高まる
JMdict 100319
Word 高まる
Reading たかまる
Translation eng to rise ; to swell ; to be promoted Translation ger höher werden ; steigen ; zunehmen ; aufgeregt werden Translation fre être promu ; grossir ; monter ; s'accroître Translation rus подниматься

揚がる
JMdict 100319
Word 上がる ; 揚がる ; 挙がる ; 上る
Reading あがる
Translation eng to enter ( esp . from outdoors ) ; to come in ; to go in ; to enter (a school ) ; to advance to the next grade ; to get out ( of water ) ; to come ashore ; to rise ; to go up ; to come up ; to ascend ; to be raised ; to be finished ; to be done ; to be over ; ( of rain ) to stop ; to lift ; to stop ( working properly ) ; to cut out ; to give out ; to die ; to win ( in a card game , etc .) ; to be arrested ; to turn up ( of evidence , etc .) ; to be deep fried ; to be spoken loudly ; to get stage fright ; to be offered ( to the gods , etc .) ; to go ; to visit ; to eat ; to drink ; to be listed ( as a candidate ) ; to serve ( in one's master's home ) ; ( in Kyoto ) to go north ; ( after the -masu stem of a verb ) indicates completion ; to increase ; to improve ; to make progress ; to be promoted ; to advance ; to be made ( of profit , etc .) ; to occur ( esp . of a favourable result ) ; to be adequate ( to cover expenses , etc .) Translation ger aufgehen ; steigen ; aufsteigen ; hinaufgehen ; ansteigen ; erhöht werden ; eintreten ; aufrücken ; ermittelt werden ; gefasst werden ; essen ; trinken ; enden ; zu Ende gehen ; aufhören ; zitiert werden ; aufgeregt sein Translation fre être en hausse ; être promu ; augmenter ; avoir de l'avancement ; faire des progrès ; flamber ( prix ) ; grimper ; monter ; monter en grade ; s'élever ; se lever ; être efficace ; avoir un résultat ; débarquer ; sortir de ; entrer ( poli ) ; être à bout de souffle ; être hors d'haleine ; avoir ( le moral ) ; perdre son sang-froid ; prendre ( boisson ) ( poli ) ; à plat ( batterie ) ; être terminé ; cesser ( de pleuvoir ) Translation rus (1) поднима́ться ; повыша́ться ; (2) заходи́ть ; (3) приезжа́ть в столи́цу
Crossref 上げる


上京
JMdict 100319
Word 上京
Reading じょうきょう
Translation eng proceeding to the capital ( Tokyo ) Translation ger Fahrt in die Hauptstadt ; Fahrt nach Tôkyô Translation fre monter à Tokyo Translation rus е́хать в столи́цу

乗り込む
JMdict 100319
Word 乗り込む
Reading のりこむ
Translation eng to board ; to embark on ; to get into (a car ) ; to ship ( passengers ) ; to man (a ship ) ; to help ( someone ) into ; to march into ; to enter Translation ger einsteigen ; an Bord gehen ; sich einschiffen ; sich begeben ; herangehen ; einmarschieren Translation fre pénétrer ; embarquer ; monter dans


乗車
JMdict 100319
Word 乗車
Reading じょうしゃ
Translation eng taking a train , bus , etc . ; entraining Translation ger Einsteigen ; Besteigen Translation fre monter ( en voiture , en train ...)

据えつける
JMdict 100319
Word 据え付ける ; 据えつける
Reading すえつける
Translation eng to install ; to equip ; to mount Translation ger aufstellen ; montieren ; installieren Translation fre équiper ; installer ; monter


聳える
JMdict 100319
Word 聳える
Reading そびえる
Translation eng to rise ; to tower ; to soar Translation ger sich erheben ; emporragen ; hervorragen ; emporsteigen Translation fre monter très haut ; s'élever

充ちる
JMdict 100319
Word 満ちる ; 充ちる ; 盈ちる
Reading みちる
Translation eng to be full ; to wax (e.g. moon ) ; to rise (e.g. tide ) ; to mature ; to expire Translation ger voll werden ; voll sein ; erfüllt sein ; ablaufen ; herum sein ; steigen ; ( Flut ) ; voll werden ; zunehmen ; ( Mond ) Translation fre être plein ; expirer ; mûrir ; monter ( marée )

モンター
JMnedict 100319
Reading モンター Romaji Monter

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jia4 Reading On Reading Kun か. ける ; か. かる Reading Korean ga Reading Korean
Meaning erect ; frame ; mount ; support ; shelf ; construct Meaning fr ériger ; monter ; suspendre ( pont ) ; supporter ( poids ) ; étagère ; construire Meaning es montar ; apoyar ; estante ; construir ; colgar ; construir un puente Meaning pt eregir ; moldura ; monte ; apoio ; prateleira ; construir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qi2 ; ji4 Reading On Reading Korean gi Reading Korean
Meaning equestrian ; riding on horses ; counter for equestrians Meaning fr cavalier ; monter à cheval ; compteur de cavaliers Meaning es jinete ; montar a caballo ; contador para jinetes Meaning pt cavaleiro ; equitação ; sufixo para contagem de cavalos

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zai4 ; zai3 Reading On サイ Reading Kun の. せる ; の.る Nanori とし ; のり Reading Korean jae Reading Korean
Meaning ride ; board ; get on ; place ; spread ; 10**44 Meaning fr charger ; embarquer ; monter dans ; placer ; étaler ; 10**44 Meaning es poner sobre ; llevar ( en coche ; etc .) ; salir en el periódico ; un año Meaning pt carga ; multiplicação ; força ; 10 elevado a 44

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin shang4 ; shang3 Reading On ジョウ ; ショウ ; シャン Reading Kun うえ ; -うえ ; うわ- ; かみ ; あ. げる ; -あ . げる ; あ. がる ; -あ . がる ; あ. がり ; -あ . がり ; のぼ .る ; のぼ .り ; のぼ . せる ; のぼ .す ; よ.す Nanori あおい ; あげ ; い ; か ; かき ; かず ; かん ; こう ; のぼり ; ほつ Reading Korean sang Reading Korean
Meaning above ; up Meaning fr au-dessus ; haut ; monter ; donner ( je te donne ) Meaning es arriba ; encima ; parte superior ; cima ; superficie Meaning pt acima ; para cima ; sobre ; subir ; galgar ; em cima ; escalar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin cheng2 ; sheng4 Reading On ジョウ ; ショウ Reading Kun の.る ; -の .り ; の. せる Nanori のり Reading Korean seung Reading Korean
Meaning ride ; power ; multiplication ; record ; counter for vehicles ; board ; mount ; join Meaning fr monter ; prendre ( train , ...) ; embarquer ; chevaucher ; profiter ; multiplication ; mentionner ; compteur de véhicules ; se joindre à Meaning es montar ; subir a ; montarse ; colocar algo sobre Meaning pt viagem ; força ; multiplicação ; De veículos ; juntar ; unir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jian4 Reading On セン Reading Kun ふ.む Reading Korean cheon Reading Korean
Meaning tread ; step on ; trample ; practice ; carry through Meaning fr monter sur ; piétiner ; accéder ( trône ) ; pratique ; réaliser Meaning es pisar ; dar un paso Meaning pt pisar ; dar um passo ; passar por cima ; paraticar ; persistir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhang1 Reading On チョウ Reading Kun は.る ; -は .り ; -ば .り Nanori はり ; わり Reading Korean jang Reading Korean
Meaning lengthen ; counter for bows & stringed instruments ; stretch ; spread ; put up ( tent ) Meaning fr allonger ; étirer ; étaler ; compteur d'arcs et instruments à cordes ; monter ( tente ) Meaning es expansión ; ensanchamiento ; exageración ; ensanchar ; hinchar ; desplegar Meaning pt alongar ; sufixo para contagem de para arcos & instrumentos de corda ; esticar ; espalhar ; erguer ( tenda )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin deng1 Reading On トウ ; ト ; ドウ ; ショウ ; チョウ Reading Kun のぼ .る ; あ. がる Nanori たか ; のぼし ; のぼり ; のり Reading Korean deung Reading Korean
Meaning ascend ; climb up Meaning fr monter ; escalader Meaning es ascensión ; escalada ; subir ; ascender ; escalar Meaning pt subir ; escalar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin ta4 ; ta1 Reading On トウ Reading Kun ふ.む ; ふ. まえる Reading Korean dab Reading Korean
Meaning step ; trample ; carry through ; appraise ; evade payment Meaning fr marcher ; monter sur ; piétiner ; évaluer ; basé sur ; réaliser ; éviter de payer Meaning es pisar ; pisotear Meaning pt passo ; atropelar ; persistir ; avalia ; escapar de pagamento

モンテラバル
JMnedict 100319

モンテラバル
JMnedict 200217

モンテレー
JMnedict 100319
Reading モンテレー Romaji Monterey

モンテレー
JMnedict 200217
Reading モンテレー Romaji Monterey





モンテレイ
JMnedict 100319
Reading モンテレイ Romaji Monterrey ( Mexico )

モンテレイ
JMnedict 200217
Reading モンテレイ Romaji Monterrey ( Mexico )

モンテレオーネ
JMnedict 100319

モンテレオーネ
JMnedict 200217

モンテリア
JMnedict 100319
Reading モンテリア Romaji Monteria ( Colombia )

モンテリア
JMnedict 200217
Reading モンテリア Romaji Monteria ( Colombia )

モンテリマール
JMnedict 100319

モンテリマール
JMnedict 200217

モンテリウス
JMnedict 100319
Reading モンテリウス Romaji Montelius

モンテリウス
JMnedict 200217
Reading モンテリウス Romaji Montelius

モンテロ
JMnedict 100319
Reading モンテロ Romaji Montello ; Montero

モンテロ
JMnedict 200217
Reading モンテロ Romaji Montello ; Montero

モンテローザ
JMnedict 100319

モンテローザ
JMnedict 200217



モンテローズ
JMnedict 100319
Reading モンテローズ Romaji Monterose

モンテローズ
JMnedict 200217
Reading モンテローズ Romaji Monterose

モンテロス
JMnedict 100319
Reading モンテロス Romaji Monteros

モンテロス
JMnedict 200217
Reading モンテロス Romaji Monteros


Records 1 - 50 of 64 retrieved in 627 ms