寄越す Word 寄こす Word 遣す Word
よこす Reading
to send Translation eng to forward Translation eng to hand over (e.g. money) Translation eng schicken Translation ger abschicken Translation ger geben Translation ger liefern Translation ger übergeben Translation ger jmd kommen lassen Translation ger mitteilen Translation ger envoyer Translation fre confier (par exemple de l'argent) Translation fre transmettre Translation fre

含める Word
ふくめる Reading
to include Translation eng to instruct Translation eng to make one understand Translation eng to put in one's mouth Translation eng einschließen Translation ger belehren Translation ger erklären Translation ger mitteilen Translation ger unterweisen Translation ger überreden Translation ger verständigen Translation ger inclure Translation fre y compris Translation fre

言い伝える Word 言伝える Word
いいつたえる Reading
to send word Translation eng mündlich überliefern Translation ger mitteilen Translation ger berichten Translation ger

告げる Word
つげる Reading
to inform Translation eng mitteilen Translation ger verkünden Translation ger ankündigen Translation ger sagen Translation ger berichten Translation ger communiquer Translation fre faire part de Translation fre informer Translation fre rapporter Translation fre relater Translation fre сообщать Translation rus говорить Translation rus

申し送る Word
もうしおくる Reading
to write to Translation eng to send word to Translation eng to hand over (official business) Translation eng weitersagen Translation ger mitteilen Translation ger schreiben Translation ger übergeben Translation ger hinterlassen Translation ger (ein Geschäft) Translation ger

申し入れる Word
もうしいれる Reading
to propose Translation eng to suggest Translation eng vorstellig werden Translation ger mitteilen Translation ger vorschlagen Translation ger anbieten Translation ger Einspruch erheben Translation ger

申し付ける Word 申しつける Word 申付ける Word
もうしつける Reading
to order Translation eng to instruct Translation eng anordnen Translation ger befehlen Translation ger seine Bitte äußern Translation ger mitteilen Translation ger erzählen Translation ger

断る Word 断わる Word
ことわる Reading
to refuse Translation eng to reject Translation eng to dismiss Translation eng to turn down Translation eng to decline Translation eng to inform Translation eng to give notice Translation eng to tell in advance Translation eng to ask leave Translation eng to excuse oneself (from) Translation eng ablehnen Translation ger absagen Translation ger verweigern Translation ger abschlagen Translation ger ausschlagen Translation ger sagen Translation ger mitteilen Translation ger um Erlaubnis bitten Translation ger sich entschuldigen Translation ger Ausreden machen Translation ger Entschuldigen vorbringen Translation ger sich rechtfertigen Translation ger sich verteidigen Translation ger avertir Translation fre congédier Translation fre rejeter Translation fre renvoyer Translation fre

知らせる Word 報せる Word
しらせる Reading
to notify Translation eng to advise Translation eng to inform Translation eng mitteilen Translation ger benachrichtigen Translation ger in Kenntnis setzen Translation ger Kunde geben Translation ger melden Translation ger Wissen lassen Translation ger bekannt geben Translation ger bekannt machen Translation ger kundgeben Translation ger kundtun Translation ger veröffentlichen Translation ger annoncer Translation fre faire savoir Translation fre

伝える Word
つたえる Reading
to convey Translation eng to report Translation eng to transmit Translation eng to communicate Translation eng to tell Translation eng to impart Translation eng to propagate Translation eng to teach Translation eng to bequeath Translation eng übermitteln Translation ger mitteilen Translation ger ausrichten Translation ger sagen Translation ger senden Translation ger überliefern Translation ger lehren Translation ger einweihen Translation ger einführen Translation ger leiten Translation ger fortpflanzen Translation ger communiquer Translation fre enseigner Translation fre propager Translation fre rendre compte de Translation fre transmettre Translation fre передава́ть Translation rus

言う Word 云う Word 謂う Word
いう Reading ゆう Reading
to say Translation eng to call (i.e. to give a name) Translation eng sagen Translation ger äußern Translation ger aussprechen Translation ger reden Translation ger sich unterhalten Translation ger mitteilen Translation ger melden Translation ger erzählen Translation ger erklären Translation ger aussagen Translation ger offenbaren Translation ger angeben Translation ger versichern Translation ger behaupten Translation ger gestehen Translation ger anerkennen Translation ger klagen über Translation ger ausdrücken Translation ger äußern Translation ger aussprechen Translation ger beschreiben Translation ger darstellen Translation ger bedeuten Translation ger meinen Translation ger nennen Translation ger heißen Translation ger sprechen Translation ger reden Translation ger dire Translation fre говорить Translation rus сказать Translation rus называться Translation rus

言上 Word
ごんじょう Reading
telling Translation eng stating Translation eng (schriftspr.) Translation ger Information Translation ger Mitteilen Translation ger Berichten Translation ger

Traditional Simplified
su4 Pinyin
mitteilen (u.E.) (V) Deutsch

告訴 Traditional 告诉 Simplified
gao4 su4 Pinyin
mitteilen, erzählen (u.E.) (V) Deutsch

規勸 Traditional 规劝 Simplified
gui1 quan4 Pinyin
mitteilen, anraten (u.E.) Deutsch Vorhaltung (u.E.) (S) Deutsch



勸導 Traditional 劝导 Simplified
quan4 dao3 Pinyin
mitteilen, anraten (u.E.) Deutsch


Records 1 - 18 of 18 retrieved in 53 ms