YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
御節介
JMdict 100319
Word
お節介
;
御節介
Reading
おせっかい
Translation eng
meddling
;
meddlesomeness
;
nosiness
;
interference
;
officiousness
Translation ger
Einmischung
;
Aufdringlichkeit
Translation fre
curieux
;
fourrer
son
nez
Crossref
節介
節介
JMdict 100319
Word
節介
Reading
せっかい
Translation eng
meddling
;
meddlesomeness
;
nosiness
;
interference
;
officiousness
Crossref
お節介
弄り
JMdict 100319
Word
弄り
Reading
いじり
Translation eng
meddling
;
fumbling
;
fondling
;
playing
around
with
something
手出し
JMdict 100319
Word
手出し
Reading
てだし
Translation eng
meddling
;
interfering
Translation ger
Einmischung
;
Beteiligung
;
Betroffen-Sein
;
Anfangen
eines
Streites
八婆
CEDict 100318
Traditional
八婆
Simplified
八婆
Pinyin
ba1
po2
English
meddling
woman
;
nosey
parker
(
Cantonese
)
ちょっかい
JMdict 200217
Reading
ちょっかい
Translation dut
hand
{inform
.} ;
poot
;
klauw
;
fik
;
fikken
;
graai
;
inmenging
;
bemoeienis
;
bemoeiing
;
avances
{i
.h.b.} ;
kromme
arm
;
kreupel
hand
Translation eng
meddling
;
interference
;
making
a
pass
at
someone
;
extending
a
paw
to
drag
something
closer
;
hand
;
arm
;
wrist
;
disfigured
arm
;
disfigured
hand
Translation ger
Einmischung
;
neugieriges
Betasten
mit
der
Pfote
;
Arm
;
Hand
;
Handspitze
;
gebogene
,
verkümmerte
Hand
;
Kralle
Translation rus
(
связ
.,
прост
.:)
ちょっかいを出す
а)
вмешиваться
,
совать
нос
; б)
проказить
Crossref
ちょっかいを出す
御節介
JMdict 200217
Word
お節介
;
御節介
Reading
おせっかい
Translation dut
bemoeizucht
;
bedilzucht
;
regelneverij
;
regelzucht
;
overgedienstigheid
;
bemoeial
;
moeial
;
bedilal
;
albedil
;
bediller
;
bedilgeest
;
regelneef
;
bemoeiziek
;
bedilziek
;
bedillerig
;
indringerig
;
opdringerig
;
overgedienstig
Translation hun
büdös
;
bűzös
;
illatos
;
indiszkrét
;
kandi
;
kíváncsiskodó
;
nagy
orrú
;
tolakodóan
kíváncsi
Translation slv
prizadeven
človek
;
nadležnes
Translation spa
entrometido
Translation eng
meddling
;
meddlesomeness
;
nosiness
;
interference
;
officiousness
;
meddler
;
buttinsky
;
busybody
Translation ger
Einmischung
;
Aufdringlichkeit
;
aufdringlich
Translation fre
curieux
;
fourrer
son
nez
Translation rus
1)
вмешательство
;
вмешиваться
,
соваться
не
в
своё
дело
{~をする}
; 2)
вмешивающийся
во
всё
{человек}
,
человек
,
сующий
всюду
свой
нос
Crossref
節介
節介
JMdict 200217
Word
節介
Reading
せっかい
Translation eng
meddling
;
meddlesomeness
;
nosiness
;
interference
;
officiousness
Translation ger
Einmischung
;
Aufdringlichkeit
Crossref
お節介・1
弄り
JMdict 200217
Word
弄り
Reading
いじり
Translation hun
beavatkozás
Translation eng
meddling
;
fumbling
;
fondling
;
playing
around
with
something
多管閒事
CC-CEDict 200217
Traditional
多管閒事
Simplified
多管闲事
Pinyin
duo1
guan3
xian2
shi4
English
meddling
in
other
people's
business
八婆
CC-CEDict 200217
Traditional
八婆
Simplified
八婆
Pinyin
ba1
po2
English
meddling
woman
;
nosy
parker
(
Cantonese
)
手出し
JMdict 200217
Word
手出し
Reading
てだし
Translation hun
beavatkozó
;
interferáló
;
közbelépő
;
lebegés
;
összeütközés
Translation eng
choosing
to
keep
the
drawn
tile
and
discarding
a
different
one
;
meddling
;
interfering
Translation ger
sich
einmischen
;
sich
beteiligen
;
betroffen
sein
;
einen
Streit
anfangen
;
Einmischung
;
Beteiligung
;
Betroffen-Sein
;
Anfangen
eines
Streites
Translation rus
сделать
первый
шаг
,
начать
первым
;
затеять
(
что-л
.) ; 1)
вмешательство
;
вмешиваться
что-л
.);
принимать
участие
(в
чём-л
.)
{~をする}
; 2):
{~する}
сделать
первый
шаг
,
начать
первым
;
затеять
(
что-л
.)
Crossref
ツモ切り・ツモぎり
口だし
JMdict 200217
Word
口出し
;
口だし
Reading
くちだし
Translation hun
beavatkozás
;
egymásra
hatás
;
fogaskerekek
megakadása
;
hullámmozgások
összetevődése
;
lábak
felhorzsolása
;
lábak
felhorzsolódása
;
vételi
zavar
;
zavaró
áthallás
;
zavaró
hatás
;
egymásra
hatás
;
fogaskerekek
megakadása
;
hullámmozgások
összetevődése
;
lábak
felhorzsolása
;
lábak
felhorzsolódása
;
vételi
zavar
;
zavaró
áthallás
;
zavaró
hatás
Translation slv
vmešavanje
Translation spa
interferencia
;
entremeterse
Translation eng
interference
;
meddling
;
butting
in
Translation ger
jmdm
.
ins
Wort
fallen
;
jmdn
.
unterbrechen
;
jmdm
.
hineinreden
;
sich
einmischen
;
Unterbrechung
(
beim
Reden
) ;
Hineinreden
;
Einmischung
Translation fre
interférer
;
s'immiscer
dans
;
se
mêler
de
Translation rus
вмешиваться
,
совать
свой
нос
(
куда-л
.) ;
вмешательство
;
вмешиваться
,
совать
свой
нос
(
куда-л
.)
{~{を}する}
干渉
JMdict 200217
Word
干渉
Reading
かんしょう
Translation dut
zich
bemoeien
met
;
zich
mengen
in
;
zich
inlaten
met
;
interfereren
met
;
tussenbeide
komen
;
interveniëren
;
interfereren
{nat
.} ;
inmenging
;
bemoeienis
;
bemoeiing
;
interferentie
;
interventie
;
tussenkomst
;
interferentie
{nat
.}
Translation hun
beavatkozás
;
közbelépés
;
beleütközés
;
beleérés
;
interferencia
Translation slv
vmešavanje
;
posredovanje
;
poseg
;
intervencija
Translation spa
interferencia
;
intervención
Translation eng
interference
;
intervention
;
meddling
Translation ger
sich
einmischen
;
Einmischung
;
Dazwischentreten
;
Eingriff
;
Intervention
;
Einmischung
in
die
Angelegenheiten
eines
anderen
Staates
;
Interferenz
Translation fre
interférence
;
intervention
;
se
mêler
de
(
suru
)
Translation rus
вмешиваться
; 1)
вмешательство
;
вмешиваться
{~する}
; 2)
интервенция
; 3) (
физ
.)
интерференция
多管閒事
CEDict 100318
Traditional
多管閒事
Simplified
多管闲事
Pinyin
duo1
guan3
xian2
shi4
English
meddling
in
other
people's
business
口出し
JMdict 100319
Word
口出し
Reading
くちだし
Translation eng
interference
;
meddling
Translation ger
Hineinreden
;
Einmischung
Translation fre
interférer
;
s'immiscer
dans
;
se
mêler
de
容喙
JMdict 200217
Word
容喙
Reading
ようかい
Translation eng
interference
;
meddling
Translation ger
sich
einmischen
;
seine
Nase
hineinstecken
;
Einmischung
Translation rus
вмешиваться
(
совать
свой
нос
,
ввязываться
) в
чужие
дела
;
непрошенное
вмешательство
;
вмешиваться
(
совать
свой
нос
,
ввязываться
) в
чужие
дела
{~する}
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 361 ms