YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
異る
JMdict 200217
Word
異なる
;
異る
Reading
ことなる
Translation dut
verschillen
;
verschillend
zijn
;
anders
zijn
;
zich
onderscheiden
van
;
niet
gelijk
zijn
aan
;
uiteenlopen
;
afwijken
van
;
ongewoon
zijn
;
niet
gebruikelijk
zijn
Translation hun
váltakozik
;
váltogat
;
változatossá
tesz
;
ellentétben
áll
Translation slv
razlikovati
se
Translation spa
diferir
;
variar
;
estar
en
desacuerdo
Translation eng
to
differ
;
to
vary
;
to
disagree
Translation ger
abweichen
;
sich
unterscheiden
;
anders
sein
;
differieren
;
nicht
gleich
sein
;
nicht
übereinstimmen
;
verschieden
sein
Translation fre
être
différent
de
;
différer
;
varier
;
être
en
désaccord
Translation rus
отличаться
,
быть
отличным
(
от
чего-л
.);
быть
неодинаковым
,
различаться
;
быть
другим
異常
JMdict 200217
Word
異常
Reading
いじょう
Translation dut
abnormaal
;
ongewoon
;
zonderling
;
merkwaardig
;
bijzonder
;
buitengewoon
;
iets
abnormaals
;
ongewoons
;
abnormale
toestand
;
abnormaliteit
;
afwijking
;
deviatie
;
merkwaardigheid
;
aberratie
;
verandering
;
wijziging
;
abnormaal
;
ongewoon
;
afwijkend
;
deviant
;
zonderling
;
merkwaardig
;
bijzonder
;
buitengewoon
Translation hun
hiba
;
hibajelzés
;
rendellenesség
;
szörny
;
szörnyűség
;
zavar
;
zavarás
;
zűrzavar
Translation slv
čudnost
;
posebnost
;
nenavadnost
;
popačenost
;
nered
;
motnja
;
razuzdanost
;
nenormalnost
Translation spa
extrañeza
;
anormalidad
;
desorden
Translation eng
strangeness
;
abnormality
;
disorder
Translation ger
ungewöhnlich
;
außergewöhnlich
;
abnorm
;
nicht
regelrecht
;
unnatürlich
;
unnormal
;
beispiellos
;
einzigartig
;
erstaunlich
;
ungeheuerlich
;
unvergleichlich
;
ungewöhnlich
;
unnormal
;
abnormal
;
Ungewöhnlichkeit
;
Unnormalität
;
Abnormität
Translation fre
étrangeté
;
anomalie
;
trouble
Translation rus
необыкновенный
,
необычный
,
особенный
;
ненормальный
;
экстраординарный
;
необыкновенное
(
особенное
)
{нечто}
;
необыкновенный
,
необычный
,
особенный
;
ненормальный
;
экстраординарный
{~な}
異色
JMdict 200217
Word
異色
Reading
いしょく
Translation dut
andere
kleur
;
ongewoon
{~の}
;
apart
;
bijzonder
;
buitengewoon
;
opmerkelijk
;
speciaal
;
uitzonderlijk
Translation hun
új
volta
vminek
;
újdonság
;
újszerűség
;
vminek
új
volta
Translation spa
único
;
color
diferente
;
novedad
;
innovación
Translation eng
unique
;
distinctive
;
novel
;
singular
;
unusual
;
special
;
different
color
(
colour
)
Translation ger
Verschiedenfarbigkeit
;
Andersfarbigkeit
;
ausgefallene
Farbe
;
Originalität
;
Einzigartigkeit
;
Einmaligkeit
;
Ausgefallenheit
;
Heterochromie
;
Heterochromia
;
Verschiedenfarbigkeit
;
einmalig
;
einzigartig
;
auffallend
;
eigenartig
Translation rus
1)
другой
цвет
; 2)
отличие
,
особенность
;
редкость
一風変った
JMdict 200217
Word
一風変わった
;
一風変った
Reading
いっぷうかわった
Translation dut
vreemd
;
raar
;
ongewoon
;
eigenaardig
;
zonderling
;
excentriek
;
bizar
;
buitenissig
;
onconventioneel
;
onorthodox
Translation hun
bizarr
;
bogaras
;
furcsa
;
hóbortos
;
különc
;
szeszélyes
;
bekávézott
;
dilinós
;
dilis
;
fura
;
hamis
pénz
;
hibbant
;
homoszexuális
ember
;
kétes
;
különös
;
süsü
;
szokatlan
;
egyházközség
;
sajátszerű
;
templom
;
eredendő
Translation spa
excéntrico
;
raro
;
extraño
;
no
convencional
;
peculiar
;
original
Translation eng
eccentric
;
queer
;
unconventional
;
peculiar
;
original
Translation ger
eigenartig
;
sonderbar
;
exzentrisch
;
unkonventionell
;
originell
奇異
JMdict 200217
Word
奇異
Reading
きい
Translation dut
vreemd
;
eigenaardig
;
raar
;
gek
;
ongewoon
;
zonderling
;
wonderlijk
;
merkwaardig
Translation hun
alkalmi
;
furcsa
;
különös
;
mellékes
;
páratlan
;
szokatlan
;
idegenszerű
;
meglepő
;
csodás
Translation eng
odd
;
strange
;
queer
;
peculiar
Translation ger
Merkwürdigkeit
;
Wunderlichkeit
;
Fremdartigkeit
;
Kuriosität
;
Sonderbarkeit
;
merkwürdig
;
wunderlich
;
fremd
;
befremdend
;
fremdartig
;
kurios
;
seltsam
;
fantastisch
;
sonderbar
;
ungewöhnlich
Translation rus
:
{~な}
(
кн
.)
странный
,
удивительный
,
необычный
,
непривычный
;
своеобразный
;
фантастический
; (
кн
.)
странный
,
удивительный
,
необычный
,
непривычный
;
своеобразный
;
фантастический
驚くべき
JMdict 200217
Word
驚くべき
Reading
おどろくべき
Translation dut
verrassend
;
verbazend
;
verbazingwekkend
;
verwonderlijk
;
wonderbaar
;
wonderbaarlijk
;
opzienbarend
;
ongewoon
;
opmerkelijk
Translation hun
bámulatba
ejtő
;
elképesztő
;
meglepő
;
csodás
Translation eng
astonishing
;
amazing
;
surprising
;
wonderful
Translation ger
überraschend
;
bewundernswert
;
verwunderlich
;
verblüffend
Translation rus
(
кн
.)
поразительный
,
удивительный
;
потрясающий
珍
JMdict 200217
Word
珍
Reading
ちん
Translation dut
zeldzaam
;
uitzonderlijk
;
vreemd
;
eigenaardig
;
raar
;
ongewoon
;
zeldzaam
;
zorg
dragen
voor
;
vreemd
;
raar
Translation hun
kivételes
;
furcsa
;
idegenszerű
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
Translation spa
raro
;
curioso
;
extraño
Translation eng
rare
;
strange
;
odd
;
peculiar
;
curious
Translation ger
Seltsamkeit
;
Merkwürdigkeit
;
Seltenheit
Translation rus
редкий
,
диковинный
;
чудесный
; :
{~な}
редкий
,
диковинный
;
чудесный
珍らしい
JMdict 200217
Word
珍しい
;
珍らしい
Reading
めずらしい
Translation dut
zeldzaam
;
ongewoon
;
bijzonder
;
ongekend
;
nieuw
;
opmerkelijk
;
buitengewoon
;
geweldig
;
prachtig
;
opvallend
;
curieus
Translation hun
kivételes
Translation slv
nenavaden
;
presenetljiv
;
redek
Translation spa
inusual
;
infrecuente
;
raro
Translation swe
ovanlig
;
sällsynt
Translation eng
unusual
;
rare
;
curious
;
new
;
novel
;
fine
(e.g.
gift
)
Translation ger
ungewöhnlich
;
selten
;
rar
;
neu
;
neuartig
;
wertvoll
Translation fre
inhabituel
;
insolite
;
rare
;
singulier
;
nouveau
;
nouvel
;
beau
(
par
ex
.
cadeau
)
Translation rus
редкий
,
необычный
,
диковинный
特異
JMdict 200217
Word
特異
Reading
とくい
Translation dut
uniek
;
eigen
;
typisch
;
bijzonder
;
specifiek
;
ongewoon
;
buitengewoon
;
uitzonderlijk
;
uniek
;
eigen
;
typisch
;
bijzonder
;
ongewoon
;
buitengewoon
;
uitzonderlijk
Translation hun
egyedi
;
egyedülálló
;
kivételes
;
páratlan
;
egyes
számú
;
különös
;
szokatlan
Translation slv
edinstven
;
edin
;
ednina
Translation spa
único
;
singular
Translation eng
unique
;
peculiar
;
singular
Translation ger
Besonderheit
;
Eigentümlichkeit
;
Singularität
;
besonders
;
eigentümlich
;
sonderbar
Translation fre
particulier
;
singulier
;
unique
Translation rus
:
{~の}
особенный
,
своеобразный
,
оригинальный
;
особенный
,
своеобразный
,
оригинальный
特別
JMdict 200217
Word
特別
Reading
とくべつ
Translation dut
speciaal
;
bijzonder
;
buitengewoon
;
uitzonderlijk
;
exceptioneel
;
extraordinair
;
buitengemeen
;
buitengewoon
;
ongewoon
;
apart
;
extra
;
meer
dan
gewoon
;
ongemeen
;
ad
hoc
;
speciaal
;
specialiter
;
in
het
bijzonder
;
bijzonder
;
met
name
;
vooral
;
bepaaldelijk
;
buitengewoon
;
uitzonderlijk
;
inzonderheid
;
exceptioneel
;
extraordinair
;
buitengemeen
;
buitengewoon
;
ongewoon
;
apart
;
extra
;
meer
dan
gewoon
;
bij
uitstek
;
ongemeen
;
ad
hoc
;
speciaal
;
expres
;
opzettelijk
;
niet
bepaald
;
niet
bijzonder
;
niet
erg
;
niet
zo
{i
.c.m.
negatie}
;
speciaal
;
bijzonder
;
apart
;
ad-hoc…
;
speciaal
;
bijzonder
;
buitengewoon
;
uitzonderlijk
;
exceptioneel
;
extraordinair
;
buitengemeen
;
buitengewoon
;
ongewoon
;
apart
;
extra
;
meer
dan
gewoon
;
ongemeen
;
ad
hoc
Translation hun
alkalmi
;
különkiadás
;
különleges
;
különvonat
Translation slv
poseben
;
nenavaden
;
izjemen
;
specialen
Translation spa
especial
Translation swe
särskild
Translation eng
special
;
particular
;
extraordinary
;
exceptional
;
especial
Translation ger
besonders
;
speziell
;
Sonder…
;
Spezial…
;
Extra…
;
besonders
;
speziell
;
insbesondere
;
außergewöhnlich
;
ausnahmsweise
;
speziell
;
besondere
;
speziell
;
besondere
;
außergewöhnlich
;
außerordentlich
Translation fre
spécial
Translation rus
1):
{~{の}}
особый
,
специальный
;
чрезвычайный
;
экстренный
; 2)
{~の}
особенный
,
исключительный
;
делать
особенным
(
исключительным
),
выделять
{~にする}
;
особый
,
специальный
;
чрезвычайный
;
экстренный
;
особенный
,
исключительный
如何物
JMdict 200217
Word
いか物
;
如何物
Reading
いかもの
Translation dut
vervalsing
;
namaaksel
;
namaak
;
imitatie
;
fake
;
falsificatie
;
nep
;
nepper
;
nepperd
;
neppertje
;
vreemd
;
ongewoon
;
bizar
ding
;
iets
vreemds
;
eigenaardigs
;
ongewoons
;
curiositeit
;
curiosum
Translation hun
bűvészkellék
;
bűvészláda
;
értéktelen
utánzat
;
hamisítvány
;
szédelgés
;
utánzat
Translation swe
fejka
Translation eng
fake
;
forgery
;
counterfeit
;
imitation
;
unusual
item
;
something
strange
Translation ger
Fälschung
;
Falsifikat
;
Humbug
;
ernst
aussehendes
Objekt
Translation rus
подделка
,
поддельная
вещь
Crossref
偽物・にせもの
破格
JMdict 200217
Word
破格
Reading
はかく
Translation dut
ongewoon
;
ongebruikelijk
;
speciaal
;
uitzonderlijk
;
buitengewoon
;
onconventioneel
;
ongrammaticaal
{taalk
.} ;
ingrammaticaal
{veroud
.}
Translation hun
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
;
alkalmi
;
különkiadás
;
különleges
;
különvonat
Translation spa
extraordinario
;
especial
Translation eng
extraordinary
;
special
;
exceptional
;
abnormal
;
unprecedented
;
non-standard
grammatical
construction
;
ungrammatical
usage
;
solecism
Translation ger
Ausnahme
;
ungewöhnliche
Verwendung
eines
Ausdruckes
;
ungewöhnlich
;
außergewöhnlich
;
abnorm
;
regelwidrig
;
fehlerhaft
Translation rus
1)
исключение
{из
правил}
;
исключительный
;
необычный
,
особый
{~の}
; 2)
грамматическая
ошибка
;
солецизм
;
исключительный
;
необычный
,
особый
非常
JMdict 200217
Word
非常
Reading
ひじょう
Translation dut
nood
;
noodgeval
;
emergency
;
uitzonderlijkheid
;
buitengewoon
;
bijzonder
;
ongewoon
;
ongemeen
;
buitengemeen
;
extreem
;
immens
;
enorm
;
grandioos
;
verschrikkelijk
; (
heel
)
erg
;
heel
;
zeer
;
buitengewoon
;
buitengemeen
;
hevig
;
enorm
;
ongemeen
;
ongewoon
;
geweldig
;
ontzaglijk
;
intens
;
vehement
;
extreem
;
bijzonder
;
uitzonderlijk
;
mateloos
;
danig
;
hoogst
;
zeerst
;
uiterst
;
in
hoge
mate
;
ontzettend
;
razend
;
verschrikkelijk
;
vreselijk
;
bot
;
bar
; ~
tot-en-met
;
reuze
~ ;
machtig
;
uitermate
;
bovenmate
;
buitenmate
;
hooglijk
;
deerlijk
;
grotelijks
;
schromelijk
;
angstig
{klein
enz
.} ;
ontiegelijk
{inform
.} ;
hartstikke
{inform
.} ;
onwijs
{inform
.} ;
stierlijk
{inform
.} ;
dol-
;
oer-
{inform
.} ;
over-
;
steen-
;
kei-
{inform
.}
Translation hun
kényszerhelyzet
;
szükségállapot
;
váratlan
esemény
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
Translation slv
sila
;
potreba
;
nevarnost
;
zasilni
;
izredni
;
nujen
;
skrajen
;
ekstremen
Translation spa
emergencia
;
extraordinario
;
inusual
Translation eng
emergency
;
extraordinary
;
unusual
Translation ger
Notfall
;
Ausnahmefall
;
Katastrophe
;
Unfall
;
Unglück
;
außergewöhnlich
;
außerordentlich
;
äußerst
;
enorm
;
sehr
;
erheblich
;
ungemein
;
gewaltig
Translation fre
urgence
;
extraordinaire
;
inhabituel
Translation rus
1.
происшествие
;
несчастный
случай
;
чрезвычайно
,
необыкновенно
;
очень
{2
.:
~に}
非常に
JMdict 200217
Word
非常に
Reading
ひじょうに
Translation dut
(
heel
)
erg
;
heel
;
zeer
;
buitengewoon
;
buitengemeen
;
hevig
;
enorm
;
ongemeen
;
ongewoon
;
geweldig
;
ontzaglijk
;
intens
;
vehement
;
extreem
;
bijzonder
;
uitzonderlijk
;
mateloos
;
danig
;
hoogst
;
zeerst
;
uiterst
;
in
hoge
mate
;
ontzettend
;
razend
;
verschrikkelijk
;
vreselijk
;
bot
;
bar
; ~
tot-en-met
;
reuze
~ ;
machtig
;
uitermate
;
bovenmate
;
buitenmate
;
hooglijk
;
deerlijk
;
grotelijks
;
schromelijk
;
angstig
enz
.}
{scherts
.}
{klein
;
ontiegelijk
{inform
.} ;
hartstikke
{inform
.} ;
onwijs
{inform
.} ;
stierlijk
{inform
.} ;
dol-
;
oer-
{inform
.} ;
over-
;
steen-
;
kei-
{inform
.}
Translation hun
valóságos
;
rendkívüli
módon
;
kiválóan
Translation spa
excesivo
;
extremadamente
Translation eng
very
;
extremely
;
exceedingly
Translation ger
sehr
;
überaus
;
außergewöhnlich
Translation fre
considérablement
;
extrêmement
;
très
Translation rus
чрезвычайно
,
необыкновенно
;
очень
Crossref
非常
變
JMdict 200217
Word
変
;
變
Reading
へん
Translation dut
ongewoon
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
eigenaardig
;
wonder
;
wonderbaar
;
zonderling
;
wonderlijk
;
krullig
{fig
.} ;
singulier
;
bijzonder
;
excentriek
;
buitenissig
;
aardig
{gew
.} ;
verdacht
;
suspect
;
voorval
;
incident
;
gebeuren
;
aanslag
{i
.h.b.} ;
alteratie
;
mol
{muziek}
;
molteken
;
ongewoon
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
eigenaardig
;
wonder
;
wonderbaar
;
zonderling
;
wonderlijk
;
krullig
{fig
.} ;
singulier
;
bijzonder
;
excentriek
;
buitenissig
;
verdacht
;
suspect
Translation hun
változtatás
;
zavarás
;
zavargás
;
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
alföld
;
határozott
;
lapály
;
lapos
;
nyílt
;
sík
;
síkság
;
páratlan
;
bizarr
;
dilis
;
fura
;
gyanús
;
hamis
pénz
;
különc
Translation slv
čuden
;
čuden
;
nenavaden
;
brez
para
;
ekscentričen
;
smešen
Translation spa
extraño
;
poco
común
;
peculiar
;
raro
;
curioso
;
difícil
de
explicar
;
excéntrico
;
gracioso
;
sospechoso
;
olérselas
mal
;
inesperado
;
cambio
;
incidente
;
molestia
;
desastre
;
accidente
;
plano
(
música
)
Translation swe
konstig
Translation eng
flat
;
strange
;
odd
;
peculiar
;
weird
;
curious
;
queer
;
eccentric
;
funny
;
suspicious
;
fishy
;
unexpected
;
change
;
incident
;
disturbance
;
disaster
;
accident
Translation ger
merkwürdig
;
seltsam
;
komisch
;
ungewöhnlich
;
verdächtig
verrückt
;
Veränderung
;
Vorfall
;
gefährliches
Ereignis
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Unglücksfall
;
Notfall
;
Erniedrigung
einer
Note
;
Seltsamkeit
;
Wunderlichkeit
;
Verschrobenheit
;
Verdächtigkeit
;
verdächtiges
Aussehen
Translation fre
étrange
;
bizarre
;
drôle
;
curieux
;
particulier
;
inhabituel
;
excentrique
;
suspicieux
;
louche
;
inattendu
;
non
prévu
;
changement
;
incident
;
perturbation
;
catastrophe
;
accident
;
bémol
Translation rus
странный
; 1)
перемена
,
изменение
;
смена
;
переход
; 2)
происшествие
,
несчастный
случай
; 3)
волнения
,
беспорядки
;
переворот
; 4) (
муз
.)
бемоль
; :
{~な}
странный
;
странно
{~に}
Crossref
変ロ短調
変に
JMdict 200217
Word
変に
Reading
へんに
Translation dut
vreemd
;
eigenaardig
;
ongewoon
;
zonderling
;
gek
;
bijzonder
;
raar
Translation hun
érdekes
módon
;
különösképpen
Translation eng
curiously
;
strangely
Translation ger
seltsam
;
ungewöhnlich
Translation rus
странно
妙
JMdict 200217
Word
妙
Reading
みょう
Translation dut
eigenaardig
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
merkwaardig
;
curieus
;
zonderling
;
ongewoon
;
wonderlijk
;
aardig
{gew
.} ;
kunst
;
kunde
;
kneep
;
finesse
;
wonder
;
eigenaardig
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
merkwaardig
;
curieus
;
zonderling
;
ongewoon
;
wonderlijk
Translation hun
furcsa
;
ismeretlen
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
rendkívüli
Translation slv
čuden
;
nenavaden
Translation spa
extraño
Translation swe
konstig
;
ovanlig
Translation eng
strange
;
weird
;
odd
;
curious
;
wonder
;
mystery
;
miracle
;
excellence
;
cleverness
;
adroitness
;
knack
;
skill
Translation ger
sonderbar
;
seltsam
;
merkwürdig
;
geheimnisvoll
;
geschickt
;
seltsam
;
merkwürdig
;
mysteriös
;
wundersam
;
Klugheit
;
Geschicklichkeit
;
Gewandtheit
;
Wunder
;
Mysterium
;
Sonderbarkeit
;
Seltsamkeit
;
Merkwürdigkeit
;
der
der
Geheimspr
.
Mönche
)
Frau
;
Mädchen
(
weil
sich
das
Zeichen
in
die
Graphemkomponenten
von
shōjo少女
aufspalten
lässt
) ;
Hervorragendheit
Translation fre
étrange
;
exceptionnel
;
petite
fille
Translation rus
странный
,
удивительный
;
странно
,
удивительно
;
таинственный
,
чудесный
,
дивный
; 1)
{нечто}
таинственное
(
чудесное
) ;
таинственный
,
чудесный
,
дивный
{~な}
; 2)
{нечто}
странное
;
странный
,
удивительный
{~な}
;
странно
,
удивительно
{~に}
希
JMdict 200217
Word
稀
;
希
Reading
まれ
Translation dut
zeldzaam
;
ongewoon
;
uitzonderlijk
;
bijzonder
;
ongebruikelijk
;
zeer
gering
in
aantal
;
moeilijk
te
vinden
;
zelden
(
voorkomend
) ;
sporadisch
;
zelden
;
haast
nooit
;
nauwelijks
ooit
;
heel
af
en
toe
Translation hun
kivételes
Translation slv
redek
;
nepogost
Translation spa
raro
;
infrecuente
Translation eng
rare
;
seldom
Translation ger
selten
;
nur
selten
einmal
;
in
großen
Zwischenräumen
;
selten
;
rar
;
ungewöhnlich
;
selten
;
rar
;
ungewöhnlich
;
vereinzelt
;
knapp
;
spärlich
;
wenig
;
beispiellos
;
epochal
;
unerhört
;
ohnegleichen
Translation fre
rare
;
peu
fréquent
Translation rus
редкий
,
редкостный
;
необычный
;
редко
;
редкий
; :
{~な}
редкий
,
редкостный
;
необычный
;
редко
{~に}
可笑しな
JMdict 200217
Word
可笑しな
Reading
おかしな
Translation dut
grappig
;
lollig
;
koddig
;
amusant
;
vermakelijk
;
om
te
gillen
;
belachelijk
;
bespottelijk
;
ridicuul
;
mallotig
;
vreemd
;
gek
;
raar
;
ongewoon
;
eigenaardig
;
zonderling
;
merkwaardig
;
wonderlijk
;
mal
;
excentriek
;
absurd
;
aardig
{gew
.} ;
onwelvoeglijk
;
onfatsoenlijk
;
indecent
;
niet
kies
;
niet
passend
;
ongepast
;
not
done
;
fout
;
verkeerd
;
verdacht
;
niet
in
de
haak
;
tot
wantrouwen
aanleiding
gevend
;
tot
verdenking
aanleiding
gevend
Translation hun
nevetséges
Translation slv
čuden
Translation spa
absurdo
;
ridículo
;
raro
;
extraño
Translation eng
ridiculous
;
odd
Translation ger
lustig
;
komisch
;
lächerlich
;
merkwürdig
;
seltsam
;
verdächtig
;
falsch
;
verkehrt
Translation fre
étrange
;
ridicule
Translation rus
(
см
.)
おかしい
Crossref
可笑しい・おかしい・1
;
可笑しい・おかしい・2
珍妙
JMdict 200217
Word
珍妙
Reading
ちんみょう
Translation dut
raar
;
vreemd
;
ongewoon
;
zonderling
;
eigenaardig
;
curieus
;
gek
;
merkwaardig
;
wonderlijk
;
excentriek
;
bizar
;
buitenissig
;
zeldzaam
;
uniek
Translation hun
bekávézott
;
bizarr
;
dilinós
;
dilis
;
eszelős
;
fura
;
furcsa
;
hamis
pénz
;
hibbant
;
homoszexuális
ember
;
kétes
;
különös
;
süsü
;
szokatlan
;
mellékes
;
nem
páros
;
páratlan
;
szám
feletti
;
valamivel
több
mint
;
groteszk
Translation eng
queer
;
odd
;
fantastic
Translation ger
urkomisch
;
drollig
;
lächerlich
;
possierlich
;
spaßhaft
;
sonderbar
Translation rus
странный
;
причудливый
;
эксцентричный
; (
кн
.)
странность
;
причудливость
;
странный
;
причудливый
;
эксцентричный
{~な}
耳新しい
JMdict 200217
Word
耳新しい
Reading
みみあたらしい
Translation dut
nog
nooit
tevoren
gehoord
;
vernomen
;
ongehoord
;
nieuw
;
ongekend
;
onbekend
;
ongewoon
Translation hun
regény
;
újfajta
;
modern
;
új
Translation eng
novel
;
new
;
unfamiliar
;
hear
for
the
first
time
Translation ger
neuartig
;
neu
変哲
JMdict 200217
Word
変哲
Reading
へんてつ
Translation dut
ongewoon
;
anders
;
speciaal
;
bijzonder
;
opmerkelijk
Translation hun
rendkívüli
Translation spa
inusual
Translation swe
ovanlig
Translation eng
something
unusual
;
something
odd
;
something
out
of
the
ordinary
Translation ger
(
in
der
Wendung
hentetsu
mo
nai変哲もない
)
nichts
Besonderes
sein
;
ganz
normal
sein
Crossref
変哲もない
異
JMdict 200217
Word
異
Reading
い
Translation dut
bezwaar
;
tegenwerping
;
bedenking
;
objectie
;
vreemd
;
eigenaardig
;
zonderling
;
gek
;
ongewoon
Translation hun
különböző
Translation spa
diferencia
(
de
opinión
) ;
extraño
;
raro
;
inusual
;
diferente
Translation eng
difference
(
of
opinion
) ;
strange
;
odd
;
unusual
;
different
Translation ger
andere
Ansicht
;
andere
Idee
;
Ungewöhnlichkeit
;
Unnormalität
;
Seltsamkeit
Translation rus
(
кн
.)
необычность
,
необыкновенность
一種異様
JMdict 200217
Word
一種異様
Reading
いっしゅいよう
Translation dut
ietwat
vreemd
;
ongewoon
;
een
beetje
raar
;
eigenaardig
Translation eng
eccentric
;
queer
;
unconventional
;
peculiar
;
bizarre
;
strange
;
odd
Translation ger
unbeschreiblich
;
ohnegleichen
;
fremdartig
こよない
JMdict 200217
Reading
こよない
Translation dut
onovertroffen
;
weergaloos
;
zonder
weerga
;
ongeëvenaard
;
niet
te
evenaren
;
uitnemend
;
uitmuntend
;
voortreffelijk
;
opperst
;
perfect
;
best
;
eersterangs
;
prima
;
fantastisch
;
superbe
;
buitengewoon
;
uitzonderlijk
;
bijzonder
;
apart
;
ongewoon
;
exclusief
;
enorm
;
geweldig
;
extreem
;
buitengewoon
;
formidabel
;
verschrikkelijk
;
vreselijk
;
afschuwelijk
;
erg
Translation hun
kész
;
kifogástalan
Translation eng
best
;
perfect
;
superb
Translation ger
über
alles
;
perfekt
風変り
JMdict 200217
Word
風変わり
;
風変り
;
風がわり
Reading
ふうがわり
Translation dut
vreemdheid
;
eigenaardigheid
;
wonderlijkheid
;
zonderlingheid
;
raarheid
;
ongewoonheid
;
excentriciteit
;
buitenissigheid
;
curiositeit
;
gril
;
buitengewoonheid
;
bijzonderheid
;
merkwaardigheid
;
zeldzaamheid
;
singulariteit
;
particulariteit
;
vreemd
;
eigenaardig
;
wonderlijk
;
gek
;
zonderling
;
raar
;
ongewoon
;
ongebruikelijk
;
excentriek
;
buitenissig
;
apart
;
curieus
;
grillig
;
bizar
;
buitengewoon
;
bijzonder
;
merkwaardig
;
extravagant
;
onconventioneel
;
zeldzaam
;
particulier
;
singulier
{w
.g.}
Translation hun
hóbortos
;
szeszélyes
Translation eng
strange
;
eccentric
Translation ger
exzentrisch
;
wunderlich
;
absonderlich
;
originell
;
seltsam
;
Exzentrik
;
Originalität
;
Wunderlichkeit
Translation rus
оригинальный
,
своеобразный
;
чудаковатый
; 1):
{~な}
оригинальный
,
своеобразный
;
чудаковатый
; 2)
чудак
怪しい
JMdict 200217
Word
怪しい
Reading
あやしい
Translation dut
vreemd
;
mysterieus
;
wonderlijk
;
fascinerend
;
raar
;
eigenaardig
;
bizar
;
zonderling
;
eng
;
griezelig
;
verdacht
;
suspect
;
dubieus
;
twijfelachtig
;
kwestieus
;
intiem
;
amoureus
;
dreigend
;
onzeker
;
bedenkelijk
;
onheilspellend
;
onbetrouwbaar
;
niet
te
vertrouwen
;
ongeloofwaardig
;
niet
zo
goed
{彼の英語は}
;
gebrekkig
;
ongewoon
;
zeldzaam
;
schamel
;
pover
;
onbehoorlijk
;
onfatsoenlijk
;
ongepast
;
onaanzienlijk
;
ordinair
;
gering
Translation hun
bizonytalan
;
félreérthető
;
gyanús
;
habozó
;
kétes
;
kétkedő
;
kétséges
;
kétes
hírű
Translation slv
sumljiv
;
dvomljiv
;
negotov
Translation spa
sospechoso
;
dudoso
Translation swe
misstänkt
;
skum
;
suspekt
;
tvivelaktig
Translation eng
mysterious
;
bewitching
;
alluring
;
enticing
;
enchanting
;
suspicious
;
dubious
;
questionable
;
dodgy
;
shady
;
fishy
;
doubtful
;
unsure
;
uncertain
;
unlikely
;
implausible
;
untrustworthy
;
unreliable
;
clumsy
;
awkward
;
shaky
;
poor
;
strange
;
weird
;
eerie
;
spooky
;
uncanny
;
ominous
(e.g.
weather
) ;
threatening
;
dangerous
(e.g.
financial
situation
) ;
uncertain
;
suspicious
(
of
a
potential
amorous
relation
)
Translation ger
verdächtig
;
dubios
;
zweifelhaft
;
fragwürdig
;
merkwürdig
;
befremdlich
;
bedenklich
;
seltsam
;
sonderbar
;
mysteriös
;
wunderlich
;
ominös
;
unzuverlässig
;
unglaubwürdig
;
unsicher
;
schlecht
Translation fre
charmant
;
enchantant
;
mystèrieux
Translation rus
1)
сомнительный
;
подозрительный
; 2)
странный
,
удивительный
;
загадочный
,
таинственный
; 3)
неуверенный
,
неловкий
;
ломаный
(о
языке
)
Crossref
妖しい・あやしい
並外れ
JMdict 200217
Word
並み外れ
;
並外れ
Reading
なみはずれ
Translation dut
iets
ongewoons
;
iets
speciaals
;
ongewoon
;
ongebruikelijk
;
buitengewoon
;
uitzonderlijk
;
bijzonder
;
extraordinair
;
boven
de
middelmaat
;
boven
het
gemiddelde
;
afwijkend
van
het
normale
Translation hun
ésszerűtlen
Translation eng
out
of
the
common
;
far
above
the
average
;
extraordinary
;
abnormal
;
unreasonable
Translation ger
etw
.
Außergewöhnliches
;
etw
.
Ungewöhnliches
Translation rus
исключительный
,
из
ряда
вон
выходящий
; :
{~の}
исключительный
,
из
ряда
вон
выходящий
物珍しい
JMdict 200217
Word
物珍しい
Reading
ものめずらしい
Translation dut
vreemd
;
wonderlijk
;
raar
;
eigenaardig
;
ongewoon
;
gek
;
zonderling
;
curieus
;
merkwaardig
;
zeldzaam
;
bijzonder
Translation hun
furcsa
Translation swe
nyfiken
Translation eng
curious
Translation ger
selten
;
ungewöhnlich
Translation rus
странный
,
диковинный
,
удивительный
突飛
JMdict 200217
Word
突飛
Reading
とっぴ
Translation dut
bizar
;
grillig
;
raar
;
vreemd
;
ongewoon
;
gek
;
zonderling
;
eigenaardig
;
buitenissig
;
excentriek
;
fantastisch
;
extravagant
;
buitensporig
;
overdreven
;
exorbitant
Translation hun
akadozó
;
egyenetlen
;
rendetlen
;
szeszélyes
;
vad
;
furcsa
;
különös
;
rendkívüli
;
ritka
;
szokatlan
Translation spa
extravagante
;
raro
;
excéntrico
Translation eng
erratic
;
offbeat
;
wild
;
extraordinary
Translation ger
exzentrisch
;
abnorm
;
wild
;
Extravaganz
;
Abnormität
;
Wildheit
Translation rus
(
разг
.) ; :
{~な}
(
разг
.) ; 1)
дикий
,
невероятный
;
сумасбродный
; 2)
эксцентричный
,
экстравагантный
,
необычайный
異様
JMdict 200217
Word
異様
Reading
いよう
Translation dut
vreemd
;
ongewoon
;
eigenaardig
;
wonderlijk
;
raar
;
zonderling
;
bijzonder
;
excentriek
;
vreemdvormig
;
bizar
;
gek
Translation hun
bizarr
;
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
excenter
;
excentrikus
;
körhagyó
korong
;
körhagyó
tárcsa
;
körhagyó
;
különc
;
külpontos
;
páratlan
;
bekávézott
;
dilinós
;
dilis
;
eszelős
;
fura
;
hamis
pénz
;
hibbant
;
homoszexuális
ember
;
kétes
;
süsü
Translation spa
bizarro
;
extraño
;
excéntrico
;
raro
;
curioso
Translation eng
bizarre
;
strange
;
eccentric
;
odd
;
queer
Translation ger
ungewöhnlich
;
ausgefallen
;
eigenartig
;
fremdartig
;
befremdlich
;
sonderbar
;
wunderlich
Translation rus
странный
,
чудной
;
причудливый
; :
{~な}
странный
,
чудной
;
причудливый
異境
JMdict 200217
Word
異郷
;
異境
Reading
いきょう
Translation dut
buitenland
;
vreemde
;
ongewoon
gebied
;
buitenland
;
vreemde
;
dodenrijk
;
hiernamaals
;
rijk
;
wereld
van
de
geesten
Translation spa
país
extranjero
;
tierra
extraña
Translation eng
foreign
country
;
foreign
land
;
strange
land
;
far-off
land
Translation ger
Ausland
;
fremdes
Land
;
Fremde
(
vom
Vaterland
entferntes
Land
) ;
Fremde
(
von
der
Heimat
entfernt
gelegener
Ort
) ;
fremdes
Land
;
Ausland
Translation rus
чужая
страна
,
чужбина
奇
JMdict 200217
Word
奇
Reading
き
Translation dut
vreemdheid
;
het
vreemde
;
ongewoonheid
;
eigenaardigheid
;
excentriciteit
;
curiositeit
;
uitzonderlijkheid
;
vreemd
;
ongewoon
;
speciaal
;
merkwaardig
;
eigenaardig
;
curieus
;
zonderling
;
excentriek
;
bijzonder
;
verwonderlijk
;
wonderbaarlijk
;
uitzonderlijk
;
vreemd
;
merkwaardig
;
raar
;
ongewoon
;
zonderling
;
onverwacht
;
onvoorzien
;
oneven
;
ondeelbaar
;
onfortuinlijk
;
ongelukkig
Translation hun
ismeretlen
;
meglepő
Translation eng
odd
;
odd
number
;
strange
;
unconventional
;
eccentric
;
novel
Translation ger
Seltsamkeit
;
Sonderbarkeit
;
Merkwürdigkeit
;
Exzentrik
;
Seltenheit
Translation rus
странность
,
своеобразие
,
оригинальность
; (
ср
.)
きなる
Crossref
奇数
;
奇を衒う
色変り
JMdict 200217
Word
色変わり
;
色変り
Reading
いろがわり
Translation dut
verkleuren
;
veranderen
van
kleur
;
van
kleur
wisselen
;
verkleuring
;
kleurverandering
;
kleurvariatie
;
kleurvariant
;
bijzonderheid
;
curiositeit
;
iets
vreemds
;
ongewoons
;
eigenaardigs
Translation eng
change
of
colour
;
changing
colours
;
discoloration
;
differently
coloured
(
but
otherwise
similar
) ;
different
;
unusual
Translation ger
sich
verfärben
;
Verfärbung
;
Entfärbung
;
Farbenwechsel
;
Farbveränderung
;
ungewöhnliche
Farbe
Translation rus
1)
изменение
цвета
;
обесцвечивание
;
менять
цвет
;
обесцвечиваться
{~がする}
; 2)
странный
(
редкий
,
необычный
)
цвет
; 3)
другой
сорт
Records 1 - 34 of 34 retrieved in 1886 ms