此の頃
JMdict 100319
Word この頃 ; 此の頃
Reading このごろ
Translation eng recently ; nowadays ; these days Translation ger jetzt ; heutzutage ; neuerdings ; gegenwärtig ; in diesen Tagen ; in letzter Zeit ; in der letzten Zeit ; die letzte Tage Translation fre ces temps-ci
近ごろ
JMdict 100319
Word 近頃 ; 近ごろ
Reading ちかごろ
Translation eng lately ; recently ; nowadays Translation ger in letzter Zeit ; neuerdings ; heutzutage ; heute ; vor kurzem Translation fre ces derniers temps ; dernièrement
現代
JMdict 100319
Word 現代
Reading げんだい
Translation eng nowadays ; modern era ; modern times ; present-day Translation ger Gegenwart ; unsere Zeit Translation fre à notre époque ; ce jours ; de nos jours Translation rus современность
今では
JMdict 100319
Word 今では
Reading いまでは
Translation eng now ; nowadays Translation ger jetzt ; heute
今どき
JMdict 100319
Word 今時 ; 今どき
Reading いまどき
Translation eng present day ; today ; recently ; these days ; nowadays ; at this hour Translation ger heutzutage ; heutzutage
今日日
JMdict 100319
Word 今日日
Reading きょうび
Translation eng nowadays Translation ger heutzutage ; dieser Tage
最近
JMdict 100319
Word 最近
Reading さいきん
Translation eng latest ; most recent ; nowadays Translation ger letzt ; jüngst ; neuest ; vor kurzem ; neulich ; in letzter Zeit Translation fre ces jours-ci ; récemment Translation rus последнее время ; недавно
時下
JMdict 100319
Word 時下
Reading じか
Translation eng nowadays Translation ger ( schriftspr .) ; neuerdings ; heutzutage ; dieser Tage
当世
JMdict 100319
Word 当世
Reading とうせい
Translation eng present-day ; nowadays Translation ger Gegenwart ; Moderne
方今
JMdict 100319
Word 方今
Reading ほうこん
Translation eng present time ; now ; nowadays Translation ger Gegenwart ; Präsens ; heutzutage ; zur Zeit ; jetzt ; gerade
当節
JMdict 100319
Word 当節
Reading とうせつ
Translation eng nowadays ; these days Translation ger heutzutage ; derzeit
当今
JMdict 100319
Word 当今
Reading とうこん
Translation eng nowadays ; these days ; at present Translation ger ( schriftspr .) ; derzeit ; heutzutage
唿哨
CEDict 100318
Traditional 唿哨 Simplified 唿哨
Pinyin hu1 shao4
English to whistle ( with fingers in one's mouth ) ; nowadays written 呼哨
如今
CEDict 100318
Traditional 如今 Simplified 如今
Pinyin ru2 jin1
English nowadays ; now
忽哨
CEDict 100318
Traditional 忽哨 Simplified 忽哨
Pinyin hu1 shao4
English to whistle ( with fingers in one's mouth ) ; nowadays written 呼哨
晚世
CEDict 100318
Traditional 晚世 Simplified 晚世
Pinyin wan3 shi4
English nowadays
現今
CEDict 100318
Traditional 現今 Simplified 现今
Pinyin xian4 jin1
English now ; nowadays ; modern
現在
CEDict 100318
Traditional 現在 Simplified 现在
Pinyin xian4 zai4
English now ; at present ; at the moment ; modern ; current ; nowadays
當今
CEDict 100318
Traditional 當今 Simplified 当今
Pinyin dang1 jin1
English current ; present ; now ; nowadays
目今
CEDict 100318
Traditional 目今 Simplified 目今
Pinyin mu4 jin1
English nowadays ; at present ; as things stand
眼時
CEDict 100318
Traditional 眼時 Simplified 眼时
Pinyin yan3 shi2
English at present ; nowadays
此の頃
JMdict 200217
Word この頃 ; 此の頃
Reading このごろ ; このころ
Translation dut nu ; op dit ogenblik ; op dit moment ; tegenwoordig ; de laatste tijd ; dezer dagen ; tegenwoordig ; onlangs ; recentelijk ; kort geleden ; kortelings ; een paar dagen geleden Translation hun manapság ; ezekben a napokban Translation slv zadnje čase ; {nedavno ; pred kratkim} Translation spa recientemente ; últimamente ; hoy en día ; esos días
Translation eng these days ; nowadays ; now ; at present ; recently ; lately Translation ger jetzt ; heutzutage ; neuerdings ; gegenwärtig ; in diesen Tagen ; in letzter Zeit ; in der letzten Zeit ; die letzten Tage Translation fre récemment ; dernièrement ; ces derniers temps ; de nos jours ; ces temps-ci ; maintenant ; actuellement Translation rus 1) сейчас , теперь ; {в} эти дни ; нынешний , настоящий ; современный {～の} ; 2) недавно , {в} последнее время ; на днях , несколько дней тому назад ; недавний ; прошлый , прошедший {～の} ; до до недавних пор , последнего времени {～まで}
近ごろ
JMdict 200217
Word 近頃 ; 近ごろ
Reading ちかごろ
Translation dut onlangs ; kort geleden ; recentelijk ; laatstelijk ; de laatste tijd ; dezer dagen ; tegenwoordig ; vandaag de dag ; heden ten dage ; thans ; nu ; verschrikkelijk ; erg ; enorm Translation hun mostanában ; nemrég ; újabban ; utóbbi időben ; manapság Translation spa últimamente ; recientemente ; en la actualidad ; hoy en día
Translation eng lately ; recently ; nowadays Translation ger in letzter Zeit ; neuerdings ; heutzutage ; heute ; vor kurzem Translation fre ces derniers temps ; dernièrement Translation rus 1) недавно , в последнее время ; на днях ; с недавних пор {～から} ; до последнего времени {～まで} ; недавний , последний {～の} ; 2) в наше время ; нынешний , современный {～の} ; 3) ( уст .) весьма
現代
JMdict 200217
Word 現代
Reading げんだい
Translation dut tegenwoordig ; huidig ; hedendaags ; contemporain ; modern ; eigentijds ; actueel ; van de huidige generatie ; tegenwoordige tijd ; heden ; moderne tijden ; actuele tijden ; huidige generatie Translation hun modern kor Translation slv danes ; moderna doba ( od l. 1945 dalje ) ; dandanašnji ; dandanes Translation spa hoy en día ; tiempos modernos ; actual
Translation eng nowadays ; modern era ; modern times ; present-day Translation ger modern ; gegenwärtig ; Gegenwart ; Heute ; unsere Zeit ; Moderne Translation fre à notre époque ; actuellement ; de nos jours ; ère moderne ; les temps modernes Translation rus современный , нынешний ; современность ; наши дни , наша эпоха ; современный , нынешний {～の}
今では
JMdict 200217
Word 今では
Reading いまでは
Translation dut nu ( echter ) ; tegenwoordig ; vandaag de dag ; heden ten dage ; intussen ; ondertussen ; inmiddels ; middelerwijl ; middelertijd Translation hun nemsokára Translation slv sedaj ( pa )
Translation eng now ; nowadays Translation ger jetzt ; heute
今どき
JMdict 200217
今日び
JMdict 200217
Word 今日日 ; 今日び
Reading きょうび
Translation hun manapság
Translation eng nowadays Translation ger heutzutage ; dieser Tage Translation rus ( прост .) ; 1. эти ( наши ) дни ; это ( наше ) время ; нынешний {～の} ; 2. в эти ( наши ) дни ; в это ( наше ) время
最近
JMdict 200217
時下
JMdict 200217
Word 時下
Reading じか
Translation hun manapság
Translation eng nowadays Translation ger neuerdings ; heutzutage ; dieser Tage Translation rus ( кн .) теперь , в в в настоящее время , данный момент ; это время {года}
当世
JMdict 200217
Word 当世
Reading とうせい
Translation dut heden ; vandaag ; tegenwoordig Translation hun manapság
Translation eng present-day ; nowadays Translation ger Gegenwart ; Moderne Translation rus ( разг .) ; 1) нынешнее ( настоящее ) время , наш век ; 2) ( см .) とうせいふう
今日
JMdict 200217
Word 今日
Reading きょう ; こんにち ; こんち ; こんじつ
Translation dut vandaag ; vandaag ; ( op ) deze dag ; heden ; vandaag de dag ; heden ten dage ; tegenwoordig ; de ) tegenwoordige tijd ; in onze dagen Translation hun ma Translation slv danes Translation spa hoy ; este día Translation swe idag
Translation eng today ; this day ; these days ; recently ; nowadays Translation ger heute ; heutzutage ; in der heutigen Zeit ; heute ; dieser Tag ; heutiger Tag Translation fre aujourd'hui ; ce jour ; ces jours-ci ; de nos jours ; récemment Translation rus сегодня ; этот ( нынешний ) день ; сегодняшний {～の} ; ( ср .) こんにち ; сегодня ; {в} этот день ; сегодняшний день ; ( перен .) теперь , в настоящее (в наше ) время , в наши дни
方今
JMdict 200217
Word 方今
Reading ほうこん
Translation hun nemsokára
Translation eng present time ; now ; nowadays Translation ger Gegenwart ; Präsens ; heutzutage ; zur Zeit ; jetzt ; gerade Translation rus ( кн .) за последнее время ; в настоящее время
ご仁
JMdict 200217
Word 御仁 ; ご仁 ; 御人
Reading ごじん
Translation hun befolyásos személy
Translation eng personage ; person ( deserving of respect ) Translation ger er ; jener ; dieser ( Bez . für jmdn . anderes )
如今
CC-CEDict 200217
Traditional 如今 Simplified 如今
Pinyin ru2 jin1
English nowadays ; now
晚世
CC-CEDict 200217
Traditional 晚世 Simplified 晚世
Pinyin wan3 shi4
English nowadays
現今
CC-CEDict 200217
Traditional 現今 Simplified 现今
Pinyin xian4 jin1
English now ; nowadays ; modern
眼時
CC-CEDict 200217
Traditional 眼時 Simplified 眼时
Pinyin yan3 shi2
English at present ; nowadays
今日このごろ
JMdict 200217
目今
CC-CEDict 200217
Traditional 目今 Simplified 目今
Pinyin mu4 jin1
English nowadays ; at present ; as things stand
當今
CC-CEDict 200217
Traditional 當今 Simplified 当今
Pinyin dang1 jin1
English current ; present ; now ; nowadays
現在
CC-CEDict 200217
Traditional 現在 Simplified 现在
Pinyin xian4 zai4
English now ; at present ; at the moment ; modern ; current ; nowadays
忽哨
CC-CEDict 200217
Traditional 忽哨 Simplified 忽哨
Pinyin hu1 shao4
English to whistle ( with fingers in one's mouth ) ; nowadays written 呼哨
唿哨
CC-CEDict 200217
Traditional 唿哨 Simplified 唿哨
Pinyin hu1 shao4
English to whistle ( with fingers in one's mouth ) ; nowadays written 呼哨
当今
JMdict 200217
Word 当今
Reading とうこん
Translation hun manapság ; ezekben a napokban
Translation eng nowadays ; these days ; at present Translation ger derzeit ; heutzutage Translation rus ( кн .) в настоящее ( нынешнее ) время
当節
JMdict 200217
昨今
JMdict 200217
Word 昨今
Reading さっこん ; さくこん
Translation dut onlangs ; kort geleden ; recentelijk ; laatstelijk ; de laatste tijd ; de laatste dagen ; dezer dagen ; tegenwoordig Translation hun manapság Translation spa hoy en día ( actualmente ) ; actual ( de hoy en día )
Translation eng nowadays ; recently Translation ger in diesen Tagen ; dieser Tage ; zurzeit ; heutzutage ; in den letzten Tagen Translation fre ces jours ci ; récemment Translation rus недавно , на днях ; недавний {～の}
昨今
JMdict 100319
Word 昨今
Reading さっこん ; さくこん
Translation eng nowadays ; recently Translation ger ( schriftspr .) ; in diesen Tagen ; dieser Tage ; zurzeit ; heutzutage ; in den letzten Tagen Translation fre ces jours ci ; récemment
今日た
JMdict 200217
Word 今日た
Reading こんにった
Translation eng today ; this day ; these days ; recently ; nowadays
Crossref 今日・2 ; 今日・1
今日では
JMdict 200217
Word 今日では
Reading こんにちでは
Translation eng nowadays ; in this day and age Translation ger heutzutage
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 1544 ms