YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
受けとめる
JMdict 200217
Word
受け止める
;
受けとめる
Reading
うけとめる
Translation dut
vangen
{ボールを}
;
opvangen
;
onderscheppen
;
stuiten
{攻撃を}
;
tegenhouden
;
stoppen
;
afwenden
;
afweren
;
afslaan
;
weren
;
pareren
;
aanpakken
{問題を}
;
tegemoet
treden
;
behandelen
;
reageren
op
;
opnemen
{批判を}
;
opvatten
;
oppikken
;
beschouwen
Translation hun
elkap
;
felfog
;
fog
;
megakad
;
megért
;
megkap
;
megragad
;
rászed
;
elvisel
;
kivesz
;
vesz
;
visz
Translation spa
atrapar
;
tomar
;
detener
Translation eng
to
catch
;
to
stop
the
blow
;
to
react
to
;
to
take
(
advice
,
etc
.) ;
to
accept
;
to
come
to
grips
with
Translation ger
fangen
;
auffangen
;
aufnehmen
;
abfangen
;
parieren
;
aufnehmen
;
annehmen
;
auf
…
eingehen
;
auf
…
reagieren
(
Meinung
,
Kritik
,
Situation
)
Translation fre
attraper
;
bloquer
;
défendre
;
réagir
Translation rus
отразить
(
удар
);
поймать
(
мяч
)
拾う
JMdict 200217
Word
拾う
Reading
ひろう
Translation dut
rapen
;
oppakken
;
oprapen
;
opnemen
;
oppikken
;
verloren
voorwerp}
vinden
{een
;
verzamelen
{i
.h.b.} ;
bijeenzamelen
{i
.h.b.} ;
samenlezen
{i
.h.b.} ;
vergaren
{i
.h.b.} ;
lezen
{lit
.t.} ;
sprokkelen
{informatie}
;
{i
.h.b. ;
sportt
.}
opvangen
;
uitpikken
;
uitkiezen
;
selecteren
;
ternauwernood
behouden
;
iets
uit
de
brand
redden
;
iem
.
uit
de
brand
helpen
;
zich
ontfermen
Translation hun
behúz
;
elfog
;
erősödik
;
felfog
;
keres
;
kiemel
;
összeszed
;
szerez
;
szert
tesz
;
talál
;
kap
;
megállapít
;
tapasztal
;
vmilyennek
tapasztal
;
csoportosul
;
leszed
Translation slv
pobrati
;
najti
(
izgubljeno
stvar
) ;
izbrati
;
odbrati
Translation spa
reunir
;
juntar
;
encontrar
;
coger
;
recoger
Translation eng
to
pick
up
;
to
find
;
to
gather
Translation ger
aufheben
;
finden
;
aufsammeln
;
auswählen
;
auflesen
Translation fre
ramasser
;
trouver
Translation rus
1)
подбирать
(
напр
. с
земли
);
находить
(
кем-л
.
утерянное
,
на
улице
и т. п.) ; 2)
идти
{пешком}
; (
ср
.)
おひろい
誘う
JMdict 200217
Word
誘う
Reading
さそう
;
いざなう
Translation dut
uitnodigen
;
noden
;
vragen
;
inviteren
;
leiden
;
verleiden
;
verlokken
;
lokken
naar
;
meetronen
;
uitnodigen
;
inviteren
;
op
bezoek
vragen
;
te
eten
vragen
;
vragen
{pregn
.} ;
nodigen
;
noden
;
ophalen
;
meenemen
;
oppikken
;
uitlokken
;
teweegbrengen
;
veroorzaken
;
oproepen
; (
op
)
wekken
; (
aan
)
lokken
;
verlokken
(
tot
) ;
in
verleiding
brengen
om
;
verleiden
(
tot
) ;
tronen
(
tot
)
Translation hun
kér
;
hív
;
kiabál
;
csábít
;
csalogat
;
meghív
Translation slv
povabiti
;
vabiti
;
mamiti
;
skušati
;
zavesti
;
izzivati
;
povabiti
Translation spa
invitar
;
tentar
;
atraer
;
inducir
Translation eng
to
invite
;
to
ask
(
someone
to
do
) ;
to
call
(
for
) ;
to
take
(
someone
)
along
;
to
tempt
;
to
lure
;
to
entice
;
to
seduce
;
to
induce
(
tears
,
laughter
,
sleepiness
,
etc
.) ;
to
arouse
(e.g.
sympathy
) ;
to
provoke
Translation ger
einladen
;
verursachen
;
einladen
;
auffordern
;
bitten
zu
;
abholen
;
veranlassen
;
locken
;
verlocken
;
verführen
;
verleiten
;
versuchen
Translation fre
inviter
;
demander
;
appeler
(
pour
) ;
tenter
;
attirer
;
leurrer
;
induire
;
inciter
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
приглашать
; 2)
увлекать
;
заманивать
; 1)
приглашать
; 2)
заходить
(
за
кем-л
.) ; 3)
вызывать
,
навлекать
,
причинять
; 4)
завлекать
,
соблазнять
ピック・アップ
JMdict 200217
Reading
ピックアップ
;
ピック・アップ
Translation dut
oppikken
;
kiezen
;
uitkiezen
;
selecteren
;
pick-up
;
grammofoonopnemer
;
groeftaster
;
pick-up
;
kleine
open
bestelauto
;
het
oppikken
;
het
uitkiezen
;
keuze
;
selectie
Translation hun
erkölcstelen
nő
;
fogás
;
kurva
Source Language eng
pick
up
Translation eng
pickup
truck
;
pickup
;
pickup
(
reaction
) ;
choice
;
selection
;
picking
out
(
from
a
larger
list
) ;
pickup
(
phonograph
) ;
stylus
bar
Translation ger
abholen
;
Tonabnehmer
;
Pick-up
;
Aufheben
;
Herausnehmen
;
Pritschenwagen
;
Pick-Up
Translation rus
выбирать
; ((
англ
.)
pick
up
) ; 1) (
радио
)
звукосниматель
(
проигрывателя
) ; 2):
{~する}
выбирать
Crossref
小型トラック
迎えに行く
JMdict 200217
Word
迎えに行く
Reading
むかえにいく
Translation dut
tegemoet
gaan
{人を}
;
tegengaan
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
gemoeten
;
{veroud
. ;
lit
.t.}
te
moet
gaan
;
ophalen
{人を}
;
oppikken
;
komen
halen
;
afhalen
Translation eng
to
go
to
meet
somebody
Translation ger
abholen
;
gehen
,
um
jmdn
.
zu
treffen
迎えにくる
JMdict 200217
Word
迎えに来る
;
迎えにくる
Reading
むかえにくる
Translation dut
tegemoet
komen
{人を}
;
tegenkomen
{lit
.t.} ;
{veroud
. ;
lit
.t.}
te
moet
komen
;
komen
om
{人を}
;
komen
halen
;
afhalen
;
ophalen
;
oppikken
Translation eng
to
call
for
somebody
;
to
come
for
someone
;
to
pick
someone
up
Translation ger
jmdn
.
abholen
kommen
しょびく
JMdict 200217
Reading
しょっぴく
;
しょびく
Translation dut
gevankelijk
heenbrengen
;
meenemen
;
meebrengen
;
opbrengen
;
oppakken
{犯人を}
;
oppikken
;
inrekenen
;
arresteren
;
in
de
kraag
vatten
;
in
z'n
kraag
grijpen
Translation eng
to
drag
along
;
to
take
(a
suspect
to
the
police
) ;
to
drag
(
someone
)
away
Translation ger
schnappen
;
einkassieren
;
fangen
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 156 ms