軍人
JMdict 100319
Word 軍人
Reading ぐんじん
Translation eng military personnel ; soldier Translation ger Soldat ; Militär Translation fre militaire ; soldat
武
KanjiDic2 100402
Literal 武
Reading Pinyin wu3 Reading On ブ ; ム Reading Kun たけ .し Nanori う ; お ; たけし ; たけん ; ん Reading Korean mu Reading Korean 무
Meaning warrior ; military ; chivalry ; arms Meaning fr guerrier ; militaire ; chevalerie ; armes Meaning es guerrero ; armas ; valor Meaning pt guerreiro ; militar ; cavalaria ; armas
オペレーション
JMdict 200217
医官
JMdict 200217
艦船
JMdict 200217
Word 艦船
Reading かんせん
Translation dut marine- en burgervaartuigen ; militaire en civiele schepen ; vloot ; marine {mil .} ; oorlogsvloot Translation hun hadihajó
Translation eng ( ocean ) vessels ; warship Translation ger Kriegsschiffe und andere Schiffe Translation rus военные и другие суда ; суда , корабли
弓箭
JMdict 200217
Word 弓矢 ; 弓箭
Reading ゆみや ; きゅうし
Translation dut pijl en boog ; krijgsman ; militaire klasse ; krijgskunst ; pijl en boog ; wapens ; krijgsman ; samurai ; krijgskunst {meton .} ; oorlog ; strijd ; krijg Translation spa arco y flecha
Translation eng bow and arrow ; weapon ; arms Translation ger Pfeil und Bogen ; Kriegerfamilie ; Buke ; Pfeil und Bogen Translation fre arc et flèches Translation rus ( ист .) лук и стрелы ; оружие
教練
JMdict 200217
Word 教練
Reading きょうれん
Translation dut training ; oefening ; dril {mil .} ; militaire exercitie ; wapenoefening ; militaire opvoeding {onderw .} ; trainen ; oefenen ; exerceren {mil .} ; drillen ; in de wapenhandel onderrichten Translation hun bíborcsiga-faj ; durva vászon ; fúrógép ; kiképzés ; mandrill ; mellfurdancs ; pamutzsávoly-szövet ; sorvetőgép ; ültetősor ; vetősor
Translation eng drill Translation ger Training ; Einüben ; Übung ; Exerzieren ; militärische Ausbildung ; Drill ( bei der ehem . Armee ) ; militärisches Training für Schüler ( vor dem Krieg ) Translation fre exercice ( militaire ) Translation rus строевое обучение ; тренировка ; обучать ; тренировать {～する} ; обучать ; тренировать
訓連
JMdict 200217
Word 訓練 ; 訓連
Reading くんれん
Translation dut oefening ; training ; scholing ; tucht ; discipline ; orde ; dril ; exercitie ; militaire bewegingsoefening ; strenge opleiding ; oefenen ; trainen ; scholen ; tucht bijbrengen ; discipline aanleren ; orde aanleren ; drillen ; streng opleiden ; volgens strenge regels opleiden ; africhten ; laten exerceren ; harden ; militaire bewegingsoefeningen laten uitvoeren Translation hun edzés ; gyakorlás ; gyakorlat ; gyakorlati alkalmazás ; pacientúra ; praxis ; trenírozás ; alakra nevelés ; begyakoroltatás ; felfuttatás ; idomítás ; képzés ; löveg megfordítása ; oktatás ; oldalirányú célzás ; gyakorlati oktatás ( vs . 座学 ) Translation slv urjenje ; vaja ; vaditi ; trenirati Translation spa práctica ; entrenamiento
Translation eng training ; drill ; practice ; discipline Translation ger Übung ; Training ; Schulung ; Ausbildung ; Dressur ; Drill ; Drillen ; die Schüler eine Übung wiederholen lassen , bis sie diese können ; praktische Übung ; einüben ; trainieren ; schulen ; ausbilden ; drillen Translation fre pratique ; entraînement ; exercice Translation rus тренировка , обучение ; тренировать , обучать ; упражнять {～する} ; тренировать , обучать ; упражнять
軍
JMdict 200217
Word 軍
Reading ぐん
Translation dut leger ; legermacht ; gewapende macht ; landmacht ; troepen ; troepenmacht ; oorlog ; krijg ; veldslag ; strijd ; militaire autoriteiten ; militaire overheid ; militaire apparaat ; landsverdediging ; defensie ; ( sport ) ploeg ; team ; equipe ; groep sportlieden ; groep spelers Translation hun hadsereg ; erőkifejtés ; erősség ; erőszak ; érvény ; érvényesség ; kényszerítés ; katonaság Translation slv vojska Translation spa ejército ; fuerza ; tropas
Translation eng team ; group ; troupe ; military authorities ; army ; armed forces ; troops Translation ger Armee ; Heer ; Truppen ; Militär… ; Kriegs… ; Streitkräfte ; Heer , Marine und Luftstreitkräfte ; Division ; Division von 12.500 Soldaten ( während der Zhou-Dynastie ) Translation fre armée ; forces armées ; troupes Translation rus 1) армия ; войско , войска ; 2) ( см .) ぐんぶ【軍部】
Crossref 軍部 ; 女性軍・じょせいぐん ; 軍隊
軍事
JMdict 200217
軍事協定
JMdict 200217
軍人
JMdict 200217
Word 軍人
Reading ぐんじん
Translation dut soldaat {mil .} ; militair ; krijgsman Translation hun közlegény Translation spa soldado ; personal militar
Translation eng military personnel ; soldier Translation ger Soldat ; Militär ; Krieger Translation fre militaire ; soldat Translation rus ( сущ .) военный ; Aは陸軍の軍人です А. служит в армии
軍政
JMdict 200217
軍隊
JMdict 200217
Word 軍隊
Reading ぐんたい
Translation dut leger {mil .} ; legermacht ; krijgsmacht ; gewapende macht ; landmacht ; troepen ; troepenmacht Translation hun hadsereg Translation slv vojska Translation spa ejército ; tropas
Translation eng armed forces ; military ; troops Translation ger Armee ; Heer ; Truppe ; Korps Translation fre forces armées ; militaire ; troupes Translation rus войска ; части ; армия
軍備
JMdict 200217
軍務
JMdict 200217
軍用
JMdict 200217
行動
JMdict 200217
Word 行動
Reading こうどう
Translation dut handelen ; doen ; een daad verrichten ; een daad stellen ; optreden ; in actie komen ; optreden ; zich gedragen ; een bepaald gedrag vertonen ; op een welbepaalde manier handelen ; handeling ; daad ; actie ; beweging ; het handelen ; gedrag ; handelwijze ; houding ; manieren ; manier van doen ; wandel ; handel en wandel ; militaire operaties ; krijgsverrichtingen Translation hun cselekmény ; cselekvés ; eljárás ; hatás ; járás ; közbelépés ; művelet ; rendelkezés ; részvény ; szerkezet ; tett ; történés ; igazgatás ; magatartás ; magaviselet ; viselkedés ; viselkedésmód Translation slv obnašanje ; vedenje ; dejanje ; delovanje ; delovati Translation spa acción ; conducta ; comportamiento ; movilización
Translation eng action ; conduct ; behaviour ; behavior ; mobilization ; mobilisation Translation ger handeln ; tun ; tätig sein ; wirken ; arbeiten ; sich verhalten ; sich benehmen ; Handeln ; Handlung ; Tun ; Verhalten ; Aktivität ; Aktion ; Maßnahme ; Benehmen Translation fre action ; comportement ; conduite ; attitude ; mobilisation Translation rus действовать , поступать ; вести себя ; действия , поступок ; поведение ; действовать , поступать ; вести себя {～する} ; действенный ; активный {～的}
策戦
JMdict 200217
武力
JMdict 200217
部隊
JMdict 200217
服役
JMdict 200217
Word 服役
Reading ふくえき
Translation dut dwangarbeid ; militaire dienst ; krijgsdienst ; legerdienst {Belg .N.} ; een gevangenisstraf met dwangarbeid uitzitten ; dienen als soldaat ; militaire dienst vervullen ; 's konings wapenrok dragen {uitdr .} Translation hun kényszermunka Translation spa cumplimiento de condena
Translation eng penal servitude ; serving time in prison ; military service ; forced labor ; compulsory service Translation ger Verbüßen einer Haftstrafe ; Ableisten einer Freiheitsstrafe ; Gefängnisstrafe ; Zuchthausstrafe ; Militärdienstleistung ; Wehrdienstleistung ; Militärdienst ; Wehrdienst ; eine Haftstrafe verbüßen ; eine Freiheitsstrafe ableisten ; Militärdienst leisten Translation fre peine de prison ; service militaire Translation rus 1) прохождение военной службы ; проходить ( отбывать ) военную службу {～する} ; 2) отбывание наказания ; отбывать наказание {～する} ; отбывать наказание ; проходить ( отбывать ) военную службу
兵学校
JMdict 200217
Word 兵学校
Reading へいがっこう
Translation dut militaire academie ; militaire school ; krijgsschool
Translation eng naval academy Translation ger Marineakademie ( Abk .) Translation rus военное училище
兵役
JMdict 200217
Word 兵役
Reading へいえき
Translation dut krijgsdienst ; militaire dienst ; dienst ; legerdienst {Belg .N.} Translation hun újoncozás Translation slv vojaška služba ; nabor Translation spa servicio militar ; reclutamiento ; conscripción
Translation eng military service ; conscription Translation ger Militärdienst ; Wehrdienst ; Heeresdienst Translation fre service militaire Translation rus военная служба ; воинская повинность
兵力
JMdict 200217
兵站部
JMdict 200217
工廠
JMdict 200217
Word 工廠
Reading こうしょう
Translation dut militaire wapenfabriek {mil .} ; arsenaal ; artilleriepark ; park Translation hun arzenál ; fegyvertár Translation swe arsenal ; vapenarsenal
Translation eng arsenal ; arms and ammunition factory Translation ger Waffenfabrik Translation rus арсенал , склад инженерного имущества
憲兵隊
JMdict 200217
隊
JMdict 200217
Word 隊
Reading たい
Translation dut groep ; bende ; geleding ; brigade {mil .} ; corps ; wapen ; troep ; troepen ; militaire eenheid ter grootte van 50 man {ritsuryō} ; corps ; troep ; gelid ; rot Translation hun csapat ; csoport ; párt ; társaság ; vállalat ; alapanyag ; kas ; lényege vminek ; tárgyalás ; testület ; veleje vminek Translation slv družba ; ekipa ; zbor brigada Translation spa tropa ; legión ; grupo
Translation eng party ; group ; crew ; team ; body ; company ( of troops ) ; corps ; unit ; squad Translation ger Truppe ; Trupp ; Schar ; Haufen ; Gruppe ; Abteilung Translation rus отряд ; группа , партия ; команда
武
JMdict 200217
Word 武
Reading ぶ
Translation dut dappere daad ; moedige prestatie ; heldendaad ; bravoure ; gewapende macht ; militair geweld ; krijgsgeweld {i .h.b.} ; oorlogsgeweld ; vechtkunsten ; krijgskunde ; krijgskunst ; tactiek ; krijger ; strijder ; militair ; bu {Japanse lengtemaat ; ± 0,9 m} ; Wŭ ; vechtkunsten ; krijgskunst ; militaire macht ; zwaard {meton .} ; dapperheid ; moed ; heldhaftigheid ; militair ; krijgsman ; dapper ; moedig ; heldhaftig ; oorlog ; militaire zaken ; provincie Musashi
Translation eng the art of war ; martial arts ; military arts ; military force ; the sword ; valor ; bravery ; military officer ; military man Translation ger militärische Angelegenheiten ; militärische Taktik ; militärischer Glanz ; militärische Macht Translation rus 1) военное искусство , военное дело ; 2) военная мощь ; военная доблесть
大学校
JMdict 200217
武
KanjiDic2 200217
Literal 武
Reading Pinyin wu3 Reading On ブ ; ム Reading Kun たけ ; たけ .し Nanori う ; お ; たけし ; たけん ; ん Reading Korean mu Reading Korean 무
Meaning warrior ; military ; chivalry ; arms Meaning fr guerrier ; militaire ; chevalerie ; armes Meaning es guerrero ; armas ; valor Meaning pt guerreiro ; militar ; cavalaria ; armas
徴兵忌避
JMdict 200217
行軍
JMdict 200217
軍事衛星
JMdict 200217
Word 軍事衛星
Reading ぐんじえいせい
Translation dut militaire satelliet {mil .}
Translation eng military satellite Translation ger Militärsatellit
ソード
JMdict 200217
Reading ソード
Translation dut zwaard ; degen ; zwaard {fig .} ; krijgsmacht ; militaire macht Translation hun kard Translation swe svärd
Translation eng sword Translation rus меч
戦績
JMdict 200217
戦果
JMdict 200217
武家
JMdict 200217
屯所
JMdict 200217
戦局
JMdict 200217
士官学校
JMdict 200217
Word 士官学校
Reading しかんがっこう
Translation dut militaire academie {mil .} ; militaire school {Belg .N.} ; cadettenschool ; krijgsschool Translation swe krigsskola
Translation eng military academy Translation ger Militärakademie ; Offiziersschule
軍部
JMdict 200217
軍閥
JMdict 200217
軍需
JMdict 200217
Word 軍需
Reading ぐんじゅ
Translation dut militaire behoeften {mil .} ; oorlogsbehoeften ; krijgsbehoeften
Translation eng munitions ; military stores Translation ger Kriegsbedarf ; Militärbedarf
隊務
JMdict 200217
Word 隊務
Reading たいむ
Translation dut militaire zaken {mil .} ; aangelegenheden
Translation eng military affairs ; military work
兵
JMdict 200217
Records 1 - 47 of 47 retrieved in 1077 ms