再確認
JMdict 100319
再議
JMdict 100319
Word 再議
Reading さいぎ
Translation eng reconsideration ; redeliberation Translation ger nochmalige Diskussion
再検査
JMdict 100319
Word 再検査
Reading さいけんさ
Translation eng re-examination Translation ger nochmalige Prüfung
再検討
JMdict 100319
Word 再検討
Reading さいけんとう
Translation eng re-examination ; review ; reappraisal Translation ger nochmalige Überprüfung
再審査
JMdict 100319
Word 再審査
Reading さいしんさ
Translation eng re-examination Translation ger erneute Untersuchung ; nochmalige Überprüfung
再読
JMdict 100319
Word 再読
Reading さいどく
Translation eng rereading Translation ger nochmalige Lektüre
留め湯
JMdict 100319
重新審議
HanDeDict 100318
Traditional 重新審議 Simplified 重新审议
Pinyin chong2 xin1 shen3 yi4
Deutsch nochmalige Prüfung (u.E.)
再考慮
HanDeDict 100318
Traditional 再考慮 Simplified 再考虑
Pinyin zai4 kao3 lü4
Deutsch nochmalige Prüfung (u.E.) (S) ; nochmal überdenken (u.E.) (V) ; nochmal daüber nachdenken (u.E.) (V) ; nochmal durch den Kopf gehen lassen (u.E.) (V) ; nochmal Gedanken machen (u.E.) (V)
再審議
HanDeDict 100318
Traditional 再審議 Simplified 再审议
Pinyin zai4 shen3 yi4
Deutsch nochmalige Prüfung (u.E.)
再議
HanDeDict 100318
Traditional 再議 Simplified 再议
Pinyin zai4 yi4
Deutsch nochmalige Prüfung (u.E.)
再検討
JMdict 200217
Word 再検討
Reading さいけんとう
Translation dut opnieuw bekijken ; onderzoeken ; overwegen ; overleggen ; in overweging nemen ; bestuderen ; evalueren ; herbestuderen ; heroverwegen ; herkeuren ; herbekijken {Belg .N.} ; nieuw onderzoek ; heroverweging ; herbestudering ; revisie ; herkeuring Translation hun felülvizsgálat ; folyóirat ; recenzió ; számbavétel ; visszapillantás
Translation eng re-examination ; review ; reappraisal Translation ger nochmals überprüfen ; nochmalige Überprüfung Translation rus , 再検討を加える пересматривать , производить пересмотр ( переоценку ); посмотреть с новой точки зрения ; пересмотр , переоценка ; новое рассмотрение ; 再検討を加える пересматривать , производить пересмотр ( переоценку ); посмотреть с новой точки зрения {～する} ,
再考
JMdict 200217
Word 再考
Reading さいこう
Translation dut opnieuw overdenken ; overwegen ; bekijken ; bezien ; in overweging nemen ; denken over ; er nog eens over nadenken ; zich herbezinnen ; heroverwegen ; heroverweging ; herdenking ; herziening ; nader inzien ; nadere overweging ; herweging {fig .} Translation hun ismételt elbírálás ; ismételt fontolóra vétel ; ismételt megfontolás ; ismételt meggondolás ; ismételt megvizsgálás ; ismételt mérlegelés ; rekonszideráció ; revideálás ; új tárgyalás Translation spa reconsideración
Translation eng reconsideration Translation ger nochmals überlegen ; nochmalige Überlegung ; erneute Erwägung ; Überdenken Translation rus ещё раз обдумать ( подумать ); передумать ; : {～する} ещё раз обдумать ( подумать ); передумать
再告
JMdict 200217
再審査
JMdict 200217
再読
JMdict 200217
一捻り
JMdict 200217
Word 一捻り
Reading ひとひねり
Translation spa una revisión ; una ganga
Translation eng a reworking ; a pushover Translation ger nochmalige Drehung ; leichter Sieg über einen Gegner ; Ausdenken einer Methode
留湯
JMdict 200217
再考慮
HanDeDict 200217
再議
HanDeDict 200217
Traditional 再議 Simplified 再议
Pinyin zai4 yi4
Deutsch nochmalige Prüfung
再審議
HanDeDict 200217
Traditional 再審議 Simplified 再审议
Pinyin zai4 shen3 yi4
Deutsch nochmalige Prüfung
重新審議
HanDeDict 200217
Traditional 重新審議 Simplified 重新审议
Pinyin chong2 xin1 shen3 yi4
Deutsch nochmalige Prüfung
再説
JMdict 200217
再検査
JMdict 200217
再議
JMdict 200217
再確認
JMdict 200217
一捻り
JMdict 100319
再説
JMdict 100319
Word 再説
Reading さいせつ
Translation eng repeated explanation Translation ger ( schriftspr .) ; nochmalige Erklärung ; wiederholte Erklärung
再告
JMdict 100319
Word 再告
Reading さいこく
Translation eng renotification Translation ger nochmalige Mitteilung
重感染
JMdict 200217
Word 重感染
Reading じゅうかんせん
Translation eng coinfection Translation ger Superinfektion ; nochmalige Infektion
再挙
JMdict 100319
Word 再挙
Reading さいきょ
Translation eng another attempt Translation ger erneuter Versuch ; nochmaliger Versuch
再挙
JMdict 200217
再試行
JMdict 200217
Word 再試行
Reading さいしこう
Translation eng retry ; trying again Translation ger nochmaliger Versuch
再実行
JMdict 200217
Word 再実行
Reading さいじっこう
Translation eng re-execute Translation ger ( ein Programm ) noch einmal laufen lassen ; nochmaliger Durchlauf
駄目押し
JMdict 100319
再考
JMdict 100319
Word 再考
Reading さいこう
Translation eng reconsideration Translation ger nochmaliges Überlegen
再思
JMdict 100319
Word 再思
Reading さいし
Translation eng reconsideration Translation ger ( schriftspr .) ; nochmaliges Überlegen
再出
JMdict 100319
Word 再出
Reading さいしゅつ
Translation eng reappearance ; re-emergence Translation ger Wiedererscheinen ; nochmaliges Zeigen
駄目押し
JMdict 200217
再思
JMdict 200217
再出
JMdict 200217
二目
JMdict 200217
リテーク
JMdict 200217
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 412 ms