おろおろ
JMdict 100319
Reading おろおろ
Translation eng nervous ; flustered ; in a dither ; all shook up Translation ger unsicher ; ängstlich ; kopflos ; verwirrt Translation fre affolé ; bouleversé ; nerveux ; paniqué ; secoué

そわそわ
JMdict 100319
Reading そわそわ
Translation eng fidgety ; restless ; nervous ; uneasy Translation ger unruhig ; nervös ; ungeduldig ; ruhelos Translation fre agité ; nerveux

ナーバス
JMdict 100319
Reading ナーバス
Translation eng nervous Translation ger Nervosität

気後れ
JMdict 100319
Word 気後れ
Reading きおくれ
Translation eng nervous ; timid Translation ger Furchtsamkeit ; Schüchternheit ; Unsicherheit


神経症
JMdict 100319
Word 神経症
Reading しんけいしょう
Translation eng nervous disorder ; neurosis Translation ger {Med .} Nervenleiden ; Nervenkrankheit ; Neurose


貧乏揺るぎ
JMdict 100319
Word 貧乏揺るぎ
Reading びんぼうゆるぎ
Translation eng nervous mannerism Translation ger nervöses Beinzittern

神経系
JMdict 100319
Word 神経系
Reading しんけいけい
Translation eng nervous system Translation ger Nervensystem

神経病
JMdict 100319
Word 神経病
Reading しんけいびょう
Translation eng nervous disorder ; nerve disease Translation ger {Med .} Nervenleiden ; Nervenkrankheit ; Neurose

虫気
JMdict 100319
Word 虫気
Reading むしけ
Translation eng nervous weakness Translation ger Wurmleiden ; nervöse Schwächlichkeit bei Kindern

どぎまぎ
JMdict 100319
Reading どぎまぎ
Translation eng flurried ; in a flutter ; upset ; nervous Translation ger fassungslos ; bestürzt ; betroffen ; verlegen ; verwirrt ; zerrüttet

気の病
JMdict 100319

神経活動
JMdict 100319

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xin3
English nervous ; fearful

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin tan3
English nervous

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin te4
English nervous

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin mao2
English hair ; feather ; down ; wool ; mildew ; mold ; coarse or semifinished ; young ; raw ; careless ; unthinking ; nervous ; scared ; ( of currency ) to devalue or depreciate ; classifier for Chinese fractional monetary unit ( = | [ jiao3 ] , = 1 ; 10 yuan or 10 fen | [ fen1 ])

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ji4
English nervous start in sleep

神經失常
CEDict 100318

神經症
CEDict 100318
Traditional 神經症 Simplified 神经症
Pinyin shen2 jing1 zheng4
English nervous illness ; mental illness

神經系統
CEDict 100318
Traditional 神經系統 Simplified 神经系统
Pinyin shen2 jing1 xi4 tong3
English nervous system

神經過敏
CEDict 100318
Traditional 神經過敏 Simplified 神经过敏
Pinyin shen2 jing1 guo4 min3
English jumpy ; nervous ; oversensitive

精神崩潰
CEDict 100318
Traditional 精神崩潰 Simplified 精神崩溃
Pinyin jing1 shen2 beng1 kui4
English nervous breakdown

緊張
CEDict 100318
Traditional 緊張 Simplified 紧张
Pinyin jin3 zhang1
English nervous ; keyed up ; intense ; tense ; strained ; in short supply ; scarce

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xian2 Reading On カン Reading Kun ひきつけ Reading Korean gan Reading Korean
Meaning bitter ; hot temper ; irritable ; nervous

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xin3 Reading On シン Reading Kun おそ . れる Reading Korean sim ; chim
Meaning nervous ; fearful

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin tan3 Reading On クン ; コウ ; キョウ ; タン Reading Kun むな . しい Reading Korean tam
Meaning timorous ; nervous

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin te4 Reading On トク ; トウ Reading Kun むな . しい
Meaning fearful ; nervous ; timid

コチコチ
JMdict 200217
Reading カチカチ ; コチコチ ; カチコチ ; かちかち ; こちこち ; かちこち
Translation dut houten kleppers {kindert .} ; vuursteen ; vuurkei ; silex ; hard {~の} ; verstijfd ; versteend ; gespannen ; stug ; onbuigzaam ; stijf ; star ; verstokt ; koppig ; klikklak ; kletterend ; klepperend ; tiktak {時計が} ; rikketik Translation hun csökönyös ; makacs ; aszalt ; kiszáradt ; porított ; prohibicionista ; szárított ; szesztilalom híve ; szomjas ; töltés nélküli ; vak ; víztelen sivatag ; rossz Translation slv trd ; svojeglav ; trmast ; uporen ; trdovraten ; trkanje ; udarec ; sunek ; trkati ; udarjati ; tiktakanje ; udarjati s kamni ; neupogljiv Translation spa duro ; tieso ; rígido ; duro
Translation eng ticktock ; chinking (e.g. of a hammer against rock ) ; knocking ; clicking ; clacking ; clattering ; dry and hard ; ( frozen ) stiff ; hidebound ; die-hard ; stubborn ; obstinate ; bigoted ; scared stiff ; tense ; nervous ; frightened Translation ger Ticktack ; Klackklack ; außergewöhnlich harter Zustand ; Unflexibilität ; sehr hart ; sehr fest ; sehr angespannt ; sehr verkrampft ; sehr steif ; trocken und hart ; wie vor den Kopf geschlagen ; steif ; angespannt Translation fre cliquetis ; durci ( comme de la pierre ) ; durci ( gel ) ; obstiné ; peur bleue ; tic-tac ; durci ( matière ) ; têtu ( personne ) ; tendu ( situation ) Translation rus ( ономат .) тик-так , тук-тук ; ( ономат .) ; 1): {~の} сухой и твёрдый ; 2): {~の} твердолобый ; упрямый ; закоренелый ; сухой и твёрдый ; твердолобый ; упрямый ; закоренелый

ぴりぴり
JMdict 200217
Reading ピリピリ ; ぴりぴり
Translation dut pijnlijk zijn ; zeer ; pijn doen ; steken ; prikken ; prikkelen ; branden ; bloednerveus zijn ; gespannen zijn ; iebel ; ibbel zijn ; ongedurig zijn ; op scherp staan ; over z'n toeren zijn ; pijnlijk ; stekend ; prikkend ; prikkelend ; brandend ; {fluitsignaal ; trein} tuut tuut ; toet toet Translation hun bizsergés ; csípés ; csöngés ; szúrás ; zsibbadás ; csinos ; csípős fájdalom ; élénk eszű ; éles fájdalom ; eleven ; fájdalom ; furfangos ; gondosan ápolt ; gyors és találó ; gyors felfogású ; gyorsan és jól végzett ; hasogatás ; hasogató ; hathatós ; intelligens ; ízléses ; kifogástalan állapotban levő ; kifogástalan rendben levő ; legújabb divatú ; ötletes ; sajgás ; seb ; sikkes ; szúró ; szúrós fájdalom ; választékos ízlésű ; híres ; indulatos ; kapós ; lopott ; menő ; veszélyes Translation slv pikati ; zbadati ; biti pekoč {okus} Translation spa punzante
Translation eng stinging ; smarting ; tingling ; burning ; on edge ; nervous ; tense ; ripping ; peeling ; tearing ; shrill sound of a whistle ; quivering ; trembling Translation ger stechend schmerzen ; nervös sein ; angespannt sein ; schmerzend ; stechend ; schrill ; nervös ; angespannt Translation fre être chaud ; devenir tendu ; piqûre ; se brûler la langue Translation rus дрожать , трепетать ( от страха ) ; ( ономат .) ; 1): 傷がまだぴりぴり痛む рана ещё жжёт ; 2): {~する} дрожать , трепетать ( от страха )

ナーバス
JMdict 200217
Reading ナーバス
Translation hun ideges ; izmos Translation spa nervioso ( eng : nervous )
Translation eng nervous Translation ger Nervosität ; nervös

ノイローゼ
JMdict 200217
Reading ノイローゼ
Translation dut zenuwinzinking {geneesk .} ; zenuwinstorting ; zenuwcrisis ; zenuwzwakte ; neurose ; zenuwziekte Translation hun idegbetegség ; neurózis Translation slv nevroza ; živčni zlom Translation spa ( eng : del alemán neurose ) neurosis
Translation eng neurosis ; nervous breakdown ; mental problem ; identity crisis ; obsession Translation ger Neurose ( psychische Störung v. a. durch unverarbeitete Erlebnisse ) Source Language ger Neurose Translation fre dépression ; névrose Translation rus (( нем .) Neurose ) ( мед .) невроз



神経症
JMdict 200217
Word 神経症
Reading しんけいしょう
Translation hun idegbetegség ; neurózis
Translation eng nervous disorder ; neurosis Translation ger Nervenleiden ; Nervenkrankheit ; Neurose Translation rus ( см .) しんけいびょう


冷や冷や
JMdict 200217
Word 冷や冷や
Reading ひやひや
Translation eng feeling chilly ; nervous ; anxious ; frightened Translation ger kalt sein ; frösteln ; in großer Angst sein ; ängstlich sein ; in Unruhe sein ; kühl ; fröstelnd ; schaurig ; in großer Unruhe Translation rus ( см .) ひやり

神経系
JMdict 200217
Word 神経系
Reading しんけいけい
Translation dut zenuwstelsel ; zenuwgestel Translation hun idegrendszer Translation swe nervsystem
Translation eng nervous system Translation ger Nervensystem ; Systema nervosum Translation rus нервная система


虫気
JMdict 200217




KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xian2 Reading On カン Reading Kun ひきつけ Reading Korean gan Reading Korean
Meaning bitter ; hot temper ; irritable ; nervous

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xin3 Reading On シン Reading Kun おそ . れる Reading Korean sim ; chim
Meaning nervous ; fearful

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin tan3 Reading On クン ; コウ ; キョウ ; タン Reading Kun むな . しい Reading Korean tam
Meaning timorous ; nervous

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin te4 Reading On トク ; トウ Reading Kun むな . しい
Meaning fearful ; nervous ; timid

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin xin3
English nervous ; fearful

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin tan3
English nervous

Records 1 - 50 of 90 retrieved in 876 ms