メートル
JMnedict 200217
Reading メートル Romaji Maitre
メートル馬力
JMdict 200217
Word メートル馬力
Reading メートルばりき
Translation eng metric horsepower ( approx . 735W ) ; PS
メートル法
JMdict 100319
Word メートル法
Reading メートルほう
Translation eng metric system Translation ger metrisches System
メートル法
JMdict 200217
Word メートル法
Reading メートルほう
Translation dut metriek stelsel ; metrisch systeem Translation hun metrikus rendszer ; méterrendszer ; tizes mértékrendszer Translation swe metersystemet
Translation eng metric system Translation ger metrisches System Translation rus метрическая система
メートルネジ
JMdict 100319
Reading メートルネジ
Translation eng metric screw threads
メートルネジ
JMdict 200217
Reading メートルネジ
Translation eng metric screw threads
Ｍ走
JMdict 100319
Word Ｍ走
Reading メートルそう
Translation eng -meter race ( after number )
メートル坪量
JMdict 100319
メートル坪量
JMdict 200217
メート島
JMnedict 100319
Word メート島
Reading メートとう Romaji Mait ( island )
メート島
JMnedict 200217
Word メート島
Reading メートとう Romaji Mait ( island )
メーツィッヒ
JMnedict 100319
Reading メーツィッヒ Romaji Maetzig
メーツィッヒ
JMnedict 200217
Reading メーツィッヒ Romaji Maetzig
遇
Unicode 5.2
Character 遇 Definition meet , come across , encounter
Pinyin YU4 Jyutping jyu6 On GUU KU Kun AU MOTENASU TAMATAMA Hangul 우 Korean WU Tang *ngiò Viet ngộ
遇
Unicode 12.1
Character 遇 Definition meet , come across , encounter
Pinyin yù Jyutping jyu6 On GUU KU Kun AU MOTENASU TAMATAMA Hangul 우 : 0E Korean WU Tang *ngiò Viet ngộ
メジャー
JMdict 200217
巻き尺
JMdict 200217
Word 巻尺 ; 巻き尺 ; 巻きじゃく
Reading まきじゃく
Translation dut meetlint ; maatlint ; meetband ; meetlijn ; snoer ; centimeter {i .h.b.} ; lintmeter {Belg .N.} Translation hun mérőszalag ; mérőszalag ( ipari , nagy ) ; mérőszalag Translation spa cinta métrica
Translation eng tape measure Translation ger Bandmaß ; Maßband ; Messband Translation fre mesure de rouleau Translation rus рулетка , мерная лента
メスシリンダー
JMdict 200217
Reading メスシリンダー
Translation dut maatcilinder ; meetcilinder
Translation eng measuring cylinder ; graduated cylinder Translation ger Messzylinder Source Language ger Messzylinder
加える
JMdict 200217
Word 加える
Reading くわえる
Translation dut optellen {wisk .} ; bij elkaar tellen ; toevoegen ; bijvoegen ; doen toenemen ; meer laten worden ; vermeerderen ; verhogen ; groeien ; uitbreiden ; meerekenen ; meetellen ; incalculeren ; laten meedoen ; laten deelnemen ; ( een slag ; schade ; etc .) toedienen ; ( een belediging ) naar het hoofd slingeren Translation hun csatol ; hozzáfűz ; hozzátold ; ráakaszt ; emel ; hozzáad ; összead ; összeköt ; szaporodik ; beleért ; kibővít ; kellemetlenkedik Translation slv privesiti ; pripeti ; dodati ; vključiti Translation spa añadir ; sumar ; incluir ; aumentar ; incrementar ; infligir
Translation eng to add ; to add up ; to sum up ; to append ; to annex ; to increase ; to gather (e.g. speed ) ; to pick up ; to include ; to count in ; to let join ; to inflict ( damage ) ; to deal ; to give Translation ger addieren ; hinzufügen ; zusammenzählen ; erhöhen ; zunehmen ; vergrößern ; zählen zu ; anwenden Translation fre ajouter ; additionner ; accumuler ; résumer ; joindre ; annexer ; accroître ; augmenter ; prendre ( par ex . de la vitesse ) ; reprendre ; inclure ; compter dans ; laisser rejoindre ; infliger ( des dommages ) ; traiter ; donner Translation rus 1) добавлять , прибавлять ; прилагать ; включать ; 2) наносить ( удар , ущерб , оскорбление и т. п.)
含める
JMdict 200217
Word 含める
Reading ふくめる
Translation dut mede opnemen ; meetellen ; meerekenen ; inprenten ; inscherpen ; instrueren ; ( iemand iets ) op het hart drukken ; doordringen van ; instampen ; inheien ; inplanten Translation hun beleszámít ; magában foglal ; oktat ; tájékoztat ; tanít Translation slv vključiti ; vključevati Translation spa incluir
Translation eng to include ( in a group or scope ) ; to instruct ; to make one understand ; to include (a nuance ) ; to put in ( an implication ) ; to put in ( someone's ) mouth ; to permeate with flavor Translation ger einschließen ; einbeziehen ; umfassen ; einbegreifen ; belehren ; erklären ; mitteilen ; unterweisen ; überreden ; verständigen Translation fre inclure ( dans un groupe ou un périmètre ) ; instruire ; faire comprendre à quelqu'un ; insérer ( une nuance ) ; inclure ( une implication ) ; mettre dans la bouche ( de quelqu'un ) Translation rus включать
籠める
JMdict 200217
Word 込める ; 籠める ; 篭める ; 罩める
Reading こめる
Translation dut meerekenen ; incalculeren ; meetellen met ; ergens in ; onder begrijpen ; laden {Het lijdend voorwerp bij dit werkwoord is meestal een geweerkogel of iets dergelijks .} ; zijn aandacht concentreren op ; zich concentreren op ; zich wijden aan ; aandacht besteden aan Translation hun beleszámít ; belevesz ; belehelyez Translation slv vključiti Translation spa meter ; insertar ; incluir ; retacar
Translation eng to hang over ; to shroud ; to enshroud ; to envelop ; to screen ; to load (a gun , etc .) ; to charge ; to put into (e.g. emotion , effort ) ; to include (e.g. tax in a sales price ) Translation ger einschließen ; hineintun ; enthalten ; ( ein Gewehr ) laden Translation fre inclure ; introduire ; mettre dans Translation rus 1) вкладывать ; 2) включать
Crossref 立ち込める
容れる
JMdict 200217
Word 入れる ; 容れる ; 函れる
Reading いれる
Translation dut plaatsen in ; indoen ; inzetten in ; inbrengen in ; inschenken ; ingieten ; bijgieten ; toevoegen ; bijvoegen ; invoegen ; binnenlaten ; laten binnenkomen ; {iemand ; bv . patiënt ; student ; gast etc .} toelaten ; onder zijn hoede nemen ; kunnen bevatten ; plaats hebben voor ; groot genoeg zijn voor ; ruim genoeg zijn voor {een bepaald aantal personen} ; aanwerven ; aanbrengen ; in dienst nemen ; ronselen ; rekruteren ; luisteren naar {een advies ; verzoek ; visie van iemand anders etc .} ; gehoor geven aan ; tolereren ; dulden ; aanvaarden ; begrip hebben voor ; begrijpen ; pikken ; samengaan ; kunnen samengaan ; verenigbaar zijn ; compatibel zijn ; consistent zijn ; meerekenen ; meetellen ; incalculeren ; inbegrepen zijn ; {茶 ; コーヒーを} maken ; zetten ; aanswitchen {スイッチを} ; aansteken ; aandraaien ; aanzetten ; aandoen ; aanknippen ; in werking stellen ; zetten ; inschakelen ; aanvaarden ; luisteren naar ; gehoor geven aan ; instemmen met ; toestemmen in ; inwilligen Translation hun alkalmaz ; állít ; befut ; behelyez ; bemutat ; betesz ; bevezet ; csinál ; előterjeszt ; eltölt ; hoz ; jelöl ; kijelöl ; kiköt ; közzétesz ; megcsinál ; megtesz ; tesz ; tölt ; ültet ; vet ; visszahelyez ; visszatesz ; befogad ; elfogad ; felfog ; megcsal ; megért ; vállal ; beenged ; beránt vkit vmibe ; bebocsát ; elismer ; megenged ; beilleszt ; beállít ; élesít ; erősít ; kialakul ; kirak ; kitűz ; letesz ; megerősít ; megszilárdít ; megszilárdul ; összeáll ; végződik ; dolgoztat ; foglalkoztat ; kiegyenlít ; kifizet ; kifizetődik ; dob ; elhány ; elveszt ; hajít ; kioszt ; kiszámol ; ledob ; levet ; önt ; belehelyez ; lefordít Translation slv dati {nekaj} v {nekaj} , vstaviti , vtakniti ; vključiti Translation spa meter ; dejar entrar ; admitir ; introducir ; encarcelar ; acomodar ; emplear ; escuchar a ; tolerar ; comprender ; poner ( joyas ) ; emplear ; pagar ( interés ) ; depositar ( votos ) ; meter ; dejar a alguien en ( cuarto etc )
Translation eng to make ( tea , coffee , etc .) ; to turn on (a switch , etc .) ; to send (a fax ) ; to call ; to put in ; to let in ; to take in ; to bring in ; to insert ; to install (e.g. software ) ; to set (a jewel , etc .) ; to ink in (e.g. tattoo ) ; to admit ; to accept ; to employ ; to hire ; to accept ; to comply ; to grant ; to adopt (a policy , etc .) ; to take ( advice , etc .) ; to listen to ; to pay attention to ; to include ; to pay ( one's rent , etc .) ; to cast (a vote ) Translation ger hineintun ; füllen ; einsetzen ; einstellen ; einnehmen ; einpacken ; einlegen ; hinzufügen ; einweisen ; einschließen ; zubereiten ; hineinstecken ; einlassen ; aufnehmen ; fassen ; unterbringen ; annehmen ; erlauben ; billigen ; anstellen ; engagieren ; Tee zubereiten ; abstimmen ; seine Stimme abgeben Translation fre mettre (à l’intérieur ) ; laisser entrer ; rentrer ; prendre (à l’intérieur ) ; introduire ; apporter ; insérer ; intercaler ; mettre ( un bijou , etc .) ; encrer ( par ex . un tatouage ) ; admettre ( un nouveau membre ) ; accepter ; embaucher ; engager ; accepter ; se conformer ; accorder ; adopter ( une politique , etc .) ; prendre ( conseil , etc .) ; écouter ; faire attention à ; comprendre ; inclure ; payer ( son loyer , etc .) ; mettre dans l'urne ( un bulletin de vote ) ; préparer ( du thé , du café , etc .) ; actionner ( un interrupteur , etc .) ; allumer ; mettre en marche ; envoyer ( un fax ) ; appeler Translation rus 1) класть ( во что-л .), вкладывать , вставлять , вводить ; вносить ; вливать ; впускать ; помещать ; S君は自分の部屋にだれも入れたがらない г-н С. не хочет ( не любит ) никого пускать к себе в комнату ; 2) вмещать ; 3) нанимать , приглашать {на службу} ; 4) (( тж .) 容れる ) внимать ( совету , просьбе ); принимать ( предложение ) ; 5) включать ; 6) вносить , платить ; 7) ( прост .) голосовать
Crossref 淹れる
ミーティング
JMdict 100319
Reading ミーティング
Translation eng meeting Translation ger Tagung ; Besprechung ; Meeting Translation fre réunion
ランデブー
JMdict 100319
Reading ランデブー
Translation eng meeting Translation ger Rendez-vous ; Rendezvous ; ( aus d. Franz .) Source Language fre rendez-vous Translation rus встре́ча
引き合わせ
JMdict 100319
会
JMdict 100319
会議
JMdict 100319
会合
JMdict 100319
Word 会合
Reading かいごう
Translation eng meeting ; assembly ; association ; ( astronomical ) conjunction Translation ger Zusammenkunft ; Versammlung ; Begegnung ; Treffen ; Party Translation fre réunion ; rassemblement Translation rus встре́ча ; сбор
Crossref 合
会集
JMdict 100319
Word 会集
Reading かいしゅう
Translation eng audience ; assembly ; meeting
会所
JMdict 100319
Word 会所
Reading かいしょ
Translation eng meeting place ; club Translation ger Klub ; Go-Spielhalle ; Versammlungsort
会場
JMdict 100319
Word 会場
Reading かいじょう
Translation eng assembly hall ; meeting place ; the grounds Translation ger Versammlungssaal ; Versammlungshalle ; Versammlungsraum ; Versammlungsort Translation fre lieu ou se tient une réunion Translation rus зал ( собрания )
会席
JMdict 100319
Word 会席
Reading かいせき
Translation eng meeting place ; seats for the public ; restaurant dinner tray Translation ger Versammlungsort ; Ort der Zusammenkunft
Crossref 会席料理
会同
JMdict 100319
Word 会同
Reading かいどう
Translation eng assembly ; meeting Translation ger Versammlung ; Zusammenkunft
迎え
JMdict 100319
見参
JMdict 100319
Word 見参
Reading けんざん
Translation eng seeing ; meeting Translation ger Treffen ; Begegnen
再会
JMdict 100319
Word 再会
Reading さいかい
Translation eng another meeting ; meeting again ; reunion Translation ger Wiedersehen Translation fre réunion ; retrouvailles
集い
JMdict 100319
Word 集い
Reading つどい
Translation eng meeting ; get-together (e.g. among friends ) Translation ger ( schriftspr .) ; Treffen ; Versammlung ; Zusammenkunft
集会
JMdict 100319
Word 集会
Reading しゅうかい
Translation eng meeting ; assembly Translation ger Versammlung ; Treffen ; Meeting Translation fre assemblée ; réunion Translation rus митинг ; собрание
集合
JMdict 100319
Word 集合
Reading しゅうごう
Translation eng gathering ; assembly ; meeting ; set Translation ger Versammlung ; Treffen ; Zusammenkunft ; {Math .} Menge Translation fre attroupement ; rassemblement Translation rus (1) сбор ; встре́ча ; (2) ( мат .) мно́жество
出会い
JMdict 100319
Word 出会い
Reading であい
Translation eng meeting ; rendezvous ; encounter Translation ger Begegnung
出迎え
JMdict 100319
Word 出迎え
Reading でむかえ
Translation eng meeting ; reception Translation ger Abholen ; Empfang ; Begrüßung Translation fre accueil ; réception ( de quelqu'un ) Translation rus встреча ; приветствие ; приём
対面
JMdict 100319
Word 対面
Reading たいめん
Translation eng interview ; meeting Translation ger Begegnung ; Treffen ; Wiedersehen ; Zusammenkunft Translation fre interview ; rencontre
値遇
JMdict 100319
Word 値遇
Reading ちぐう
Translation eng being appreciated by one's employer ; meeting ( someone )
面会
JMdict 100319
Word 面会
Reading めんかい
Translation eng meeting ( face-to-face ) ; interview Translation ger Gespräch ; Unterredung ; Besprechung ; Besuch Translation fre audience ; entrevue ; visite
会舘
JMdict 100319
Word 会館 ; 会舘
Reading かいかん
Translation eng meeting hall ; assembly hall Translation ger ... -Haus ; ... -Gebaude ; ... -Halle ; Klubhaus ; Vereinsgebäude ; Halle Translation fre halle ; salle de réunion Translation rus дом ( культуры , дружбы и т. п.)
顔合せ
JMdict 100319
鼻衝き
JMdict 100319
Word 鼻衝 ; 鼻衝き ; 鼻突 ; 鼻突き
Reading はなつき
Translation eng meeting head on
集まり
JMdict 100319
Word 集まり
Reading あつまり
Translation eng gathering ; meeting ; assembly ; collection Translation ger Zusammenkunft ; Treffen ; Versammlung ; Ansammlung ; Sammlung Translation fre réunion ; rassemblement
際会
JMdict 100319
Word 際会
Reading さいかい
Translation eng meeting ; facing ; confronting Translation ger ( schriftspr .) ; Treffen auf ein Ereignis oder eine Gelegenheit
離合
JMdict 100319
Word 離合
Reading りごう
Translation eng alliance and rupture ; meeting and parting Translation ger ( schriftspr .) ; Zusammenkommen und Wiederauseinandergehen
Records 101 - 150 of 233 retrieved in 1845 ms