Reading モノポライズ Translation eng monopolize ; monopolise Translation ger Monopolisieren

Reading モノポライズ Translation swe monopolisera Translation eng monopolize ; monopolise Translation ger Monopolisieren

Word 専売 Reading せんばい Translation dut monopolie ; alleenrecht ; alleenverkoop ; alleenhandel ; monopolisering ; het monopolie ; alleenrecht hebben van ; de alleenverkoop ; alleenhandel hebben van ; monopoliseren Translation hun egyedáruság ; monopólium Translation spa monopolio Translation swe monopol Translation eng monopoly ; monopolization ; exclusive sales rights Translation ger Monopol ; Alleinhandel ; Alleinvertrieb ; jmds . Spezialität ; monopolisieren Translation fre monopole Translation rus монополия ; монополизировать {～にする}

Word 独占 Reading どくせん Translation dut exclusief bezitten ; zich exclusief toe-eigenen ; monopoliseren ; tot een monopolie maken ; een corner {econ .} ; monopolie verwerven ( in ) ; exclusief bezit ; alleenbezit ; monopolisering ; exclusieve ( in ) bezitneming ; toe-eigening ; monopolie {econ .} ; corner Translation hun egyedáruság ; monopólium Translation slv monopol ; imeti monopol nad ; imeti oblast nad ; imeti privilegij nad ; imeti ekskluzivne pravice nad Translation spa monopolio Translation swe monopol Translation eng monopoly ; monopolization ; exclusivity ; hogging ; keeping to oneself Translation ger monopolisieren ; für sich allein in Anspruch nehmen ; Monopol ; Alleinhandel ; Exklusivbesitz ; Alleinbesitz Translation fre monopole Translation rus завладеть ( чем-л .), захватить ( что-л .); монополизировать ; 1) полное ( исключительное ) обладание ( чем-л .); овладение ( чем-л .), захват ( чего-л .) ; завладеть ( чем-л .), захватить ( что-л .); монополизировать {～する} ; 2) ( эк .) монополия ; монопольный ; монополистический {～{的}}

Word 壟断 Reading ろうだん Translation dut monopoliseren ; het alleenrecht ; monopolie verwerven ; de exclusieve rechten verkrijgen ; hoge heuvel ; monopolisering ; verwerving van het alleenrecht ; monopolie ; verkrijging van de exclusieve rechten Translation hun egyedáruság ; monopólium Translation spa monopolio Translation eng monopoly Translation ger Monopol Translation rus захватывать целиком , монополизировать ; ( кн .) монополизация ; захватывать целиком , монополизировать {～する} ; монополистический {～的}

Word 攫う ; 掠う Reading さらう Translation dut wegrukken ; grissen ; gappen ; ontrukken ; ervandoor gaan met ; wegnemen ; stelen ; jatten ; roven ; kidnappen {子供を} ; meesleuren {波が} ; wegspoelen ; voor zich opeisen ; monopoliseren ; naar zich toe trekken Translation hun elrabol ; erőszakkal megszöktet Translation spa robar ; raptar ; secuestrar ; llevarse Translation eng to carry off ; to run away with ; to sweep away ; to snatch ; to kidnap ; to abduct ; to take entirely for oneself ; to monopolize Translation ger entführen ; rauben ; wegraffen ; wegschleppen ; wegschnappen ; entreißen ; rauben ; sich mit etw . aus dem Staub machen ; fortreißen ; mitreißen ; dahinraffen Translation fre emporter ; enlever ; kidnapper Translation rus похищать ; уносить

Word 独り占め ; 一人占め Reading ひとりじめ Translation dut monopoliseren ; voor zich opeisen ; zich toe-eigenen ; geheel in beslag nemen ; alleenbezit ; monopolie ; exclusief bezit ; onverdeeld bezit Translation hun egyedáruság ; monopólium Translation slv monopol ; izključna pravica do nečesa ; sam se polastiti nečesa Translation spa monopolio Translation swe monopol Translation eng monopolising ; monopolizing ; hogging ; having all to oneself Translation ger alles für sich behalten ; allein beanspruchen ; Alles-für-sich-Behalten ; alleinige Beanspruchung Translation fre monopole ; tout pour soi Translation rus монополия ; монополизировать , овладеть ( чем-л .) ( захватить ( что-л .)) одному {～にする}

Word 買い占める ; 買占める Reading かいしめる Translation dut opkopen ; overnemen ; een corner verwerven in ; monopoliseren Translation hun felvásárol Translation slv pokupiti Translation spa monopolizar ; acaparar Translation eng to buy up Translation ger alles aufkaufen Translation fre acheter en masse ; rafler Translation rus скупать ; скупать ( закупать ) со спекулятивными целями ; овладевать рынком ( скупая какой-л . товар )

Word 専有 Reading せんゆう Translation dut exclusief bezitten ; het alleenbezit nemen ; exclusief in bezit nemen ; toe-eigenen ; tot zijn eigendom maken ; monopoliseren ; alleenbezit ; exclusief bezit ; monopolisering ; exclusieve ( in ) bezitneming ; toe-eigening Translation hun egyedáruság ; monopólium Translation eng exclusive possession ; sole ownership ; monopoly Translation ger alleine Besitzen ; monopolisieren ; Alleinbesitz ; Monopol Translation rus монопольное владение