YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
吸いあげる
JMdict 200217
Word
吸い上げる
;
吸いあげる
;
吸上げる
Reading
すいあげる
Translation dut
opzuigen
;
opslorpen
;
meenemen
{声で}
;
oppompen
{ポンプで}
;
overhevelen
{fig
.} ;
overtappen
;
aftappen
;
ontfutselen
;
onttrekken
aan
;
afpakken
;
afromen
{利益を}
Translation hun
elszipkáz
;
szívócsővel
elvezet
;
szívócsővel
kiszív
Translation eng
to
suck
up
;
to
pump
up
;
to
draw
up
;
to
absorb
;
to
extract
;
to
siphon
off
(
profits
,
etc
.) ;
to
exploit
;
to
take
up
others'
opinions
,
hopes
,
etc
.
Translation ger
aufsaugen
;
hochpumpen
;
anderen
deren
Gewinn
wegnehmen
;
sich
den
Gewinn
anderer
einverleiben
Translation rus
всасывать
,
откачивать
(
воду
)
取出す
JMdict 200217
Word
取り出す
;
取出す
;
取りだす
;
とり出す
Reading
とりだす
Translation dut
te
voorschijn
halen
;
eruit
halen
;
uittrekken
;
eruit
nemen
;
verwijderen
{i
.h.b.} ;
uitkiezen
;
uitpikken
;
uitlichten
;
onttrekken
;
extraheren
Translation hun
elnyer
;
eltávolít
;
kiküszöböl
;
kivezet
;
előállít
;
felmutat
;
hoz
;
kiszínez
;
elhoz
;
elragadtat
;
kinyer
;
kivesz
;
elnyer
;
eltávolít
;
kiküszöböl
;
kivezet
;
előállít
;
felmutat
;
hoz
;
kiszínez
;
elhoz
;
elragadtat
;
kinyer
Translation slv
vzeti
ven
;
potegniti
ven
;
izločiti
Translation spa
extraer
;
eliminar
;
sacar
;
remover
Translation eng
to
take
out
;
to
produce
;
to
pick
out
;
to
fetch
;
to
retrieve
Translation ger
entnehmen
;
herausnehmen
;
herausziehen
;
auswerfen
;
heraussuchen
;
aussortieren
;
extrahieren
Translation fre
extraire
(
de
) ;
sortir
(
de
) ;
produire
;
choisir
Translation rus
1)
вынимать
,
доставать
;
вытаскивать
;
извлекать
; 2)
выбирать
(
из
чего-л
.)
捕出
JMdict 200217
Word
抽出
;
捕出
Reading
ちゅうしゅつ
Translation dut
aftrekking
;
extractie
;
onttrekking
;
steekproeftrekking
{stat
.} ;
aftrekken
;
extraheren
;
onttrekken
;
uitdistilleren
;
eruit
halen
Translation hun
kóstoló
Translation spa
extracción
Translation eng
extraction
;
abstraction
;
selection
(
from
a
group
) ;
sampling
Translation ger
Extraktion
;
Herausziehen
;
extrahieren
;
auswählen
;
herausziehen
Translation fre
échantillon
;
extrait
;
résumé
Translation rus
1)
извлечение
,
экстракция
;
извлекать
,
экстрагировать
{~する}
; 2):
{~する}
разряжать
(
оружие
);
выбрасывать
(
гильзы
,
патроны
) ;
разряжать
(
оружие
);
выбрасывать
(
гильзы
,
патроны
) ;
извлекать
,
экстрагировать
引出す
JMdict 200217
Word
引き出す
;
引出す
;
引きだす
Reading
ひきだす
Translation dut
te
voorschijn
halen
;
naar
buiten
brengen
;
eruit
halen
;
eruit
trekken
;
uittrekken
;
uithalen
;
uitschuiven
;
gegevens
uit
een
databank}
opvragen
{m
.b.t. ;
conclusie
{m
.b.t. ;
les}
trekken
;
duidelijk
doen
uitkomen
;
naar
voren
halen
;
brengen
;
releveren
;
bankrekening}
opnemen
{m
.b.t. ;
opvragen
;
van
de
bank
halen
;
afhalen
;
uit
de
muur
trekken
;
pinnen
{i
.h.b.} ;
downloaden
{jeugdt
.} ;
flappen
tappen
{Barg
.} ;
oproepen
;
ontbieden
;
lokken
;
geld}
loskrijgen
{m
.b.t. ;
uit
iem
.
krijgen
;
weten
te
verwerven
;
lospeuteren
;
pienefen
{Barg
.} ;
geld}
komen
{aan
;
onttrekken
;
ontfutselen
;
ontlokken
;
voor
de
dag
doen
komen
met
;
doen
ophoesten
Translation hun
elevez
;
elhagyja
a
partot
;
elnyújt
;
elvonul
;
kievez
;
kifut
a
nyílt
vízre
;
kigördül
;
kihúz
;
kimászik
a
csávából
;
kinyújt
;
kiránt
;
kivesz
;
kivon
;
eltávolít
;
elvisz
;
kiküszöböl
;
kivezet
;
bevon
;
kiold
;
visszahúzódik
;
visszavonul
;
kihúz
;
elevez
;
elhagyja
a
partot
;
elnyújt
;
elvonul
;
kievez
;
kifut
a
nyílt
vízre
;
kigördül
;
kihúz
;
kimászik
a
csávából
;
kinyújt
;
kiránt
;
kivesz
;
kivon
;
eltávolít
;
elvisz
;
kiküszöböl
;
kivezet
;
bevon
;
kiold
;
visszahúzódik
;
visszavonul
Translation spa
sacar
;
retirar
;
extraer
;
sacar
;
retirar
Translation eng
to
pull
out
;
to
take
out
;
to
draw
out
;
to
withdraw
Translation ger
herausziehen
;
herausführen
;
abheben
(
Geld
bei
der
Bank
) ;
wecken
(
Fähigkeiten
,
Begeisterung
etc
.) ;
entlocken
(
eine
Antwort
)
Translation fre
extraire
;
dégager
;
faire
sortir
;
retirer
;
tirer
Translation rus
1)
вынимать
,
вытаскивать
;
вытягивать
; 2)
изымать
(
вклад
);
брать
(
деньги
по
вкладу
)
Records 1 - 4 of 4 retrieved in 96 ms