YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
まごまご
JMdict 200217
Reading
まごまご
Translation dut
niet
weten
wat
men
doen
moet
;
van
zijn
apropos
zijn
;
de
kluts
kwijt
zijn
;
uit
het
lood
geslagen
zijn
;
onthutst
zijn
;
van
de
wijs
gebracht
zijn
;
in
de
war
zijn
;
van
zijn
stuk
gebracht
zijn
;
beduusd
zijn
;
uit
het
veld
geslagen
zijn
;
van
slag
zijn
;
treuzelen
;
talmen
;
dralen
;
teuten
;
blijven
hangen
;
achterblijven
;
er
lang
over
doen
;
langzaam
aan
doen
Translation hun
megzavarodott
Translation slv
nepreviden
;
raztresen
;
nepazljiv
;
zgubljen
Translation spa
confusamente
;
indecisamente
Translation eng
confused
;
flustered
;
at
a
loss
Translation ger
sich
nicht
zurecht
finden
;
verwirrt
sein
;
durcheinander
sein
;
unschlüssig
sein
;
unentschlossen
sein
;
zögerlich
sein
;
verwirrt
;
durcheinander
;
unschlüssig
;
unentschlossen
;
zögerlich
Translation fre
confus
;
troublé
;
agité
;
embrouillé
Translation rus
(
см
.)
まごつく
; :
{~する}
(
см
.)
まごつく
Crossref
まごつく
愕く
JMdict 200217
Word
驚く
;
愕く
;
駭く
Reading
おどろく
Translation dut
verwonderd
zijn
;
zich
verwonderen
;
verbaasd
zijn
;
versteld
zijn
;
raar
opkijken
van
;
schrikken
;
verschrikken
;
opschrikken
;
ontstellen
;
{Belg
.N. ;
spreekt
.}
verschieten
;
ontzet
zijn
;
zeer
van
streek
zijn
;
geheel
van
streek
zijn
;
verbijsterd
zijn
;
ontsteld
zijn
;
ontdaan
zijn
;
ondersteboven
zijn
;
in
de
war
zijn
;
onthutst
zijn
;
perplex
staan
;
achterovervallen
Translation slv
biti
presenečen
;
prestrašiti
se
;
zaprepasti
se
Translation spa
ser
sorprendido
Translation eng
to
be
surprised
;
to
be
astonished
Translation ger
erstaunt
sein
;
sich
wundern
;
überrascht
sein
;
erschrecken
;
einen
Schrecken
bekommen
;
bestürzt
sein
;
verwirrt
sein
;
verblüfft
sein
;
beeindruckt
sein
;
bewundern
;
mit
einem
Schrecken
bemerken
;
aufwachen
Translation fre
être
surpris
;
être
étonné
;
être
stupéfait
Translation rus
1)
изумляться
,
поражаться
,
быть
изумлённым
(
поражённым
,
потрясённым
) ; 2)
пугаться
,
быть
напуганным
; (
ср
.)
おどろいて
,
おどろきやすい
驚がく
JMdict 200217
Word
驚愕
;
驚がく
Reading
きょうがく
Translation dut
totaal
verrast
zijn
;
stomverbaasd
zijn
;
versteld
staan
;
het
in
Keulen
horen
donderen
;
door
schrik
verbijsterd
zijn
;
ontsteld
zijn
;
ontzet
zijn
;
onthutst
zijn
;
ontdaan
zijn
;
geschokt
zijn
;
geconsterneerd
zijn
;
verschrikt
zijn
;
ontsteltenis
;
ontzetting
;
verbijstering
;
verschrikking
;
ontdaanheid
;
onthutsing
;
schrik
;
schok
;
consternatie
Translation hun
ijedség
;
rút
alak
;
összecsapás
Translation spa
sobresaltarse
;
asustarse
mucho
;
darse
un
susto
tremendo
;
llevarse
un
susto
de
muerte
;
espantarse
;
sobresalto
;
susto
;
espanto
Translation eng
astonishment
;
amazement
;
surprise
;
fright
;
shock
Translation ger
Erstaunen
;
Schreck
;
Erschrecken
;
Schock
;
Entsetzen
;
Betroffenheit
;
Bestürzung
;
Überraschung
;
erstaunt
sein
;
sich
wundern
;
überrascht
sein
;
erschrecken
;
einen
Schrecken
bekommen
;
bestürzt
sein
;
verwirrt
sein
;
verblüfft
sein
;
beeindruckt
sein
Translation fre
étonnement
;
choc
;
frayeur
;
surprise
Translation rus
быть
изумлённым
(
поражённым
,
испуганным
,
потрясённым
) ;
изумление
;
испуг
;
потрясение
;
быть
изумлённым
(
поражённым
,
испуганным
,
потрясённым
)
{~する}
困る
JMdict 200217
Word
困る
Reading
こまる
Translation dut
in
moeilijkheden
zijn
;
zitten
;
ellende
ondergaan
;
in
nood
zijn
;
in
benarde
omstandigheden
zijn
;
problemen
hebben
;
ondervinden
;
in
de
problemen
zitten
;
met
een
probleem
zitten
;
omhoogzitten
met
;
in
problemen
komen
;
in
de
nesten
zitten
;
mooi
uit
zijn
met
;
d'r
mooi
mee
zitten
;
ertoe
zitten
;
in
verlegenheid
zitten
;
omhoog
zitten
;
in
ongelegenheid
zijn
door
;
geen
weg
weten
met
;
lijden
;
afzien
;
bedroefd
zijn
;
verdrietig
zijn
;
verdriet
hebben
;
hulpbehoevend
zijn
;
hulp
nodig
hebben
;
in
nood
zijn
;
verlegen
zijn
;
zitten
om
;
zich
in
armoede
bevinden
;
tot
armoede
vervallen
zijn
;
financieel
aan
de
grond
zitten
;
verward
zijn
;
verward
staan
;
in
de
war
zijn
;
niet
weten
wat
te
doen
;
verbluft
staan
;
de
kluts
kwijt
zijn
;
het
noorden
kwijt
zijn
;
perplex
staan
;
onthutst
zijn
;
verveeld
raken
;
lastig
gevallen
worden
;
last
ondervinden
;
gekweld
worden
;
gehinderd
worden
;
ongerieflijk
zijn
;
niet
passen
Translation hun
aggódik
;
emészti
magát
;
nyugtalankodik
Translation slv
biti
v
težavah
;
imeti
težave
;
biti
v
zadregi
Translation spa
enfurecerse
;
preocuparse
Translation eng
to
be
troubled
;
to
have
difficulty
;
to
be
in
a
fix
;
to
be
at
a
loss
;
to
be
stumped
;
to
be
embarrassed
;
to
be
bothered
;
to
be
inconvenienced
;
to
be
annoyed
;
to
be
badly
off
;
to
be
hard
up
;
to
be
in
straitened
circumstances
Translation ger
in
Schwierigkeiten
sein
;
mit
Schwierigkeiten
zu
kämpfen
haben
;
schlimm
dran
sein
;
Not
leiden
;
verlegen
sein
;
in
Verlegenheit
sein
;
ratlos
sein
;
in
der
Klemme
sein
;
ungelegen
sein
;
ungünstig
sein
;
unbequem
sein
;
lästig
sein
Translation fre
être
troublé
;
être
inquiet
;
être
embêté
;
être
embarrassé
;
être
ennuyé
;
être
gêné
;
être
perplexe
Translation rus
1)
находиться
в
затруднении
(
затруднительном
положении
);
затрудняться
(в
чём-л
.,
что-л
.
сделать
);
испытывать
неудобства
;
чувствовать
неловкость
; 2)
страдать
(
какой-л
.
болезнью
,
от
чего-л
.) ; 3)
нуждаться
; (
ср
.)
こまった
困惑
JMdict 200217
Word
困惑
Reading
こんわく
Translation dut
niet
weten
wat
men
doen
moet
;
van
zijn
apropos
raken
;
zijn
;
van
z'n
stuk
raken
;
ontsteld
;
onthutst
zijn
;
in
verwarring
raken
;
perplex
;
verbluft
;
verbouwereerd
staan
;
met
de
mond
vol
tanden
staan
;
verlegen
zitten
met
;
in
z'n
maag
zitten
met
;
verward
;
confuus
worden
van
;
van
z'n
melk
raken
{Belg
.N.} ;
verwarring
;
verwardheid
;
ontsteltenis
;
onthutsing
;
consternatie
;
perplexiteit
;
perplexheid
;
verlegenheid
;
gêne
;
confusie
Translation hun
fejvesztettség
;
megrökönyödés
;
zavarodottság
;
háborgatás
;
zavargás
Translation slv
osuplost
;
zmeda
;
motnja
;
nemir
;
beganje
;
zbeganost
;
zmedenost
Translation spa
desconcierto
;
perturbación
Translation eng
bewilderment
;
perplexity
;
embarrassment
;
discomfiture
;
bafflement
Translation ger
ratlos
sein
;
Ratlosigkeit
;
Verlegenheit
;
Betroffenheit
Translation fre
confusion
;
trouble
Translation rus
быть
в
замешательстве
,
{рас}теряться
;
замешательство
,
растерянность
;
быть
в
замешательстве
,
{~する}
{рас}теряться
当惑
JMdict 200217
Word
当惑
Reading
とうわく
Translation dut
perplex
staan
;
onthutst
zijn
;
verward
zijn
;
verbluft
zijn
;
verbijsterd
zijn
;
bedremmeld
zijn
;
in
de
war
zijn
;
van
z'n
stuk
zijn
;
de
kluts
kwijt
zijn
;
in
verlegenheid
gebracht
zijn
;
uit
het
veld
geslagen
zijn
;
uit
z'n
lood
geslagen
zijn
;
geëmbarrasseerd
zijn
;
omhoogzitten
met
;
aan
het
eind
van
z'n
Latijn
zijn
;
niet
meer
weten
wat
te
doen
;
van
z'n
apropos
zijn
;
ten
einde
raad
zijn
;
verwarring
;
onthutsing
;
verbijstering
;
ontsteltenis
;
verwardheid
;
bedremmeldheid
;
verlegenheid
;
gêne
;
perplexheid
;
perplexiteit
Translation hun
megrökönyödés
;
zavar
;
feszengés
;
megdöbbenés
Translation slv
zbeganost
;
zmedenost
;
osuplost
;
zaprepadenost
;
biti
zbegan
;
biti
zmeden
Translation spa
confusión
;
perplejidad
Translation eng
bewilderment
;
perplexity
;
embarrassment
;
confusion
Translation ger
verlegen
werden
;
in
Verlegenheit
geraten
;
Verlegenheit
;
Verwirrung
;
Ratlosigkeit
;
Not
Translation fre
confusion
;
perplexité
Translation rus
быть
в
замешательстве
,
растеряться
;
быть
в
крайнем
недоумении
;
стать
в
тупик
;
растерянность
,
замешательство
,
смущение
;
быть
быть
в в в
замешательстве
,
растеряться
;
крайнем
недоумении
;
стать
тупик
{~する}
;
недоуменно
;
растерянно
{~して}
;
приводить
в в
недоумение
,
ставить
тупик
;
смущать
;
сбивать
с
толку
{~させる}
動顛
JMdict 200217
Word
動転
;
動顛
;
動顚
Reading
どうてん
Translation dut
het
veranderen
en
bewegen
;
overgang
;
geestverwarring
;
verbijstering
;
beroering
;
onthutsing
;
perplexiteit
;
perplexheid
;
shock
;
ontsteltenis
;
verschrikking
;
consternatie
;
alteratie
{veroud
.} ;
in
de
war
zijn
;
het
hoofd
kwijt
zijn
;
ondersteboven
zijn
;
van
streek
zijn
;
van
zijn
stuk
zijn
;
onthutst
zijn
;
ontdaan
zijn
;
ontsteld
zijn
;
verbouwereerd
zijn
;
beroerd
zijn
;
aangegrepen
zijn
;
verschrikt
zijn
;
verbluft
zijn
;
de
kluts
kwijt
zijn
;
van
de
kaart
zijn
;
van
zijn
apropos
zijn
;
gealtereerd
zijn
;
overstuur
zijn
;
van
de
wijs
zijn
;
van
slag
zijn
;
buiten
zichzelf
zijn
;
er
het
noorden
bij
kwijt
zijn
{Belg
.N.}
Translation hun
átalakulás
;
átmenés
;
átmenet
;
átmeneti
;
megható
Translation eng
disturbance
of
mind
;
losing
one's
head
;
being
upset
;
being
astonished
;
being
frightened
;
transition
;
changing
;
moving
Translation ger
Furcht
;
Verlust
der
Fassung
;
die
Fassung
verlieren
Translation rus
1)
движение
и
изменение
; 2)
испуг
;
перепугаться
{~する}
{насмерть}
;
перепугаться
{насмерть}
Crossref
気が動転する
狼狽
JMdict 200217
Word
狼狽
Reading
ろうばい
Translation dut
verbijstering
;
ontzetting
;
paniek
;
consternatie
;
ontsteltenis
;
verwarring
;
alteratie
{veroud
.} ;
in
paniek
raken
;
panikeren
{Belg
.N.} ;
panieken
;
van
streek
raken
;
van
z'n
stuk
raken
;
van
de
wijs
raken
;
van
z'n
apropos
raken
;
verbijsterd
raken
;
ontsteld
raken
;
in
verwarring
raken
;
geconsterneerd
raken
;
in
opschudding
gebracht
worden
;
onthutst
raken
;
ontdaan
raken
;
ontzet
raken
;
ontsteld
raken
;
z'n
kop
verliezen
;
de
kluts
kwijtraken
;
uit
het
veld
geslagen
worden
;
er
perplex
van
staan
Translation hun
bomlás
;
megdöbbenés
;
fejetlenség
;
fejvesztettség
;
riadalom
Translation eng
confusion
;
dismay
;
consternation
;
panic
Translation ger
die
Fassung
verlieren
;
bestürzt
sein
;
betroffen
sein
;
verwirrt
sein
konsterniert
sein
;
wie
vor
den
Kopf
geschlagen
sein
;
Fassungslosigkeit
;
Bestürzung
;
Bestürztheit
;
Betroffenheit
;
Panik
;
Verlegenheit
;
Verwirrtheit
;
Konsternation
Translation rus
замешательство
,
растерянность
;
смятение
;
быть
быть
в в
замешательстве
,
растеряться
;
смятении
{~する}
; в
замешательстве
,
растерянно
;
растерявшись
{~して}
;
не
терять
головы
,
сохранять
спокойствие
{~しない}
;
приводить
(
кого-л
.) в
замешательство
(в
смущение
)
{~させる}
;
быть
в
замешательстве
,
растеряться
;
быть
в
смятении
あ然
JMdict 200217
Word
唖然
;
あ然
;
啞然
Reading
あぜん
Translation dut
stomverbaasd
;
sprakeloos
van
verbazing
;
verstomd
;
verrast
;
verwonderd
;
ontsteld
;
onthutst
;
verbijsterd
;
verbluft
;
verbouwereerd
;
stupéfait
;
versteld
;
verwezen
Translation hun
elképedt
;
meglepett
;
megrémült
Translation spa
pasmado
;
asombrado
;
quedarse
boquiabierto
;
mudo
de
asombro
;
quedarse
atónito
(
estupefacto
)
Translation eng
dumbfounded
;
in
mute
amazement
Translation ger
Verblüffung
;
Erstaunen
Translation rus
:
{~とする}
быть
ошеломлённым
,
быть
изумлённым
;
ошеломлённо
,
обалдело
{~として}
あっけらかん
JMdict 200217
Reading
あっけらかん
Translation dut
onbekommerd
{~として}
;
onbezorgd
;
zorgeloos
;
gelaten
;
onaangedaan
;
onverstoorbaar
;
onverstoord
{Belg
.N.} ;
onbewogen
;
onthutst
{~と}
;
ontzet
;
ontsteld
;
verbouwereerd
;
uitgestorven
{~とした}
;
verlaten
Translation eng
quite
indifferent
;
looking
blank
;
looking
as
though
one
has
nothing
at
all
to
do
with
what
is
going
on
Translation ger
verblüfft
;
mit
offenem
Mund
;
ganz
von
den
Socken
;
indifferent
;
als
hätte
man
nichts
damit
zu
tun
;
Verblüffung
;
Indifferenz
Translation rus
:
{~して}
рассеянно
,
безучастно
;
попусту
тратить
время
{~する}
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 203 ms