ぞんざい Reading
rude Translation eng careless Translation eng slovenly Translation eng nachlässig Translation ger liederlich Translation ger unaufmerksam Translation ger unhöflich Translation ger grob Translation ger grossier Translation fre négligent Translation fre peu soigné Translation fre

だらしない Reading だらしのない Reading だらしがない Reading
slovenly Translation eng loose Translation eng sluttish Translation eng slatternly Translation eng schlampig Translation ger unachtsam Translation ger indolent Translation fre négligent Translation fre relaché Translation fre

ボヤボヤ Reading
careless Translation eng unaufmerksam Translation ger gedankenlos Translation ger distrait Translation fre négligent Translation fre paresseux Translation fre

仮初め Word 苟且 Word 仮初 Word
かりそめ Reading こうしょ Reading
temporary Translation eng transient Translation eng trifling Translation eng slight Translation eng negligent Translation eng Geringfügigkeit Translation ger Trivialität Translation ger Flüchtigkeit Translation ger Zeitweiligkeit Translation ger Nachlässigkeit Translation ger

疎漏 Word
そろう Reading
careless Translation eng negligent Translation eng (schriftspr.) Translation ger Nachlässigkeit Translation ger Sorglosigkeit Translation ger Fahrlässigkeit Translation ger Unachtsamkeit Translation ger

杜漏 Word
ずろう Reading
careless Translation eng negligent Translation eng Nachlässigkeit Translation ger

忘れがち Word 忘れ勝ち Word
わすれがち Reading
forgetful Translation eng oblivious of Translation eng negligent Translation eng Vergesslichkeit Translation ger

投げ遣り Word 投げやり Word
なげやり Reading
negligent Translation eng careless Translation eng slovenly Translation eng reckless Translation eng casual Translation eng irresponsible Translation eng Schluderigkeit Translation ger Schlampigkeit Translation ger Vernachlässigung Translation ger

過失致死 Word
かしつちし Reading
involuntary manslaughter Translation eng accidental homicide Translation eng negligent homicide Translation eng fahrlässige Tötung Translation ger


ずぼら Reading ズボラ Reading ずべら Reading ズベラ Reading
sloppy Translation eng slovenly Translation eng slipshod Translation eng negligent Translation eng loose Translation eng unkempt Translation eng (ugs.) Translation ger Nachlässigkeit Translation ger Fahrlässigkeit Translation ger Liederlichkeit Translation ger Ungenauigkeit Translation ger

不在意 Traditional 不在意 Simplified
bu4 zai4 yi4 Pinyin
pay no attention to English take no notice of English not mind English negligent English careless English

Traditional Simplified
dai4 Pinyin
idle English lazy English negligent English careless English

Traditional Simplified
xie4 Pinyin
lax English negligent English

懶散 Traditional 懒散 Simplified
lan3 san3 Pinyin
inactive English careless English lazy English indolent English negligent English

Traditional Simplified
shu1 Pinyin
to dredge English to clear away obstruction English thin English sparse English scanty English distant (relation) English not close English to neglect English negligent English to present a memorial to the Emperor English commentary English annotation English

疏忽大意 Traditional 疏忽大意 Simplified
shu1 hu5 da4 yi4 Pinyin
oversight English negligence English careless English negligent English not concentrating on the main point English

簡慢 Traditional 简慢 Simplified
jian3 man4 Pinyin
negligent (towards guests) English

粗心大意 Traditional 粗心大意 Simplified
cu1 xin1 da4 yi4 Pinyin
negligent English careless English inadvertent English

草率 Traditional 草率 Simplified
cao3 shuai4 Pinyin
careless English negligent English sloppy English not serious English

隨便 Traditional 随便 Simplified
sui2 bian4 Pinyin
as one wishes English as one pleases English at random English negligent English casual English wanton English

馬糊 Traditional 马糊 Simplified
ma3 hu5 Pinyin
careless English sloppy English negligent English skimpy English

馬虎 Traditional 马虎 Simplified
ma3 hu5 Pinyin
careless English sloppy English negligent English skimpy English

Literal
ta4 Reading Pinyin ta1 Reading Pinyin トウ Reading On
careless Meaning negligent Meaning slipshod Meaning

Character negligent, remiss Definition
MAN4 Pinyin maan6 Jyutping BAN MAN On YURUI KARONZURU ANADORU Kun MAN Korean

Literal
chui2 Reading Pinyin スイ Reading On .れる Reading Kun .らす Reading Kun . Reading Kun -た. Reading Kun なんなんと. Reading Kun たる Nanori だれ Nanori su Reading Korean Reading Korean
droop Meaning suspend Meaning hang Meaning slouch Meaning pendre Meaning fr suspendre Meaning fr tomber Meaning fr être avachi Meaning fr goutter Meaning fr estar colgado Meaning es colgar Meaning es suspender Meaning es declínio Meaning pt suspender Meaning pt pendurar Meaning pt negligente Meaning pt


Records 1 - 26 of 26 retrieved in 160 ms