オーダ
JMdict 100319
Reading オーダー ; オーダ
Translation eng order Translation ger Bestellung ; Reihenfolge ; Größenordnung . Translation rus поря́док ( en : order )


オーダーメード
JMdict 100319
Reading オーダーメイド ; オーダーメード
Source Language eng order made Translation eng made-to-order ; custom-made Translation ger {Kleidung} Maßanfertigung

位次
JMdict 100319
Word 位次
Reading いじ
Translation eng order of rank ; order of seating

下命
JMdict 100319
Word 下命
Reading かめい
Translation eng order ; command Translation ger ( schriftspr .) ; Auftrag ; Befehl ; Bestellung

紀律
JMdict 100319
Word 規律 ; 紀律
Reading きりつ
Translation eng order ; observance ; discipline ; rules ; law ; regulations Translation ger Regel ; Vorschrift ; Bestimmung ; Satzung ; Ordnung ; Disziplin ; Zucht Translation fre loi ; ordre ; règle

勲位
JMdict 100319
Word 勲位
Reading くんい
Translation eng order of merit Translation ger Auszeichnung ; Verdienstorden

勲1等
JMdict 100319
Word 勲一等 ; 勲1等
Reading くんいっとう
Translation eng order of the 1st class Translation ger Verdienstorden erster Klasse

勲章
JMdict 100319
Word 勲章
Reading くんしょう
Translation eng decoration ; order ; medal Translation ger Orden ; Auszeichnung ; Dekoration Translation fre décoration ; médaille ; ordre


JMdict 100319
Word
Reading けた
Translation eng column ; beam ; digit ; decade ; order of magnitude Translation ger Tragbalken ; Träger ; Querbalken ; Sparre ; Brückenbalken ; Spiere ; {Math .} Stelle ; ( einer Zahl ) Translation fre chiffre ; poutre

後先
JMdict 100319

号令
JMdict 100319
Word 号令
Reading ごうれい
Translation eng order ; command Translation ger Kommando ; Befehl ; Order Translation fre commandement ; ordre

次序
JMdict 100319
Word 次序
Reading じじょ
Translation eng order ; system Translation ger Ordnung ; System

次第
JMdict 100319
Word 次第
Reading しだい
Translation eng dependent upon ; circumstances ; order ; precedence ; program ; programme ; agenda ; as soon as ; immediately ( upon ) Translation ger Reihenfolge ; Programm ; Umstande ; sofort ; sobald ; je nach ... Translation fre dés que ; selon ; sitôt que ; ordre ; succession ; circonstances

JMdict 100319
Word
Reading じゅん
Translation eng order ; turn Translation ger Reihe ; Reihenfolge ; Ordnung ; Recht ; Richtigkeit Translation fre ordre ; tour

順位
JMdict 100319
Word 順位
Reading じゅんい
Translation eng order ; rank ; position (e.g. in a race ) ; precedence Translation ger Rangordnung Translation fre classement ; ordre Translation rus ме́сто по поря́дку

順繰り
JMdict 100319
Word 順繰り
Reading じゅんぐり
Translation eng in turn ; order Translation ger Reihenfolge

順序
JMdict 100319
Word 順序
Reading じゅんじょ
Translation eng order ; sequence ; procedure Translation ger Ordnung ; Reihenfolge ; geordnetes Verfahren ; Methode ; System Translation fre méthode ; ordre ; suite

順番
JMdict 100319
Word 順番
Reading じゅんばん
Translation eng turn ( in line ) ; order of things ; sequential order Translation ger Reihenfolge ; Reihe Translation fre ordre ; tour mon tour )


先任順
JMdict 100319

戦力組成
JMdict 100319
Word 戦力組成
Reading せんりょくそせい
Translation eng order of battle

体制
JMdict 100319
Word 体制
Reading たいせい
Translation eng order ; system ; structure ; set-up ; organization ; organisation Translation ger System ; Verfassung ; Organisation ; Struktur Translation fre ordre ; organisation ; régime ; structure ; système Translation rus порядок ; система

段階
JMdict 100319
Word 段階
Reading だんかい
Translation eng gradation ; grade ; stage ; steps ; order ; class ; phase Translation ger Stufe ; Stufenfolge ; Stadium ; Phase Translation fre étape ; gradation

秩序
JMdict 100319
Word 秩序
Reading ちつじょ
Translation eng order ; regularity ; system ; method Translation ger Ordnung ; Recht und Ordnung ; System ; Disziplin ; Methode Translation fre discipline ; ordre

註文
JMdict 100319
Word 注文 ; 註文
Reading ちゅうもん
Translation eng order ; request Translation ger Bestellung ; Auftrag ; Order ; Forderung ; Bedingung ; Wunsch ; Anspruch Translation fre commande ; commission ; constitution ; nomination ; ordre Translation rus заказ

発註
JMdict 100319
Word 発注 ; 発註
Reading はっちゅう
Translation eng ordering ( materials ) ; placing an order ; order Translation ger Bestellung ; Auftrag Translation fre commander ( quelquechose ) ; faire une invitation

命令
JMdict 100319
Word 命令
Reading めいれい
Translation eng order ; command ; decree ; directive ; ( software ) instruction ; statement Translation ger Befehl ; Anweisung ; Anordnung ; Dekret ; Gebot ; Order ; Weisung ; {EDV} Befehl Translation fre commandement ; consigne ; décret ; directive ; ordre ; instruction ( logiciel ) Translation rus прика́з ; кома́нда

優先順位
JMdict 100319
Word 優先順位
Reading ゆうせんじゅんい
Translation eng priority ; order of precedence Translation ger Prioritätsordnung

用命
JMdict 100319
Word 用命
Reading ようめい
Translation eng command ; order ; request Translation ger ( schriftspr .) ; Bestellung ; Auftrag ; Befehl

JMdict 100319
Word
Reading れい
Translation eng command ; order ; dictation Translation ger Gesetz ; Befehl ; Verordnung ; Haupt ; Obrigkeit ; gut

下知
JMdict 100319
Word 下知
Reading げち ; げぢ ; げじ
Translation eng command ; order Translation ger ( schriftspr .) ; Geheiß ; Befehl

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng next ; hypo- (i.e. containing an element with low valence ) ; order ; sequence ; time ; times
Crossref 次亜

JMdict 100319
Word
Reading とう
Translation eng class ; order ; rank ; et cetera ( etc .) ; and the like ; equal
Crossref 等・など


序次
JMdict 100319
Word 序次
Reading じょじ
Translation eng order ; sequence Translation ger Ordnung ; Folge

席次
JMdict 100319

治乱
JMdict 100319
Word 治乱
Reading ちらん
Translation eng ( whether at ) peace or at war ; in peacetime and at war ; order and chaos Translation ger ( schriftspr .) ; Frieden und Aufruhr ; Frieden und Krieg


文化勲章
JMdict 100319

上からの命令
JMdict 100319
Word 上からの命令
Reading うえからのめいれい
Translation eng order from above Translation ger Befehl von oben

背の順
JMdict 100319
Word 背の順
Reading せのじゅん
Translation eng order of height

先着順
JMdict 100319
Word 先着順
Reading せんちゃくじゅん
Translation eng order of arrival

ご注文
JMdict 100319
Word ご注文
Reading ごちゅうもん
Translation eng order ; request

注文書
JMdict 100319
Word 注文書
Reading ちゅうもんしょ
Translation eng written order ; order form Translation ger Bestellformular ; schriftliche Bestellung

JMdict 100319
Word
Reading じょ
Translation eng order ; ordering ; beginning ; start ; foreword ; preface ; introduction ; ( in gagaku or noh ) opening of a song Translation ger Vorwort ; Vorrede ; Beginn ; Anfang ; Auftakt ; Ordnung ; Reihenfolge
Crossref 序破急 ; 序詞

曲順
JMdict 100319
Word 曲順
Reading きょくじゅん
Translation eng order in which songs , etc . are played

誂え
JMdict 100319
Word 誂え
Reading あつらえ
Translation eng order ; article ordered Translation rus зака́з

言いつけ
JMdict 100319

Records 1 - 50 of 333 retrieved in 1184 ms