ちょんぼ
JMdict 100319
Reading ちょんぼ
Translation eng apparent and grievous error ; mistake ; blunder ; bungle ; goof Translation ger ( ugs .) ; Misserfolg ; Misslingen ; Fehlschlag ; Fiasko ; Versagen

ミス
JMdict 100319
Reading ミス
Translation eng mistake ; error ; failure ; Miss ; myth Translation ger ( schriftspr .) ; Bambusvorhang ; ( im Schrein ) Translation fre Mademoiselle ; Miss ; erreur ; faute ; système intégré de gestion ( MIS , management information system )

ミステーク
JMdict 100319
Reading ミステイク ; ミステーク
Translation eng mistake Translation ger Fehler

過誤
JMdict 100319
Word 過誤
Reading かご
Translation eng mistake ; fault Translation ger Fehler ; Irrtum

過怠
JMdict 100319
Word 過怠
Reading かたい
Translation eng negligence ; carelessness ; mistake Translation ger Fehler ; Verstoß ; Fehltritt ; Versehen ; Wiedergutmachung für einen Fehler


見間違い
JMdict 100319

謬り
JMdict 100319
Word 誤り ; 謬り ;
Reading あやまり
Translation eng error ; mistake ; slip ; bug Translation ger Fehler ; Irrtum Translation fre erreur Translation rus оши́бка

誤謬
JMdict 100319
Word 誤謬
Reading ごびゅう
Translation eng fallacy ; mistake Translation ger ( schriftspr .) ; Fehler ; Irrtum ; Täuschung ; Trugschluss ; Fehlschluss ; Versehen

災禍
JMdict 100319
Word 災禍
Reading さいか
Translation eng accident ; calamity ; mistake ; catastrophe Translation ger ( schriftspr .) ; Unfall ; Katastrophe Translation fre accident ; calamité ; catastrophe

錯誤
JMdict 100319
Word 錯誤
Reading さくご
Translation eng mistake Translation ger ( schriftspr .) ; Irrtum ; Täuschung ; Fehler ; Versehen Translation fre erreur ( voir p. ex . jidaisakugo : anachronisme )

事誤り
JMdict 100319
Word 事誤り
Reading ことあやまり
Translation eng mistake in speaking

失着
JMdict 100319
Word 失着
Reading しっちゃく
Translation eng mistake ; negligence Translation ger Fehler ; Unaufmerksamkeit ; schlechter Zug

失敗
JMdict 100319
Word 失敗
Reading しっぱい
Translation eng failure ; mistake ; blunder Translation ger Misserfolg ; Misslingen ; Fehlschlag ; Fiasko ; Versagen Translation fre erreur ; faillite ; faire une bavure ; insuccès

手違い
JMdict 100319
Word 手違い
Reading てちがい
Translation eng mistake ; blunder Translation ger Versehen ; Fehler ; Irrtum

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng fault ; error ; mistake ; going poorly ; being disadvantageous ; being unfavorable ; un- ; non- Translation ger Fehler ; das Bose ; Falsche ; Nachteil ; ungunstige Kritik ; ( als Prafix :) ; un ... ; anti ... ; nicht ... Translation fre faute ; in- ; non- Translation rus оши́бочный ; не-


僻事
JMdict 100319
Word 僻事
Reading ひがごと
Translation eng immoral act ; mistake Translation ger etwas Unvernünftiges ; etwas Lästiges

落ち度
JMdict 100319
Word 落ち度
Reading おちど
Translation eng mistake ; error Translation ger Fehler ; Fehl ; Makel ; Mangel ; Versehen ; Schuld

手抜かり
JMdict 100319
Word 手抜かり
Reading てぬかり
Translation eng oversight ; omission ; mistake Translation ger Versehen ; Fehler

事実誤認
JMdict 100319
Word 事実誤認
Reading じじつごにん
Translation eng mistake of fact Translation ger Verkennung der Tatsachen

間違え
JMdict 100319
Word 間違え
Reading まちがえ
Translation eng mistake



CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin dian1
English inversion ; mistake

失誤
CEDict 100318
Traditional 失誤 Simplified 失误
Pinyin shi1 wu4
English lapse ; mistake ; to make a mistake ; fault ; service fault ( in volleyball , tennis etc )

失錯
CEDict 100318
Traditional 失錯 Simplified 失错
Pinyin shi1 cuo4
English mistake ; slip-up ; by accident

差失
CEDict 100318
Traditional 差失 Simplified 差失
Pinyin cha1 shi1
English mistake ; slip-up

差訛
CEDict 100318
Traditional 差訛 Simplified 差讹
Pinyin cha1 e2
English error ; mistake

差誤
CEDict 100318
Traditional 差誤 Simplified 差误
Pinyin cha1 wu4
English mistake

差錯
CEDict 100318
Traditional 差錯 Simplified 差错
Pinyin cha1 cuo4
English mistake ; slip-up ; fault ; error ( in data transmission ) ; accident ; mishap

搞錯
CEDict 100318
Traditional 搞錯 Simplified 搞错
Pinyin gao3 cuo4
English mistake ; to make a mistake ; to blunder ; mistaken

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ning3
English mistake ; to twist

破綻
CEDict 100318
Traditional 破綻 Simplified 破绽
Pinyin po4 zhan4
English hole or tear in cloth ; mistake or gap in a speech or theory ( idiom )

紕繆
CEDict 100318
Traditional 紕繆 Simplified 纰缪
Pinyin pi1 miu4
English error ; mistake

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin you2
English fault ; mistake

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wu4
English mistake ; error ; to miss ; to harm ; to delay ; to neglect

讀音錯誤
CEDict 100318
Traditional 讀音錯誤 Simplified 读音错误
Pinyin du2 yin1 cuo4 wu4
English mistake of pronunciation

過錯
CEDict 100318
Traditional 過錯 Simplified 过错
Pinyin guo4 cuo4
English mistake

違失
CEDict 100318
Traditional 違失 Simplified 违失
Pinyin wei2 shi1
English fault ; mistake ; shortcoming ; error ; misconduct

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin cuo4
English mistake ; error ; blunder ; fault ; cross ; uneven ; wrong

錯失
CEDict 100318
Traditional 錯失 Simplified 错失
Pinyin cuo4 shi1
English fault ; mistake ; to miss (a chance )

錯誤
CEDict 100318
Traditional 錯誤 Simplified 错误
Pinyin cuo4 wu4
English error ; mistake ; mistaken

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wu4 Reading On Reading Kun あやま .る ; -あやま .る Reading Korean o Reading Korean
Meaning mistake ; err ; do wrong ; mislead Meaning fr erreur ; faute ; mal faire ; induire en erreur Meaning es error ; equivocarse Meaning pt erro ; errar ; fazer errado ; enganar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fei1 Reading On Reading Kun あら .ず Reading Korean bi Reading Korean
Meaning un- ; mistake ; negative ; injustice ; non- Meaning fr in- ; non- ; négatif ; faute ; injustice ; condamner Meaning es negativo ; equivocado ; culpar ; agravar ; in- Meaning pt Prefixo negativo in- ; erro ; negativa ; injustiça

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin miu4 Reading On ビュウ ; ビョウ ; ミュウ Reading Kun あやま .る Reading Korean ryu ; mu Reading Korean ;
Meaning mistake

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yi4 ; die2 Reading On イツ ; テツ Reading Kun たのし .む ; のが . れる Reading Korean il ; jil Reading Korean ;
Meaning lost ; hide ; peace ; mistake ; beautiful ; in turn

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qian1 Reading On ケン Reading Kun あや . まる Reading Korean geon Reading Korean
Meaning mistake ; fault ; offence

詿
KanjiDic2 100402
Literal 詿
Reading Pinyin gua4 Reading On カイ ; ケ ; カ Reading Kun あやま .る Reading Korean gwae
Meaning error ; mistake ; deceive ; mislead


Records 1 - 50 of 61 retrieved in 178 ms