マシマロ
JMdict 200217
Reading マシュマロ ; マシマロ
Translation hun fehérmályva ; mályvacukor ; orvosi ziliz
Translation eng marshmallow Translation ger Marshmallow ( weiche Süßigkeit aus Zucker , Eiweiß , Gelatine u.a.) Translation rus (( англ .) marshmallow ) ( вид пастилы .)
医科大学
JMdict 200217
Word 医科大学
Reading いかだいがく
Translation dut medische universiteit Translation hun orvosi egyetem ; orvosi fakultás ; orvosi kar Translation spa escuela de medicina
Translation eng medical school Translation ger medizinische Hochschule ; medizinische Universität
医大
JMdict 200217
Word 医大
Reading いだい
Translation hun orvosi egyetem ; orvosi fakultás ; orvosi kar Translation spa universidad médica ; escuela médica
Translation eng medical school Translation ger medizinische Hochschule Translation rus (( сокр .) 医学大学 ) мединститут
Crossref 医科大学
医療器械
JMdict 200217
衛生
JMdict 200217
下問
JMdict 200217
解剖
JMdict 200217
Word 解剖
Reading かいぼう
Translation dut {geneesk . ; anat .} ontleden ; dissecteren ; sectie verrichten ; autopsie verrichten {i .h.b.} ; obduceren ; postmortaal onderzoeken ; kritisch ontleden ; grondig analyseren ; parseren {taalk .} ; parsen ; {geneesk . ; anat .} ontleding ; sectie ; dissectie ; anatomie ; autopsie {i .h.b.} ; lijkopening ; lijkschouwing ; obductie ; postmortaal onderzoek ; necropsie ; kritische ontleding ; grondige analyse ; het parseren {taalk .} ; het parsen Translation hun boncolgatás ; elemzés ; felboncolás ; preparálás ; preparátum ; szétdarabolás ; szétszabdalás ; taglalás ; vizsgálgatás ; hullaboncolás ; hullaszemle ; orvosi hullaszemle ; önészlelés ; önszemlélet ; tetemvizsgálat Translation slv obdukcija ; mrliški ogled ; seciranje Translation spa disección ; autopsia ; biopsia ; taxidermia
Translation eng dissection ; autopsy ; analysis Translation ger sezieren ; obduzieren ; analysieren ; grammatisch analysieren ; Obduktion ; Autopsie ; Sezierung ; Analyse ; Zergliederung ; grammatische Analyse Translation fre dissection ; vivisection Translation rus анализировать , делать ( производить ) анализ ; вскрывать , делать ( производить ) вскрытие , анатомировать ; делать разбор ; 1) вскрытие , анатомирование ; вскрывать , делать ( производить ) вскрытие , анатомировать {～する} ; 2) анализ ; анализировать , делать ( производить ) анализ {～する} ; 3) ( грам .) разбор ; делать разбор {～する}
外科学
JMdict 200217
Word 外科学
Reading げかがく
Translation hun orvosi rendelő ; sebészet ; sebészet
Translation eng surgery Translation ger Chirurgie ; Orthopädie
協議
JMdict 200217
Word 協議
Reading きょうぎ
Translation dut consultatie ; conferentie ; beraadslaging ; overleg ; deliberatie ; bespreking ; overlegging ; consult ; ruggespraak ; concertatie {Belg .N.} ; confereren ; beraadslagen ; overleggen ; onderling overleg plegen ; raadplegen {w .g.} ; consulteren ; delibereren ; bespreken ; ruggespraak houden ; de koppen bij elkaar steken {inform .} ; de hoofden bijeensteken {inform .} ; concerteren {veroud .} Translation hun értekezés ; értekezlet ; megbeszélés ; tanácskozás ; tárgyalás ; konzultáció ; orvosi konzílium ; tanácskérés Translation slv konferenca ; posvetovanje Translation spa asamblea ; congreso ; deliberar ; discutir ; debatir Translation swe konferens ; överläggning ; diskussion ; förhandling
Translation eng conference ; consultation ; discussion ; negotiation Translation ger Besprechung ; Beratung ; Unterredung ; Konferenz ; Verhandlung ; verhandeln ; sich beraten ; besprechen ; Rücksprache halten ; sich unterreden ; Rat halten ; zu Rate gehen Translation fre conférence ; consultation ; délibération ; discussion ; négotiation Translation rus совещание , обсуждение ; консультация ; совещаться , обсуждать ; консультироваться ; проводить конференцию {～する} ; совещаться , обсуждать ; консультироваться ; проводить конференцию
凝議
JMdict 200217
健康診断
JMdict 200217
健診
JMdict 200217
Word 検診 ; 健診
Reading けんしん
Translation dut medisch onderzoek {geneesk .} ; screening ; controle ; keuring ; medisch onderzoeken {geneesk .} ; screenen ; controleren ; keuren Translation hun orvosi vizsgálat Translation spa examen físico ; examen médico
Translation eng physical examination ; medical examination ; health checkup ; health screening Translation ger Gesundheitsuntersuchung ; ärztliche Untersuchung ; medizinische Untersuchung ; ärztliche Untersuchung ; Exploration ; ärztlich untersuchen Translation fre examen médical Translation rus медицинский осмотр , освидетельствование ; осматривать , производить медосмотр ( освидетельствование ) {～する} ; осматривать , производить медосмотр ( освидетельствование )
Crossref 健康診査 ; 健康診断
合議
JMdict 200217
手術室
JMdict 200217
Word 手術室
Reading しゅじゅつしつ
Translation dut operatiekamer ; ok {afk .} ; operatiezaal Translation hun műtét ; operáció ; orvosi rendelő ; sebészet ; műtő Translation spa quirófano
Translation eng operating room ; operating theatre Translation ger Operationssaal ; OP Translation fre salle d'opération ( chirurgicale ) Translation rus операционная
処方
JMdict 200217
商議
JMdict 200217
診察
JMdict 200217
Word 診察
Reading しんさつ
Translation dut medisch onderzoeken ; keuren ; geneeskundig onderzoek ; keuring ; controle ; consult Translation hun orvosi vizsgálat Translation slv zdravniški pregled Translation spa examinar a un paciente ; hacer un reconocimiento médico ; examen médico
Translation eng medical examination Translation ger ärztlich untersuchen ; eine Diagnose stellen ; ärztliche Untersuchung ; Diagnose Translation fre consultation ( médicale ) Translation rus а) производить осмотр ; освидетельствовать ; б) принимать (о враче ) ; медицинский осмотр , освидетельствование {больного} ; приём (у врача ) ; а) производить осмотр ; освидетельствовать ; б) принимать (о враче ) {～する}
談合
JMdict 200217
Word 談合
Reading だんごう
Translation dut overleg plegen ; voeren ; beraad houden ; beraadslagen ; besprekingen ; onderhandelingen voeren ; ruggespraak houden ; samenspraken houden ; samenspreken {w .g.} ; een onderhoud hebben ; een conferentie houden ; confereren over ; samenzweren ; complotteren ; buiten de officiële kanalen om een overeenkomst afsluiten ; gemene zaak maken met ; onder één hoedje spelen ; handjeklap doen ; spelen met ; in geheime verstandhouding staan met ; aanbesteding} onderhands inschrijven {m .b.t. ; prijszetting toepassen {i .h.b.} ; overleg ; overlegging ; beraad ; bespreking ; ruggespraak ; samenspraak ; conferentie ; onderhoud ; pourparlers ; collusie ; heimelijke verstandhouding ; samenzwering ; complot ; onrechtmatige afspraak ; buiten de officiële kanalen om afgesloten overeenkomst ; het handjeklap spelen ; aanbesteding} het onderhands inschrijven {m .b.t. ; frauduleuze manipulatie van inschrijvingen voor bouwprojecten {i .h.b.} Translation hun konzílium ; orvosi konzílium ; tanácskérés Translation swe konsultation ; rådfrågning ; samråd
Translation eng consultation ; discussion ; conference ; collusion ; bid-rigging Translation ger sich verabreden ; sich besprechen ; beraten ; verhandeln ; Besprechung ; Verabredung ; Absprache ; Angebotsabsprache Translation rus совещание , обсуждение , консультация
剖検
JMdict 200217
諮議
JMdict 200217
Word 諮議
Reading しぎ
Translation hun konzultáció ; orvosi konzílium ; tanácskérés ; tanácskozás ; értekezés ; értekezlet
Translation eng consultation ; conference Translation ger Besprechung ; Beratung Translation rus ( кн . см .) しもん【諮問】
評定
JMdict 200217
処方せん
JMdict 200217
Word 処方箋 ; 処方せん
Reading しょほうせん
Translation dut voorschrift {geneesk .} ; doktersvoorschrift ; receptbriefje ; recept ; doktersrecept Translation hun orvosi recept Translation swe recept
Translation eng prescription Translation ger Rezept ; Verschreibung Translation rus рецепт , рецептурный бланк
死体解剖
JMdict 200217
薬方
JMdict 200217
Word 薬方
Reading やくほう
Translation hun orvosi recept Translation swe ordination ; recept
Translation eng prescription Translation ger Rezept Translation rus ( мед .) рецепт
検案
JMdict 200217
外科手術
JMdict 200217
Word 外科手術
Reading げかしゅじゅつ
Translation hun orvosi rendelő ; sebészet
Translation eng surgery ; surgical procedure Translation ger Operation ; chirurgischer Eingriff
薬箋
JMdict 200217
Word 薬箋
Reading やくせん
Translation hun orvosi recept
Translation eng prescription Translation ger Rezept ; Verschreibung
Records 1 - 27 of 27 retrieved in 243 ms