音譜 Word
おんぷ Reading
music Translation eng notes Translation eng notation Translation eng {Mus.} Noten Translation ger Notenblatt Translation ger Notenheft Translation ger Partitur Translation ger

曲譜 Word
きょくふ Reading
musical composition Translation eng notes Translation eng {Mus.} Noten Translation ger Notenblatt Translation ger

紙幣 Word
しへい Reading
paper money Translation eng notes Translation eng bills Translation eng Geldschein Translation ger Papiergeld Translation ger Banknote Translation ger billet Translation fre papier monnaie Translation fre банкно́т Translation rus бума́жные де́ньги Translation rus

受取手形 Word
うけとりてがた Reading
notes receivable (in trade) Translation eng bills receivable Translation eng offener Wechsel Translation ger

草稿 Word
そうこう Reading
notes Translation eng draft Translation eng draught Translation eng manuscript Translation eng (schriftspr.) Translation ger Entwurf Translation ger Manuskript Translation ger Konzept Translation ger brouillon Translation fre esquisse Translation fre manuscrit Translation fre

注釈 Word
ちゅうしゃく Reading
notes Translation eng comment Translation eng remark Translation eng annotation Translation eng Anmerkung Translation ger Kommentar Translation ger commentaire Translation fre note Translation fre remarque Translation fre

凡例 Word
はんれい Reading
introductory remarks Translation eng explanatory notes Translation eng legend (on maps, drawings, etc.) Translation eng Vorbemerkungen Translation ger einleitende Bemerkungen Translation ger Benutzungshinweise Translation ger Zeichenerklärungen Translation ger Legende Translation ger (einer Karte Translation ger zu einem Buches) Translation ger Verzeichnis der Zeichen und Abkürzungen Translation ger avant-propos Translation fre légende Translation fre mode d'emploi Translation fre notes explicatives Translation fre remarque préliminaire Translation fre
キャプション Crossref

割り書き Word 割書き Word
わりがき Reading
interlinear notes Translation eng notes between lines of text Translation eng Zwischenanmerkung Translation ger Anmerkung zwischen Textzeilen Translation ger

評注 Word
ひょうちゅう Reading
commentary Translation eng notes and comments Translation eng (schriftspr.) Translation ger Anmerkung Translation ger Kommentar Translation ger

注意書き Word
ちゅういがき Reading
notes Translation eng instructions Translation eng schriftliche Warnung Translation ger Anweisungen Translation ger Instruktionen Translation ger

控え書き Word
ひかえがき Reading
memo Translation eng notes Translation eng Memorandum Translation ger Notiz Translation ger Notieren einer Sache für den späteren Gebrauch Translation ger

備考欄 Word
びこうらん Reading
notes Translation eng remarks (reference) column Translation eng

ノーツ Reading
Notes (e.g. Lotus Notes) Translation eng

コンメンタール Reading
notes Translation eng comments Translation eng annotations Translation eng Kommentar Source Language ger

留意点 Word
りゅういてん Reading
points to remember Translation eng things to keep in mind Translation eng notes Translation eng


凡例 Traditional 凡例 Simplified
fan2 li4 Pinyin
notes on the use of a book English guide to the reader English

夾帶 Traditional 夹带 Simplified
jia1 dai4 Pinyin
to smuggle English to carry secretly English notes smuggled into an exam English


詮註 Traditional 诠注 Simplified
quan2 zhu4 Pinyin
notes and commentary English exegesis English



題解 Traditional 题解 Simplified
ti2 jie3 Pinyin
notes English key (to exercises) English

Literal
jie3 Reading Pinyin jie4 Reading Pinyin xie4 Reading Pinyin カイ Reading On Reading On . Reading Kun .かす Reading Kun .ける Reading Kun ほど. Reading Kun ほど.ける Reading Kun わか. Reading Kun さと. Reading Kun さとる Nanori とけ Nanori hae Reading Korean gae Reading Korean Reading Korean Reading Korean
unravel Meaning notes Meaning key Meaning explanation Meaning understanding Meaning untie Meaning undo Meaning solve Meaning answer Meaning cancel Meaning absolve Meaning explain Meaning minute Meaning délier Meaning fr notes Meaning fr clé Meaning fr explication Meaning fr compréhension Meaning fr défaire Meaning fr résoudre Meaning fr répondre Meaning fr annuler Meaning fr absoudre Meaning fr expliquer Meaning fr minute Meaning fr desenredar Meaning es desatar Meaning es liberar Meaning es aclarar Meaning es resolver Meaning es peinarse Meaning es aflojar Meaning es solucionar Meaning pt notas Meaning pt chave Meaning pt explicação Meaning pt compreensão Meaning pt desamarrar Meaning pt desfazer Meaning pt resolveer Meaning pt resposta Meaning pt cancelar Meaning pt absolver Meaning pt explicar Meaning pt deta Meaning pt

Literal
zhu4 Reading Pinyin チュウ Reading On そそ. Reading Kun . Reading Kun . Reading Kun ju Reading Korean Reading Korean
pour Meaning irrigate Meaning shed (tears) Meaning flow into Meaning concentrate on Meaning notes Meaning comment Meaning annotate Meaning verser Meaning fr se jeter dans Meaning fr arroser Meaning fr servir (boisson) Meaning fr note Meaning fr remarque Meaning fr annotation Meaning fr commentaire Meaning fr derramar Meaning es verter Meaning es regar Meaning es concentrarse Meaning es derramar Meaning pt irrigar Meaning pt verter (lágrimas) Meaning pt desaguar Meaning pt colocar em(copos) Meaning pt notas Meaning pt comentário Meaning pt anotar Meaning pt

Literal
zhu4 Reading Pinyin チュウ Reading On ju Reading Korean Reading Korean
notes Meaning comment Meaning annotate Meaning anotación Meaning es comentario Meaning es nota Meaning es

Literal
jie3 Reading Pinyin jie4 Reading Pinyin xie4 Reading Pinyin カイ Reading On Reading On . Reading Kun .かす Reading Kun .ける Reading Kun ほど. Reading Kun ほど.ける Reading Kun わか. Reading Kun さと. Reading Kun hae Reading Korean Reading Korean
notes Meaning key Meaning explanation Meaning understanding Meaning

註疏 Word
ちゅうそ Reading
notes, commentary Translation eng Kommentar Translation ger

ノーツポンプ Reading
NotesPump Translation eng


Records 1 - 29 of 29 retrieved in 122 ms