外廓
JMdict 100319
Word 外郭 ; 外廓
Reading がいかく
Translation eng outer wall (e.g. castle ) ; outer block ( enclosure ) ; outline ; contour Translation ger ( schriftspr .) äußere Mauer ; ( einer Burg ) ; Umriss Translation fre contour ; mur extérieur ( d'un château )
概観
JMdict 100319
Word 概観
Reading がいかん
Translation eng general view ; outline Translation ger Überblick ; Übersicht ; Umriss
概説
JMdict 100319
Word 概説
Reading がいせつ
Translation eng general statement ; outline Translation ger Übersicht ; Umriss ; Überblick
概要
JMdict 100319
Word 概要
Reading がいよう
Translation eng outline ; summary ; abridgment ; synopsis Translation ger Abriss ; Übersicht ; Synopsis ; Auszug ; Epitome
概略
JMdict 100319
Word 概略
Reading がいりゃく
Translation eng outline ; summary ; gist ; in brief Translation ger Umriss ; Überblick ; Auszug ; kurze Zusammenfassung ; Resümee ; Skizze ; Synopse Translation fre abrégé ; aperçu ; en gros ; presque ; résumé ; sommaire
概論
JMdict 100319
Word 概論
Reading がいろん
Translation eng introduction ; outline ; general remarks Translation ger Grundriss ; Einführung ; Einleitung Translation fre les grandes lignes
筋書
JMdict 100319
Word 筋書き ; 筋書
Reading すじがき
Translation eng synopsis ; outline ; plot Translation ger Zusammenfassung ; Handlungsablauf ; Abriss ; Programm Translation fre esquisse ; grandes lignes ; programme ; projet ; synopsis
梗概
JMdict 100319
Word 梗概
Reading こうがい
Translation eng outline ; summary ; epitome Translation ger Umriss ; Abriss ; InhaltsangabeÜbersicht ; Resümée
綱要
JMdict 100319
Word 綱要
Reading こうよう
Translation eng elements ; essentials ; outline Translation ger ( schriftspr .) ; Grundlagen ; Hauptpunkte
撮要
JMdict 100319
Word 撮要
Reading さつよう
Translation eng outline ; summary ; compendium Translation ger Abriss ; Zusammenfassung ; Kompendium Translation rus кра́ткий о́черк
史略
JMdict 100319
粗筋
JMdict 100319
Word 粗筋
Reading あらすじ
Translation eng outline ; summary Translation ger Inhaltsübersicht ; Übersicht ; Abriss ; Umriss ; Auszug ; Hauptpunkte ; Resümee Translation fre résumé ; synopsis
大意
JMdict 100319
Word 大意
Reading たいい
Translation eng synopsis ; precis ; summary ; gist ; outline Translation ger Grundgedanke ; Abriss ; Hauptpunkte ; Kern
大筋
JMdict 100319
Word 大筋
Reading おおすじ
Translation eng outline ; summary Translation ger Umriss
大体
JMdict 100319
大要
JMdict 100319
Word 大要
Reading たいよう
Translation eng summary ; outline Translation ger Abriss ; Zusammenfassung
摘要
JMdict 100319
Word 摘要
Reading てきよう
Translation eng summary ; outline Translation ger ( schriftspr .) ; Abriss ; Exzerpt ; Zusammenfassung Translation fre aperçu ; résumé ; sommaire
日の丸
JMdict 100319
Word 日の丸
Reading ひのまる
Translation eng outline of the sun ( esp . represented as a red circle ) ; the Japanese flag Translation ger japanische Flagge ; Flagge der aufgehenden Sonne Translation fre le drapeau du Japon
要綱
JMdict 100319
Word 要綱
Reading ようこう
Translation eng main principle ; gist ; general plan ; guidelines ; outline Translation ger ( schriftspr .) ; Programm ; Prinzip
要領
JMdict 100319
Word 要領
Reading ようりょう
Translation eng point ; gist ; essentials ; tenets ; outline ; knack ; trick ; the ropes Translation ger Hauptpunkt ; Kernpunkt ; Kern ; Abriss ; Essenz ; Zusammenfassung ; Kniff ; Handgriff Translation fre aperçu ; point principal ; sommaire
Crossref 要領を得ている
汎論
JMdict 100319
Word 汎論
Reading はんろん
Translation eng general remarks ; outline Translation ger ( schriftspr .) ; Abriss ; Umriss ; Überblick
提要
JMdict 100319
Word 提要
Reading ていよう
Translation eng summary ; outline ; compendium Translation ger ( schriftspr .) ; Zusammenfassung ; Abriss
大綱
JMdict 100319
Word 大綱
Reading たいこう
Translation eng fundamental principles ; outline ; general features Translation ger ( schriftspr .) ; Grundprinzip ; Basis ; Grundlage ; Grundriss ; Grundzüge
要覧
JMdict 100319
Word 要覧
Reading ようらん
Translation eng outline ; summary ; survey ; handbook Translation ger Überblick ; Verzeichnis ; Handbuch
要略
JMdict 100319
Word 要略
Reading ようりゃく
Translation eng epitome ; summary ; outline Translation ger ( schriftspr .) ; Zusammenfassung
通論
JMdict 100319
Word 通論
Reading つうろん
Translation eng outline ( of ) ; introduction ( to ) Translation ger ( schriftspr .) Grundriss ; Abriss ; Grundzüge ; Einführung
大系
JMdict 100319
Word 大系
Reading たいけい
Translation eng outline ; survey ; compendium Translation ger Abriss ; Übersicht ; Überblick
大略
JMdict 100319
Word 大略
Reading たいりゃく
Translation eng excellent plan ; outline ; approximately Translation ger ( schriftspr .) Zusammenfassung ; Resümee ; Abriss ; im Allgemeinen ; fast ; beinahe
略筆
JMdict 100319
Word 略筆
Reading りゃくひつ
Translation eng outline ; synopsis ; abridgment ; summary ; simplified form of a kanji Translation ger ( schriftspr .) ; Ellipse ; Auslassung
略説
JMdict 100319
Word 略説
Reading りゃくせつ
Translation eng outline ; summary Translation ger ( schriftspr .) ; kurze Erklärung ; Abriss
あらまし
JMdict 100319
Reading あらまし
Translation eng outline ; gist ; abstract ; roughly ; about Translation ger Umriss ; Zusammenfassung ; flüchtig ; kurz ; zusammenfassend
要説
JMdict 100319
Word 要説
Reading ようせつ
Translation eng outline ; summary
大綱
JMdict 100319
魚影
JMdict 100319
Word 魚影
Reading ぎょえい
Translation eng outline of a solitary fish ( as seen through the water when fishing , etc .)
アウトラインプロセッサー
JMdict 100319
アウトラインステッチ
JMdict 100319
凡
CEDict 100318
崖略
CEDict 100318
Traditional 崖略 Simplified 崖略
Pinyin ya2 lu : e4
English outline ; essentials
框架
CEDict 100318
Traditional 框架 Simplified 框架
Pinyin kuang4 jia4
English frame ; framework ; fig . pattern ; outline ; organizing plan
梗概
CEDict 100318
Traditional 梗概 Simplified 梗概
Pinyin geng3 gai4
English synopsis ; outline ( of story )
綱
CEDict 100318
Traditional 綱 Simplified 纲
Pinyin gang1
English head rope of a fishing net ; guiding principle ; key link ; class ( taxonomy ) ; outline ; program
綱要
CEDict 100318
Traditional 綱要 Simplified 纲要
Pinyin gang1 yao4
English outline ; essential points
要略
CEDict 100318
Traditional 要略 Simplified 要略
Pinyin yao4 lu : e4
English roughly ; outline ; summary
頭緒
CEDict 100318
Traditional 頭緒 Simplified 头绪
Pinyin tou2 xu4
English outline ; main threads
概
KanjiDic2 100402
Literal 概
Reading Pinyin gai4 Reading On ガイ Reading Kun おうむ .ね Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning outline ; condition ; approximation ; generally Meaning fr grandes lignes ; dans l'ensemble ; approximation ; en gros ; en général Meaning es aproximadamente ; generalmente ; condición ; situación Meaning pt contorno ; condição ; aproximação ; geralmente
略
KanjiDic2 100402
Literal 略
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク Reading Kun ほぼ ; おか .す ; おさ . める ; はかりごと ; はか .る ; はぶ .く ; りゃく .す ; りゃく . する Reading Korean ryag Reading Korean 략
Meaning abbreviation ; omission ; outline ; shorten ; capture ; plunder Meaning fr abréviation ; omission ; résumé ; raccourcir ; capture ; pillage Meaning es abreviación ; abreviatura Meaning pt abreviação ; omissão ; contornar ; capturar ; saquear
畧
KanjiDic2 100402
Literal 畧
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク Reading Kun ほぼ ; おか .す ; おさ . める ; はかりごと ; はか .る ; はぶ .く Reading Korean ryag Reading Korean 략
Meaning abbreviation ; omission ; outline ; shorten ; capture ; plunder
アウトゥライン
JMdict 200217
Reading アウトライン ; アウトゥライン
Translation dut omtrek ; omtreklijn ; contour ; silhouet ; outline ; schets ; samenvatting ; overzicht ; ontwerp ; aperçu ; synopsis ; hoofdlijnen ; hoofdtrekken ; hoofdpunten ; grote trekken ; zijlijnen van het speelveld {tennis} Translation hun áttekintés ; körvonal ; vázlat Translation spa esbozo ; diseño ; esquema ; plan general Translation swe kontur
Translation eng outline Translation ger Umriss ; Silhouette ; Umrisslinie ; Abriss Translation rus (( англ .) outline ) ( вчт .) структура ( оглавление ) текстового документа ; организация ( текста ),) краткое содержание ; (( англ .) outline ) контуры , общие очертания ; общее представление
横顔
JMdict 200217
外廓
JMdict 200217
Word 外郭 ; 外廓
Reading がいかく
Translation dut contour ; omtrek ; omlijning ; buitenste omwalling ; buitenste wal Translation hun kontúr ; körvonalak
Translation eng outer wall (e.g. castle ) ; outer block ( enclosure ) ; outline ; contour Translation ger Umriss ; äußere Befestigung ( einer Burg ) Translation fre mur extérieur ( d'un château ) ; contour Translation rus ( кн .) ; 1) очертания , контуры ; 2) внешняя граница ( напр . участка )
Records 1 - 50 of 138 retrieved in 3021 ms