljudni
;
gospodič
,
razvajeni
sin
bogate
družine
Translation spa
monje
budista
Translation eng
son
(
of
others
) ;
Buddhist
priest
;
monk
Translation ger
buddhistischer
Priester
;
Mönch
(
freundlich-höfliche
Bez
.) ;
kleiner
Junge
Translation fre
moine
Bouddhiste
Translation rus
(
буд
.)
монах
,
священник
Crossref
お坊っちゃん・おぼっちゃん・1
;
坊さん・1
坊
JMdict 200217
Word
坊
Reading
ぼう
;
ぼん
Translation dut
kloostercel
{boeddh
.} ;
cel
;
kluis
;
gastenverblijf
;
hospitium
;
jongetje
;
mannetje
;
ventje
;
joch
;
jonkske
;
{Nara
;
Heian-gesch
.}
stadskwartier
;
kwartier
;
stadswijk
;
wijk
;
kroonprinselijk
paleis
;
kroonprins
{meton
.} ;
deze
jongen
{♂}
;
ik
;
suffix
gevoegd
achter
persoonsnamen}
-je
{liefkozend
;
-ke
;
waarmee
een
persoonsnaam
gevormd
wordt
van
de
in
het
grondwoord
genoemde
eigenschap}
-aard
{achtervoegsel
;
-ling
;
gevoegd
achter
de
geestelijke
naam
van
monniken
{boeddh
.}
{suffix
;
priesters}
;
wijk
;
buurt
;
straten
;
verblijf
;
kamer
;
kloostercel
;
geestelijke
{boeddh
.} ;
bonze
{boeddh
.} ;
geestelijke
;
jongen
;
kereltje
;
jongetje
;
mannetje
;
jochie
;
baasje
;
ventje
;
knaap
;
broekie
;
piepeltje
;
joch
;
jonkske
;
kid
Translation eng
bonze
;
monk
;
monk's
dwelling
;
boy
;
son
;
sonny
; I ;
me
;
little
;
person
who
is
...
Translation ger
Wohnung
eines
Priesters
;
Priester
;
Bonze
;
Junge
;
Knabe
;
Bub
;
buddhistischer
Priester
;
Mönch
;
Junge
;
Knabe
;
Bub
雄木
JMdict 200217
Word
男木
;
雄木
Reading
おぎ
Translation dut
mannelijke
boom
{plantk
.} ;
mannelijke
plant
;
mannetje
;
plank
{bouwk
.} ;
fittingdeel
met
uitsprong
;
mannetje
Translation eng
male
plant
(
esp
. a
woody
plant
) ;
androecious
plant
;
tenoned
part
of
a
wooden
joint
(
in
construction
)
Crossref
女木・2
;
女木・1
雌雄
JMdict 200217
Word
雌雄
Reading
しゆう
Translation dut
het
mannelijke
en
vrouwelijke
;
mannetjes
en
vrouwtjes
;
beide
geslachten
;
sterk
en
zwak
;
winst
of
verlies
;
overwinning
of
nederlaag
;
uitslag
Translation spa
macho
y
hembra
(
animal
)
Translation eng
male
and
female
(
animals
) ;
the
two
sexes
;
victory
and
defeat
;
strengths
and
weaknesses
Translation ger
Männchen
und
Weibchen
;
Sieg
oder
Niederlage
Translation fre
mâle
et
femelle
;
victoire
ou
défaite
Translation rus
1)
мужчина
и
женщина
;
самец
и
самка
; 2)
победа
или
поражение
;
соотношение
сил
雄性
JMdict 200217
Word
雄性
Reading
ゆうせい
Translation dut
mannelijkheid
{biol
.} ;
manheid
{veroud
.} ;
manachtigheid
;
mannelijke
aard
;
mannelijk
;
mannetjes-
Translation eng
male
characteristics
;
manliness
Translation ger
Männlichkeit
Translation rus
мужской
пол
;
мужской
{~の}
;
мужской
鳳
JMdict 200217
Word
鳳
Reading
ほう
Translation dut
mannetjesfeniks
{Chin
.
myth
.} ;
fèng
Translation eng
feng
(
male
Chinese
firebird
)
Crossref
鳳凰
気取り
JMdict 200217
Word
気どり
;
気取り
Reading
きどり
Translation dut
aanstellerij
;
vertoon
;
aanmatiging
;
fatterigheid
;
verwaandheid
;
komedie
;
theater
;
kunstenmakerij
;
gezocht
vertoon
;
pose
;
affectatie
;
mannetjesmakerij
;
piasserij
;
potsenmakerij
;
cabotinage
;
aanstelleritis
{scherts
.} ;
het
zich
gedragen
als
;
het
zich
voordoen
als
Translation hun
elbizakodottság
;
igény
;
követelés
;
önhittség
Translation spa
afectación
;
pomposidad
;
pedantería
;
amaneramiento
;
cursilería
;
aires
;
apariencia
artificiosa
;
fatuidad
;
ampulosidad
Translation eng
affectation
;
pretension
Translation ger
Affektiertheit
;
Aufspielen
als
…
Translation rus
1)
манера
держать
себя
; 2)
притворство
;
аффектация
; 3)
склонность
衒い
JMdict 200217
Word
衒い
Reading
てらい
Translation dut
aanstellerij
;
theater
;
toneelspel
;
geaffecteerdheid
;
gemaaktheid
;
gekunsteldheid
;
affectatie
;
pretentie
;
vertoon
;
kunstenmakerij
;
mannetjesmakerij
;
potsenmakerij
;
cabotinage
Translation eng
affectation
;
pretension
Translation ger
Vortäuschung
;
Anmaßung
;
Überheblichkeit
Translation rus
щеголянье
;
претенциозность
漢
JMdict 200217
Word
漢
Reading
おとこ
Translation dut
mannetjesman
;
mannelijke
man
;
echte
man
;
he-man
;
macho
Translation hun
becsületes
ember
;
tisztességes
ember
Translation spa
hombre
honorable
(
usado
en
manga
y
anime
)
Translation eng
man
among
men
;
man's
man
Crossref
漢・かん・4
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 237 ms