Search 'outlying' - YuJisho CJK Dictionary

僻遠

JMdict 100319

Word 僻遠

Reading へきえん

Translation eng remote ; outlying Translation ger ( schriftspr .) ; Abgelegenheit

離島

CEDict 100318

Traditional 離島 Simplified 离岛

Pinyin li2 dao3

English outlying islands

離島

HanDeDict 100318

Traditional 離島 Simplified 离岛

Pinyin li2 dao3

Deutsch außerhalb gelegene Insel (u.E.) (S) ; Islands ( Bezirk von Hongkong ) (u.E.) ( Eig , Geo ) ; Outlying Islands ( vorgelagerte Inseln von Hongkong ) (u.E.) ( Eig , Geo )

僻遠

JMdict 200217

Word 僻遠

Reading へきえん

Translation hun távoli ; kívül fekvő ; központtól távol eső

Translation eng remote ; outlying Translation ger Abgelegenheit Translation rus ( кн .) отдалённый , захолустный ; : {～の} ( кн .) отдалённый , захолустный

離れ島

JMdict 200217

Word 離れ島

Reading はなれじま

Translation spa isla solitaria

Translation eng remote island ; solitary island ; outlying island Translation ger entlegene Insel ; isolierte Insel Translation rus отдалённый ( заброшенный ) остров

離島

JMdict 200217

Word 離島

Reading りとう

Translation dut een eiland verlaten ; afgelegen eiland

Translation eng isolated island ; outlying island ; leaving an island Translation ger eine Insel verlassen ; einsame Insel ; abgelegene Insel ; Verlassen einer Insel Translation rus покидать остров , отчаливать от острова ; 1) далёкий остров ; 2): {～する} покидать остров , отчаливать от острова

外地

JMdict 200217

Word 外地

Reading がいち

Translation dut tot het eind van WO II} Japanse overzeese gebiedsdelen {gesch .; ; gewesten ; Japanse rijksdelen overzee ; Japan overzee ; gebied in het buitenland ; overzees ; uitlands gebied

Translation eng overseas territories ; outlying areas Translation ger Übersee ; Ausland ; fremde Länder ; Japans überseeische Gebiete ; Korea , Taiwan etc Translation rus 1) вне Японии ; за границей ; 2) ( ист .) японские колонии ( территории ) (( ант .) ないち【内地】 )

殥

CC-CEDict 200217

Traditional 殥 Simplified 殥

Pinyin yin2

English remote ; outlying

邊遠

CC-CEDict 200217

Traditional 邊遠 Simplified 边远

Pinyin bian1 yuan3

English far from the center ; remote ; outlying

離島

HanDeDict 200217

Traditional 離島 Simplified 离岛

Pinyin li2 dao3

Deutsch außerhalb gelegene Insel (S) ; Islands ( Bezirk von Hongkong ) ( Eig , Geo ) ; Outlying Islands ( vorgelagerte Inseln von Hongkong ) ( Eig , Geo )

遠郊

JMdict 200217

Word 遠郊

Reading えんこう

Translation spa suburbio ; arrabal

Translation eng area remote from the city ; outlying area Translation ger von der Stadt entferntere Gebiete ( in China Gebiet mit einer Entfernung von 50 bis 100 ri oder ca . 200 bis 400 km von der Hauptstadt )

離島

CC-CEDict 200217

Traditional 離島 Simplified 离岛

Pinyin li2 dao3

English outlying islands

邊遠

CEDict 100318

Traditional 邊遠 Simplified 边远

Pinyin bian1 yuan3

English far from the center ; remote ; outlying

Records 1 - 13 of 13 retrieved in 877 ms