YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
カット
JMdict 200217
Reading
カット
Translation dut
knippen
;
kappen
;
snijden
{宝石を}
;
kappen
{sportt
.} ;
snijden
;
afsnijden
;
onderscheppen
;
effect
geven
;
meegeven
;
een
kapbeweging
maken
;
cutten
{filmk
.} ;
snijden
en
lassen
;
inkorten
;
verkorten
;
couperen
;
weglaten
;
doorstrepen
;
doorhalen
;
schrappen
;
verminderen
;
verlagen
;
reduceren
;
beperken
;
inkrimpen
;
korten
;
besnoeien
;
bezuinigen
;
knipbeurt
;
haarknipbeurt
;
het
snijden
{宝石の}
;
effect
{sportt
.} ;
kapbeweging
;
cut
{filmk
.} ;
cutting
;
filmbeeld
;
coupure
;
weglating
;
inkorting
;
verkorting
;
doorstreping
;
doorhaling
;
schrapping
;
vermindering
;
verlaging
;
reductie
;
beperking
;
inkrimping
;
korting
;
besnoeiing
;
bezuiniging
;
mindering
;
gravure
;
snede
;
houtsnede
{i
.h.b.} ;
voor
sneden
{maatwoord
;
stukken}
;
voor
cuts
{filmk
.}
{maatwoord
;
filmbeelden}
;
voor
kleine
illustraties
{maatwoord
;
inzetten}
Translation hun
bevágás
;
bliccelés
;
bokázás
;
csapás
;
csökkent
;
csökkentés
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
forgácsolás
;
lenyír
;
leszállítás
;
leszállított
;
marás
;
mellőz
;
metszet
;
munkabefejezés
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
réselés
;
riszt
;
ródolás
;
szabás
;
szétvágott
;
vág
;
vágás
;
bujtóág
;
éles
;
irtás
;
kivágás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
megvágás
;
metsző
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágó
;
darabolás
Translation slv
rez
rezanje
;
rez
;
rezati
;
striženje
Translation spa
(
eng
:
cut
)
corte
;
recorte
;
cortar
Translation eng
cut
;
cutting
;
haircut
;
shuffle
(
cards
) ;
shuffling
;
scene
;
shot
(
in
a
movie
)
Translation ger
schneiden
;
ausschneiden
;
kürzen
;
zensieren
;
Ausschnitt
;
Schnitt
;
Kürzung
;
Anschneiden
(
eines
Balles
) ;
Haarschnitt
;
Ausschneiden
;
Cut
;
Schnitt
Translation rus
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
) ; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
(
напр
.
оплату
) ; ((
англ
.)
cut
) ; 1)
гравюра
на
дереве
; 2) (
кино
,
театр
.)
купюра
; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
. (
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
оплату
)
{~する}
; 3) (
кино
)
кадр
; 4)
виньетка
; 5)
{~する}
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
)
一呑み
JMdict 200217
Word
一飲み
;
一呑み
Reading
ひとのみ
Translation hun
falat
;
marás
;
nyelés
Translation spa
beber
de
un
trago
;
mordida
;
mordisco
;
sorbo
;
pensar
en
nada
del
oponente
;
hacer
presa
fácil
de
alguien
;
bocado
;
mordisco
;
trago
;
sorbo
;
presa
fácil
Translation eng
swallowing
in
one
gulp
;
downing
;
mouthful
;
bite
;
sipping
;
sip
;
thinking
nothing
of
one's
opponent
;
making
easy
prey
of
someone
Translation ger
Verschlucken
im
Ganzen
;
Trinken
in
einem
Zug
;
Trinken
mit
einem
Schluck
;
Überwältigung
eines
Gegners
;
ein
Schluck
;
ein
Zug
;
leichter
Gegner
;
leichte
Beute
Translation rus
один
глоток
ひと口
JMdict 200217
Word
一口
;
ひと口
Reading
ひとくち
Translation dut
mondvol
;
mondjevol
;
mondje
;
hap
;
hapje
;
beet
;
beetje
;
brok
;
brokje
;
slok
;
slokje
;
teug
;
teugje
;
gulp
;
gulpje
;
nip
;
nipje
;
woord
;
woordje
;
mondje
{meton
.} ;
belang
;
deelneming
;
participatie
;
schijf
{寄付の}
;
tranche
Translation hun
egy
falás
;
falat
;
korty
;
túl
hosszú
név
;
túl
hosszú
szó
;
csípés
;
marás
;
hörpintés
;
sorozat
;
tervezet
;
tervrajz
;
vázlat
;
csapolás
;
huzat
;
kanalas
orvosság
Translation slv
en
grižljaj
Translation spa
bocado
;
una
palabra
;
mordida
;
sorbo
;
trago
;
una
palabra
Translation eng
mouthful
;
morsel
;
bite
;
gulp
;
sip
;
draft
;
draught
;
one
word
;
in
short
;
one
share
;
one
contribution
Translation ger
eine
Mundvoll
;
ein
Bissen
;
ein
Schluck
;
ein
Wort
;
ein
Anteil
;
ein
Beitrag
Translation fre
bouchée
;
gorgée
Translation rus
1)
глоток
;
кусок
;
одним
глотком
{~に}
; 2) (
перен
.)
разом
; 3)
одно
слово
; 4):
{~に}
в
общем
; в
целом
;
огульно
; 5)
одна
акция
;
один
пай
;
одна
доля
;
одна
партия
(
товара
)
刈
JMdict 200217
Word
刈
Reading
かり
Translation hun
birkanyírás
;
csökkent
;
csökkentés
;
forgácsolás
;
hasíték
;
kihagyás
;
kiszab
;
lenyír
;
leszállít
;
leszállítás
;
levág
;
levágott
;
lógás
;
marás
;
meghúz
;
megvág
;
metsz
;
metszet
;
nyír
;
nyomódúc
;
osztalék
;
pofon
;
réselés
;
részesedés
;
szabás
;
ütés
;
vág
;
vágás
;
vágat
;
vésés
;
levágás
;
nyírás
;
állapot
;
csinos
;
hulladék
;
öltözet
;
paszomány
;
rendes
;
szegély
;
takaros
Translation eng
cut
;
clip
;
shear
;
reap
;
trim
;
prune
剋
JMdict 200217
Word
刻
;
剋
Reading
こく
Translation hun
időszámítás
;
időtartam
;
időtöltés
;
vésés
;
metszet
;
bevágás
;
csapás
;
csökkentés
;
éles
;
forgácsolás
;
leszállítás
;
marás
;
réselés
;
szabás
;
vágás
;
győzelem
Translation spa
victoria
Translation swe
seger
Translation eng
archaic
period
of
time
(
usu
. a
period
of
approx
.
two
hours
corresponding
to
one
of
the
signs
of
the
Chinese
zodiac
) ;
carving
;
engraving
;
cutting
;
mincing
;
victory
;
strictness
;
cruelty
Translation ger
Koku
(
alte
Zeiteinheit
;
zwölf
Einheiten
über
den
Tag
verteilt
und
den
zwölf
Tierkreiszeichen
zugeordnet
)
Translation rus
(
уст
.)
время
,
час
削減
JMdict 200217
Word
削減
Reading
さくげん
Translation dut
verminderen
;
besnoeien
;
inperken
;
reduceren
;
verlagen
;
inkrimpen
;
korten
;
beperken
;
bezuinigen
(
op
) ;
beknibbelen
(
op
) ;
terugbrengen
;
het
mes
zetten
in
;
kappen
in
;
beknotten
;
vermindering
;
besnoeiing
;
inperking
;
reductie
;
reducering
;
afslag
;
verlaging
;
inkrimping
;
korting
;
beperking
;
bezuiniging
Translation hun
árok
;
csökkent
;
csökkentés
;
leszállítás
;
marás
;
metszet
Translation slv
odrezati
;
rezati
;
skrajšati
;
okrajšati
;
zreducirati
;
zmanjšanje
;
skrajšanje
;
zmanjšati
;
reducirati
Translation spa
recorte
;
reducción
Translation eng
cut
;
reduction
;
curtailment
Translation ger
kürzen
;
beschneiden
;
herabsetzen
;
Kürzung
;
Reduktion
;
Reduzierung
;
Abbau
Translation fre
diminution
;
réduction
Translation rus
уменьшать
,
урезывать
,
сокращать
,
убавлять
;
уменьшение
,
сокращение
;
уменьшать
,
урезывать
,
сокращать
,
убавлять
{~する}
剪裁
JMdict 200217
Word
剪裁
Reading
せんさい
Translation hun
marás
;
metszet
;
nyírás
;
sujtás
;
szóvirág
Translation eng
cutting
;
trimming
;
shearing
;
pruning
Translation ger
Schneiden
;
Stutzen
;
Scheren
;
schneiden
;
stutzen
;
scheren
別け前
JMdict 200217
Word
分け前
;
別け前
Reading
わけまえ
Translation dut
aandeel
Translation hun
osztályrész
;
rész
;
részesedés
;
adag
;
sors
;
ereszték
;
marás
;
metszet
Translation spa
porción
Translation eng
share
;
portion
;
quota
;
cut
Translation ger
Anteil
;
Portion
Translation fre
morceau
;
part
;
portion
;
quota
Translation rus
доля
,
часть
裁ち方
JMdict 200217
Word
裁ち方
Reading
たちかた
Translation hun
bevágás
;
bujtóág
;
csapás
;
csökkentés
;
éles
;
forgácsolás
;
irtás
;
kivágás
;
leszállítás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
marás
;
megvágás
;
metszet
;
metsző
;
réselés
;
szabás
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágás
;
vágó
;
bliccelés
;
bokázás
;
csökkent
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
lenyír
;
leszállított
;
mellőz
;
munkabefejezés
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
riszt
;
ródolás
;
szétvágott
;
vág
Translation eng
cutting
;
cut
Translation ger
Zuschneiden
(
von
Stoff
,
Leder
,
Papier
) ;
Schnitt
Translation rus
1)
крой
;
кройка
; 2)
закройщик
裁ち
JMdict 200217
Word
裁ち
Reading
たち
Translation hun
bevágás
;
bujtóág
;
csapás
;
csökkentés
;
éles
;
forgácsolás
;
irtás
;
kivágás
;
leszállítás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
marás
;
megvágás
;
metszet
;
metsző
;
réselés
;
szabás
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágás
;
vágó
;
bliccelés
;
bokázás
;
csökkent
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
lenyír
;
leszállított
;
mellőz
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
riszt
;
ródolás
;
szétvágott
;
vág
Translation eng
cutting
;
cut
Translation rus
(
см
.)
たちかた
マラシュ
JMnedict 100319
Reading
マラシュ
Romaji
Maras
, (
Turkey
)
マラシュ
JMnedict 200217
Reading
マラシュ
Romaji
Maras
, (
Turkey
)
マラスキノ
JMdict 100319
Reading
マラスキノ
Translation eng
maraschino
Translation ger
Maraschino
; (
farbloser
Kirschlikör
)
Source Language ita
マラスキノ
JMdict 200217
Reading
マラスキーノ
;
マラスキノ
Translation swe
maraskino
Translation eng
maraschino
(
liqueur
)
Translation ger
Maraschino
(
farbloser
Kirschlikör
)
マラスコ
JMnedict 100319
Reading
マラスコ
Romaji
Marasco
マラスコ
JMnedict 200217
Reading
マラスコ
Romaji
Marasco
マラスリス
JMnedict 100319
Reading
マラスリス
Romaji
Maraslis
マラスリス
JMnedict 200217
Reading
マラスリス
Romaji
Maraslis
沈滞
JMdict 100319
Word
沈滞
Reading
ちんたい
Translation eng
stagnation
;
inactivity
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Flaute
;
Stagnation
Translation fre
calme
;
inactivité
;
marasme
;
stagnation
不況
JMdict 100319
Word
不況
Reading
ふきょう
Translation eng
recession
;
depression
;
slump
Translation ger
Rezession
;
Depression
;
Geschäftsflaute
;
wirtschaftliche
Flaute
;
schlechter
Geschäftsstand
;
Tiefstand
der
Wirtschaft
Translation fre
dépression
économique
;
marasme
不振
JMdict 100319
Word
不振
Reading
ふしん
Translation eng
dullness
;
depression
;
slump
;
stagnation
Translation ger
Flauheit
;
Depression
;
Stillstand
;
Stille
;
Stagnation
;
Stockung
;
Trägheit
Translation fre
inactivité
;
manque
d'appétit
;
marasme
;
mauvaise
marche
沈滞
JMdict 200217
Word
沈滞
Reading
ちんたい
Translation hun
állás
;
pangás
;
stagnálás
;
tespedés
Translation eng
stagnation
;
inactivity
Translation ger
stagnieren
;
Flaute
;
Stagnation
Translation fre
calme
;
inactivité
;
marasme
;
stagnation
Translation rus
застой
,
состояние
застоя
;
вялость
;
незначительная
активность
;
находиться
в
состоянии
застоя
;
не
проявлять
признаков
улучшения
{~している}
;
приводить
в
состояние
застоя
(
депрессии
)
{~させる}
不況
JMdict 200217
Word
不況
Reading
ふきょう
Translation dut
handel
{m
.b.t. ;
markt}
flauw
;
slap
;
zwak
;
gedrukt
;
mat
;
stagnerend
;
achteruitgang
;
depressie
;
recessie
;
teruggang
;
laagconjunctuur
;
neergaande
conjunctuur
;
inzinking
;
malaise
;
slapte
;
matheid
;
crisis
;
slechte
zaken
;
zwakke
markt
;
matte
handel
Translation hun
hanyatlás
;
pangás
;
gazdasági
válság
Translation spa
depresión
económica
Translation swe
lågkonjunktur
Translation eng
recession
;
depression
;
slump
Translation ger
Rezession
;
Depression
;
Geschäftsflaute
;
wirtschaftliche
Flaute
;
schlechter
Geschäftsstand
Translation fre
dépression
économique
;
marasme
Translation rus
(
эк
.)
депрессия
不振
JMdict 200217
Word
不振
Reading
ふしん
Translation dut
slapte
;
matheid
;
malaise
;
depressie
;
slump
Translation hun
homályosság
;
pangás
;
depresszió
;
horpadás
;
levertség
;
süllyedés
;
gazdasági
válság
Translation slv
topost
;
mračnost
;
stagnacija
Translation spa
depresión
económica
Translation eng
dullness
;
slump
;
stagnation
;
inactivity
;
depression
Translation ger
flau
;
träge
;
still
;
stockend
;
Nachlassen
;
Flauheit
;
Depression
;
Stillstand
;
Stille
;
Stagnation
;
Stockung
;
Trägheit
Translation fre
inactivité
;
manque
d'appétit
;
marasme
;
mauvaise
marche
Translation rus
неразвивающийся
,
стоящий
на
месте
,
застойный
;
застой
,
вялость
;
неразвивающийся
,
стоящий
на
месте
,
застойный
{~の}
;
Xチームははなはだ不振だった
команда
X
играла
вяло
(
была
не
в
форме
)
消耗
JMdict 200217
Word
消耗
Reading
しょうもう
;
しょうこう
Translation dut
verbruiken
;
opgebruiken
;
opteren
;
verteren
;
opmaken
;
uitputten
;
uitmergelen
;
slijten
; (
doen
)
wegteren
;
opdoen
{Belg
.N.} ;
uitteren
{i
.h.b.} ;
verbruik
;
vertering
;
uitputting
;
uitmergeling
;
slijting
;
sleet
;
slijtage
;
uittering
{i
.h.b.} ;
wegtering
{i
.h.b.} ;
marasme
{geneesk
.}
Translation hun
elapadás
;
elhasználás
;
kimerítés
;
kipufogás
;
kiszivattyúzás
;
kiürülés
;
elhasználódás
Translation slv
potrošnja
;
poraba
;
potrositi
;
porabiti
Translation spa
gastarse
;
desgastarse
;
erosionarse
;
consumirse
;
consumo
;
desgaste
;
deterioro
Translation eng
exhaustion
;
consumption
;
using
up
;
dissipation
;
waste
Translation ger
verbrauchen
;
konsumieren
;
verschleißen
;
abnutzen
;
einen
oder
etw
.
mitnehmen
;
Verbrauch
;
Konsum
;
Abnutzung
;
Abzehrung
Translation fre
épuisement
;
consommation
Translation rus
расходовать
,
растрачивать
;
истощать
; 1)
расходование
,
износ
;
расходовать
,
растрачивать
;
истощать
{~する}
; 2) (
мед
.)
истощение
留める
JMdict 200217
Word
止める
;
留める
;
停める
Reading
とめる
Translation dut
vastmaken
;
bevestigen
;
vastzetten
;
vastbinden
;
vastklemmen
;
vasthechten
;
vastleggen
;
fixeren
;
hechten
;
op
z'n
plaats
houden
;
afhechten
{糸を}
;
afkanten
{編み目を}
;
vastsjorren
{ロープを}
;
beleggen
;
seizen
;
vastkloppen
{鋲で}
;
vastklinken
;
vastnagelen
{釘で}
;
vastspijkeren
;
vastpinnen
{ピンで}
;
dichtknopen
{ボタンで}
;
toeknopen
;
vastknopen
;
{ホック
;
かぎで}
aanhaken
;
vasthaken
;
dichthaken
;
ophouden
;
tegenhouden
;
aanhouden
;
vasthouden
;
gevangen
houden
;
in
hechtenis
houden
;
in
arrest
houden
;
in
verzekerde
bewaring
houden
;
detineren
;
laten
nablijven
{学校で}
;
laten
schoolblijven
;
{心
;
気に}
denken
aan
;
ernstig
overdenken
;
in
acht
nemen
;
acht
slaan
op
;
letten
op
;
in
gedachten
houden
;
voor
ogen
houden
;
rekening
houden
met
;
zich
aantrekken
;
aandacht
schenken
aan
;
ter
harte
nemen
;
indachtig
zijn
;
gedachtig
zijn
;
onthouden
;
in
het
hart
prenten
;
in
het
gemoed
prenten
;
de
ogen
vestigen
op
{…に目を}
;
stoppen
;
stopzetten
;
stilleggen
;
stilhouden
;
laten
stilstaan
;
stillen
;
stuiten
;
tot
stilstand
brengen
;
stilzetten
;
tot
staan
brengen
;
parkeren
;
stallen
;
de
kant
enz
.}
zetten
{aan
;
neerzetten
;
arrêteren
;
dief
enz
.}
houden
{de
;
een
halt
toeroepen
;
een
punt
zetten
achter
~ ;
een
einde
maken
aan
{een
ruzie
enz
.} ;
ophouden
;
stremmen
;
aanvoer
enz
.}
staken
{de
;
afbreken
;
afsnijden
;
paard
enz
.}
tegenhouden
{een
;
vasthouden
;
aanhouden
;
inhouden
;
keren
;
afdammen
{fig
.} ;
geluid
{m
.b.t. ;
pijn}
weren
;
ophouden
;
stelpen
;
licht
enz
.}
uitdoen
{het
;
uitschakelen
;
gas
{m
.b.t. ;
water
;
radio}
uitdraaien
;
dichtdraaien
;
afsluiten
;
uitzetten
;
afzetten
;
stroom}
afbreken
{de
;
afsnijden
;
inflatie
enz
.}
bedwingen
{m
.b.t. ;
beheersen
;
afremmen
;
beteugelen
;
breidelen
;
in
toom
houden
;
in
bedwang
houden
;
intomen
;
groei
enz
.}
belemmeren
{de
;
beletten
;
verhinderen
;
verbieden
;
voorkomen
;
ontzeggen
;
verhoeden
Translation hun
befog
;
megáll
;
bekapcsol
;
csukódik
;
eltér
;
lecsavar
;
letér
;
akadályoz
;
fogva
tart
;
marasztal
;
befog
Translation slv
pričvrstiti
;
pritrditi
;
ustaviti
Translation spa
parar
;
detener
;
parar
;
detener
(
algo
) ;
cesar
;
renunciar
;
ponerle
fin
a
Translation swe
stoppa
Translation eng
to
notice
;
to
be
aware
of
;
to
concentrate
on
;
to
pay
attention
to
;
to
remember
;
to
bear
in
mind
;
to
fix
(
in
place
) ;
to
fasten
;
to
tack
;
to
pin
;
to
nail
;
to
button
;
to
staple
;
to
detain
;
to
keep
in
custody
;
to
stop
;
to
turn
off
;
to
park
;
to
prevent
;
to
suppress
(a
cough
) ;
to
hold
back
(
tears
) ;
to
hold
(
one's
breath
) ;
to
relieve
(
pain
) ;
to
stop
(
someone
from
doing
something
) ;
to
dissuade
;
to
forbid
;
to
prohibit
Translation ger
anhalten
;
zum
Stehen
bringen
;
unterbrechen
;
abstellen
;
ausschalten
;
verbieten
;
abbringen
;
abhalten
;
aufhalten
;
befestigen
;
anhalten
;
stoppen
;
befestigen
;
festmachen
;
abhalten
;
aufhalten
;
hinterlassen
;
zurücklassen
;
festhalten
;
einschließen
Translation fre
arrêter
;
éteindre
;
se
garer
;
stationner
;
empêcher
;
retenir
(
une
toux
,
des
larmes
,
son
souffle
) ;
soulager
(
la
douleur
) ;
empêcher
(
quelqu'un
de
faire
quelque
chose
) ;
faire
cesser
;
dissuader
;
interdire
;
prohiber
;
remarquer
;
être
au
courant
de
;
se
concentrer
sur
;
prêter
attention
à ;
se
rappeler
de
;
retenir
;
se
souvenir
de
;
garder
à
l'esprit
;
détenir
;
retenir
;
maintenir
en
détention
Translation rus
1) ((
тж
.)
停める
)
останавливать
(
прекращать
движение
) ; 2) ((
тк
.)
止める
)
останавливать
,
задерживать
,
прекращать
;
выключать
(
газ
,
свет
,
радио
и т. п.) ; 3) ((
чаще
)
止める
)
закреплять
; 4) ((
тк
.)
止める
)
останавливать
,
удерживать
(
кого-л
.
от
чего-л
.) ; 5) ((
тк
.)
留める
)
задерживать
(
кого-л
.);
оставлять
после
уроков
(
школьника
) ; ((
ср
.)
とめる【泊める】
) ; 6) ((
чаще
)
留める
) (
перен
.)
оставлять
(
что-л
. (в
памяти
, в
сердце
и т. п.)
Crossref
目を留める
;
気に留める
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 1218 ms