意義
JMdict 100319
Word 意義
Reading いぎ
Translation eng meaning ; significance Translation ger Bedeutung ; Sinn ; Bedeutsamkeit Translation fre moral Translation rus значение ; смысл

意味
JMdict 100319
Word 意味
Reading いみ
Translation eng meaning ; significance Translation ger Bedeutung ; Sinn ; Tragweite ; Wichtigkeit Translation fre sens ; signification Translation rus значение ; смысл

一義
JMdict 100319

画意
JMdict 100319
Word 画意
Reading がい
Translation eng meaning of a picture Translation ger Bedeutung eines Bildes

句意
JMdict 100319
Word 句意
Reading くい
Translation eng meaning of phrase

句義
JMdict 100319
Word 句義
Reading くぎ
Translation eng meaning of a phrase

語意
JMdict 100319
Word 語意
Reading ごい
Translation eng meaning of a word Translation ger Wortbedeutung

語義
JMdict 100319
Word 語義
Reading ごぎ
Translation eng meaning of a word Translation ger Wortbedeutung

JMdict 100319
Word ;
Reading むね
Translation eng center ( centre ) ; pillar ; principle ; purport ; gist ; drift ; meaning Translation ger Inhalt ; Sinn ; Absicht ; Ziel ; Zweck ; Prinzip Translation fre instructions ; principle ; sens ; volonté

主旨
JMdict 100319
Word 主旨
Reading しゅし
Translation eng opinion ; idea ; gist ; meaning ; motive Translation ger wesentlicher Inhalt ; Tenor


趣旨
JMdict 100319
Word 趣旨
Reading しゅし
Translation eng object ; intent ; aim ; meaning ; point (e.g. of a statement ) Translation ger Inhalt ; Sinn ; Zweck ; Bedeutung ; Absicht ; Beweggrund ; Hauptpunkt ; das Wesentliche Translation fre objet ; sens ; sujet

存在意義
JMdict 100319
Word 存在意義
Reading そんざいいぎ
Translation eng meaning of life ; meaning of one's existence Translation ger Sinn des Seins ; raison d'etre

勅意
JMdict 100319
Word 勅意
Reading ちょくい
Translation eng meaning or gist of a decree

文意
JMdict 100319
Word 文意
Reading ぶんい
Translation eng meaning of a sentence Translation ger ( schriftspr .) ; Inhalt eines Satzes ; Textbedeutung ; Sinn eines Satzes

味わい
JMdict 100319
Word 味わい
Reading あじわい
Translation eng flavour ; flavor ; meaning ; significance Translation ger Geschmack ; Aroma ; Geschmack ; Kunstverständnis

JMdict 100319
Word
Reading なり
Translation eng be ( an affirmation ) ; be ( location ) ; sum of money ( used to express an exact sum on a receipt , envelope , certificate , etc .)
Crossref なる


趣意
JMdict 100319
Word 主意 ; 趣意
Reading しゅい
Translation eng main meaning ; opinion ; idea ; aim ; motive ; gist ; meaning Translation ger Hauptziel ; Hauptbedeutung ; Wille ; Wollen Translation fre but ; idée principale ; motif ; opinion ; sens profond

題意
JMdict 100319
Word 題意
Reading だいい
Translation eng meaning of a question Translation ger Sinn eines Thema ; Bedeutung eines Problems

訳合い
JMdict 100319
Word 訳合い
Reading わけあい
Translation eng reason ; circumstances ; meaning Translation ger Logik einer Angelegenheit ; Grund ; Umstände ; Bedeutung

訳柄
JMdict 100319
Word 訳柄
Reading わけがら
Translation eng reason ; circumstances ; meaning Translation ger Grund ; Umstände ; Bedeutung

語の意味
JMdict 100319
Word 語の意味
Reading ごのいみ
Translation eng meaning of a word

意味内容
JMdict 100319
Word 意味内容
Reading いみないよう
Translation eng semantic content ( of a term ) ; meaning ( of a sentence ) Translation ger semantischer Inhalt ; Bedeutung

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng morality ; righteousness ; justice ; honour ( honor ) ; meaning ; teachings ; doctrine ; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws ) ; prosthesis Translation ger Gerechtigkeit ; Moral ; Ehre ; Treue ; Sinn ; Bedeutung

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng feelings ; thoughts ; meaning

內涵
CEDict 100318

口風
CEDict 100318

含意
CEDict 100318
Traditional 含意 Simplified 含意
Pinyin han2 yi4
English meaning

字義
CEDict 100318
Traditional 字義 Simplified 字义
Pinyin zi4 yi4
English meaning of a character

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qiu1
English meaning uncertain , related to [ li4 ], to violate

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yi4
English idea ; meaning ; thought ; to think ; wish ; desire ; intention ; to expect ; to anticipate

意味
CEDict 100318
Traditional 意味 Simplified 意味
Pinyin yi4 wei4
English meaning ; implication ; flavor ; overtone

意思
CEDict 100318
Traditional 意思 Simplified 意思
Pinyin yi4 si5
English idea ; opinion ; meaning ; wish ; desire

涵意
CEDict 100318
Traditional 涵意 Simplified 涵意
Pinyin han2 yi4
English content ; meaning ; connotation ; implication ; same as 涵義 | 涵义

涵義
CEDict 100318
Traditional 涵義 Simplified 涵义
Pinyin han2 yi4
English content ; meaning ; connotation ; implication

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yi4
English justice ; righteousness ; meaning

CEDict 100318


詞意
CEDict 100318
Traditional 詞意 Simplified 词意
Pinyin ci2 yi4
English meaning of word ; sense

語意
CEDict 100318
Traditional 語意 Simplified 语意
Pinyin yu3 yi4
English meaning ; content of speech or writing ; semantic

語義
CEDict 100318
Traditional 語義 Simplified 语义
Pinyin yu3 yi4
English meaning of words ; semantic

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wei4
English to speak ; to say ; to name ; to designate ; meaning ; sense

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ai1
English meaning of character is unclear , and no known compounds ; alternative pr . ngai1

題意
CEDict 100318
Traditional 題意 Simplified 题意
Pinyin ti2 yi4
English meaning of a title ; implication ; theme

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi4 Reading On Nanori ただし ; ちか ; のり ; よし Reading Korean eui Reading Korean
Meaning righteousness ; justice ; morality ; honor ; loyalty ; meaning Meaning fr vertu ; justice ; moralité ; honneur ; loyauté ; signification Meaning es moralidad ; lealtad ; significado ; artificial ; no consanguíneo Meaning pt retidão ; justiça ; moralidade ; honra ; lealdade ; significado

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhi3 Reading On Reading Kun こころ
Meaning meaning ; purport ; drift

意義
JMdict 200217
Word 意義
Reading いぎ
Translation dut betekenis ; zin ; nut Translation hun értelem ; jelentés ; szándék ; fontosság Translation slv mnenje ; pomen Translation spa significado Translation swe mening ; betydelse
Translation eng meaning ; significance Translation ger Bedeutung ; Sinn ; Bedeutsamkeit Translation fre sens ; signification Translation rus смысл , значение ; значительный ; имеющий смысл ( значение ) {~ある} ; бессмысленный ; бесполезный {~のない}


画意
JMdict 200217
Word 画意
Reading がい
Translation eng meaning of a picture Translation ger Bedeutung eines Bildes

Records 1 - 50 of 114 retrieved in 576 ms