YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
押収
JMdict 200217
Word
押収
Reading
おうしゅう
Translation dut
confisqueren
;
arresteren
;
in
arrest
nemen
; (
conservatoir
)
beslag
leggen
op
;
in
beslag
nemen
;
in
bewaring
nemen
;
verbeurdverklaren
;
aanslaan
;
benaderen
;
afnemen
;
aanhalen
;
confiscatie
;
arrest
;
beslaglegging
;
beslag
;
inbeslagneming
;
inbeslagname
;
verbeurdverklaring
;
benadering
;
obsignatie
;
saisie
Translation hun
lefoglalás
;
megragadás
Translation spa
incautación
;
embargo
;
comiso
;
decomiso
;
confiscación
Translation eng
seizure
;
confiscation
Translation ger
beschlagnahmen
;
mit
Beschlag
belegen
;
Beschlagnahme
;
Konfiskation
;
Sicherstellung
Translation fre
confiscation
;
réquisition
Translation rus
конфисковать
;
секвестровать
;
отбирать
;
конфискация
;
секвестр
;
отобрание
;
конфисковать
;
секвестровать
;
отбирать
{~する}
横取り
JMdict 200217
Word
横取り
Reading
よこどり
Translation hun
elkobzás
;
lefoglalás
;
megragadás
Translation spa
despojo
;
usurpación
;
apoderamiento
;
captura
;
decomiso
;
apoplejía
;
arrebatamiento
Translation eng
snatching
;
stealing
;
seizure
;
usurpation
Translation ger
von
der
Seite
her
klauen
;
stehlen
;
ergattern
;
Klauen
von
der
Seite
;
Stehlen
;
Ergattern
Translation fre
usurper
Translation rus
перехватывать
,
отбивать
(у
кого-л
.
что-л
.) ; :
{~する}
перехватывать
,
отбивать
(у
кого-л
.
что-л
.)
滑車
JMdict 200217
Word
滑車
Reading
かっしゃ
Translation dut
katrol
Translation hun
csiga
;
csörlő
;
csigasor
;
hajókötélzet
;
hozzávaló
;
kellékek
;
kötélcsigasor
;
megállítás
;
megbirkózás
;
megküzdés
;
megragadás
;
műszer
;
műszerkészlet
;
szerelő
játékos
;
védő
;
védőjátékos
Translation spa
polea
Translation swe
lyftblock
Translation eng
pulley
;
block
;
tackle
Translation ger
Rolle
;
Spule
;
Trochlea
;
Rolle
Translation rus
блок
,
шкив
,
ворот
;
ролик
納得
JMdict 200217
Word
納得
Reading
なっとく
Translation dut
instemmen
(
met
) ;
toestemmen
(
in
) ;
aanvaarden
;
aannemen
;
accepteren
;
goedvinden
;
bewilligen
{veroud
.} ;
zich
laten
welgevallen
;
verstaan
;
begrijpen
;
genoegen
nemen
met
;
instemming
;
toestemming
;
aanvaarding
;
goedvinden
;
bewilliging
{veroud
.} ;
begrip
Translation hun
egyetértés
;
értelem
;
megállapodás
;
megegyezés
;
megértés
;
felfogás
;
fogás
;
megragadás
Translation slv
privolitev
;
odobritev
;
razumevanje
;
sprejeti
;
razumeti
;
odobriti
;
sprijazniti
se
s
čim
Translation spa
consentimiento
;
asentimiento
;
comprensión
;
acuerdo
Translation eng
consent
;
assent
;
agreement
;
understanding
;
comprehension
;
grasp
Translation ger
verstehen
;
einsehen
;
zustimmen
;
sich
zufriedengeben
;
sich
zusammenreimen
;
sich
überzeugen
; (
landsch
.)
löffeln
;
kleinkriegen
;
Verständnis
;
Zustimmung
;
Einwilligung
;
Billigung
;
Einverständnis
Translation fre
consentement
;
assentiment
;
accord
;
entente
;
agrément
;
approbation
;
compréhension
;
saisir
Translation rus
,
納得が行く
принимать
,
соглашаться
;
понимать
;
быть
убеждённым
;
согласие
;
понимание
;
納得が行く
принимать
,
соглашаться
;
понимать
;
быть
убеждённым
{~する}
, ;
уговаривать
,
убеждать
{~させる}
把握
JMdict 200217
Word
把握
Reading
はあく
Translation dut
begrip
;
bevatting
;
beheersing
;
vat
;
greep
;
grip
;
vatten
;
begrijpen
;
snappen
;
bevatten
;
omvatten
;
vat
krijgen
op
;
grip
krijgen
op
Translation hun
fogás
;
megragadás
;
csapda
;
csappantyú
;
fogas
kérdés
Translation slv
dojeti
;
doumeti
;
izvedeti
;
razumevanje
;
vedenje
Translation spa
estar
al
tanto
;
tener
bajo
control
Translation eng
grasp
;
catch
;
understanding
Translation ger
Ergreifen
;
Erfassen
;
Begreifen
;
Fassen
;
Verstehen
;
ergreifen
;
erfassen
;
begreifen
;
fassen
;
verstehen
Translation fre
comprendre
;
saisir
Translation rus
1)
схватывание
; (
прям
. и
перен
.)
схватывать
;
захватывать
(
что-л
.);
овладевать
(
чем-л
.);
держать
в
своих
руках
{~する}
; 2)
понимание
,
истолкование
; (
прям
. и
перен
.)
схватывать
;
захватывать
(
что-л
.);
овладевать
(
чем-л
.);
держать
в
своих
руках
把持
JMdict 200217
Word
把持
Reading
はじ
Translation hun
felfogóképesség
;
fogás
;
megragadás
;
befolyás
;
börtön
;
erőd
;
hatalom
;
korona
;
odú
;
támasz
;
tartó
;
vár
;
befogópofa
;
csíptető
;
fogantyú
;
influenza
;
kulisszatologató
;
markolás
;
nyél
;
szorítás
;
tapadás
Translation eng
grasp
;
hold
;
grip
Translation ger
halten
;
festhalten
;
greifen
;
ergreifen
;
packen
;
Halten
;
Festhalten
;
Greifen
;
Ergreifen
;
Packen
Translation fre
agripper
;
saisir
fermement
;
tenir
Translation rus
держать
,
хватать
; (
перен
.)
придерживаться
,
держаться
(
напр
.
правил
) ; :
{~する}
держать
,
хватать
; (
перен
.)
придерживаться
,
держаться
(
напр
.
правил
)
捕獲
JMdict 200217
Word
捕獲
Reading
ほかく
Translation dut
vangst
;
buitmaking
;
vang
{gew
.} ;
vangen
;
buitmaken
;
gaan
strijken
met
;
opbrengen
{scheepv
.}
Translation hun
elfogás
;
elkobzás
;
megragadás
Translation slv
zavzeti
;
aretirati
;
odvzem
;
zavzetje
;
zaplemba
Translation spa
captura
;
caza
;
botín
Translation eng
capture
;
seizure
Translation ger
Fangen
(
ein
Tier
) ;
Aufbringung
;
Kapern
(
ein
Schiffes
) ;
fangen
;
aufbringen
;
kapern
Translation fre
capture
;
prise
Translation rus
захват
(
пленного
,
трофеев
) ;
захватывать
{~する}
;
захватывать
捕そく
JMdict 200217
Word
捕捉
;
捕そく
Reading
ほそく
Translation dut
grijpen
;
vangen
;
vatten
;
pakken
;
oppakken
;
gevangennemen
;
opvangen
{レーダーで}
;
detecteren
;
begrijpen
;
bevatten
;
snappen
;
vatten
;
verstaan
;
het
grijpen
;
vangst
;
vatting
;
gevangenneming
;
detectie
{レーダーでの}
;
begrip
;
bevatting
;
het
begrijpen
Translation hun
elfogás
;
elkobzás
;
megragadás
Translation slv
dodatek
;
dopolnilo
;
dodati
;
dopolniti
Translation eng
capture
;
seizure
;
prehension
;
trapping
;
apprehension
;
understanding
;
grasp
Translation ger
Fangen
;
Fassen
;
Greifen
;
Packen
;
Schnappen
;
Verstehen
;
fangen
;
fassen
;
greifen
;
packen
;
schnappen
;
verstehen
Translation rus
находить
,
обнаруживать
;
поймать
,
схватить
(
преступника
);
взять
в
плен
; 1):
{~する}
находить
,
обнаруживать
; 2)
поимка
(
преступника
);
взятие
в
плен
;
поймать
,
схватить
(
преступника
);
взять
в
плен
{~する}
だ捕
JMdict 200217
Word
拿捕
;
だ捕
;
拏捕
Reading
だほ
Translation dut
prijs
maken
{mil
.} ;
in
bezit
nemen
;
buitmaken
;
vangst
;
buitmaking
;
prijs
{mil
.} ;
inbezitneming
van
een
vijandelijk
schip
Translation hun
elfogás
;
elkobzás
;
megragadás
Translation eng
capture
;
seizure
;
military
capture
of
a
foreign
vessel
;
making
a
prize
of
Translation ger
kapern
;
aufbringen
;
Fangen
;
Ergreifen
;
Kapern
;
Aufbringen
Translation fre
capture
;
prise
;
saisie
Translation rus
захватывать
;
задерживать
,
арестовывать
;
захват
(
гл
.
обр
.
судна
);
задержание
,
арест
;
захватывать
;
задерживать
,
арестовывать
{~する}
合点
JMdict 200217
Word
合点
Reading
がてん
;
がってん
Translation dut
akkoord
;
instemming
;
goedkeuring
;
inwilliging
;
toestemming
;
goedvinden
;
begrip
;
het
begrijpen
;
verstaan
;
akkoord
;
instemming
;
goedkeuring
;
inwilliging
;
toestemming
;
goedvinden
;
begrip
;
het
begrijpen
;
verstaan
;
vinkje
;
waarderingsteken
naast
een
gedicht
Translation hun
egyetértés
;
értelem
;
megállapodás
;
megegyezés
;
megértés
;
felfogás
;
fogás
;
megragadás
Translation spa
consentimiento
;
asentimiento
;
comprensión
;
acuerdo
Translation eng
consent
;
assent
;
understanding
;
agreement
;
comprehension
;
grasp
Translation ger
Verständnis
;
Einsicht
;
Einverständnis
;
Zustimmung
;
Einverständnis
;
Nicken
;
verstehen
;
einverstanden
sein
;
zustimmen
;
nicken
Translation fre
accord
;
compréhension
;
consentement
Translation rus
понимание
;
понимать
{~する}
; 1) (
см
.)
がてん
; 2):
{~する}
соглашаться
; 3):
{~する}
кивнуть
;
понимать
;
соглашаться
;
кивнуть
掴み所
JMdict 200217
Word
つかみ所
;
掴み所
;
摑み所
Reading
つかみどころ
Translation hun
börtön
;
fogás
;
gyám
;
hatalom
;
korona
;
odú
;
vár
;
befogópofa
;
felfogóképesség
;
fogantyú
;
markolás
;
megragadás
;
nyél
;
szorítás
;
konnektor
;
lényeg
Translation swe
fattning
;
grepp
Translation eng
point
(
of
a
conversation
,
etc
.) ;
sense
;
hold
;
grip
Translation ger
Anhaltspunkt
(
für
eine
Bewertung
)
手捕り
JMdict 200217
Word
手捕り
Reading
てどり
Translation hun
elkobzott
dolog
;
lefoglalás
;
lefoglalt
áru
;
megragadás
Translation eng
catch
in
one's
hands
;
seizure
Translation ger
Fangen
mit
der
bloßen
Hand
Translation rus
:
{~にする}
(
уст
.)
захватить
(
поймать
)
голыми
руками
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 223 ms