耳
JMdict 200217
Word 耳
Reading みみ
Translation dut oor ; lap {Barg .} ; gehoor ; het horen ; het luisteren ; kant ; snede Translation hun fogó ; fül ; kopoltyú ; hallótávolság ; becsípettség ; falszegély ; gerinctető ; kapatosság ; karima ; káva ; könyv éle ; margó ; szél ; szövetszél Translation slv uho , ušesa Translation spa oreja ; oído ( sentido ) ; corteza Translation swe öra ; hörsel
Translation eng ear ; hearing ; edge ; crust ; selvedge ( non-fray machined edge of fabrics ) ; selvage Translation ger Ohr ; Auris ; Hören ; Ohrmuschel ; Löffel ( bei Hasen und KaninchenJägerspr .) ; Lauscher (z.B. Rotwild ) ; Luser (z.B. Rotwild ) ; Teller ( Schwarzwild ) ; Behang ( bei Jagdhunden ) ; Rand ; Kante ; Salband ; Webkante ; Griff ; Henkel ; Eselsohr ; Lasche ( eines Briefumschlages ) ; Brotrinde Translation fre oreille ; audition ; bordure ; bord ; croûte ; lisière ( bordure usinée pour éviter l'usure des tissus ) Translation rus 1) ухо ; уши ; ( перен .) слух ; услышать , слышать {～にする} ; 2) ушко ( иголки ); ручка ( кружки , чашки ); кромка ( одежды , ткани ); уголок ( страницы )
手
JMdict 200217
Word 手
Reading て
Translation dut hand ; jat {volkst .} ; klauw {inform .} ; krauwel ; fietsen {Barg .} ; arm ; poot ; voorpoot {i .h.b.} ; handvat ; oor ; hand {meton .} ; arbeidskracht ; kracht ; hulpkracht ; hulp ; helper ; iems . handen {meton .} ; iems . bezit ; handschrift ; schrift ; middel ; truc ; foefje ; manoeuvre ; techniek ; verwonding ; wond ; zet {将棋の} ; hand {トランプの} ; kaarten ; richting ; kant ; zijde ; soort ; slag ; merk ; vaardigheid ; bekwaamheid ; betrekking ; band ; hand- ; handgemaakt ; handgemaakte … ; hand- ; meeneem- ; {～keiyōshi ; keiyōdōshi} {beklemtonend voorvoegsel} ; in de richting van … ; -waarts ; een zekere kwaliteit} {noemt ; -er waarmee nomina agentis gevormd worden} {RYK～} {achtervoegsel ; voor shogi- {maatwoord ; schaakzetten} Translation hun hajóslegény ; kártyaleosztás ; kéz ; kézfej ; kézjel ; kiosztott lapok ; leosztás ; marok ; munkás ; mutató kéz ; mutató ; napszámos ; segédmunkás ; útjelző ; kéz Translation slv roka Translation spa mano Translation swe hand
Translation eng direction ; move ( in go , shogi , etc .) ; hand ; arm ; one's hands ; one's possession ; ability to cope ; hand ( of cards ) ; forepaw ; foreleg ; handle ; hand ; worker ; help ; trouble ; care ; effort ; means ; way ; trick ; move ; technique ; workmanship ; hand ; handwriting ; kind ; type ; sort Translation ger Hand ; Arm ; Tatze ; Pfote ; Mittel ; Weg ; Mittel und Wege ; Methode ; Art und Weise ; Kunstgriff ; Handschrift ; Griff ; Hände ; Arbeitskräfte Translation fre main ; bras ; patte de devant ; patte avant ; main ( aux cartes ) ; côté ; direction ; mouvement ( dans le go , le shogi , etc .) ; poignée ( de porte , etc .) ; assistant ; travailleur ; aide ; souci ; attention ; soin ; effort ; moyen ; manière ; astuce ; action ; technique ; maîtrise ( d'un métier , etc .) ; main ; écriture ; sorte ; type ; espèce ; ses mains ; ses possessions ; capacité à faire face Translation rus 1) рука , руки ; лапа ; брать в руки {～にする} ; с ( чем-л .) в руке (в руках ) {…を～にして} ; а) трогать , прикасаться ; б) приложить свою руку (к чему-л .), взяться ( за что-л .); заняться ( чем-л .); приступить (к чему-л .) ; в) делать попытку , пробовать ; г) присваивать ( что-л . чужое ) ; д) вступать в связь (с женщиной ) ; 2) рабочие руки ; работник ; 3) ( перен . связ .) почерк , рука ; 4) ( перен . связ .) приём , средство ; трюк ; 5) ( перен . связ .) умение ; 6) ( перен . связ .) труд , забота ; ( ср .) こむ ( 手の込んだ ) ; 7) ручка ; рукоятка ; 8) род , сорт ; а) быть внимательным , доходить до всего ; б) следить ; ( ср .) …て , てのこう , てのくぼ , てのもの【手の物】 , てのもの【手の者】 , てのすじ , てのうら , てのうち , てのひら ; 1) ход (в игре ) ; 2) ( суф . лица :)
Crossref 山の手・1 ; 手に余る ; お手・おて・3 ; お手・おて・1 ; 手に入る
耳朶
JMdict 200217
Word 耳たぶ ; 耳朶
Reading みみたぶ ; じだ
Translation dut oorlel ; oor ; oren ; oorlel ; oorlap ; geluk ; voorspoed ; fortuin ; mazzel
Translation eng earlobe Translation ger Ohrläppchen ; Ohr ; Ohrläppchen ; Lobulus auriculae Translation rus ( кн .) мочка уха ; ( перен .) уши ; мочка {уха}
厭
JMdict 200217
Word 嫌 ; 厭 ; 厭や
Reading いや ; や ; イヤ
Translation dut oor ; afkerig ; wars ; ergerlijk ; vervelend ; onaangenaam ; onplezierig ; naar ; akelig ; afkeer ; aversie ; ergernis ; verveling ; afkerig ; wars ; ergerlijk ; vervelend ; onaangenaam ; onplezierig ; naar ; akelig Translation hun utálatos ; kelletlen Translation slv neprijeten ; zoprn , nepriljubljen , ki ni všeč ; neprijeten ; ogaben ; gnusen ; nerad Translation spa desagradable ; detestable ; antipático ; reacio Translation swe otrevlig ; avskyvärd
Translation eng disagreeable ; detestable ; unpleasant ; reluctant Translation ger Ohr ; unangenehm ; eklig ; unliebsam ; unsympathisch ; nicht mögen ; widerlich ; zuwider ; unangenehm ; eklig ; unliebsam ; unsympathisch ; nicht mögen ; widerlich ; zuwider ; scheußlich Translation fre désagréable ; détestable ; déplaisant ; réticent Translation rus ( см .) いやに ; неприятный , противный , отвратительный , мерзкий ; 1): {～な} неприятный , противный , отвратительный , мерзкий ; ( см .) いやに {～に} ; 2):
把手
JMdict 200217
Word 取っ手 ; 把手 ; 把っ手 ; 取手
Reading とって ; はしゅ
Translation dut handvat ; handgreep ; greep ; hendel ; oor ; hengsel ; kruk ; trekknop ; deurkruk {ドアの} ; deurknop ; deurklink ; klink Translation hun fogantyú ; fogantyú ; fogás ; kilincs ; nyél ; hatalom ; kézitáska ; szorítás ; fej ; gomb Translation slv ročica ; ročaj Translation spa mango ; empuñadura ; tirador (e.g. de un cajón , etc .)
Translation eng handle ; grip ; knob Translation ger Griff ; Knauf ; Henkel ; Griff ; Handgriff ; Knauf ; Henkel Translation fre anse ; poignée Translation rus ручка ; рукоятка ; ручка ( двери и т. п.), рукоятка
イア
JMdict 200217
Reading イヤ ; イア ; イヤー
Translation dut oor
Translation eng ear ; year Translation ger Ohr
木耳
JMdict 200217
オーラ
JMdict 100319
Reading オーラ
Translation eng aura Translation ger Aura ; ( besondere od . geheimnisvolle Ausstrahlung ; aus d. Engl .) Translation rus а́ура
おおら
JMnedict 100319
Reading おおら Romaji Oora
オーラ
JMnedict 100319
Reading オーラ Romaji Orla
光衣
JMnedict 100319
Word 光衣
Reading おーら Romaji O-ra
大浦
JMnedict 100319
Word 大浦
Reading おおら Romaji Oora
大羅
JMnedict 100319
Word 大羅
Reading おおら Romaji Oora
大良
JMnedict 100319
Word 大良
Reading おおら Romaji Oora
邑楽
JMnedict 100319
Word 邑楽
Reading おおら Romaji Oora
オーラ
JMdict 200217
Reading オーラ
Translation hun aura ; emanáció ; kiáradó hatás ; kisugárzó hatás ; lehelet Translation spa aura ( eng :)
Translation eng aura Translation ger Aura ( besondere od . geheimnisvolle Ausstrahlung ; ) Translation rus аура
おおら
JMnedict 200217
Reading おおら Romaji Oora
オーラ
JMnedict 200217
Reading オーラ Romaji Orla
光衣
JMnedict 200217
Word 光衣
Reading おーら Romaji O-ra
大浦
JMnedict 200217
Word 大浦
Reading おおら Romaji Oora
大羅
JMnedict 200217
Word 大羅
Reading おおら Romaji Oora
大良
JMnedict 200217
Word 大良
Reading おおら Romaji Oora
邑楽
JMnedict 200217
Word 邑楽
Reading おおら Romaji Oora
オーラー
JMnedict 100319
Reading オーラー Romaji Oehler ; Ohler
オーラー
JMnedict 200217
Reading オーラー Romaji Oehler ; Ohler
大良川
JMnedict 100319
Word 大良川
Reading おおらがわ Romaji Ooragawa
大良川
JMnedict 200217
Word 大良川
Reading おおらがわ Romaji Ooragawa
大仏
JMnedict 100319
Word 大仏
Reading おおらぎ Romaji Ooragi
大佛
JMnedict 100319
Word 大佛
Reading おおらぎ Romaji Ooragi
邑楽
JMnedict 100319
Word 邑楽
Reading おおらぎ Romaji Ooragi
大仏
JMnedict 200217
Word 大仏
Reading おおらぎ Romaji Ooragi
大佛
JMnedict 200217
Word 大佛
Reading おおらぎ Romaji Ooragi
邑楽
JMnedict 200217
Word 邑楽
Reading おおらぎ Romaji Ooragi
オーラハン
JMnedict 100319
Reading オーラハン Romaji Oulahan
オーラハン
JMnedict 200217
Reading オーラハン Romaji Oulahan
オーライ
JMdict 100319
Reading オーライ
Translation eng all right ; OK Translation ger OK ; in Ordnung ; Jawohl! ; Fertig!
生頼
JMnedict 100319
Word 生頼
Reading おおらい Romaji Oorai
大来
JMnedict 100319
Word 大来
Reading おおらい Romaji Oorai
オーライ
JMdict 200217
Reading オーライ
Translation swe nåväl
Translation eng all right (e.g. when guiding a driver ) ; keep coming ; OK Translation ger OK ; in Ordnung ; Jawohl! ; Fertig! Translation rus (( англ .) all right ) ладно , хорошо ; можно
生頼
JMnedict 200217
Word 生頼
Reading おおらい Romaji Oorai
大来
JMnedict 200217
Word 大来
Reading おおらい Romaji Oorai
オーライ芸者
JMdict 200217
往来ノ上
JMnedict 100319
往来ノ上
JMnedict 200217
往来ノ下
JMnedict 100319
往来ノ下
JMnedict 200217
多らか
JMdict 100319
多らか
JMdict 200217
大楽
JMnedict 100319
Word 大楽
Reading おおらく Romaji Ooraku
大楽
JMnedict 200217
Word 大楽
Reading おおらく Romaji Ooraku
Records 1 - 50 of 171 retrieved in 8240 ms