YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
婚嫁
CEDict 100318
Traditional
婚嫁
Simplified
婚嫁
Pinyin
hun1
jia4
English
marriage
嫁娶
CEDict 100318
Traditional
嫁娶
Simplified
嫁娶
Pinyin
jia4
qu3
English
marriage
終身
CEDict 100318
Traditional
終身
Simplified
终身
Pinyin
zhong1
shen1
English
lifelong
;
all
one's
life
;
marriage
結婚證
CEDict 100318
Traditional
結婚證
Simplified
结婚证
Pinyin
jie2
hun1
zheng4
English
marriage
certificate
花轎
CEDict 100318
Traditional
花轎
Simplified
花轿
Pinyin
hua1
jiao4
English
marriage
sedan
親
CEDict 100318
Traditional
親
Simplified
亲
Pinyin
qin1
English
parent
;
one's
own
(
flesh
and
blood
) ;
relative
;
related
;
marriage
;
bride
;
close
;
intimate
;
in
person
;
first-hand
;
in
favor
of
;
pro-
;
to
kiss
親事
CEDict 100318
Traditional
親事
Simplified
亲事
Pinyin
qin1
shi4
English
marriage
婚
KanjiDic2 100402
Literal
婚
Reading Pinyin
hun1
Reading On
コン
Reading Korean
hon
Reading Korean
혼
Meaning
marriage
Meaning fr
mariage
Meaning es
matrimonio
;
casamiento
Meaning pt
casamento
嬪
KanjiDic2 100402
Literal
嬪
Reading Pinyin
pin2
Reading On
ヒン
Reading Kun
ひめ
Reading Korean
bin
Reading Korean
빈
Meaning
bride
;
marriage
婣
KanjiDic2 100402
Literal
婣
Reading Pinyin
yin1
Reading On
イン
Reading Korean
in
Meaning
marriage
connections
;
bride
婣
Unicode 12.1
Character
婣
Definition
marriage
connections
, a
bride
Pinyin
yīn
Jyutping
jan1
On
IN
Hangul
인
:
1N
Korean
IN
Variant
U+59FB
ハイラート
JMdict 200217
Reading
ハイラート
Translation hun
házasságkötés
;
szoros
kapcsolat
;
szoros
összetartozás
;
ugyanabból
a
színből
király
és
dáma
együtt
Translation spa
matrimonio
(
ger
:
Heirat
)
Translation eng
marriage
Source Language ger
Heirat
マリッジ・カウンセラー
JMdict 200217
Reading
マリッジカウンセラー
;
マリッジ・カウンセラー
Translation eng
marriage
counselor
;
marriage
counsellor
Translation ger
Hochzeitsberater
縁むすび
JMdict 200217
Word
縁結び
;
縁むすび
Reading
えんむすび
Translation hun
szoros
kapcsolat
Translation spa
matrimonio
;
vinculo
del
matrimonio
Translation eng
marriage
;
marriage
tie
;
love
knot
Translation ger
Eheschließung
;
Heirat
;
Liebesbund
Translation rus
1)
брак
,
брачные
узы
; 2)
соединение
судеб
(
прикреплённые
к
ограде
или
деревьям
на
территории
храма
бумажки
с
написанными
именами
мужчины
и
женщины
как
залог
будущего
брака
)
縁談
JMdict 200217
Word
縁談
Reading
えんだん
Translation dut
onderhoud
ter
introductie
van
een
huwelijkskandidaat
;
huwelijksonderhandelingen
;
koppelingsgesprek
;
suggestie
betreffende
een
kandidaat-huwelijkspartner
;
huwelijkssuggestie
Translation hun
összekapcsolódás
;
program
;
szerződtetés
Translation spa
propuesta
de
matrimonio
Translation eng
marriage
proposal
;
marriage
talks
Translation ger
Gespräch
über
Heirat
oder
Adoption
;
Heiratsantrag
;
Heiratsvorschlag
Translation fre
discussion
de
mariage
Translation rus
предложение
(о
браке
)
縁定め
JMdict 200217
Word
縁定め
Reading
えんさだめ
Translation spa
contrato
matrimonial
Translation eng
marriage
contract
Translation ger
Übereinkunft
über
die
Heirat
Translation rus
договорённость
о
браке
嫁入
JMdict 200217
Word
嫁入り
;
嫁入
;
娵入り
Reading
よめいり
Translation dut
trouwen
;
in
het
huwelijk
treden
;
huwen
;
huwelijk
;
echtverbintenis
;
trouwerij
;
bruiloft
Translation hun
szoros
kapcsolat
Translation eng
marriage
;
wedding
Translation ger
sich
verheiraten
;
Heirat
;
Hochzeit
(
die
Frau
heiratet
in
die
Familie
des
Ehemanns
)
Translation fre
épousailles
;
marriage
Translation rus
выходить
замуж
;
выход
замуж
,
замужество
;
выходить
замуж
{~する}
求婚
JMdict 200217
Word
求婚
Reading
きゅうこん
Translation dut
iemand
ten
huwelijk
vragen
;
een
huwelijksaanzoek
doen
;
huwelijksaanzoek
Translation hun
udvarlás
Translation spa
proponer
matrimonio
;
pedir
la
mano
;
propuesta
de
matrimonio
Translation eng
marriage
proposal
;
courtship
Translation ger
einen
Heiratsantrag
machen
;
jmdm
.
seine
Hand
antragen
;
Heiratsantrag
Translation rus
делать
предложение
,
просить
руки
;
предложение
(
выйти
замуж
) ;
делать
предложение
,
просить
руки
{~する}
結婚
JMdict 200217
Word
結婚
Reading
けっこん
Translation dut
huwen
;
trouwen
;
in
het
huwelijk
treden
;
in
de
echt
treden
;
in
het
huwelijksbootje
stappen
;
elkaar
het
jawoord
geven
;
een
boterbriefje
halen
{uitdr
.} ;
de
huwelijkshaven
binnenlopen
{uitdr
.} ;
in
de
huwelijkshaven
aanlanden
{uitdr
.} ;
huwelijk
;
huwelijkssluiting
;
trouw
;
echtverbintenis
;
echt
;
trouwerij
{inform
.}
Translation hun
házasságkötés
;
szoros
kapcsolat
;
szoros
összetartozás
;
ugyanabból
a
színből
király
és
dáma
együtt
Translation slv
poročiti
se
;
poroka
Translation spa
matrimonio
Translation swe
bröllop
;
giftermål
;
äktenskap
Translation eng
marriage
Translation ger
ehelich
;
matrimoniell
;
Hochzeits…
;
Heirats…
;
heiraten
;
sich
verheiraten
;
die
Ehe
schließen
;
die
Ehe
eingehen
;
sich
vermählen
;
sich
trauen
lassen
;
jmdn
.
zur
Frau
nehmen
;
jmdn
.
zum
Mann
nehmen
;
Ehe
;
Heirat
;
Eheschließung
;
Hochzeit
;
Vermählung
;
Matrimonium
Translation fre
mariage
Translation rus
брачный
;
свадебный
;
вступать
в
брак
,
жениться
,
выходить
замуж
;
брак
,
женитьба
,
замужество
;
брачный
;
свадебный
{~の}
;
вступать
в
брак
,
жениться
,
выходить
замуж
{~する}
;
состоять
в
браке
,
быть
быть
женатым
,
замужем
(
замужней
женщиной
)
{~している}
;
женить
,
выдать
замуж
{~させる}
結婚式
JMdict 200217
Word
結婚式
Reading
けっこんしき
Translation dut
bruiloft
;
huwelijksceremonie
;
huwelijksplechtigheid
;
trouwplechtigheid
;
huwelijksinzegening
;
trouwerij
{inform
.}
Translation hun
esküvő
Translation slv
poroka
;
svatba
Translation spa
ceremonia
de
matrimonio
;
boda
Translation eng
marriage
ceremony
;
wedding
;
nuptials
Translation ger
Hochzeit
;
Hochzeitsfeier
;
Trauzeremonie
;
Trauungszeremonie
;
Trauung
Translation fre
cérémonie
de
mariage
Translation rus
свадебный
обряд
,
свадьба
,
бракосочетание
見合
JMdict 200217
Word
見合い
;
見合
Reading
みあい
Translation dut
het
elkaar
aankijken
;
ontmoeting
met
een
mogelijke
huwelijkspartner
;
overeenkomst
;
overeenstemming
;
correspondentie
Translation slv
srečanje
;
pogovor
med
kandidatoma
;
ki
iščeta
partnerja
za
poroko
;
dogovorjeno
srečanje
z
namenom
poroke
Translation spa
encaro
;
encuentro
;
presentación
;
saludo
Translation eng
formal
marriage
interview
;
marriage
meeting
Translation ger
einem
potentiellen
Heiratskandidaten
formell
vorgestellt
werden
;
sich
formell
mit
einem
Heiratskandidaten
treffen
;
gegenseitiges
Sehen
;
Miai
;
O・miai
(
formelles
Treffen
zweier
potentieller
Heiratskandidaten
) ;
Entsprechung
;
Übereinstimmung
;
Balance
;
Gleichgewicht
Translation fre
entrevue
formelle
en
vue
d'un
mariage
Translation rus
смотрины
婚姻
JMdict 200217
Word
婚姻
Reading
こんいん
Translation dut
huwelijk
;
echt
;
echtverbintenis
;
verbintenis
;
echtvereniging
;
echtelijke
;
huwelijkse
staat
;
matrimonium
;
trouwen
;
huwen
;
in
het
huwelijk
treden
;
in
de
echt
treden
;
zich
in
de
echt
begeven
;
een
huwelijk
aangaan
Translation hun
egyesülés
;
házasság
;
házasságkötés
;
szoros
kapcsolat
;
szoros
összetartozás
;
ugyanabból
a
színből
király
és
dáma
együtt
;
adu
király
és
felső
együtt
Translation spa
matrimonio
Translation eng
marriage
;
matrimony
Translation ger
Eheschließung
;
Heirat
;
Vermählung
;
Ehe
;
heiraten
Translation fre
mariage
;
union
conjugal
Translation rus
брак
,
женитьба
;
вступать
в
брак
,
жениться
{~する}
;
вступать
в
брак
,
жениться
婚姻届
JMdict 200217
Word
婚姻届
Reading
こんいんとどけ
Translation eng
marriage
registration
Translation ger
Registrierung
einer
Eheschließung
;
Legalisierung
einer
Ehe
;
standesamtliche
Eheschließung
婚姻法
JMdict 200217
Word
婚姻法
Reading
こんいんほう
Translation eng
marriage
laws
Translation ger
Eherecht
Translation fre
loi
sur
le
mariage
婚礼
JMdict 200217
Word
婚礼
Reading
こんれい
Translation dut
bruiloft
;
huwelijksceremonie
;
huwelijksceremonieel
{verzameln
.} ;
huwelijksplechtigheid
;
trouwplechtigheid
;
huwelijksinzegening
;
huwelijksdienst
;
trouwdienst
;
trouwerij
{inform
.}
Translation hun
esküvő
Translation spa
ceremonia
de
matrimonio
;
boda
Translation eng
marriage
ceremony
;
wedding
Translation ger
Hochzeit
;
Hochzeitsfeier
;
Vermählung
;
Trauzeremonie
;
Trauungszeremonie
;
Trauung
Translation rus
бракосочетание
,
свадьба
,
свадебный
обряд
妻帯
JMdict 200217
Word
妻帯
Reading
さいたい
Translation dut
een
huwelijk
sluiten
;
aangaan
;
in
het
huwelijk
treden
;
trouwen
;
huwen
;
in
de
echt
treden
;
het
sluiten
;
aangaan
van
een
huwelijk
;
het
huwen
;
trouwen
;
gehuwde
staat
;
huwelijkse
staat
Translation hun
házasságkötés
;
szoros
kapcsolat
;
szoros
összetartozás
;
ugyanabból
a
színből
király
és
dáma
együtt
; a
teremtésit!
Translation eng
having
a
wife
;
marrying
(a
woman
) ;
marriage
Translation ger
heiraten
;
Heirat
;
Verheiratung
Translation rus
жениться
;
женитьба
;
жениться
{~する}
写真結婚
JMdict 200217
Word
写真結婚
Reading
しゃしんけっこん
Translation eng
photo
marriage
;
marriage
arranged
via
photographs
Translation ger
über
ein
Foto
vermittelte
Hochzeit
Translation rus
брак
по
знакомству
через
фотокарточки
できちゃった結婚
JMdict 200217
Word
出来ちゃった結婚
;
できちゃった結婚
Reading
できちゃったけっこん
Translation eng
marriage
due
to
unintended
pregnancy
;
shotgun
wedding
Translation ger
Mussheirat
;
Mussehe
;
Heirat
mit
ungeborenem
Kind
;
Hochzeit
mit
schwangerer
Braut
Crossref
出来婚
成婚
JMdict 200217
Word
成婚
Reading
せいこん
Translation hun
szoros
kapcsolat
Translation eng
marriage
;
wedding
Translation ger
Hochzeit
;
Heirat
Translation rus
(
кн
.)
вступление
в
брак
二世の契り
JMdict 200217
Word
二世の契り
Reading
にせのちぎり
Translation eng
marriage
vows
Translation ger
Schwur
ewiger
Liebe
;
Schwur
einer
die
Zeiten
überdauernden
Liebe
Crossref
二世の約束
二世の固め
JMdict 200217
Word
二世の固め
Reading
にせのかため
Translation eng
marriage
vows
Translation ger
festes
Heiratsversprechen
;
festes
Eheversprechen
Crossref
二世の約束
二世の約束
JMdict 200217
Word
二世の約束
Reading
にせのやくそく
Translation eng
marriage
vows
Translation ger
Schwur
ewiger
Liebe
;
Schwur
einer
die
Zeiten
überdauernden
Liebe
夫婦約束
JMdict 200217
Word
夫婦約束
Reading
ふうふやくそく
Translation hun
eljegyzés
;
ígéret
;
jegyesség
;
kézfogó
;
mátkaság
Translation eng
engagement
;
betrothal
;
marriage
contract
Translation ger
Verlöbnis
;
Eheversprechen
Translation rus
помолвка
,
обручение
;
обручиться
{~をする}
輿入れ
JMdict 200217
Word
輿入れ
Reading
こしいれ
Translation hun
esküvő
Translation eng
wedding
;
bridal
procession
;
marriage
into
a
family
Translation ger
Hochzeit
;
Heirat
(
eigentl
.
etwa
:
Einzug
in
der
Sänfte
;
die
Braut
kam
früher
in
der
Sänfte
ins
Haus
des
Bräutigams
)
Translation rus
вступать
в
дом
жениха
; (
обр
.)
выходить
замуж
;
вступление
невесты
в
дом
жениха
;
вступать
в
дом
жениха
; (
обр
.)
выходить
замуж
{~する}
縁組み
JMdict 200217
Word
縁組
;
縁組み
Reading
えんぐみ
Translation dut
verbintenis
;
verloving
{i
.h.b.} ;
huwelijk
{i
.h.b.} ;
echtverbintenis
;
alliantie
;
vermaagschapping
{veroud
.} ;
adoptie
;
aanneming
;
affiliatie
{veroud
.}
Translation hun
jegyesség
;
kézfogó
;
mátkaság
;
egyesülés
;
házasság
;
szövetség
Translation spa
casamiento
;
adopción
;
alianza
;
casarse
;
adoptar
;
aliarse
Translation eng
adoption
;
betrothal
;
wedding
;
marriage
into
a
family
;
matrimonial
alliance
Translation ger
Eheschließung
;
Heirat
;
Verheiratung
;
Adoption
;
heiraten
;
die
Ehe
schließen
;
adoptieren
Translation rus
заключать
брак
;
родниться
;
усыновлять
;
быть
усыновлённым
;
брак
,
бракосочетание
;
обручение
;
установление
родственных
отношений
{между
семьями}
путём
брака
;
усыновление
;
заключать
брак
;
родниться
;
усыновлять
;
быть
усыновлённым
{~する}
Crossref
養子縁組・ようしえんぐみ
降嫁
JMdict 200217
Word
降嫁
Reading
こうか
Translation spa
matrimonio
de
una
princesa
imperial
con
un
súbdito
Translation eng
marriage
of
an
Imperial
princess
to
a
subject
Translation ger
heiraten
(
eine
kaiserliche
Prinzessin
mit
einem
Untertan
) ;
Vermählung
einer
kaiserlichen
Prinzessin
mit
einem
Untertan
Translation rus
(
ист
.)
выдача
замуж
принцессы
за
вассала
祝言
JMdict 200217
Word
祝言
Reading
しゅうげん
Translation eng
festivities
;
celebration
;
wedding
;
marriage
ceremony
Translation ger
Glückwunsch
;
Hochzeitsfeier
Translation rus
1)
поздравление
; 2)
празднование
; 3)
свадебный
обряд
足入れ婚
JMdict 200217
Word
足入れ婚
Reading
あしいれこん
Translation eng
marriage
in
which
the
bride
lives
temporarily
in
her
parents'
home
政略結婚
JMdict 200217
Word
政略結婚
Reading
せいりゃくけっこん
Translation dut
huwelijk
uit
berekening
;
verstandshuwelijk
;
politiek
huwelijk
;
mariage
de
raison
;
convenance
Translation spa
matrimonio
político
de
conveniencia
Translation eng
marriage
of
convenience
;
marriage
for
political
reasons
Translation ger
Verstandesheirat
;
Heirat
aus
politischer
Räson
;
Vernunftheirat
;
Vernunftehe
Translation rus
брак
по
расчёту
;
брак
в
политических
интересах
職場結婚
JMdict 200217
Word
職場結婚
Reading
しょくばけっこん
Translation spa
matrimonio
entre
compañeros
de
trabajo
Translation eng
marriage
between
co-workers
Translation ger
Hochzeit
zwischen
Arbeitskollegen
結婚手当
JMdict 200217
Word
結婚手当
Reading
けっこんてあて
Translation eng
marriage
allowance
社内結婚
JMdict 200217
Word
社内結婚
Reading
しゃないけっこん
Translation spa
matrimonio
entre
compañeros
de
trabajo
Translation eng
marriage
between
coworkers
Translation ger
Firmenhochzeit
結婚相手
JMdict 200217
Word
結婚相手
Reading
けっこんあいて
Translation eng
marriage
partner
;
spouse
;
wife-to-be
;
husband-to-be
;
future
spouse
Translation ger
Ehepartner
でき婚
JMdict 200217
Word
デキ婚
;
でき婚
;
出来婚
Reading
デキこん
;
できこん
Translation eng
marriage
due
to
unintended
pregnancy
;
shotgun
wedding
Translation ger
Mussheirat
;
Mussehe
;
Heirat
mit
ungeborenem
Kind
;
Hochzeit
mit
schwangerer
Braut
Crossref
出来ちゃった結婚
婚姻届け書
JMdict 200217
Word
婚姻届書
;
婚姻届け書
Reading
こんいんとどけしょ
Translation eng
marriage
registration
婚姻手続き
JMdict 200217
Word
婚姻手続
;
婚姻手続き
Reading
こんいんてつづき
Translation eng
marriage
procedures
;
procedure
of
marriage
マリアージュ
JMdict 200217
Reading
マリアージュ
Translation spa
matrimonio
(
fre
:
mariage
)
Translation eng
great
pairing
(e.g.
of
food
and
wine
) ;
marriage
;
wedded
life
;
wedding
;
wedding
ceremony
Source Language fre
mariage
便宜結婚
JMdict 200217
Word
便宜結婚
Reading
べんぎけっこん
Translation eng
marriage
for
convenience
パソ婚
JMdict 200217
Word
パソ婚
Reading
パソこん
Translation eng
marriage
between
two
people
who
met
over
the
Internet
Crossref
パソコン
嬪
KanjiDic2 200217
Literal
嬪
Reading Pinyin
pin2
Reading On
ヒン
Reading Kun
ひめ
Reading Korean
bin
Reading Korean
빈
Meaning
bride
;
marriage
Records 51 - 100 of 151 retrieved in 8046 ms
1
2
3
4