YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
遠い
JMdict 200217
Word
遠い
Reading
とおい
Translation dut
ver
;
ver
weg
;
afgelegen
;
verafgelegen
;
verwijderd
;
distant
;
wijd
{lit
.t.} ;
onna
{veroud
.} ;
tijd}
ver
weg
{m
.b.t. ;
lang
(
geleden
) ;
ver
;
niet
nauw
verwant
;
onna
{veroud
.} ;
verziend
{目が}
;
hardhorend
{耳が}
;
slecht
hoorbaar
Translation hun
messze
;
messzebb
eső
;
messzebb
fekvő
;
messzebbi
;
messzi
;
messzire
;
nagy
távolságban
;
sokkal
;
távol-
;
távol
fekvő
;
távol
;
távolabbi
;
távoli
;
túlsó
;
tartózkodó
Translation slv
daleč
;
dalnji
;
oddaljen
Translation spa
lejos
;
distante
Translation eng
far
;
distant
;
far
away
; a
long
way
off
;
in
the
distance
;
distant
(
past
) ;
remote
(
in
time
) ;
remote
;
far-removed
(
in
time
) ;
distant
(
relationship
or
kinship
) ;
having
little
to
do
(
with
someone
) ;
far
(
from
something
else
in
quality
,
degree
,
etc
.) ;
not
similar
;
way
off
;
hard
(
of
hearing
) ;
nearsighted
Translation ger
weit
;
fern
;
weit
entfernt
;
entlegen
;
fern
(
Vergangenheit
,
Zukunft
) ;
sehr
unterschiedlich
(
Quantität
,
Situation
) ;
entfremdet
;
nicht
vertraut
;
ohne
Beziehung
;
entfernt
verwandt
;
unbekannt
;
nicht
richtig
funktionierend
(
Ohren
,
Augen
,
Bewusstsein
) ;
schwerhörig
sein
;
schlecht
hören
;
schlecht
sehen
;
besinnungslos
;
ohnmächtig
Translation fre
lointain
;
distant
Translation rus
1)
далёкий
;
отдалённый
(в
пространстве
,
во
времени
); (
как
сказ
.)
далеко
; 2)
дальний
(о
родстве
);
далёкий
(
об
отношениях
) ; (
ср
.)
とおからぬ
,
とおく
水くさい
JMdict 200217
Word
水臭い
;
水くさい
Reading
みずくさい
Translation dut
waterig
;
waterachtig
;
verwaterd
;
afstandelijk
;
gereserveerd
;
terughoudend
;
koel
;
onhartelijk
;
onvriendschappelijk
;
onkameraadschappelijk
Translation hun
messze
;
tartózkodó
;
távol
;
kimért
;
zárkózott
;
híg
;
ízetlen
;
tengeri
;
vizenyős
;
vizes
Translation slv
voden
;
hladen
;
oddaljen
Translation spa
reservado
;
distante
Translation eng
stand-offish
;
distant
;
not
frank
;
reserved
;
watery
(
alcohol
,
coffee
,
etc
.)
Translation ger
kühl
;
reserviert
;
distanziert
;
zugeknöpft
;
fremd
tun
;
wässrig
;
verwässert
;
gestreckt
;
plörrig
;
schwach
gesalzen
;
nüchtern
Translation fre
distant
;
réservé
Translation rus
1)
водянистый
,
жидкий
; 2)
скрытный
,
необщительный
;
неискренний
遠く
JMdict 200217
Word
遠く
Reading
とおく
Translation dut
verte
;
verwijderdheid
;
veraf
gelegen
plaats
;
grote
afstand
;
lange
afstand
;
ver
(
weg
) ;
veraf
;
in
de
verte
;
op
afstand
Translation hun
messze
;
távol
;
halvány
;
tartózkodó
Translation slv
daleč
;
oddaljen
kraj
Translation spa
en
la
lejanía
Translation eng
far
away
;
distant
;
at
a
distance
;
distant
place
;
by
far
Translation ger
weit
;
fern
;
weit
entfernt
;
entlegen
;
Ferne
;
fernes
Land
;
ferne
Provinz
;
ferne
Vergangenheit
;
ferne
Zukunft
Translation fre
loin
;
lointain
; à
distance
;
endroit
éloigné
;
de
beaucoup
Translation rus
вдали
,
вдалеке
,
далеко
;
далёкий
,
отдалённый
,
дальний
; :
{~{に}}
вдали
,
вдалеке
,
далеко
;
далёкий
,
отдалённый
,
дальний
{~の}
;
издали
,
издалека
{~から}
遙か
JMdict 200217
Word
遥か
;
遙か
Reading
はるか
Translation dut
ver
;
afgelegen
;
in
de
verte
;
ver
weg
;
lang
geleden
;
in
hoge
mate
;
zeer
;
veel
;
ver
;
verre
;
verreweg
;
veruit
;
onaangenaam
;
vervelend
Translation hun
messze
;
messzebb
eső
;
messzebb
fekvő
;
messzebbi
;
messzi
;
messzire
;
nagy
távolságban
;
távol-
;
távol
fekvő
;
távol
;
távolabbi
;
távoli
;
távolban
;
tartózkodó
;
nagyon
messzi
Translation slv
daleč
;
oddaljen
;
daljnji
;
daven
;
odročen
;
zakoten
;
samoten
Translation spa
lejano
;
remoto
Translation eng
far
;
far
away
;
distant
;
remote
;
far
off
Translation ger
weit
entfernt
;
in
weiter
Ferne
;
in
der
Ferne
;
bei
weitem
;
viel
;
weitgehend
;
um
vieles
;
erheblich
Translation fre
éloigné
;
distant
;
loin
Translation rus
:
~{に}
; 1)
далеко
,
вдали
,
вдалеке
; 2)
гораздо
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 197 ms