再
KanjiDic2 100402
Literal 再
Reading Pinyin zai4 Reading On サイ ; サ Reading Kun ふたた .び Nanori ふた Reading Korean jae Reading Korean 재
Meaning again ; twice ; second time Meaning fr encore une fois ; deux fois ; une deuxième fois Meaning es de nuevo ; otra vez ; re- ; repetidamente Meaning pt outra vez ; duas vezes ; segundo tempo
彼
KanjiDic2 100402
Literal 彼
Reading Pinyin bi3 Reading On ヒ Reading Kun かれ ; かの ; か.の Nanori その Reading Korean pi Reading Korean 피
Meaning he ; that ; the Meaning fr lui ; celui-là Meaning es eso ; aquello ; otra persona Meaning pt ele ; que ; o
亦
KanjiDic2 100402
Literal 亦
Reading Pinyin yi4 Reading On エキ ; ヤク Reading Kun また Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning also ; again Meaning es también ; otra vez ; de nuevo
又
KanjiDic2 100402
Literal 又
Reading Pinyin you4 Reading On ユウ Reading Kun また ; また- ; また . の- Nanori やす Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning or again ; furthermore ; on the other hand Meaning fr ou encore ; de plus ; d'un autre côté Meaning es otra vez ; además ; por otra parte ; otro ; distinto Meaning pt ou outra vez ; além disso ; na outra mão
もー
JMdict 200217
Reading もう ; もー
Translation dut al ; reeds ; nou ; gauw ; spoedig ; dra ; nog Translation hun hamar ; inkább , semhogy ; korán ; ezután ; ismét ; megint ; újfent ; újra ; vissza- Translation slv še ; že Translation spa ya ( de algo ya terminado ) ; pronto ; más ; otra vez ; interjección usada para fortalecer la expresión de una emoción ( desesperación en general )
Translation eng now ; soon ; shortly ; before long ; presently ; already ; yet ; by now ; ( not ) anymore ; further ; more ; again ; another ; the other ; tsk ; dammit ; jeez ; come on ; what the hell Translation ger schon ; bereits ; inzwischen ; bald ; noch einmal ; noch … ; mehr ; weiter ; Muh! Translation fre maintenant ; bientôt ; rapidement ; prochainement ; d'ici peu ; tout à l'heure ; tout de suite ; actuellement ; déjà ; encore ; maintenant ; ( ne ) plus ; plus ; plus loin ; et aussi ; encore ; un autre ; l'autre ; interjection utilisé pour renforcer l'expression d'une émotion ( souvent l'exaspération ) Translation rus ( связ .:) もうと鳴く мычать ; 1) уже ; 2) вот-вот , скоро , сейчас ; 3) (с отриц .) больше не ; 4) ещё
Crossref すでに
一説
JMdict 200217
新ためて
JMdict 200217
更に
JMdict 200217
Word 更に
Reading さらに
Translation dut nogmaals ; nog eens ; eens zo {groot enz .} ; opnieuw ; weer ; nog een keer ; nog eenmaal ; wederom ; bis ; nog meer ; nog {+ vergrotende trap} ; meer en meer ; altijd maar meer ; altijd maar {+ vergrotende trap} ; steeds meer ; steeds {+ vergrotende trap} ; bovendien ; daarbij ; hierbij ; daarenboven ; verder ; voorts ; tevens ; wat meer is ; ook ; absoluut niet ~ ; helemaal niet ~ ; niet in het minst ~ ; hoegenaamd niet ~ ; volstrekt niet ~ ; allerminst ; in genen dele ~ ; in het geheel niet ~ ; niet in het geringst ~ ; niet de minste ~ ; in genen dele ; geenszins ; verre van ~ {gevolgd door ontkenning} Translation hun ráadásul ; ezután ; ismét ; megint ; újfent ; vissza- ; azonban ; végre is ; végül is ; egyre inkább ; egyre több ; egyre többet ; jobban és jobban ; mindinkább ; többet és többet Translation slv nadalje ; vrhu tega ; spet ; sledi Translation spa además ; otra vez ; después de todo ; más y más Translation swe vidare ; dessutom
Translation eng furthermore ; again ; after all ; more and more ; moreover ; even more Translation ger ferner ; weiterhin ; des weiteren ; außerdem ; überdies ; dazu ; noch ; oben drein ; noch mehr ; immer mehr ; wieder ; noch einmal ; wiederum ; abermals ; von neuem ; ( mit Verneinung ) nicht im geringsten ; nicht das geringste ; gar nicht ; ganz und gar nicht ; nichts weniger als Translation fre d'ailleurs ; de plus ; de plus en plus ; et encore ; qui plus est Translation rus ( союз ) кроме ( помимо ) того ; вдобавок к этому ; далее , затем ; ( нареч .) ; 1) снова , ещё раз ; 2) ещё {больше} ; сверх того ; 3) (с отриц .) совершенно не , ничуть , нисколько
再
JMdict 200217
Word 再
Reading さい
Translation dut her- ; opnieuw … ; weer … ; terug- {Belg .N.} ; re- Translation hun egyébként ; ezenkívül ; újra Translation spa re- ; otra vez ; repetido
Translation eng re- ; again ; repeated ; deutero- ; deuto- ; deuter- Translation fre encore ; répété ; re- Translation rus второй , вторичный ; пере…
二度
JMdict 200217
Word 再び ; 二度
Reading ふたたび
Translation dut opnieuw ; weer ; nog eens ; nog een keer ; nog eenmaal ; ten tweeden male ; overnieuw ; nogmaals ; wederom ; andermaal ; ( voor ) een tweede keer ; bis Translation hun ezenfelül ; ezután ; ismét ; megint ; újfent ; vissza- Translation slv spet ; še enkrat Translation spa otra vez ; una vez más ; segunda vez
Translation eng again ; once more ; a second time Translation ger wieder ; erneut ; abermals ; noch einmal ; zweimal Translation fre encore ; de nouveau ; une fois de plus ; une deuxième fois Translation rus вторично , снова , ещё раз ; повторять {～する}
他家
JMdict 200217
Word 他家
Reading たけ
Translation spa otra familia
Translation eng another family ; another house Translation ger andere Familie Translation rus другой дом ( род ), другая семья
他国
JMdict 200217
他者
JMdict 200217
Word 他者
Reading たしゃ
Translation dut ander ; andere ; anderman ; een ander persoon ; iemand anders Translation hun mások ; másokat Translation spa otra persona ; otros
Translation eng another person ; others Translation ger Anderer ; andere Person Translation fre d'autres ; une autre personne
亦
JMdict 200217
Word 又 ; 亦 ; 復
Reading また
Translation dut andermaal ; wederom ; alweer ; weer ; nog eens ; nog een keer ; nogmaals ; opnieuw ; een andere keer ; evenzo ; eveneens ; insgelijks ; ook ; voorts ; anders ; daarnaast ; daarenboven ; daarentegen ; op zijn beurt ; anderzijds ; och ~ ; ~ toch {uitdrukking van verbazing ; twijfel} ; en bovendien ; maar ook ; en tevens ; en (~) tegelijk ; zowel als ~ ; ~ na ~ ; ~ op ~ ; of ; ofwel ; oftewel Translation hun ezenfelül ; ezután ; ismét ; megint ; újfent ; vissza- ; is ; szintén Translation slv in ; oziroma ; tudi ; spet ; znova ; zopet ; in ; ter ; spet ; ponovno Translation spa otra vez ; y Translation swe igen
Translation eng again ; and ; also ; still ( doing something ) Translation ger und ; außerdem ; ferner ; noch dazu ; obendrein ; überdies ; weiter ; und auch ; zudem ; wieder ; wieder einmal ; noch einmal ; ein anderes Mal ; das nächste Mal ; noch einmal ; auch ; ebenfalls ; sowohl als auch ; oder ; anderer Translation fre de nouveau ; encore Translation rus ( союз ) и, кроме того , того , сверх ещё и ; ( ср .) またわ ; ( нареч .) ; 1) опять , снова , ещё , вторично ; ещё один {～の} ; ( ср .) またぞろ , またとない , またもや , またしても ; 2) тоже , также ; 3) а {с другой стороны}
又しても
JMdict 200217
Word 又しても
Reading またしても
Translation dut nog maar eens ; nog een keer ; alweer ; opnieuw ; nogmaals ; {Belg .N. ; spreekt .} weeral ; alweder {veroud .} ; alwederom Translation hun egyébként ; ezenkívül ; újfent ; újra Translation spa otra vez Translation swe igen
Translation eng again Translation ger wieder Translation rus ( см .) またまた
又もや
JMdict 200217
Word 又もや
Reading またもや
Translation hun egyébként ; ezenkívül ; újfent ; újra Translation spa otra vez Translation swe igen
Translation eng again ( and again ) ; once again Translation ger wieder Translation rus ( см .) またまた
他人
JMdict 200217
お替り
JMdict 200217
Word お代わり ; お替り ; お替わり ; 御代わり ; お代り ; 御代り
Reading おかわり
Translation dut het eten van een tweede portie ; het nemen van een tweede bord eten ; het eten van een tweede kom rijst ; een tweede portie ; een tweede bord eten ; een tweede kom rijst ; nog eens opscheppen ; nog eens bijvullen ; tweede portie ; nog een portie ; bord ; glas ; kop enz . Translation hun pótadag ; repeta Translation slv repete Translation spa sustituto ; representante ; suplente ; segunda ración ; otra taza ; una porción más ; orden para el perro para colocar su pata en la mano de uno
Translation eng command to have dog place its second paw in one's hand ; another helping ; second helping ; seconds ; refill Translation ger sich einen Nachschlag holen ; einen Nachschlag nehmen ; eine weitere Portion ; Nachschlag ; ein weiteres Glas ( von etw . was man gerade isst od . trinkt ) Translation fre part supplémentaire ; verre supplémentaire ; rab ; ordre pour qu'un chien mette sa deuxième patte dans sa main Translation rus просить ещё порцию ( того же блюда ), просить добавить ; вторая порция ; добавка ; просить просить ещё порцию ( того же блюда ), добавить {～する}
Crossref お手・おて・3 ; 代わり・かわり・4
彼
KanjiDic2 200217
Literal 彼
Reading Pinyin bi3 Reading On ヒ Reading Kun かれ ; かの ; か.の Nanori その Reading Korean pi Reading Korean 피
Meaning he ; that ; the Meaning fr lui ; celui-là Meaning es eso ; aquello ; otra persona Meaning pt ele ; que ; o
亦
KanjiDic2 200217
Literal 亦
Reading Pinyin yi4 Reading On エキ ; ヤク Reading Kun また Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning also ; again Meaning es también ; otra vez ; de nuevo
又
KanjiDic2 200217
Literal 又
Reading Pinyin you4 Reading On ユウ Reading Kun また ; また- ; また . の- Nanori やす Reading Korean u Reading Korean 우
Meaning or again ; furthermore ; on the other hand Meaning fr ou encore ; de plus ; d'un autre côté Meaning es otra vez ; además ; por otra parte ; otro ; distinto Meaning pt ou outra vez ; além disso ; na outra mão
再
KanjiDic2 200217
Literal 再
Reading Pinyin zai4 Reading On サイ ; サ Reading Kun ふたた .び Nanori ふた Reading Korean jae Reading Korean 재
Meaning again ; twice ; second time Meaning fr encore une fois ; deux fois ; une deuxième fois Meaning es de nuevo ; otra vez ; re- ; repetidamente Meaning pt outra vez ; duas vezes ; segundo tempo
顔向け
JMdict 200217
相手
JMdict 200217
Word 相手
Reading あいて
Translation dut partner ; wederpartij ; tegenpartij ; opponent ; gelijke ; tegenhanger ; partuur Translation hun kézikönyv ; csapat ; társaság Translation slv partner ; sogovornik ; druga stran (v odnosu med osebki ) Translation spa compañero ; socio ; otra parte ; destinatario ; contrincante ; oponente ( deportes , etc .) Translation swe partner
Translation eng companion ; partner ; company ; other party ; addressee ; opponent ( sports , etc .) Translation ger Partner ; Kamerad ; Kollege ; Freund ; der Andere ; Gegner ; Gegenspieler ; Gegenpart ; Antagonist ; Konkurrent ; Objekt ; anderer Teil eines Paares ; Pendant Translation fre compagnon ; partenaire ; compagnie ; correspondant ; destinataire ; adversaire ( sportif , etc .) ; opposant Translation rus ( тот , с кем имеешь дело :) партнёр , собеседник , компаньон , противник , объект (и т. п.) ; брать ( кого-л .) в партнёры , иметь (с кем-л .) дело {～にする} ; составить компанию ; выступить против (в игре и т. п.) {～をする}
重ねて
JMdict 200217
Word 重ねて
Reading かさねて
Translation hun még egyszer Translation spa de nuevo ; nuevamente ; una vez más ; otra vez
Translation eng once more ; repeatedly Translation ger nochmals ; wiederholt ; immer wieder ; mehrmals ; öfters ; viele Male ; vielfach ; aufeinander ; übereinander ; einer auf dem anderen ; in Schichten ; aufs Neue ; von Neuem Translation rus повторно , ещё раз , снова
再勝
JMdict 200217
再会
JMdict 200217
オトラ川
JMnedict 100319
Word オトラ川
Reading オトラがわ Romaji Otra ( river )
オトラ川
JMnedict 200217
Word オトラ川
Reading オトラがわ Romaji Otra ( river )
アンコール
JMdict 200217
Reading アンコール
Translation dut toegift ; bis ; bisnummer ; encore ; herhaling ; Angkor Translation hun ráadás ; újrázás Translation slv ponovitev Translation spa bis ; repetición ( música teatro ) ; Otra , otra!! Translation swe bissering
Translation eng encore Translation ger eine Zugabe fordern ; Zugabe ; Dakapo ; Dakapo-Ruf ; Angkor ( vom 9. bis 15 . Jhd . Hptst . des Khmer-Reichs in Kambodscha ) Translation rus (( фр .) encore ) бис!
オトラードノエ
JMnedict 100319
オトラードノエ
JMnedict 200217
オトラドヌイ
JMnedict 100319
Reading オトラドヌイ Romaji Otradnyi ( Russia )
オトラドヌイ
JMnedict 200217
Reading オトラドヌイ Romaji Otradnyi ( Russia )
オトラント
JMnedict 100319
Reading オトラント Romaji Otranto ( Italy )
奧特朗托
CEDict 100318
Traditional 奧特朗托 Simplified 奥特朗托
Pinyin Ao4 te4 lang3 tuo1
English Otranto city on the southeast heel of Italy
奧特朗托
CC-CEDict 200217
Traditional 奧特朗托 Simplified 奥特朗托
Pinyin Ao4 te4 lang3 tuo1
English Otranto city on the southeast heel of Italy
オトラント
JMnedict 200217
Reading オトラント Romaji Otranto ( Italy )
オトラル
JMnedict 100319
Reading オトラル Romaji Otrar
オトラル
JMnedict 200217
Reading オトラル Romaji Otrar
その外
JMdict 200217
Word その他 ; その外 ; 其の他 ; 其の外
Reading そのほか ; そのた
Translation dut de andere (n) ; de overige (n) ; de rest ; enzovoort (s) ; et cetera ; de rest ; de andere (n) ; de overige (n) ; daarnaast ; daarenboven ; daarbij ; daarbuiten ; verder ; voorts ; bovendien ; daar komt nog bij {direct gevolgd door ni に} Translation hun ellenkező esetben ; különben ; másképp ; amellett ; azonkívül ; továbbmenve Translation slv ostalo ; in drugo ; in podobno ; in tako dalje Translation spa otras cosas ; lo demás ; el resto ; aparte de
Translation eng the rest ; the others ; in addition ( to that ) ; besides that ; other that that ; and other ... ; and so forth ; and the like ; and what have you ; et cetera Translation ger anderer ; außerdem ; überdies ; darüber hinaus ; weiter ; andere ; zusätzliche ; weitere ; darüber hinaus ; andere ; die anderen ; darüber hinaus ; außerdem Translation fre etc . ; autrement ; sinon ; en plus ; de plus ; et le reste ; et ainsi de suite Translation rus другие , остальные ; и тому подобные ; и другие , и прочие ; другие , остальные ; и тому подобные {～の} ; другие , прочие , остальные ; дополнительные ; кроме того ; : {～に} кроме того ; другие , прочие , остальные ; дополнительные {～の}
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 873 ms