YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
畳む
JMdict 200217
Word
畳む
Reading
たたむ
Translation dut
opvouwen
;
vouwen
;
samenvouwen
;
opklappen
;
旗
{i
.c.m. ;
帆を}
opdoeken
;
旗
{i
.c.m. ;
帆を}
bergen
;
扇
{i
.c.m. ;
翼を}
dichtvouwen
;
テントを}
opbreken
{i
.c.m. ;
本を}
sluiten
{i
.c.m. ;
本を}}
dichtdoen
{i
.c.m. ;
石
{i
.c.m. ;
煉瓦
enz
.}
opstapelen
;
opdoeken
;
opheffen
;
voorgoed
sluiten
;
zijn
matten
oprollen
{uitdr
.} ;
er
een
einde
aan
maken
;
zaak
enz
.}
aan
de
kant
doen
{een
;
zetten
;
stopzetten
;
liquideren
;
zijn
hart
enz
.}
wegsluiten
{in
;
gedachten
enz
.}
houden
{in
;
niet
uiten
;
oppotten
;
opkroppen
{oneig
.} ;
afmaken
;
van
kant
maken
;
uit
de
weg
ruimen
;
opruimen
;
liquideren
;
mollen
{Barg
.}
Translation hun
behajt
;
bezár
;
érdeklődés
híján
abbahagy
;
érdeklődés
híján
felszámol
;
érdeklődés
híján
megszüntet
;
karámba
terel
;
korcol
;
összecsavarodik
;
összecsukódik
;
összegörbül
Translation spa
doblar
;
cerrar
;
dar
fin
Translation eng
to
fold
(
clothes
,
umbrella
) ;
to
close
(a
shop
,
business
) ;
to
vacate
Translation ger
falten
;
zusammenfalten
;
zusammenklappen
;
zusammenlegen
;
abschließen
;
schließen
;
auflösen
;
aufräumen
;
im
Herzen
bewahren
;
kaltmachen
;
fertig
machen
;
alle
machen
Translation fre
plier
(
des
vêtements
,
un
parapluie
) ;
fermer
(
une
boutique
ou
une
entreprise
) ;
quitter
(
un
lieu
)
Translation rus
1)
складывать
(
одеяло
,
платья
,
палатку
и т. п.);
сгибать
; 2) (
перен
.)
закрывать
,
запирать
; 3)
прикончить
(
кого-л
.)
堰き止める
JMdict 200217
Word
せき止める
;
堰き止める
;
塞き止める
Reading
せきとめる
Translation dut
afdammen
;
dammen
;
keren
;
tegenhouden
;
inhouden
;
indammen
;
bedwingen
;
intomen
;
beteugelen
;
opkroppen
;
onderdrukken
;
stuiten
;
stremmen
Translation hun
eltitkol
;
habozik
;
tartózkodik
;
visszafojt
;
távol
tart
;
átmetsz
;
átszel
;
feltartóztat
;
lehallgat
;
átolvas
;
ellenőriz
;
féken
tart
;
megakaszt
;
megáll
;
megdorgál
;
megjelöl
;
megtorpan
;
mérsékel
Translation eng
to
dam
up
;
to
hold
back
;
to
keep
back
;
to
bring
to
a
halt
;
to
intercept
;
to
stem
(
an
activity
) ;
to
check
(e.g.
progress
)
Translation ger
aufstauen
;
abdämmen
;
im
Zaum
halten
;
kontrollieren
;
zurückhalten
;
eindämmen
Translation rus
1)
запруживать
; 2) (
перен
.)
тормозить
,
задерживать
溜める
JMdict 200217
Word
溜める
Reading
ためる
Translation dut
verzamelen
;
een
verzameling
;
collectie
;
voorraad
~
aanleggen
;
vergaren
;
collectioneren
;
accumuleren
;
hamsteren
;
opslaan
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
garen
;
laten
oplopen
;
laten
ophopen
;
laten
opstapelen
;
laten
accumuleren
;
opkroppen
;
achterstallig
laten
worden
{i
.h.b.} ;
niet
op
tijd
betalen
{i
.h.b.} ;
water}
opvangen
{m
.b.t. ;
vergaren
;
opslaan
Translation hun
felhalmoz
;
felhalmozódik
;
összegyűlik
Translation slv
zbirati
Translation spa
amontonar
;
acumular
Translation eng
to
amass
;
to
accumulate
;
to
store
;
to
leave
unpaid
Translation ger
anhäufen
;
sammeln
;
sparen
;
horten
;
zurücklegen
;
im
Rückstand
sein
Translation fre
accumuler
;
amasser
;
stocker
;
entreposer
;
laisser
impayé
Translation rus
1)
копить
;
откладывать
; 2)
собирать
; 3) (
перен
.)
оставлять
неоплаченным
;
оставлять
несделанным
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 43 ms