YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
昂騰
JMdict 200217
Word
高騰
;
昂騰
Reading
こうとう
Translation dut
sterke
;
scherpe
stijging
;
sprong
;
sterk
;
scherp
stijgen
;
met
sprongen
omhoog
gaan
;
de
pan
uit
rijzen
;
omhoogschieten
;
omhoogvliegen
Translation spa
subida
de
precios
repentina
Translation eng
sudden
price
jump
;
steep
price
rise
Translation ger
plötzlicher
Anstieg
;
heftige
Erhöhung
(
von
Preisen
o.Ä.) ;
plötzlich
ansteigen
;
sich
heftig
erhöhen
Translation fre
augmentation
soudaine
,
brutale
des
prix
Translation rus
резкое
повышение
,
резкий
скачок
(
цен
,
стоимости
) ;
резко
повышаться
,
подскакивать
(о
ценах
)
{~する}
;
резко
повышаться
,
подскакивать
(о
ценах
) ; (
см
.)
こうとう【昂騰】
跳ねる
JMdict 200217
Word
跳ねる
Reading
はねる
Translation dut
springen
;
opspringen
;
wippen
;
huppen
;
hippen
;
stuiten
;
opstuiten
;
spatten
;
opspatten
;
spetten
;
spetteren
;
aflopen
{ton
.} ;
sluiten
;
eindigen
;
uitgaan
;
voorbij
zijn
;
{markt
;
koers}
omhoogspringen
;
plots
stijgen
;
de
hoogte
ingaan
;
omhoogschieten
;
spatten
;
laten
spatten
;
bespatten
;
doen
opspatten
Translation hun
átugrik
;
felugrik
;
ugrál
;
ugrik
;
szökell
;
büszkén
jár-kel
;
ficánkol
;
peckesen
lépked
;
táncoltat
;
bújik
;
felpattan
;
keletkezik
;
kinő
;
támad
;
határol
;
korlátoz
;
ugrándozik
;
visszapattan
;
szökdécsel
;
szétzúz
;
bezár
;
elér
;
talál
Translation spa
saltar
;
brincar
;
rebotar
;
salpicar
;
terminar
Translation eng
to
jump
;
to
leap
;
to
prance
;
to
spring
up
;
to
bound
;
to
hop
;
to
break
up
;
to
close
;
to
come
to
an
end
;
to
hit
(e.g.
to
have
a
car
hit
something
or
someone
)
Translation ger
springen
;
hüpfen
;
hopsen
;
aufspringen
;
auffahren
;
sich
aufbäumen
;
bocken
;
spritzen
(
Wasser
,
Fett
etc
.)
Translation fre
bondir
;
sauter
;
sautiller
;
gicler
;
jaillir
;
surgir
;
fermer
;
clore
;
se
terminer
;
percuter
(
par
ex
.
une
voiture
a
percuté
quelque
chose
ou
quelqu'un
)
Translation rus
1)
прыгать
,
скакать
;
носиться
;
резко
двигаться
;
становиться
на
дыбы
(о
лошади
);
отскакивать
(о
мяче
и т. п.);
разбрызгиваться
,
расплёскиваться
(о
воде
);
трескаться
,
раскалываться
(о
жареных
бобах
и т. п.);
разлетаться
(
об
искрах
) ; 2) (
бирж
.)
подскакивать
(о
ценах
) ; 3)
оканчиваться
(о
спектакле
)
急増
JMdict 200217
Word
急増
Reading
きゅうぞう
Translation dut
sterk
toenemen
;
plotseling
toenemen
;
explosief
groeien
;
plots
stijgen
;
snel
in
aantal
toenemen
;
omhoogschieten
;
steil
de
hoogte
ingaan
;
zich
sterk
vermenigvuldigen
;
exploderen
{fig
.} ;
prolifereren
{Belg
.N.} ;
snelle
toename
;
plotselinge
stijging
;
explosieve
groei
;
explosie
{fig
.} ;
proliferatie
;
groeisprong
;
opstoot
{Belg
.N.}
Translation hun
burjánzás
;
tenger
Translation slv
eksplozija
;
vzburjenje
;
nenadno
;
nepričakovano
povečanje
;
rast
Translation spa
incremento
repentino
Translation eng
rapid
increase
;
proliferation
;
surge
;
explosion
Translation ger
sich
rasch
vermehren
;
schnell
zunehmen
;
rasch
wachsen
;
sprunghaft
zunehmen
;
rasche
Vermehrung
;
sprunghafte
Zunahme
;
rasches
Anwachsen
Translation fre
augmentation
rapide
;
croissance
rapide
;
explosion
Translation rus
резкое
увеличение
(
возрастание
)
暴騰
JMdict 200217
Word
暴騰
Reading
ぼうとう
Translation dut
plots
;
scherp
;
sterk
stijgen
;
boomen
;
een
hoge
vlucht
nemen
;
steil
de
hoogte
ingaan
;
omhoogschieten
;
omhoogspringen
;
de
pan
uit
rijzen
;
hausse
;
plotse
;
scherpe
;
sterke
stijging
;
boom
;
hoge
vlucht
Translation hun
alsó
vitorlafa
;
öregfa
;
torkolatzár
Translation slv
nenavaden
podvig
;
uspevanje
;
nepričakovan
;
strm
vzpon
;
rasti
z
vrtoglavo
hitrostjo
Translation spa
brinco
;
alza
repentina
Translation eng
sudden
rise
;
sharp
rise
;
boom
;
skyrocketing
Translation ger
radikal
steigen
;
plötzliche
Steigerung
;
heftige
Steigerung
;
Hausse
Translation fre
augmentation
brusque
;
boom
;
croissance
soudaine
Translation rus
резко
повыситься
,
подскочить
(о
ценах
);
резко
вздорожать
,
сильно
повыситься
в
цене
(о
чём-л
.) ;
резкое
вздорожание
(
повышение
цен
) ;
резко
резко
повыситься
,
подскочить
(о (о
ценах
);
вздорожать
,
сильно
повыситься
в
цене
чём-л
.)
{~する}
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 152 ms