綬章
JMdict 200217
Word 綬章
Reading じゅしょう
Translation eng ribbon ; cordon Translation ger Orden an der Schärpe ; Orden am Schulterband Translation rus орденская лента



KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin shun4 Reading On ジュン Nanori あや ; あり ; おき ; おさむ ; しげ ; したがう ; とし ; なお ; のぶ ; のり ; まさ ; むね ; もと ; ゆき ; よし ; より Reading Korean sun Reading Korean
Meaning obey ; order ; turn ; right ; docility ; occasion Meaning fr obéir ; ordre ( tour ) ; juste ; docilité ; occasion Meaning es orden ; turno ; obedecer Meaning pt obedecer ; pedido ; volta ; direita ; docilidade ; ocasião

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xu4 Reading On ジョ Reading Kun つい .で ; ついで Nanori つぐ Reading Korean seo Reading Korean
Meaning preface ; beginning ; order ; precedence ; occasion ; chance ; incidentally Meaning fr début ; préface ; ordre ; priorité ; occasion ; avant ; en passant Meaning es inicio ; comienzo ; orden ; precedencia ; prefacio Meaning pt prefácio ; começo ; pedido ; precedência ; ocasião ; oportunidade ; acidentalmente

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin zhi4 Reading On チツ Nanori ちち ; ちっ Reading Korean jil Reading Korean
Meaning regularity ; salary ; order Meaning fr ordre ; régularité ; salaire Meaning es regularidad ; orden ; rango Meaning pt regularidade ; salário ; pedido

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin chi4 Reading On チョク Reading Kun いまし . める ; みことのり Nanori て ; のり Reading Korean chig Reading Korean
Meaning imperial order Meaning fr rescrit impérial Meaning es orden imperial ; edicto imperial ; amonestar ; endurecer Meaning pt pedido imperial

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin fan1 ; pan1 Reading On バン Reading Kun つが .い Nanori は ; ま Reading Korean beon ; ban Reading Korean ;
Meaning turn ; number in a series Meaning fr tour ( de rôle ) ; numéro dans une série Meaning es turno ; orden ; observar ; guardar ; proteger Meaning pt vez ; número em uma série

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin ming4 Reading On メイ ; ミョウ Reading Kun いのち Reading Korean myeong Reading Korean
Meaning fate ; command ; decree ; destiny ; life ; appoint Meaning fr destinée ; destin ; ordre ; décret ; vie ; nommer un poste ) Meaning es orden ; mandato ; vida Meaning pt destino ; comando ; decreto ; vida

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ Reading Kun いまし . める Reading Korean gye Reading Korean
Meaning commandment Meaning fr châtiment ; avertissement Meaning es poner cuidado ; mandamiento ; orden ; ordenar ; advertir ; instruir Meaning pt mandamentos

一括発注
JMdict 200217
Word 一括発注
Reading いっかつはっちゅう
Translation spa orden en blanco
Translation eng blanket order

議事日程
JMdict 200217
Word 議事日程
Reading ぎじにってい
Translation spa orden del día
Translation eng agenda ; calendar of proceedings ; order of the day Translation ger Tagesordnung Translation rus повестка дня , порядок обсуждения

勾留状
JMdict 200217
Word 勾留状
Reading こうりゅうじょう
Translation spa orden de detención ; orden de arresto
Translation eng detention warrant Translation ger Untersuchungshaftbefehl ; Haftbefehl

階位
JMdict 200217
Word 階位
Reading かいい
Translation spa rango ; orden
Translation eng rank ; order

紺綬褒章
JMdict 200217
Word 紺綬褒章
Reading こんじゅほうしょう
Translation eng Medal with Dark Blue Ribbon Translation ger Orden am dunkelblauen Band

紅綬褒章
JMdict 200217
Word 紅綬褒章
Reading こうじゅほうしょう
Translation eng Medal with Red Ribbon Translation ger Orden am roten Band

先着順
JMdict 200217

命令
JMdict 200217
Word 命令
Reading めいれい
Translation dut bevelen ; een bevel geven ; gebieden ; ordonneren ; verordonneren ; verordineren ; verordenen ; een order geven ; instructies geven ; instrueren ; dicteren ; gelasten ; last geven ; commanderen ; opdragen ; opdracht geven ; voorschrijven ; bevel ; order ; gebod ; verordening ; opdracht ; lastgeving ; decreet ; voorschrift ; dictaat ; beschikking ; imperatief {wijsb .} ; commando {comp .} ; instructie {comp .} ; injunctie {jur .} Translation hun parancs ; rend ; rendelet ; utasítás ; csapatok ; parancsnokság ; rendelkezés vmivel ; rendelkezés ; uralkodás vmi felett ; vezénylés ; vezényszó Translation slv ukaz ; povelja ; navidilo Translation spa ordenar ; mandar ; dar una orden ; dar instrucciones ; orden ; comando ; decreto ; directiva ; ( software ) instrucción ; declaración
Translation eng order ; command ; decree ; directive ; ( software ) instruction ; statement Translation ger befehlen ; einen Befehl geben ; Befehl ; Anweisung ; Anordnung ; Dekret ; Gebot ; Order ; Weisung ; Befehl ; Verfügung Translation fre commandement ; consigne ; décret ; directive ; ordre ; instruction ( logiciel ) Translation rus приказывать ; предписывать ; повелевать ; приказание , приказ ; предписание ; повеление ; приказывать ; предписывать ; повелевать {~する} ; повелительный , императивный {~{的}}

逮捕状
JMdict 200217
Word 逮捕状
Reading たいほじょう
Translation dut arrestatiebevel {jur .} ; aanhoudingsbevel ; bevel tot arrestatie ; inhechtenisneming ; bevelschrift tot aanhouding ; aanhoudingsmandaat {Belg .N.} Translation spa orden de detención ; orden de arresto
Translation eng arrest warrant Translation ger Haftbefehl Translation fre mandat d'arrêt Translation rus ордер на арест



位次
JMdict 200217
Word 位次
Reading いじ
Translation spa orden de rango ; orden de asientos
Translation eng order of rank ; order of seating Translation ger Rangfolge ; Sitzordnung nach dem Rang

旭日章
JMdict 100319
Word 旭日章
Reading きょくじつしょう
Translation eng Orders of the Rising Sun Translation ger Orden der aufgehenden Sonne

JMdict 200217
Word
Reading じょう
Translation spa orden , mensaje o mandato de un superior
Translation eng lord's command


按手礼
JMdict 200217
Word 按手礼
Reading あんしゅれい
Translation dut handoplegging {chr .} ; oplegging der handen Translation spa ( Protestante ) postrarse de manos ; ordenación
Translation eng ( Protestant ) laying on of hands ; ordination Translation ger Ordination

きちっと
JMdict 200217
Reading きちっと
Translation dut netjes ; keurig ; nauwkeurig ; precies ; exact ; stipt ; accuraat ; juist Translation hun teljesen Translation slv točno ; dovršeno ; pravilno ; popolno Translation spa aseadamente ; ordenadamente ; correctamente
Translation eng exactly ; perfectly Translation ger richtig ; genau ; korrekt ; akkurat ; exakt ; pünktlich ; fristgemäß
Crossref きちんと・1


整然
JMdict 200217
Word 整然
Reading せいぜん
Translation dut ordelijk ; goed geordend ; goed georganiseerd ; goed geregeld ; methodisch ; overzichtelijk ; systematisch ; stelselmatig ; wetmatig ; ordelijk ; goed geordend ; in goede orde ; netjes ; piekfijn ; perfect in orde ; goed georganiseerd ; goed geregeld ; methodisch ; overzichtelijk ; systematisch ; stelselmatig ; wetmatig ; ordelijk ; goed geordend ; goed georganiseerd ; goed geregeld ; methodisch ; overzichtelijk ; systematisch ; stelselmatig ; wetmatig Translation hun fegyelmezett ; magaviseletű ; rendes ; rendesen viselkedő ; rendszeres ; rendszerető ; szabályos ; szófogadó ; szolgálatban levő ; szolgálatos ; állandó vevő ; állandó ; megszokott ; szokásos ; tökéletes ; csinos ; egyensúlyi helyzet ; gondozott ; hulladék ; jól ápolt ; kiegyensúlyozás ; öltözet ; ruházat ; szegély ; takaros ; bútorvédő ; kosárka Translation slv točen ; vesten ; reden ; urejen ; pravilen Translation spa limpio ; arreglado ; ordenado
Translation eng orderly ; regular ; systematic ; well-organized ; well-organised ; trim ; tidy ; accurate Translation ger wohl geordnet ; ordentlich ; ordnungsgemäß ; planmäßig ; systematisch ; in Reih und Glied ; wohl geordnet ; ordentlich ; wohlgeordnet ; ordentlich ; ordnungsgemäß ; planmäßig ; systematisch Translation rus : {~と} в полном порядке ; стройно ; систематически ; правильный , в порядке ; систематичный {~たる} ; в полном порядке ; стройно ; систематически ; правильный , в порядке ; систематичный

正正
JMdict 200217
Word 正々 ; 正正
Reading せいせい
Translation dut correct ; keurig ; fair ; eerlijk Translation hun pontos ; szabatos ; precíz ; arányos ; nem kevert ; pontos ; szabatos ; precíz Translation spa ordenado ; bien dispuesto ; en orden ; exacto ; justo ; preciso
Translation eng accurate ; exact ; punctual ; neat

コンピューター
JMdict 200217
Reading コンピュータ ; コンピューター
Translation dut computer Translation slv računalnik Translation spa computadora ( eng : computer ) ; ordenador Translation swe dator
Translation eng computer Translation ger Computer Translation fre ordinateur Translation rus компьютер

パソコン
JMdict 200217
Reading パソコン
Translation dut pc ; personal computer ; microcomputer Translation slv osebni računalnik Translation spa ordenador ( personal ) ; computadora Translation swe dator ; persondator
Translation eng personal computer Translation ger PC ; Personalcomputer Translation fre PC ; ordinateur personnel Translation rus (( сокр .) от ( англ .) personal computer ) персональный компьютер


乳しぼり
JMdict 200217
Word 乳搾り ; 乳しぼり ; 乳窄
Reading ちちしぼり
Translation dut het melken ; melker ; melkknecht ; melkster ; melkmeid Translation spa ordeño ; ordeñador
Translation eng milking ; milker ; milkmaid Translation ger Melken ; Melker Translation rus 1) доение , дойка ; 2) дояр{ка}


規定
JMdict 200217
Word 規定
Reading きてい
Translation dut reglementair ; voorgeschreven ; geregeld ; bepaald ; voorzien ; gestipuleerd ; bedongen ; verordend ; verordineerd {veroud .} ; regelen ; bepalen ; verordenen ; voorschrijven ; voorzien ; stipuleren ; bedingen ; verordineren {veroud .} ; bepaling ; regel ; regeling ; reglement ; voorschrift ; stipulatie ; beding ; verordening ; regelgeving ; reglementering Translation hun beigazítás ; regulázás ; rendszabály ; rendtartás ; szabályzat ; szabályzatnak megfelelő ; szabvány ; szabály ; szabályozás Translation slv pravilo ; odredba ; ukrep Translation spa normar ; regular ; establecer ; disponer ; estatuto ; reglamento ; ordenanza
Translation eng stipulation ; prescription ; provision ; regulation ; rule Translation ger vorgeschrieben ; bestimmt ; verordnet ; angeordnet ; festgesetzt ; regelmäßig ; bestimmen ; vorschreiben ; verordnen ; anordnen ; festsetzen ; Bestimmung ; Vorschrift ; Festsetzung ; Regelung ; Verordnung ; Anweisung ; Klausel ; Artikel ; das Normal ; N Translation fre prescription ; règlement Translation rus установленный , полагающийся по правилам ; предписанный ; намеченный ; предписывать ; определять , устанавливать ; регламентировать ; намечать , предусматривать ; 1) правила , предписания , регламент ; постановление ; предписывать ; определять , устанавливать ; регламентировать ; намечать , предусматривать {~する} ; установленный , полагающийся по правилам ; предписанный ; намеченный {~の} ; 2) формулировка , определение

兵器
JMdict 200217
Word 兵器
Reading へいき
Translation dut materieel {mil .} ; oorlogstuig ; oorlogsmateriaal ; oorlogswapens ; wapentuig ; krijgstuig ; bewapening ; wapens ; wapenen ; legergoederen Translation hun fegyver ; előírás ; szertartás Translation slv orožje Translation spa armas ; ordenanza
Translation eng arms ; weapon ; ordnance Translation ger Waffe Translation fre arme ; matériel de guerre Translation rus оружие , вооружение ; военная техника

法令
JMdict 200217


用務員
JMdict 200217
Word 用務員
Reading ようむいん
Translation hun precíz ; gondnok Translation spa conserje ; bedel ; ordenanza ; portero ; ujier
Translation eng orderly ; janitor Translation ger Personal ; Hausmeister ; Portier


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin si1 Reading On Reading Kun つかさど .る Nanori つ ; つか ; つかさ Reading Korean sa Reading Korean
Meaning director ; official ; govt office ; rule ; administer Meaning fr directeur ; fonctionnaire ; bureau administratif ; gouverner ; administrer Meaning es dirigir ; gobernar ; ordenar Meaning pt diretor ; oficial ; escritório do govt ; regra ; administrar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin du1 Reading On トク Nanori ただ ; ただし Reading Korean dog Reading Korean
Meaning coach ; command ; urge ; lead ; supervise Meaning fr superviseur ; entraîner ; commander ; mener ; pousser à faire Meaning es supervisar ; controlar ; ordenar ; instruir ; impulsar Meaning pt técnico ; comando ; desejo ; primazia ; supervisionar

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin dun4 ; du2 Reading On トン ; トツ Reading Kun にわか .に ; とん .と ; つまず .く ; とみ .に ; ぬかずく Reading Korean don ; dun Reading Korean ;
Meaning suddenly ; immediately ; in a hurry Meaning es de pronto ; de repente ; de una vez ; preparar ; arreglar ; ordenar ; recoger ; bajar la cabeza


Records 51 - 100 of 139 retrieved in 4241 ms