Search 'onlooker' - YuJisho CJK Dictionary

岡目

JMdict 100319

Word 岡目

Reading おかめ

Translation eng onlooker ; bystander Translation ger Zuschauen

傍観者

JMdict 100319

Word 傍観者

Reading ぼうかんしゃ

Translation eng onlooker ; bystander Translation ger Zuschauer ; Umstehende

外野

JMdict 200217

Word 外野

Reading がいや

Translation dut buitenveld {honkbal} ; verreveld ; buitenstaander ; outsider ; toeschouwer ; toekijker ; omstander ; non-participant

Translation eng outfield ; outfield bleachers ; third party ; outsider ; onlooker ; bystander ; outfielder Translation ger Außenfeld

Crossref 外野手・がいやしゅ ; 内野・ないや ; 外野席・1

外野席

JMdict 200217

Word 外野席

Reading がいやせき

Translation eng outfield bleachers ; outsider ; onlooker ; bystander Translation ger Sitzplatz am Außenfeld

傍観者

JMdict 200217

Word 傍観者

Reading ぼうかんしゃ

Translation dut toeschouwer ; toekijker ; omstander ; kijker ; nieuwsgierige {oneig .} Translation hun néző ; bámészkodó ; szemlélő

Translation eng onlooker ; bystander Translation ger Zuschauer ; Umstehender Translation rus 1) наблюдатель , свидетель ; 2) безучастный зритель ( наблюдатель ); случайный свидетель

見物人

JMdict 200217

Word 見物人

Reading けんぶつにん

Translation dut toerist ; bezoeker ; toeschouwer ; toekijker ; kijker ; publiek {verzameln .} Translation hun néző Translation slv hlovek ; ki si ogleduje znamenitosti Translation spa turista ; curioso ; visita

Translation eng spectator ; sightseer ; onlooker Translation ger Besucher ; Zuschauer ; Publikum ; Schaulustiger ; Gaffer Translation fre curieux ; spectateur ; visiteur Translation rus 1) экскурсант , турист ; посетитель ( музея и т. п.) ; 2) зритель ; {равнодушный} наблюдатель ( свидетель ) ; 3) любопытный человек , зевака

観衆

JMdict 100319

Word 観衆

Reading かんしゅう

Translation eng spectators ; onlookers ; members of the audience Translation ger Zuschauer ; Anwesende ; Besucher ; Publikum ; Dabeistehende Translation fre membres de l'audience ; observateurs ; spectateurs

見物人

JMdict 100319

Word 見物人

Reading けんぶつにん

Translation eng spectator ; sightseer ; onlookers Translation ger Besucher ; Zuschauer ; Publikum ; Schaulustiger ; Gaffer Translation fre curieux ; spectateur ; visiteur

傍目八目

JMdict 100319

Word 岡目八目 ; 傍目八目

Reading おかめはちもく

Translation eng bystander's vantage point ; outsider's better grasp of the situation ; onlookers see more of the game than the players do ; lit : people watching a game of Go see 8 moves further ahead Translation ger Außenstehende sehen die Dinge objektiver als Beteiligte

傍の者達

JMdict 100319

Word 傍の者達

Reading はたのものたち

Translation eng onlookers ; bystanders

旁人

CEDict 100318

Traditional 旁人 Simplified 旁人

Pinyin pang2 ren2

English other people ; bystanders ; onlookers ; outsiders

看客

CEDict 100318

Traditional 看客 Simplified 看客

Pinyin kan4 ke4

English audience ; spectators ; onlookers

観衆

JMdict 200217

Word 観衆

Reading かんしゅう

Translation dut toeschouwers ; kijkers ; kijkerspubliek ; publiek Translation slv opazovalci ; člani Translation spa espectadores ; audiencia ; público

傍目八目

JMdict 200217

Word 岡目八目 ; 傍目八目

Reading おかめはちもく

Translation dut ± de toeschouwers zien beter wat er gebeurt dan de deelnemers

Translation eng bystander's vantage point ; outsider's better grasp of the situation ; onlookers see more of the game than the players do ; people watching a game of go see 8 moves further ahead Translation ger Außenstehende sehen die Dinge objektiver als Beteiligte

傍の者達

JMdict 200217

Word 傍の者達

Reading はたのものたち

Translation eng onlookers ; bystanders

吃瓜群眾

CC-CEDict 200217

Traditional 吃瓜群眾 Simplified 吃瓜群众

Pinyin chi1 gua1 qun2 zhong4

English peanut gallery ( esp . in online forums ) ; onlookers who are interested in the spectacle but don't have anything knowledgeable to say about it ; ( neologism c. 2016 )

旁人

CC-CEDict 200217

Traditional 旁人 Simplified 旁人

Pinyin pang2 ren2

English other people ; bystanders ; onlookers ; outsiders

看客

CC-CEDict 200217

Traditional 看客 Simplified 看客

Pinyin kan4 ke4

English audience ; spectators ; onlookers

Records 1 - 18 of 18 retrieved in 1180 ms