YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
意義
JMdict 100319
Word
意義
Reading
いぎ
Translation eng
meaning
;
significance
Translation ger
Bedeutung
;
Sinn
;
Bedeutsamkeit
Translation fre
moral
Translation rus
значение
;
смысл
意味
JMdict 100319
Word
意味
Reading
いみ
Translation eng
meaning
;
significance
Translation ger
Bedeutung
;
Sinn
;
Tragweite
;
Wichtigkeit
Translation fre
sens
;
signification
Translation rus
значение
;
смысл
一義
JMdict 100319
Word
一義
Reading
いちぎ
Translation eng
reason
;
principle
;
meaning
;
first
meaning
;
first
principle
;
first
consideration
Translation ger
eine
Bedeutung
;
Prinzip
;
Grund
;
das
Hauptprinzip
;
Hauptgrundsatz
画意
JMdict 100319
Word
画意
Reading
がい
Translation eng
meaning
of
a
picture
Translation ger
Bedeutung
eines
Bildes
句意
JMdict 100319
Word
句意
Reading
くい
Translation eng
meaning
of
phrase
句義
JMdict 100319
Word
句義
Reading
くぎ
Translation eng
meaning
of
a
phrase
語意
JMdict 100319
Word
語意
Reading
ごい
Translation eng
meaning
of
a
word
Translation ger
Wortbedeutung
語義
JMdict 100319
Word
語義
Reading
ごぎ
Translation eng
meaning
of
a
word
Translation ger
Wortbedeutung
宗
JMdict 100319
Word
旨
;
宗
Reading
むね
Translation eng
center
(
centre
) ;
pillar
;
principle
;
purport
;
gist
;
drift
;
meaning
Translation ger
Inhalt
;
Sinn
;
Absicht
;
Ziel
;
Zweck
;
Prinzip
Translation fre
instructions
;
principle
;
sens
;
volonté
主旨
JMdict 100319
Word
主旨
Reading
しゅし
Translation eng
opinion
;
idea
;
gist
;
meaning
;
motive
Translation ger
wesentlicher
Inhalt
;
Tenor
趣き
JMdict 100319
Word
趣
;
趣き
Reading
おもむき
Translation eng
meaning
;
tenor
;
gist
;
effect
;
influence
;
appearance
;
aspect
;
grace
;
charm
;
refinement
;
taste
Translation ger
Inhalt
;
Bedeutung
;
Sinn
;
Aussehen
;
Typ
;
Geschmack
;
Eleganz
;
Feinheit
;
Formvollendetheit
;
Anblick
Translation fre
saveur
;
charme
;
délicatesse
;
grâce
;
raffinement
;
apparence
;
aspect
;
effet
;
influence
;
fond
;
sens
;
signification
;
teneur
趣旨
JMdict 100319
Word
趣旨
Reading
しゅし
Translation eng
object
;
intent
;
aim
;
meaning
;
point
(e.g.
of
a
statement
)
Translation ger
Inhalt
;
Sinn
;
Zweck
;
Bedeutung
;
Absicht
;
Beweggrund
;
Hauptpunkt
;
das
Wesentliche
Translation fre
objet
;
sens
;
sujet
存在意義
JMdict 100319
Word
存在意義
Reading
そんざいいぎ
Translation eng
meaning
of
life
;
meaning
of
one's
existence
Translation ger
Sinn
des
Seins
;
raison
d'etre
勅意
JMdict 100319
Word
勅意
Reading
ちょくい
Translation eng
meaning
or
gist
of
a
decree
文意
JMdict 100319
Word
文意
Reading
ぶんい
Translation eng
meaning
of
a
sentence
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Inhalt
eines
Satzes
;
Textbedeutung
;
Sinn
eines
Satzes
味わい
JMdict 100319
Word
味わい
Reading
あじわい
Translation eng
flavour
;
flavor
;
meaning
;
significance
Translation ger
Geschmack
;
Aroma
;
Geschmack
;
Kunstverständnis
也
JMdict 100319
Word
也
Reading
なり
Translation eng
be
(
an
affirmation
) ;
be
(
location
) ;
sum
of
money
(
used
to
express
an
exact
sum
on
a
receipt
,
envelope
,
certificate
,
etc
.)
Crossref
なる
訳
JMdict 100319
Word
訳
Reading
わけ
Translation eng
conclusion
from
reasoning
,
judgement
or
calculation
based
on
something
read
or
heard
;
reason
;
cause
;
meaning
;
circumstances
;
situation
Translation ger
Grund
;
Ursache
;
Warum
;
Anlass
;
Bedeutung
;
Sinn
;
Umstände
;
Verhältnisse
;
Sache
;
Dinge
;
Fall
;
Sachverhalt
;
Vernunft
Translation fre
cause
;
circonstances
;
raison
;
sens
Translation rus
причи́на
;
основа́ние
;
обстоя́тельства
;
смы́сл
趣意
JMdict 100319
Word
主意
;
趣意
Reading
しゅい
Translation eng
main
meaning
;
opinion
;
idea
;
aim
;
motive
;
gist
;
meaning
Translation ger
Hauptziel
;
Hauptbedeutung
;
Wille
;
Wollen
Translation fre
but
;
idée
principale
;
motif
;
opinion
;
sens
profond
題意
JMdict 100319
Word
題意
Reading
だいい
Translation eng
meaning
of
a
question
Translation ger
Sinn
eines
Thema
;
Bedeutung
eines
Problems
訳合い
JMdict 100319
Word
訳合い
Reading
わけあい
Translation eng
reason
;
circumstances
;
meaning
Translation ger
Logik
einer
Angelegenheit
;
Grund
;
Umstände
;
Bedeutung
訳柄
JMdict 100319
Word
訳柄
Reading
わけがら
Translation eng
reason
;
circumstances
;
meaning
Translation ger
Grund
;
Umstände
;
Bedeutung
語の意味
JMdict 100319
Word
語の意味
Reading
ごのいみ
Translation eng
meaning
of
a
word
意味内容
JMdict 100319
Word
意味内容
Reading
いみないよう
Translation eng
semantic
content
(
of
a
term
) ;
meaning
(
of
a
sentence
)
Translation ger
semantischer
Inhalt
;
Bedeutung
義
JMdict 100319
Word
義
Reading
ぎ
Translation eng
morality
;
righteousness
;
justice
;
honour
(
honor
) ;
meaning
;
teachings
;
doctrine
;
nonconsanguineous
relationship
(i.e.
of
in-laws
) ;
prosthesis
Translation ger
Gerechtigkeit
;
Moral
;
Ehre
;
Treue
;
Sinn
;
Bedeutung
意
JMdict 100319
Word
意
Reading
い
Translation eng
feelings
;
thoughts
;
meaning
內涵
CEDict 100318
Traditional
內涵
Simplified
内涵
Pinyin
nei4
han2
English
meaning
;
content
;
essential
properties
implied
or
reflected
by
a
notion
;
intention
;
connotation
;
self-possessed
口風
CEDict 100318
Traditional
口風
Simplified
口风
Pinyin
kou3
feng1
English
meaning
behind
the
words
;
what
sb
really
means
to
say
;
one's
intentions
as
revealed
in
one's
words
;
tone
of
speech
含意
CEDict 100318
Traditional
含意
Simplified
含意
Pinyin
han2
yi4
English
meaning
字義
CEDict 100318
Traditional
字義
Simplified
字义
Pinyin
zi4
yi4
English
meaning
of
a
character
恘
CEDict 100318
Traditional
恘
Simplified
恘
Pinyin
qiu1
English
meaning
uncertain
,
related
to
戾
[
li4
],
to
violate
意
CEDict 100318
Traditional
意
Simplified
意
Pinyin
yi4
English
idea
;
meaning
;
thought
;
to
think
;
wish
;
desire
;
intention
;
to
expect
;
to
anticipate
意味
CEDict 100318
Traditional
意味
Simplified
意味
Pinyin
yi4
wei4
English
meaning
;
implication
;
flavor
;
overtone
意思
CEDict 100318
Traditional
意思
Simplified
意思
Pinyin
yi4
si5
English
idea
;
opinion
;
meaning
;
wish
;
desire
涵意
CEDict 100318
Traditional
涵意
Simplified
涵意
Pinyin
han2
yi4
English
content
;
meaning
;
connotation
;
implication
;
same
as
涵義
|
涵义
涵義
CEDict 100318
Traditional
涵義
Simplified
涵义
Pinyin
han2
yi4
English
content
;
meaning
;
connotation
;
implication
義
CEDict 100318
Traditional
義
Simplified
义
Pinyin
yi4
English
justice
;
righteousness
;
meaning
蒄
CEDict 100318
Traditional
蒄
Simplified
蒄
Pinyin
guan1
English
meaning
unknown
(
"herb
mentioned
in
old
books"
) ;
used
erroneously
for
蔻
[
kou4
],
cardamon
or
nutmeg
;
Japanese
variant
of
蔻
,
cardamon
or
nutmeg
言外之意
CEDict 100318
Traditional
言外之意
Simplified
言外之意
Pinyin
yan2
wai4
zhi1
yi4
English
meaning
beyond
the
words
(
idiom
);
unspoken
implication
;
reading
between
the
lines
;
what
is
actually
intended
詞意
CEDict 100318
Traditional
詞意
Simplified
词意
Pinyin
ci2
yi4
English
meaning
of
word
;
sense
語意
CEDict 100318
Traditional
語意
Simplified
语意
Pinyin
yu3
yi4
English
meaning
;
content
of
speech
or
writing
;
semantic
語義
CEDict 100318
Traditional
語義
Simplified
语义
Pinyin
yu3
yi4
English
meaning
of
words
;
semantic
謂
CEDict 100318
Traditional
謂
Simplified
谓
Pinyin
wei4
English
to
speak
;
to
say
;
to
name
;
to
designate
;
meaning
;
sense
銰
CEDict 100318
Traditional
銰
Simplified
銰
Pinyin
ai1
English
meaning
of
character
is
unclear
,
and
no
known
compounds
;
alternative
pr
.
ngai1
題意
CEDict 100318
Traditional
題意
Simplified
题意
Pinyin
ti2
yi4
English
meaning
of
a
title
;
implication
;
theme
義
KanjiDic2 100402
Literal
義
Reading Pinyin
yi4
Reading On
ギ
Nanori
ただし
;
ちか
;
のり
;
よし
Reading Korean
eui
Reading Korean
의
Meaning
righteousness
;
justice
;
morality
;
honor
;
loyalty
;
meaning
Meaning fr
vertu
;
justice
;
moralité
;
honneur
;
loyauté
;
signification
Meaning es
moralidad
;
lealtad
;
significado
;
artificial
;
no
consanguíneo
Meaning pt
retidão
;
justiça
;
moralidade
;
honra
;
lealdade
;
significado
恉
KanjiDic2 100402
Literal
恉
Reading Pinyin
zhi3
Reading On
シ
Reading Kun
こころ
Meaning
meaning
;
purport
;
drift
意義
JMdict 200217
Word
意義
Reading
いぎ
Translation dut
betekenis
;
zin
;
nut
Translation hun
értelem
;
jelentés
;
szándék
;
fontosság
Translation slv
mnenje
;
pomen
Translation spa
significado
Translation swe
mening
;
betydelse
Translation eng
meaning
;
significance
Translation ger
Bedeutung
;
Sinn
;
Bedeutsamkeit
Translation fre
sens
;
signification
Translation rus
смысл
,
значение
;
значительный
;
имеющий
смысл
(
значение
)
{~ある}
;
бессмысленный
;
бесполезный
{~のない}
意味
JMdict 200217
Word
意味
Reading
いみ
Translation dut
betekenis
;
zin
;
bedoeling
;
strekking
;
belang
;
punt
waar
het
op
aankomt
;
implicatie
;
gevolgtrekking
;
betekenen
;
inhouden
;
willen
zeggen
;
aanduiden
;
beduiden
;
wijzen
op
;
voorstellen
;
staan
voor
;
te
betekenen
hebben
;
neerkomen
op
;
vertegenwoordigen
;
impliceren
;
voorspellen
;
insluiten
;
tot
strekking
hebben
Translation hun
értelem
;
jelentés
;
szándék
;
fontosság
Translation slv
pomen
;
pomen
;
smisel
;
pomeniti
Translation spa
significado
Translation swe
betydelse
;
innebörd
;
mening
Translation eng
meaning
;
significance
;
sense
Translation ger
Bedeutung
;
Sinn
;
Wichtigkeit
;
Tragweite
;
Wert
einer
Sache
;
bedeuten
;
besagen
;
darstellen
Translation fre
sens
;
signification
Translation rus
смысл
,
значение
;
значащий
,
имеющий
значение
;
значительный
{~のある}
;
意味をなさない
бессмысленный
,
не
имеющий
значения
(
смысла
);
абсурдный
{~のない}
, ;
означать
{~する}
;
означать
画意
JMdict 200217
Word
画意
Reading
がい
Translation eng
meaning
of
a
picture
Translation ger
Bedeutung
eines
Bildes
Records 1 - 50 of 114 retrieved in 576 ms
1
2
3