丂
Unicode 5.2
Character 丂 Definition obstruction of breath ( qi ) as it seeks release ; variant of other characters
Pinyin KAO3 QIAO3 YU2 On KOU Kun SAMATAGERARERU Korean KYO
癥
Unicode 5.2
Character 癥 Definition obstruction of bowels
Pinyin ZHENG1 Jyutping zing1 On CHOU Kun SHIKORI Hangul 징 Korean CING
Simplified U+75C7
オブストラクション
JMdict 100319
Reading オブストラクション
Translation eng obstruction Translation ger {Sport} Behinderung
阻礙
JMdict 100319
阻止
JMdict 100319
Word 阻止
Reading そし
Translation eng obstruction ; check ; hindrance ; prevention ; interdiction Translation ger Verhinderung ; Behinderung ; Hemmung ; Verhütung ; Hemmung ; Vorbeugung Translation fre blocage ; interdiction ; obstacle ; obstruction
妨げ
JMdict 100319
Word 妨げ
Reading さまたげ
Translation eng obstruction ; hindrance Translation ger Störung ; Hindernis ; Behinderung ; Hürde ; Obstruktion
妨碍
JMdict 100319
子細
JMdict 100319
議事妨害
JMdict 100319
Word 議事妨害
Reading ぎじぼうがい
Translation eng obstruction of proceedings ; a filibuster Translation ger Störung der Sitzung
沮害
JMdict 100319
Word 沮害
Reading そがい
Translation eng check ; obstruction ; hindrance ; impediment
沮止
JMdict 100319
Word 沮止
Reading そし
Translation eng check ; obstruction ; hindrance Translation ger Verhinderung ; Behinderung ; Hemmung ; Verhütung ; Hemmung ; Vorbeugung
妨害行為
JMdict 100319
Word 妨害行為
Reading ぼうがいこうい
Translation eng interference ; obstruction Translation ger Störung ; Blockierung
干擾
CEDict 100318
Traditional 干擾 Simplified 干扰
Pinyin gan1 rao3
English to interfere ; obstruction
瘕
CEDict 100318
Traditional 瘕 Simplified 瘕
Pinyin jia3
English obstruction in the intestine
芥蒂
CEDict 100318
Traditional 芥蒂 Simplified 芥蒂
Pinyin jie4 di4
English obstruction ; barrier ; ill-feeling ; grudge
阻力
CEDict 100318
Traditional 阻力 Simplified 阻力
Pinyin zu3 li4
English obstacle ; hindrance ; resistance ; obstruction
障礙
CEDict 100318
Traditional 障礙 Simplified 障碍
Pinyin zhang4 ai4
English barrier ; obstruction ; hindrance ; impediment ; obstacle
妨
KanjiDic2 100402
Literal 妨
Reading Pinyin fang2 ; fang1 Reading On ボウ Reading Kun さまた . げる Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning disturb ; prevent ; hamper ; obstruct Meaning fr empêcher ; gêner ; obstruction ; déranger ; entraver ; brouiller ( radio ) ; saboter Meaning es molestia ; estorbo ; obstrucción ; molestar ; estorbar ; obstruir Meaning pt perturbar ; prevenir ; atrasar ; obstruir
丂
KanjiDic2 100402
Literal 丂
Reading Pinyin kao3 Reading On コウ Reading Kun さまた . げられる Reading Korean gyo
Meaning obstruction of breath ( qi ) as it seeks release ; variant of other characters
癥
KanjiDic2 100402
Literal 癥
Reading Pinyin zheng1 ; zheng4 Reading On チョウ Reading Kun しこり Reading Korean jing
Meaning obstruction of bowels
丂
Unicode 12.1
Character 丂 Definition obstruction of breath ( qi ) as it seeks release ; variant of other characters
Pinyin kǎo On KOU Kun SAMATAGERARERU Korean KYO
癥
Unicode 12.1
Character 癥 Definition obstruction of bowels
Pinyin zhēng Jyutping zing1 On CHOU Kun SHIKORI Hangul 징 : 1N Korean CING
Simplified U+75C7
ネック
JMdict 200217
邪魔物
JMdict 200217
阻礙
JMdict 200217
Word 阻害 ; 阻礙 ; 阻碍
Reading そがい
Translation dut belemmering ; hindernis ; hinderpaal ; obstakel ; blokkering ; beletsel ; remming ; impediment ; belemmeren ; hinderen ; storen ; blokkeren ; beletten ; obstrueren ; versperren ; ophouden ; tegenhouden ; tegenwerken ; bemoeilijken ; remmen ; vertragen Translation hun elakadás ; torlódás
Translation eng obstruction ; inhibition Translation ger Hindernis ; Hemmnis ; Verhinderung ; Störung ; Erschwernis ; Entfremdung ; Inhibition ( Einschränkung od . Verhinderung eines chem . Vorganges ) ; verhindern ; hindern ; hemmen ; stören ; erschweren Translation fre empêchement ; inhibition ; obstruction Translation rus помеха , препятствие ; задержка , тормоз ; мешать , препятствовать ( чему-л .); задерживать , тормозить ( что-л .) {～する} ; мешать , препятствовать ( чему-л .); задерживать , тормозить ( что-л .)
沮止
JMdict 200217
Word 阻止 ; 沮止
Reading そし
Translation dut tegenhouding ; verhindering ; blokkering ; beletting ; stuiting ; stoppen ; tegenhouden ; blokkeren ; verhinderen ; weerhouden ; in de weg staan ; beletten ; stuiten Translation hun akadály ; akadályozás ; ellenőrzés ; gátló körülmény ; nehézség ; gát ; elhárítás ; akadály ; ellenőrzés ; gátló körülmény ; nehézség ; akadályozás ; gát Translation slv prekiniti ; ovirati ; pripor ; zaplemba Translation spa repeler ; bloquear ; impedir ; detener
Translation eng obstruction ; check ; hindrance ; prevention ; impediment ; interdiction ; preemption ; blocking Translation ger Verhinderung ; Unterbindung ; Behinderung ; Hemmung ; Verhütung ; Vorbeugung ; verhindern ; unterbinden ; behindern ; aufhalten ; vereiteln Translation fre blocage ; interdiction ; obstacle ; obstruction Translation rus ( кн .) торможение ; помеха ; задержка ; тормозить ( сдерживать ) ( что-л .); мешать ( препятствовать ) ( чему-л .) {～する} ; тормозить ( сдерживать ) ( что-л .); мешать ( препятствовать ) ( чему-л .)
閉そく
JMdict 200217
妨げ
JMdict 200217
妨碍
JMdict 200217
Word 妨害 ; 妨碍 ; 妨礙
Reading ぼうがい
Translation dut storing ; stoornis ; verstoring ; verhindering ; hindering ; belemmering ; beletsel ; hinderpaal ; impediment ; hinder ; obstructie ; sta-in-de-weg ; blokkering ; onderbreking ; verijdeling ; sabotage {i .h.b.} ; storen ; verstoren ; hinderen ; verhinderen ; belemmeren ; dwarsbomen ; tegenhouden ; ophouden ; in de weg staan ; obstrueren ; obstructie voeren ; plegen ; blokkeren ; onderbreken ; verijdelen ; roet in het eten gooien ; stokken in de wielen steken {uitdr .} ; een spaak in het wiel steken {uitdr .} ; iem . de voet dwars zetten {uitdr .} ; iem . in de wielen rijden {uitdr .} ; saboteren {i .h.b.} ; muz .} jammen {i .h.b. Translation hun háborgatás ; zavarás ; zavargás ; akadály ; akadályozás ; gát Translation slv motnja ; zaviranje ; preprečevanje ; vmešavanje ; motenje ; vznemirjanje Translation spa interferencia
Translation eng disturbance ; obstruction ; hindrance ; jamming ; interference Translation ger Störung ; Hindernis ; Behinderung ; Verhinderung ; Hemmnis ; Unterbrechung ; Obstruktion ; stören ; behindern ; verhindern ; unterbrechen ; hemmen ; obstruieren Translation fre contretemps ; empêchement ; entrave ; obstacle Translation rus помеха , препятствие ; ( радио ) помехи ; мешать , препятствовать , чинить препятствия ; тормозить ; производить обструкцию ; нарушать ( покой , тишину , порядок и т. п.) {～する} ; мешать , быть помехой , служить препятствием ; тормозить {～になる} ; мешать , препятствовать , чинить препятствия ; тормозить ; производить обструкцию ; нарушать ( покой , тишину , порядок и т. п.)
詰り
JMdict 200217
Word 詰まり ; 詰り
Reading つまり
Translation dut het gevuld zijn ; ( op ) vulling ; capitonnage ; verstopping ; obstructie {geneesk .} ; einde ; slot ; uitkomst ; besluit ; afloop ; krimp ; ( in ) krimping ; inkorting ; verkorting ; slinking ; samentrekking ; dat wil zeggen ; d.w.z. {afk .} ; te weten ; t.w. {afk .} ; om precies te zijn ; enfin ; afijn ; met andere woorden ; m.a.w. {afk .} ; anders gezegd ; namelijk ; nl . {afk .} ; kortom ; kortweg ; in één woord ; in summa ; samenvattend ; om kort te gaan ; om een lang verhaal kort te maken ; ik bedoel ; waar het op neerkomt is ; uiteindelijk ; ten slotte ; al met al ; alles bij elkaar genomen Translation hun elvégre ; különösen is ; mégiscsak ; mindennek ellenére ; blokád ; ostromzár ; betömés ; bőrolaj ; falás ; ingyenpublikum ; töltelék ; tömés ; zsírozószer Translation spa en pocas palabras ; en resumen ; en otras palabras ; es decir ; en resumen ; mejor dicho ; o sea ; es decir ; a la larga ; a largo plazo ; después de todo ; relleno ; bloqueo ; lo último
Translation eng end ; conclusion ; dead end ; corner ; distress ; being at the end of one's rope ; that is to say ; that is ; in other words ; I mean ; that ( this , it ) means ; in short ; in brief ; to sum up ; ultimately ; in the end ; in the long run ; when all is said and done ; what it all comes down to ; when you get right down to it ; basically ; clogging ; obstruction ; stuffing ; ( degree of ) blockage ; shrinkage Translation ger Füllung ; Verstopfung ; Ende ; nämlich ; kurzum ; kurz gesagt ; mit anderen Worten ; letzten Endes ; langfristig gesehen Translation fre c'est-à-dire ; à savoir ; en d'autres termes ; autrement dit ; je veux dire ; en bref ; en résumé ; pour résumer ; en fin de compte ; à la fin ; à long terme ; en définitive ; tout compte fait ; quand tout se résume à ; quand on arrive au fond des choses ; fondamentalement ; colmatage ; obstruction ; bouchage ; rembourrage ; certain degré de ) blocage ; rétrécissement ; fin ; conclusion ; impasse ; coin ; détresse ; être à bout de souffle Translation rus 1) в конце концов ; 2) одним словом , короче говоря ; иначе говоря , то есть
Crossref とどのつまり
遮蔽物
JMdict 200217
議事妨害
JMdict 200217
場所塞ぎ
JMdict 200217
Word 場所塞ぎ
Reading ばしょふさぎ
Translation hun eltömődés ; feltartás Translation swe obstruktion
Translation eng obstruction Translation ger Hindernis
業務妨害
JMdict 200217
レジスト
JMdict 200217
Reading レジスト
Translation spa resistencia ( eng : resistance )
Source Language eng resist Translation eng resistance ; opposition ; obstruction ; ( electrical ) insulating coating ; insulating varnish Translation ger Widerstehen ; Standhalten ; Schutzpaste ; Schutzlack ; Photolack ; Resist
Crossref 絶縁塗料
丂
KanjiDic2 200217
Literal 丂
Reading Pinyin kao3 Reading On コウ Reading Kun さまた . げられる Reading Korean gyo
Meaning obstruction of breath ( qi ) as it seeks release ; variant of other characters
癥
KanjiDic2 200217
Literal 癥
Reading Pinyin zheng1 ; zheng4 Reading On チョウ Reading Kun しこり Reading Korean jing
Meaning obstruction of bowels
瘕
CC-CEDict 200217
Traditional 瘕 Simplified 瘕
Pinyin jia3
English obstruction in the intestine
阻礙
CC-CEDict 200217
Traditional 阻礙 Simplified 阻碍
Pinyin zu3 ai4
English to obstruct ; to hinder ; to block ; obstruction ; hindrance
障礙
CC-CEDict 200217
Traditional 障礙 Simplified 障碍
Pinyin zhang4 ai4
English barrier ; obstruction ; hindrance ; impediment ; obstacle
昼間障害標識
JMdict 200217
妨害罪
JMdict 200217
Word 妨害罪
Reading ぼうがいざい
Translation eng ( crime of ) obstruction ; obstruction charge
営業妨害
JMdict 200217
航空障害灯
JMdict 200217
梗死
CC-CEDict 200217
Traditional 梗死 Simplified 梗死
Pinyin geng3 si3
English blockage ; obstruction ; infarction
妨
KanjiDic2 200217
Literal 妨
Reading Pinyin fang2 ; fang1 Reading On ボウ Reading Kun さまた . げる Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning disturb ; prevent ; hamper ; obstruct Meaning fr empêcher ; gêner ; obstruction ; déranger ; entraver ; brouiller ( radio ) ; saboter Meaning es molestia ; estorbo ; obstrucción ; molestar ; estorbar ; obstruir Meaning pt perturbar ; prevenir ; atrasar ; obstruir
妨害行為
JMdict 200217
排障器
JMdict 200217
Word 排障器
Reading はいしょうき
Translation dut baanschuiver ; baanruimer ; baanveger ; koevanger ; cowcatcher
Translation eng obstruction guard Translation ger Schienenräumer
沮害
JMdict 200217
じゃま立て
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 57 retrieved in 2544 ms