流離失所
HanDeDict 100318
Traditional 流離失所 Simplified 流离失所
Pinyin liu2 li2 shi1 suo3
Deutsch obdachlos umherirren (u.E.) (V)

沒有保護
HanDeDict 100318
Traditional 沒有保護 Simplified 没有保护
Pinyin mei2 you3 bao3 hu4
Deutsch obdachlos (u.E.) ( Adj )

沒有避難所
HanDeDict 100318
Traditional 沒有避難所 Simplified 没有避难所
Pinyin mei2 you3 bi4 nan2 suo3
Deutsch obdachlos (u.E.) ( Adj )

無家可歸
HanDeDict 100318
Traditional 無家可歸 Simplified 无家可归
Pinyin wu2 jia1 ke3 gui1
Deutsch heimatlos (u.E.) ( Adj ) ; obdachlos (u.E.) ( Adj )

無住處的
HanDeDict 100318
Traditional 無住處的 Simplified 无住处的
Pinyin wu2 zhu4 chu4 de5
Deutsch obdachlos (u.E.) ( Adj , Philos )


無住處的
HanDeDict 200217
Traditional 無住處的 Simplified 无住处的
Pinyin wu2 zhu4 chu4 de5
Deutsch obdachlos ( Adj , Philos )

沒有避難所
HanDeDict 200217
Traditional 沒有避難所 Simplified 没有避难所
Pinyin mei2 you3 bi4 nan2 suo3
Deutsch obdachlos ( Adj )

沒有保護
HanDeDict 200217
Traditional 沒有保護 Simplified 没有保护
Pinyin mei2 you3 bao3 hu4
Deutsch obdachlos ( Adj )

流離失所
HanDeDict 200217
Traditional 流離失所 Simplified 流离失所
Pinyin liu2 li2 shi1 suo3
Deutsch obdachlos umherirren (V)

無家可歸
HanDeDict 200217
Traditional 無家可歸 Simplified 无家可归
Pinyin wu2 jia1 ke3 gui1
Deutsch heimatlos ( Adj ) ; obdachlos ( Adj )

無家可歸者
HanDeDict 100318
Traditional 無家可歸者 Simplified 无家可归者
Pinyin wu2 jia1 ke3 gui1 zhe3
Deutsch Obdachlose (u.E.) (S)


無家可歸者
HanDeDict 200217
Traditional 無家可歸者 Simplified 无家可归者
Pinyin wu2 jia1 ke3 gui1 zhe3
Deutsch Obdachlose (S)

流民
HanDeDict 100318
Traditional 流民 Simplified 流民
Pinyin liu2 min2
Deutsch Obdachlose , Flüchtlinge (u.E.) (S)

流民
HanDeDict 200217
Traditional 流民 Simplified 流民
Pinyin liu2 min2
Deutsch Obdachlose , Flüchtlinge (S)

浮浪者
JMdict 100319
Word 浮浪者
Reading ふろうしゃ
Translation eng vagrant Translation ger Obdachloser ; Landstreicher Translation fre clochard ; vagabond

宿無し
JMdict 100319
Word 宿無し
Reading やどなし
Translation eng homeless person ; vagabond ; tramp Translation ger Obdachloser ; Obdachlosigkeit

無宿者
JMdict 100319
Word 無宿者
Reading むしゅくもの
Translation eng homeless wanderer Translation ger Landstreicher ; Obdachloser ; Vagabund ; Herumtreiber . Strolch

浮浪者
JMdict 200217
Word 浮浪者
Reading ふろうしゃ
Translation dut landloper ; vagebond ; zwerver ; zwerveling ; schooier ; tramp ; hobo ; rabauw ; scharluin ; zwermer ; kalis ; luizenbos {fig .} ; pruis {gew .} ; schuimer {gew .} ; schuiver {gew .} ; priemerik {Barg .} ; dakloze ; clochard Translation hun csavargó ; kóborló Translation slv potepuh ; berač Translation spa vagabundo Translation swe lösdrivare
Translation eng vagrant ; vagabond ; tramp Translation ger Obdachloser ; Landstreicher ; Herumtreiber ; Tramp ; Penner Translation fre clochard ; vagabond Translation rus бродяга


無宿者
JMdict 200217
Word 無宿者
Reading むしゅくもの
Translation eng homeless wanderer Translation ger Landstreicher ; Obdachloser ; Vagabund ; Herumtreiber ; Strolch


ホームレス
JMdict 200217
Reading ホームレス
Translation dut dakloze ; thuisloze
Translation eng homeless ; homeless person Translation ger Obdachlosigkeit ; Obdachloser


家なき子
JMdict 100319
Word 家なき子
Reading いえなきこ
Translation eng homeless child Translation ger obdachloses Kind ; ( altertümlich )

浮浪児
JMdict 100319
Word 浮浪児
Reading ふろうじ
Translation eng juvenile vagrant ; waif Translation ger obdachloses Kind ; Straßenkind


喪家
JMdict 100319
Word 喪家
Reading そうか
Translation eng homeless ; family in mourning Translation ger Familie ; (f) ; in Trauer ; Obdachlosigkeit

露宿者
HanDeDict 100318
Traditional 露宿者 Simplified 露宿者
Pinyin lu4 su4 zhe3
Deutsch Obdachlosigkeit (u.E.) (S)

喪家
JMdict 200217
Word 喪家
Reading そうか
Translation hun otthontalan
Translation eng homeless ; family in mourning Translation ger Familie in Trauer ; Obdachlosigkeit Translation rus 1) семья в трауре ; 2) бездомность


露宿者
HanDeDict 200217
Traditional 露宿者 Simplified 露宿者
Pinyin lu4 su4 zhe3
Deutsch Obdachlosigkeit (S)

Records 1 - 33 of 33 retrieved in 441 ms