モラルハザード
JMdict 100319
Reading モラルハザード
Translation eng moral hazard Translation ger moralische Gefahr
節操
JMdict 100319
Word 節操
Reading せっそう
Translation eng constancy ; integrity ; honor ; honour ; chastity ; fidelity Translation ger Treue ; Keuschheit ; Redlichkeit ; moralische Integrität Translation fre chasteté ; fidélité ; intégrité
名分
JMdict 100319
徳化
JMdict 100319
Word 徳化
Reading とっか
Translation eng moral influence Translation ger moralische Beeinflussung ; moralischer Einfluss
心得違い
JMdict 100319
薫育
JMdict 100319
Word 薫育
Reading くんいく
Translation eng moral influence ; moral education Translation ger ( schriftspr .) ; moralische Erziehung
道義的責任
JMdict 100319
武德
HanDeDict 100318
Traditional 武德 Simplified 武德
Pinyin wu3 de2
Deutsch Kampfkunsttugend (u.E.) ; moralische Richtlinien für die Kampfkunst (u.E.)
節操
JMdict 200217
不埓
JMdict 200217
名分
JMdict 200217
大道
JMdict 200217
徳化
JMdict 200217
道義的責任
JMdict 200217
Word 道義的責任
Reading どうぎてきせきにん
Translation spa obligación moral
Translation eng moral obligation Translation ger moralische Verantwortung
武德
HanDeDict 200217
Traditional 武德 Simplified 武德
Pinyin wu3 de2
Deutsch Kampfkunsttugend ; moralische Richtlinien für die Kampfkunst
道德責任
HanDeDict 200217
Traditional 道德責任 Simplified 道德责任
Pinyin dao4 de2 ze2 ren4
Deutsch moralische Verantwortung (S)
道徳再武装
JMdict 200217
倫理規定
JMdict 200217
氣節
HanDeDict 200217
Traditional 氣節 Simplified 气节
Pinyin qi4 jie2
Deutsch moralische Standhaftigkeit , moralische Integrität
薫育
JMdict 200217
Word 薫育
Reading くんいく
Translation eng moral influence ; moral education Translation ger moralische Erziehung Translation rus ( кн .) моральное влияние ( воздействие )
氣節
HanDeDict 100318
Traditional 氣節 Simplified 气节
Pinyin qi4 jie2
Deutsch moralische Standhaftigkeit , moralische Integrität (u.E.)
道義責任
HanDeDict 100318
Traditional 道義責任 Simplified 道义责任
Pinyin dao4 yi4 ze2 ren4
Deutsch moralische Verpflichtung (S)
道德責任
HanDeDict 100318
Traditional 道德責任 Simplified 道德责任
Pinyin dao4 de2 ze2 ren4
Deutsch moralische Verantwortung (S)
道義責任
HanDeDict 200217
Traditional 道義責任 Simplified 道义责任
Pinyin dao4 yi4 ze2 ren4
Deutsch moralische Verpflichtung (S)
荒廃
JMdict 100319
Word 荒廃
Reading こうはい
Translation eng ruin ; destruction ; devastation ; waste ; decay Translation ger Verwüstung ; Verheerung ; Verödung ; moralischer Verfall Translation fre ruine
剛直
JMdict 100319
徳性
JMdict 100319
Word 徳性
Reading とくせい
Translation eng moral character or consciousness Translation ger ( schriftspr .) ; moralischer Charakter
徳望
JMdict 100319
Word 徳望
Reading とくぼう
Translation eng moral influence Translation ger ( schriftspr .) ; moralischer Einfluss
品德
HanDeDict 100318
Traditional 品德 Simplified 品德
Pinyin pin3 de2
Deutsch moralischer Charakter (S)
無形損耗
HanDeDict 100318
Traditional 無形損耗 Simplified 无形损耗
Pinyin wu2 xing2 sun3 hao4
Deutsch moralischer Verschleiß (u.E.)
荒廃
JMdict 200217
Word 荒廃
Reading こうはい
Translation dut in verval raken ; ( tot een ruïne ; tot puin ) vervallen ; bouwvallig worden ; verkrotten ; aftakelen ; verworden ; achteruitgaan ; bergafwaarts gaan ; achteruitboeren ; achteruitkachelen {inform .} ; verval ; verkrotting ; verwoesting ; bouwvalligheid ; kaduciteit ; bederf {精神の} ; verwording ; achteruitgang ; aftakeling Translation hun omladék ; összeomlás ; pusztulás ; rom ; végromlás Translation slv razpad ; propasti ; uničiti Translation spa ruina
Translation eng ruin ; destruction ; devastation ; waste ; decay Translation ger verwüstet werden ; öde werden ; verheert werden ; verfallen ; verwildern ; Verwüstung ; Verheerung ; Verödung ; moralischer Verfall Translation fre ruine Translation rus быть в запустении , быть заброшенным ( запущенным ); быть опустошённым ; быть разрушенным ; запустение , заброшенность ; быть быть быть быть в запустении , заброшенным ( запущенным ); опустошённым ; разрушенным {～する}
剛直
JMdict 200217
徳性
JMdict 200217
Word 徳性
Reading とくせい
Translation eng moral character or consciousness Translation ger moralischer Charakter Translation rus ( кн .) нравственность
徳望
JMdict 200217
Word 徳望
Reading とくぼう
Translation eng moral influence Translation ger moralischer Einfluss Translation rus ( кн .) моральное влияние
道徳的証明
JMdict 200217
無形損耗
HanDeDict 200217
Traditional 無形損耗 Simplified 无形损耗
Pinyin wu2 xing2 sun3 hao4
Deutsch moralischer Verschleiß
品德
HanDeDict 200217
Traditional 品德 Simplified 品德
Pinyin pin3 de2
Deutsch moralischer Charakter (S)
勧善懲悪劇
JMdict 100319
途
JMdict 100319
Word 道 ; 途 ; 路 ; 径
Reading みち
Translation eng road ; street ; way ; path ; course ; route ; lane ; distance ; ways (e.g. "a long ways" ) ; the way ( of proper conduct , etc .) ; one's way ; morals ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field ( of medicine , etc .) ; subject ; way ; method ; means Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre chemin ; route Translation rus доро́га
道徳心
JMdict 100319
是非感
HanDeDict 100318
Traditional 是非感 Simplified 是非感
Pinyin shi4 fei1 gan3
Deutsch moralisches Bewusstsein (u.E.) (S)
モラルセンス
JMdict 200217
Reading モラルセンス
Translation eng moral sense Translation ger Moral Sense ; sittliches Empfinden ; moralisches Bewusstsein
モラル・ハザード
JMdict 200217
勧善懲悪劇
JMdict 200217
途
JMdict 200217
Word 道 ; 途 ; 路 ; 径
Reading みち
Translation dut weg ; baan ; route ; straat ; reis ; reisroute ; koers ; tocht ; zeden ; juist gedrag ; ware pad ; pad der deugd ; plicht ; gerechtigheid ; leer ; juiste weg {van het boeddhistische geloof enz .} ; methode ; middel ; stap ; uitweg ; manier ; kunst ; onderwerp ; materie ; terrein ; branche ; vakgebied ; loop ; gang ; proces Translation hun út ; el ; irány Translation slv pot ; cesta Translation spa camino ; calle ; método ; camino ; vía ; calle ; carretera ; ruta ; paso Translation swe väg ; gata
Translation eng road ; path ; street ; lane ; passage ; route ; way ; distance ; journey ; road (e.g. to victory ) ; course ; way ( of living , proper conduct , etc .) ; moral principles ; teachings ( esp . Confucian or Buddhist ) ; dogma ; field (e.g. of medicine ) ; subject ; speciality ; means ; way ; method Translation ger Straße ; Weg ; Pfad ; Gasse ; Landsträßchen ; Pass ; Route ; Strecke ; Weg ; Reise ; Fahrt ; Kurs ; Lauf der Dinge ; Moral ; Gerechtigkeit ; Wahrheit ; Weg der Pflicht ; Pflicht ; moralisches Prinzip ; Methode ; Mittel ; Fachgebiet Translation fre route ; rue ; sentier ; chemin ; parcours ; itinéraire ; voie ; distance ; chemin ( par ex . un long chemin ) ; la manière ( de bien se comporter , etc .) ; son chemin ( par ex . son droit chemin ) ; morale ; enseignements ( en particulier confucéens ou bouddhistes ) ; dogme ; domaine ( de la médecine , etc .) ; sujet ; manière ; façon ; méthode ; moyen Translation rus 1) (( тж .) 路 , 途 ) дорога , путь ; проход ; ( тех .) траектория ; по дороге , дорогой ; на дороге {～で} ; 2) ( перен .) расстояние ; продвижение ; 3) путь , способ , средство ; 4) долг ; мораль ; ( ср .) みちならぬ ; 5) ( связ .) разумность ; правота ; 6) учение , путь ; 7) область ( напр . науки ); вид искусства ; ( ср .) そのみち
道徳心
JMdict 200217
道徳的危険
JMdict 200217
是非感
HanDeDict 200217
Traditional 是非感 Simplified 是非感
Pinyin shi4 fei1 gan3
Deutsch moralisches Bewusstsein (S)
道徳感覚
JMdict 200217
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 2338 ms