YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
抓む
JMdict 200217
Word
摘む
;
抓む
Reading
つむ
Translation dut
plukken
;
afplukken
;
trekken
;
oogsten
;
lezen
;
afdoen
{gew
.} ;
plokken
{gew
.} ;
roppen
{gew
.} ;
tinsen
{gew
.}
Translation hun
húz
;
kifoszt
;
kirabol
;
kopaszt
;
letép
;
megkopaszt
;
ránt
;
szakít
;
tép
;
kiszed
;
kiszemel
;
leszed
;
piszkál
;
szed
;
alkalmazkodik
;
farag
;
feldíszít
;
gyalul
;
kicicomáz
;
kiegyensúlyoz
;
lenyes
;
leszid
;
nyes
;
rövidre
vág
;
szegélyez
Translation slv
trgati
;
odtrgati
;
nabirati
{sadje
,
cvetje}
Translation spa
pizcar
;
coger
con
la
punta
de
los
dedos
;
pinchar
;
picar
Translation eng
to
pick
;
to
pluck
;
to
snip
;
to
cut
;
to
nip
;
to
trim
Translation ger
pflücken
;
schneiden
;
scheren
;
sammeln
Translation fre
arracher
;
cueillir
;
pincer
Translation rus
1)
срывать
,
рвать
,
собирать
(
напр
.
хлопок
) ; 2) ((
тж
.)
剪む
)
стричь
; (
ср
.)
つまされる
剝く
JMdict 200217
Word
剥く
;
剝く
Reading
むく
Translation dut
schillen
;
pellen
;
villen
;
doppen
;
peulen
{erwten}
;
jassen
;
ontschorsen
;
schrapen
;
ontvliezen
;
ontbolsteren
;
bolsteren
;
stropen
;
afstropen
Translation hun
hámlik
;
hámoz
;
hánt
;
lehánt
;
levetkőzik
;
meghámoz
;
kifoszt
;
lenyúz
;
megkopaszt
;
hántol
;
lehámoz
;
megnyír
;
fejt
;
héjától
megtisztít
;
hüvelyez
;
hüvelytől
megtisztít
;
keresztüllő
;
telibe
talál
Translation spa
pelar
;
despellejar
;
desollar
Translation eng
to
peel
;
to
skin
;
to
pare
;
to
hull
;
to
bare
(e.g.
fangs
) ;
to
open
wide
(e.g.
eyes
)
Translation ger
schälen
;
pellen
Translation fre
éplucher
;
peler
;
décortiquer
;
écorcer
;
écosser
;
montrer
(
par
ex
.
les
dents
) ;
ouvrir
grand
(
par
ex
.
les
yeux
)
Translation rus
сдирать
,
обдирать
(
напр
.
кору
с
дерева
);
чистить
(
фрукты
,
яйца
);
шелушить
,
лущить
皮を剥ぐ
JMdict 200217
Word
皮をはぐ
;
皮を剥ぐ
;
皮を剝ぐ
Reading
かわをはぐ
Translation hun
kifoszt
;
megkopaszt
;
megnyúz
Translation eng
to
skin
;
to
peel
Translation ger
häuten
;
das
Fell
abziehen
;
abschälen
挘る
JMdict 200217
Word
毟る
;
挘る
Reading
むしる
Translation hun
húz
;
kifoszt
;
kopaszt
;
leszakít
;
letép
;
megkopaszt
;
ránt
;
szakít
;
tép
;
kiszed
;
kiszemel
;
leszed
;
piszkál
;
szed
;
feltép
;
hasad
Translation spa
arrancar
;
pelar
Translation eng
to
pluck
;
to
pick
;
to
tear
Translation ger
ausreißen
;
rupfen
Translation rus
рвать
,
срывать
,
вырывать
,
выдёргивать
;
ощипывать
(
птицу
)
摘みとる
JMdict 200217
Word
摘み取る
;
摘みとる
;
つみ取る
;
つまみ取る
Reading
つみとる
;
つまみとる
Translation dut
afknijpen
;
afplukken
;
afhalen
;
dieven
Translation hun
húz
;
kifoszt
;
kopaszt
;
letép
;
megkopaszt
;
ránt
;
szakít
;
tép
;
kikeres
;
kiszed
;
kiszemel
;
leszed
;
szed
;
váj
;
meglép
Translation eng
to
pluck
;
to
pick
;
to
nip
off
Translation ger
pflücken
;
tilgen
;
auslöschen
Translation rus
собирать
(
напр
.
хлопок
);
срывать
(
напр
.
цветы
,
плоды
);
отщипывать
(
напр
.
бутоны
)
剝ぐ
JMdict 200217
Word
剥ぐ
;
剝ぐ
;
折ぐ
Reading
はぐ
;
へぐ
Translation dut
ontdoen
van
;
afhalen
;
aftrekken
;
villen
{皮を}
;
stropen
;
afstropen
;
ontschorsen
{樹皮を}
;
uittrekken
{着物を}
;
strippen
;
ontzetten
uit
{位を}
;
beroven
;
ontnemen
;
benemen
;
depriveren
Translation hun
elrohan
;
hámlik
;
lehámlik
;
lemállik
;
lepattogzik
;
lepereg
;
leválik
;
levetkőzik
;
kifoszt
;
lenyúz
;
megkopaszt
;
lehánt
;
lehúz
Translation slv
odtrgati
;
olupiti
;
odreti
Translation spa
pelar
Translation eng
to
tear
off
;
to
peel
off
;
to
rip
off
;
to
strip
off
;
to
skin
;
to
flay
;
to
bark
;
to
strip
of
(
clothes
,
rank
,
etc
.) ;
to
deprive
of
;
to
divest
of
Translation ger
wegziehen
;
abziehen
;
häuten
;
abrinden
;
entheben
Translation fre
arracher
;
décoller
;
dépouiller
;
enlever
;
peler
Translation rus
1)
отрывать
,
сдирать
,
отдирать
,
обдирать
,
срывать
; 2)
лишать
(
напр
.
чина
) ; (
прост
.
см
.)
はぐ【剥ぐ】
剝がす
JMdict 200217
Word
剥がす
;
剝がす
;
剥す
Reading
はがす
;
へがす
Translation dut
afhalen
;
losmaken
;
aftrekken
;
lostrekken
;
wegnemen
;
afstrippen
;
afritsen
;
afscheuren
Translation hun
elrohan
;
hámlik
;
lehámlik
;
lemállik
;
lepattogzik
;
lepereg
;
leválik
;
levetkőzik
;
kifoszt
;
lenyúz
;
megkopaszt
;
hevesen
bírál
;
hevesen
kritizál
;
lehánt
;
lehúz
;
nyúz
;
leválaszt
Translation slv
odtrgati
;
olupiti
Translation spa
desprender
;
despegar
;
raspar
Translation eng
to
tear
off
;
to
peel
off
;
to
rip
off
;
to
strip
off
;
to
skin
;
to
flay
;
to
disrobe
;
to
deprive
of
;
to
detach
;
to
disconnect
Translation ger
abkratzen
;
abnehmen
;
abreißen
;
abhäuten
;
abbalgen
;
abstreifen
;
entlarven
Translation fre
écorcher
;
arracher
;
déconnecter
;
dépouiller
;
détacher
;
enlever
;
peler
;
se
déshabiller
Translation rus
(
см
.)
はぐ【剥ぐ】
; (
разг
.
см
.)
はぐ【剥ぐ】
捥ぐ
JMdict 200217
Word
捥ぐ
Reading
もぐ
Translation hun
húz
;
kifoszt
;
kopaszt
;
letép
;
megkopaszt
;
ránt
;
szakít
;
tép
;
kikeres
;
kiszemel
;
leszed
;
szed
;
váj
Translation eng
to
pluck
(
usually
from
a
tree
) ;
to
pick
(e.g.
apples
)
Translation fre
cueillir
扱く
JMdict 200217
Word
扱く
Reading
こく
Translation dut
afristen
;
afrissen
;
aftrekken
;
afhalen
;
stropen
;
ontbladeren
{葉を}
;
hekelen
{稲を}
;
oprollen
;
afrollen
;
opstropen
;
afstropen
;
uittrekken
;
slaan
;
ranselen
;
dorsen
;
{力
;
技を}
uitoefenen
;
gebruiken
;
aanwenden
Translation hun
csépel
;
jöveszt
;
kibont
;
kihajt
;
kiszenel
;
kizsaluz
;
lefoszt
;
lehámoz
;
lehánt
;
lehéjaz
;
lehúz
;
lenyúz
;
levetkőztet
;
megkopaszt
;
nyersbőrt
lefejt
Translation eng
to
thresh
;
to
strip
Translation ger
hecheln
(
Getreide
) ;
dreschen
Translation rus
1)
молотить
;
чесать
;
теребить
;
обрывать
(
листья
и т. п.) ; 2) (
см
.)
こく【放く】
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 155 ms