YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
カット
JMdict 200217
Reading
カット
Translation dut
knippen
;
kappen
;
snijden
{宝石を}
;
kappen
{sportt
.} ;
snijden
;
afsnijden
;
onderscheppen
;
effect
geven
;
meegeven
;
een
kapbeweging
maken
;
cutten
{filmk
.} ;
snijden
en
lassen
;
inkorten
;
verkorten
;
couperen
;
weglaten
;
doorstrepen
;
doorhalen
;
schrappen
;
verminderen
;
verlagen
;
reduceren
;
beperken
;
inkrimpen
;
korten
;
besnoeien
;
bezuinigen
;
knipbeurt
;
haarknipbeurt
;
het
snijden
{宝石の}
;
effect
{sportt
.} ;
kapbeweging
;
cut
{filmk
.} ;
cutting
;
filmbeeld
;
coupure
;
weglating
;
inkorting
;
verkorting
;
doorstreping
;
doorhaling
;
schrapping
;
vermindering
;
verlaging
;
reductie
;
beperking
;
inkrimping
;
korting
;
besnoeiing
;
bezuiniging
;
mindering
;
gravure
;
snede
;
houtsnede
{i
.h.b.} ;
voor
sneden
{maatwoord
;
stukken}
;
voor
cuts
{filmk
.}
{maatwoord
;
filmbeelden}
;
voor
kleine
illustraties
{maatwoord
;
inzetten}
Translation hun
bevágás
;
bliccelés
;
bokázás
;
csapás
;
csökkent
;
csökkentés
;
elvág
;
entrechat
;
fejtési
rés
;
felvágott
;
forgácsolás
;
lenyír
;
leszállítás
;
leszállított
;
marás
;
mellőz
;
metszet
;
munkabefejezés
;
nyesés
;
óramulasztás
;
pofon
;
réselés
;
riszt
;
ródolás
;
szabás
;
szétvágott
;
vág
;
vágás
;
bujtóág
;
éles
;
irtás
;
kivágás
;
levágás
;
levágott
darab
;
levágott
rész
;
megvágás
;
metsző
;
újságkivágás
;
újságkivágat
;
vágó
;
darabolás
Translation slv
rez
rezanje
;
rez
;
rezati
;
striženje
Translation spa
(
eng
:
cut
)
corte
;
recorte
;
cortar
Translation eng
cut
;
cutting
;
haircut
;
shuffle
(
cards
) ;
shuffling
;
scene
;
shot
(
in
a
movie
)
Translation ger
schneiden
;
ausschneiden
;
kürzen
;
zensieren
;
Ausschnitt
;
Schnitt
;
Kürzung
;
Anschneiden
(
eines
Balles
) ;
Haarschnitt
;
Ausschneiden
;
Cut
;
Schnitt
Translation rus
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
) ; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
(
напр
.
оплату
) ; ((
англ
.)
cut
) ; 1)
гравюра
на
дереве
; 2) (
кино
,
театр
.)
купюра
; а)
делать
купюры
; б)
вырезать
(
напр
. (
напр
.
иллюстрацию
из
журнала
); в)
урезывать
оплату
)
{~する}
; 3) (
кино
)
кадр
; 4)
виньетка
; 5)
{~する}
(
спорт
.)
подрезать
(
мяч
)
キャッチ
JMdict 200217
Reading
キャッチ
Translation dut
vangen
;
pakken
;
te
pakken
krijgen
;
onderscheppen
;
weten
te
vangen
;
vang
;
het
vangen
;
het
klemvast
hebben
Translation hun
elkapás
Translation slv
ujem
;
prijem
;
trik
;
ulov
Translation spa
(
eng
:
catch
)
broche
;
agarre
Translation swe
infånga
Translation eng
catcher
;
call
waiting
;
catch
;
catching
;
obtaining
(e.g.
information
) ;
receiving
(e.g.
radio
transmission
or
phone
call
) ;
catch
;
shop
tout
;
puller-in
;
catching
(
in
swimming
and
boating
) ;
catching
the
water
Translation ger
ergattern
(
eine
Nachricht
) ;
fangen
;
Fang
;
Fänger
(
Abk
.)
Translation rus
((
англ
.)
catch
) (
разг
.)
попался!
Crossref
キャッチホン
;
キャッチャー
邀え撃つ
JMdict 200217
Word
迎え撃つ
;
邀え撃つ
Reading
むかえうつ
Translation dut
het
hoofd
bieden
;
pareren
;
counteren
;
opvangen
;
onderscheppen
;
intercepteren
;
beantwoorden
Translation hun
kalimpál
;
lesben
áll
;
leselkedik
;
erőszakot
követ
el
;
ostromol
;
kalimpál
;
lesben
áll
;
leselkedik
;
megtámad
Translation eng
to
meet
(
the
enemy
)
and
attack
;
to
engage
(
the
approaching
enemy
) ;
to
confront
;
to
intercept
Translation ger
einen
Angriff
zurückschlagen
;
dem
feindlichen
Angriff
begegnen
;
dem
Feind
entgegentreten
Translation fre
attaquer
;
rencontrer
l'ennemi
Translation rus
наносить
встречный
удар
;
перехватывать
(
самолёт
противника
)
迎撃
JMdict 200217
Word
迎撃
Reading
げいげき
Translation dut
onderscheppen
{mil
.} ;
intercepteren
;
opvangen
;
ondervangen
;
tegenhouden
;
counteren
{bokssp
.} ;
een
tegenaanval
ondernemen
;
interceptie
{mil
.} ;
onderschepping
;
opvanging
;
het
tegenhouden
;
counter
{bokssp
.} ;
tegenstoot
Translation eng
intercept
;
interception
;
counter-attack
Translation ger
abfangen
;
auflauern
;
sich
dem
angreifenden
Gegner
entgegenstellen
;
Abfangen
;
Auflauern
;
Entgegenstellen
Translation rus
встречный
удар
;
встречная
атака
受けとめる
JMdict 200217
Word
受け止める
;
受けとめる
Reading
うけとめる
Translation dut
vangen
{ボールを}
;
opvangen
;
onderscheppen
;
stuiten
{攻撃を}
;
tegenhouden
;
stoppen
;
afwenden
;
afweren
;
afslaan
;
weren
;
pareren
;
aanpakken
{問題を}
;
tegemoet
treden
;
behandelen
;
reageren
op
;
opnemen
{批判を}
;
opvatten
;
oppikken
;
beschouwen
Translation hun
elkap
;
felfog
;
fog
;
megakad
;
megért
;
megkap
;
megragad
;
rászed
;
elvisel
;
kivesz
;
vesz
;
visz
Translation spa
atrapar
;
tomar
;
detener
Translation eng
to
catch
;
to
stop
the
blow
;
to
react
to
;
to
take
(
advice
,
etc
.) ;
to
accept
;
to
come
to
grips
with
Translation ger
fangen
;
auffangen
;
aufnehmen
;
abfangen
;
parieren
;
aufnehmen
;
annehmen
;
auf
…
eingehen
;
auf
…
reagieren
(
Meinung
,
Kritik
,
Situation
)
Translation fre
attraper
;
bloquer
;
défendre
;
réagir
Translation rus
отразить
(
удар
);
поймать
(
мяч
)
傍受
JMdict 200217
Word
傍受
Reading
ぼうじゅ
Translation dut
onderscheppen
;
opvangen
;
intercepteren
;
afluisteren
{i
.h.b.} ;
aftappen
;
interceptie
;
onderschepping
;
opvanging
;
aftapping
{i
.h.b.}
Translation hun
lehallgatás
;
ellenőrző
;
folyamatos
ellenőrség
;
folyamatos
vizsgálat
;
képcsöves
ellenőrzés
;
lehallgató
;
monitoros
vizsgálat
;
csapolás
;
foltozás
;
leeresztés
;
megcsapolás
Translation eng
interception
;
monitoring
;
tapping
Translation ger
abhören
;
auffangen
;
abfangen
;
Abhören
Translation fre
capter
;
contrôler
;
intercepter
;
mettre
sur
écoute
Translation rus
перехватывать
(
сообщение
,
радиопередачу
);
подслушивать
(
телефонный
разговор
) ;
перехват
;
подслушивание
;
перехватывать
(
сообщение
,
радиопередачу
);
подслушивать
(
телефонный
разговор
)
{~する}
止める
JMdict 200217
Word
留める
;
止める
;
停める
Reading
とどめる
Translation dut
stoppen
;
tot
staan
brengen
;
tegenhouden
;
onderscheppen
;
intercepteren
;
ophouden
;
beletten
verder
te
gaan
;
doen
zittenblijven
{原級に}
;
laten
blijven
;
laten
logeren
;
verblijf
doen
houden
;
achterlaten
;
nalaten
;
optekenen
{記録に}
;
vastleggen
;
registreren
;
vasthouden
;
onthouden
;
bewaren
;
prenten
;
handhaven
;
houden
;
in
stand
houden
;
behouden
{原形を}
;
beperken
{…に~}
;
limiteren
;
binnen
de
perken
houden
;
in
bedwang
houden
;
concentreren
{心を}
;
fixeren
;
het
erbij
laten
;
afbreken
;
een
voortijdig
einde
maken
aan
;
discontinueren
;
de
genadeslag
geven
Translation hun
abbahagy
;
befog
;
abbamarad
;
megszűnik
Translation slv
pritrditi
;
privezati
;
zadržati
;
ustaviti
;
zaustaviti
Translation spa
parar
;
detener
;
frenar
;
moderar
;
aplacar
;
mitigar
;
parar
;
detener
(
algo
) ;
cesar
;
renunciar
;
ponerle
fin
a
Translation eng
to
stop
;
to
stay
(e.g.
the
night
) ;
to
cease
;
to
put
an
end
to
;
to
contain
;
to
keep
(
in
position
,
in
place
) ;
to
limit
;
to
record
(e.g. a
fact
) ;
to
retain
Translation ger
anhalten
;
stoppen
Translation fre
garder
la
trace
de
qc
;
s'en
tenir
à ;
se
contenter
de
qc
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
останавливать
;
заканчивать
,
прекращать
; 2)
оставлять
(
кого-л
.
где-л
.) ; 3)
ограничиваться
(
чем-л
.)
Crossref
記憶にとどめる
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 270 ms